Бой с подстраховкой

- Здесь со своим нельзя, - припечатала Кейтлин и даже слегка хлопнула по столику бумажным меню. Девушка, развалившаяся на стуле с руками в карманах, мрачно зыркнула из-под капюшона, но официантка не дрогнула. - А похоже, что у меня есть деньги на ваше? - наконец сказала Вай, видя, что она и не думает отходить. Кейтлин критично её осмотрела. - Это же ты как-то раздобыла, - она указала на стоящую перед подругой цветную банку. Какой-то алкогольный коктейль из супермаркета. - Это угощение, - Вай уже не скрывала, что откровенно зла. Но не верилось, что это из-за минутного спора. - Ты видела погоду? Хороший хозяин собаку из дома не выгонит. В Кейтлин боролись две стороны одной и той же воспитанной и правильной девочки. Нарушать правила заведения нельзя. Особенно, когда заняты все столики и давать место неплательщику вдвойне невыгодно. Но и выставлять человека, пусть и недолго знакомого, под дождь и ветер - совсем не дело. Её колебания прервал вопрос. - Давно она тут сидит? - Вай глазами показала куда-то в сторону окна. Кейтлин повернулась было туда всем корпусом, но Вай с чертыханьем схватила её за руку, останавливая. - Смотри не так заметно. - Полчаса, наверное, - Кейтлин осторожно освободила запятье и покосилась на столик, за которым сидели двое. Речь шла, должно быть, о смуглой женщине со шрамом на щеке и в кожаной куртке. Ухмыляясь, она лениво перебирала карты, пока её партнёр по игре подозвал коллегу Кейтлин и что-то ему объяснял. - Ты видела её тут раньше? - Кажется, да. Она... из ваших? - Из другой шайки. Хватает же наглости, - Вай сдула с лица пару розовых прядей и, к ужасу официантки, напружинила ноги. - Стой, не пугай людей, - теперь уже она останавливала разъярённую чем-то подругу, быстро опустив руку на плечо и ощутимо надавив. - Скоро смена закончится, но если ты устроишь погром, на меня свалят уборку. Я опоздаю на важную встречу. Вай смотрела то на женщину, то на Кейтлин пару секунд, тяжело размышляя. Это был серьёзный прогресс. В прошлый раз она даже не дала договорить. - Ладно, ладно, Кексик, я поняла, - она сложила руки на стол, показывая, что обосновалась надолго. - Отойду на двести метров. - Спасибо, - с облегчением выдохнула Кейтлин. Выпрямилась и осознала, что прежняя проблема никуда не исчезла. Неловко переступила с ноги на ногу, прижав меню к груди. - Только тут тебе всё равно сидеть нельзя. Вай послала ей такой взгляд, что официантка всё же развернулась и, чуть громче обычного стуча низкими каблуками, отошла к стойке. Но через какое-то время, за которое люди у окна успели сыграть партию в дурака, вернулась с подносом. Вай удивлённо, с подозрением наблюдала, как на стол выставляются стакан с виски и порция жареной рыбы. - Кейт, убери, мне правда сейчас нечем платить, - она даже как-то подобралась и вжала голову в плечи. - Думай, что это за счёт заведения, - Кейтлин убедилась, что подруга голодна, но опасается чего-то и готова чуть ли не отбиваться. - Почему ты так удивляешься угощению? - Она красноречиво указала на банку из-под коктейля, вспоминая объяснение того, откуда та взялась. - Да я её спёрла у какого-то байкера на велопарковке. - Ты!.. - Возмущение Кейтлин заставило Вай ухмыльнуться и немного расслабиться. Но тут она снова перевела взгляд на столик у окна. Он опустел. Женщина как раз открывала застеклённую дверь кафе, другой рукой натягивая капюшон куртки. - Чёрт, - Вай руками схватила кусок горячей рыбы и запихнула в рот, после чего отхлебнула из стакана и выскочила из-за стола, грохнувшись о него коленом. Полностью проигнорировав привлечённое внимание, она быстрым шагом пересекла зал и вышла вслед за женщиной, уже скрывающейся в уличной серости за поворотом. Кейтлин осталась размышлять, куда направляться сразу после смены - встретиться с Джейсом, как договаривались, или убедиться, что в драке пострадала не Вай. В душе поселилось нехорошее предчувствие.

* * *

- Вот надо было тебе ещё и копам звонить, - Вай приложила руку к лицу, на котором живого места не было. - Что они там потеряли? - Их бы всё равно вызвал фельдшер, - заявила Кейтлин, перелистывая страницу. По сравнению с прошлым днём погода исправилась. Больничную палату заливал яркий свет, и различать мелкий шрифт было легко. - Так значит, и скорая была лишней. Мне всего-то отлежаться надо было. - Тебе наложили девять швов, - как так можно вообще? У Кейтлин после того, что вытворяла подруга, иногда просто слов не было. - Кстати о копах... - и она помолчала, опасаясь продолжать. - Скоро мы не сможем видеться в том кафе. Я поступаю в полицейскую академию и ухожу с подработки. - В полицейскую?.. - Кейт хотелось зажмуриться. Вай ненавидела полицию, и она это отлично знала. Но, конечно, не могла и подумать о том, чтобы бросить мечту своей жизни, ради которой ушла из родительского дома. Однако, к её удивлению, Вай вынесла вердикт: - Это круто, Кексик. Кейтлин удивлённо оторвала взгляд от книги. Вай тепло улыбалась. - Теперь не только у Силко будут связи в этом прогнившем царстве тьмы. - Я не буду тебя прикрывать, если что... - Я в курсе. Просто ты точно станешь там лучиком света. Возьмись за убийство Вандера, а? Кейтлин поймала себя тоже на счастливой улыбке.