Stand by me

PG-13
Заморожен
3
Фэндом:
Размер:
56 страниц, 18 847 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 4 Отзывы 0 В сборник

Часть 1

Настройки
Братья Грайс медленно поднимались на вершину склона, следуя за госпожой Кирштайн и ее сыном. Выше по склону находился дом, в котором братья будут жить до конца лета. Часы показывали ровно восемь часов, вот уже минутная стрелка передвинулась на одну минуту. И несмотря на столь раннее время, жара стояла невыносимая. А что же будет в обед? Наверное, стекла плавиться будут! С этими мыслями, младший Грайс, Фалько, поправил ремешок наручных часов, по которыми кожа покраснела и зачесалась. Его старшему брату, Кольту, пришла в голову охерительная, ну просто замечательная идея, целое лето колесить по стране, когда на улице стоит жара, да еще и на старом автомобиле, который вот-вот развалится! А последний месяц лета он решил провести в жалком провинциальном городке в горах, где-то в далекой-далекой галактике под названием штат Колорадо. Месяц он решил провести здесь, а после отправить Фалько обратно домой, в Нью-Йорк, а потом оставшиеся осенние и зимние месяцы, старший будет готовиться к поступлению, чтобы на следующий год пойти в колледж. Вначале Кольту захотелось просто поколесить по стране, но на последний месяц решил задержаться где-нибудь подольше, желательно там, где воздух посвежее. Поскольку на следующий год Кольт подумывал идти на финансовый, а это значит, что всю оставшуюся жизнь он должен будет проторчать в офисе. То он решил вдоволь насладится природой и подышит свежим воздухом. Но Фалько, будучи умненьким-разумненьким мальчиком сомневался, что за три месяца можно надышаться свежим воздухом на всю оставшуюся жизнь. А еще Фалько считают странным! Есть в кого, блин! Но все было не так уж и плохо. Местом летнего «отдыха» был выбран город Парадиз, запрятанный среди гор и лесов. Слишком заманчивое название для такой глуши. Но что-то действительно райское было в этом месте. Прекрасная природа заворожила наших братьев. Невероятно высокие горы удивили их, маленький городок был словно окружен большими стенами, закрывающими его от остальной цивилизации. Вершины гор были покрыты снегом, кругом росли высокие деревья, озера поражали своей чистотой. В общем, есть, где разгуляться! Кольт был любителем альпинизма, походов и плавания. Закупившись снаряжением, он планировал вместе с братом подолгу гулять в горах. Жаль только, что Фалько никогда не был страстным любителем природы. Уютная комната с телевизором, набитые комиксами и книгами полки – вот его законное место! Неужели расставание с девушкой так сильно повлияло на Кольта, что он умом тронулся? Зачем переживать, Боже правый, у тебя этих «Кристи» еще дофига будет! Лучше бы «травки» курнул! А может он как раз и начал ее курить, потому к нему и пришла такая гениальная мысль, как провести целое лето в жопе страны! В самых разных, причем, жопах, Небраска, Канзас и прочие провинции и вот ты уже в Колорадо! Все мысли Фалько прервала госпожа Кирштайн, у которой они сняли дом на август. - Наверху две комнаты для вас, две внизу занимают другие постояльцы. Внизу также находится кухня и гостиная с телевизором, зато наверху туалет и ванная. Замечательно! На верху с сортиром! – пронеслось в голове мальчика. Фалько очень сильно любил своего брата. Фалько всегда был очень добрым мальчиком. Но сейчас Фалько очень сильно хотелось придушить к черту брата. - Хорошо, мы вас поняли, госпожа Кирштайн – произнес Кольт. Этот черт был явно доволен тем, что снял домик со всеми удобствами. Разве что, соседей он не учел, но он всегда был довольно тактичным человеком, ссор крупных быть не должно. - Кстати, это тенденция такая современная? – спросила женщина. - Вы про что? – Кольт был в недоумении. - Ну, путешествовать вместе с младшими братьями. Три дня назад к нам заселились Брауны, старший брат, примерно вашего возраста, и младший, тоже возрастом как ваш младший. И они также как и вы планируют путешествовать в горах. Забавно – посмеялась женщина. Запланировал это все мой дорогой брат без моего согласия – мыслил Фалько. - Ну, это просто совпадение, хоть и довольно забавное – произнес Кольт госпоже Кирштайн. - Понятно. Эх! Моему б сыну ваши хотелки, горы и путешествия. Всю жизнь здесь живет, а местности толком не знает. Только и может на байке по городу носиться. А работать не хочет, и под дулом пистолета никуда не пойдет, хоть бы школу нормально закончил! – произнесла Кирштайн, поглядывая на своего шестнадцатилетнего сына, Жана. Тот лишь недовольно фыркнул. Вот они и пришли. Большой симпатичный двухэтажный дом. Вниз по склону находился дом арендодателей, чтобы быть всегда рядом со своими гостями. - А где эти самые Брауны? – спросил Кольт. - Бородатый в магазине, скорее всего. Раньше вечера не ждите, он говорил, что собирается осмотреть все снаряжение, которое только увидит. Мелкий на улице где-то шастает. Оба ранние пташки – недовольно ответил Жан. - Мы сами, если вы не возражаете, осмотримся – обратился Кольт к госпоже Кирштайн, проигнорировав грубый ответ Жана. - Ну, хорошо. Вот ваши ключи. Располагайтесь – протянула ключи Кирштайн. - Спасибо – поблагодарил старший Грайс и обратился к младшему – вот, возьми. А я нашу машину с вещами подгоню. - Останься. Потом вместе подгоним – произнес Фалько. Голос его был недовольным и несколько умоляющим. - Ну ладно, осмотрим местность, а потом подгоним нашего старика «форда». И откуда в тебе столько нежности, старина, раз отпускать не хочешь? - согласился старший и потрепал волосы младшего братишки. - Ну, мы, пожалуй, пойдем. Может, Жанчик сможет вам помочь с вещами? – предложила Кирштайн. Жан же, из-за детского прозвища, разозлился еще сильнее и залился краской. Но продолжал молчать, вот бы они отказались, вот бы... - Нет спасибо. Мы сами – раздался незамедлительный ответ Кольта. Спасибо приятель – мысленно благодарил Жан – а то этот бородатый предложил мне вместе распутывать эти блядские страховочные пояса! И из-за матери хер откажешь, час торчал тут! - Ну, хорошо. Всего хорошего – произнесла миссис Кирштайн. С этими словами, мать и сын начали спускаться вниз, к своему дому. Грайсы зашли в свою новую летнюю обитель. - А они ничего, что эти новые Грайсы, что Брауны, правда Жанчик? – обратилась мать к своему сыну. - Да нормальные – сухо ответил Жан, полностью игнорируя детское обращение. - Но ты все равно поглядывай за домом, пока их нет. Чтоб не дай Бог косяк! - Да знаю я, мам – устало выдохнул Жан. Жан был в нервном напряжении, он с трудом сдерживался, чтобы не огрызнуться матери. Во время ночной поездки Жан разбил свой мотоцикл, чудом уцелев сам. Теперь ему надо было потратить всю свою заначку на ремонт «железного коня» и терпеть кучу насмешек от дибила Эрена. Но самое стремное, это то, что Жан будет вынужден каждый день до конца лета проверять дом, в котором поселились постояльцы. «Чтоб не дай Бог косяк!» Ведь под косяком подразумевались те самые «косяки», от которых люди приходят в транс и немыслимый восторг, и за употребление которых, по закону штата полагается немалый штраф, а может быть и срок. И матери вовсе не хотелось быть причастной к преступлению, поэтому она и посылала на проверку своего сына, хоть и боялась, как бы он сам за «травку» или «ангельскую пыль» не взялся. Но Жан был полностью уверен, что никогда не будет употреблять эту гадость, ведь лучше пива ничего на свете нет! Грайсы довольно быстро разобрались с распаковкой вещей. Комнаты их полностью устраивали, чистые и довольно просторные, а самое главное – раздельные. Не надо теперь бедному Фалько вслушиваться в мелодичный храп братца. Да и еще и туалет с ванной были исправны и совершенно не воняли, что поразило Фалько. Все было очень неплохо, да еще и за такую небольшую цену, всяким лучше дешевых мотелей с тараканами и тесных трейлеров. Оставалось надеяться лишь на приличное поведение сожителей. Наверняка их не будет до вечера. Кольт решил остаться и покопаться в двигателе старого «форда», а позже приготовить пойти в магазин купить что-нибудь к обеду. Ведь на завтрак они выпили лишь кофе. В шкафу и холодильнике была еда, но она принадлежала Браунам, лучше самим закупиться. Фалько же решил по примеру еще незнакомого младшего Брауна пойти прогуляться на улице. Было жарко, но обилие деревьев помогало спокойно передвигаться по окрестностям и в случае усталости укрыться в тени. Ничем непримечательный провинциальный городок. Но его аккуратные домики и маленькие магазины привлекали внимание юного Грайса, никогда до этого не выбиравшегося за пределы большого города. Что-то было в Фалько, что выделяло его как туриста в глазах местных жителей. Провинциалы чувствовали это на инстинктивном уровне. Может походка не та, или он слишком часто оглядывается, Фалько знал еще, что чужого человека можно определить по его говору, «акценту», но за все время своей прогулки Фалько ни разу ни с кем не заговорил. И так было в каждом городе, в который они заезжали летом. Поэтому оставалось лишь гадать, почему местные так странно озираются на него. Если бы он знал, что дело состоит в том, что провинциалы привыкли наблюдать туристов только в северной окраине, где дальше по склонам находился горнолыжный курорт и знаменитый отель «Оверлук». Здесь же туристы были явлением странным. Солнце жарило как сумасшедшее. Неужели небесному светилу так хочется отведать запеченного мальчика? Как же жаль, что Фалько умудрился забыть взять с собой шляпу или кепку. А ведь он всегда считал себя умным парнем, во всяком случае, не глупее большинства. Но тут он конкретно облажал, он ведь еще с утра понял, что здешний климат, не смотря на горы жаркий. А что же будет в обед? Наверное, стекла плавиться будут!– пронеслась утренняя мысль в голове Фалько. Уже обед, а стекла все также отражают солнечный свет. Видимо, если кто и расплавиться здесь, так это сам Фалько. Мимо юного Грайса пробежал мальчик, судя по всему, одного с ним возраста. Этот мальчик оказался умнее Фалько – кепка прикрывала голову незнакомца. Парень пробежал стремительно, поднимая клубы пыли, но Фалько успел заприметить некоторые черты лица и выбивающиеся из-под кепки каштановые пряди волос. Незнакомый мальчуган пробежал метров пятьдесят пока не свернул на тропу, ведущую в лес. Ну, там точно попрохладнее чем на середине дороги – решил про себя Грайс. Желания преследовать незнакомца у Фалько не было, хотя интерес по поводу того, что же такого имеется в этом лесу, у мальчика возник, правда, и исчез он быстро. На этот раз внимание парня привлекла вывеска на здании вдоль дороги. Что-то похожее на «КАФЭ», там то точно должен быть спасительный кондиционер или на худой конец, вентилятор. Домой идти не хотелось вовсе. С надеждой на «хотя бы вентилятор» Фалько пошел в сторону кафешки. Напротив кафе стояли мотоциклы, громадные железные кони, сверкающие на солнце. Их было штук пять, а может и больше, Фалько было лень считать их. Приоткрыв дверь, в лицо повеяло спасительным холодом. На мгновение показалось, что по телу прошли мурашки, а пот превратился в корку льда. Кондиционер! – радостно подумал Фалько. За столиком, видимо, сидели хозяева мотоциклов. Пятеро подростков. Среди них Фалько узнал сына миссис Кирштайн, Жана, парень сидел спиной к двери, из-за чего нельзя было увидеть его лица, но прическа и голос выдавали его с потрохами. Жан о чем-то спорил с шатеном, сидящим напротив него, глаза оппонента горели дьявольским зеленым огнем. Черноволосый парень с веснушками пытался их угомонить. Рядом с шатеном сидели черноволосая девушка и блондинистый парень, у обоих была стрижка «каре». У них был усталый вид, они никак не мешали своему другу орать на все заведение, неужели это у них не в первый раз и они попросту привыкли к выкрикам шатена? Фалько все же решил не обращать на них внимания и сел за дальний столик. Тело вмиг расслабилось, мальчик откинул голову на спинку стула и каждой клеточкой тела начал впитывать прохладу. А с другой стороны разносились злые вопли. - Кто мне по-твоему будет платить за ремонт? Ты!? У тебя ж нихера нет! – кричал Жан. - Надо было нормально поворачивать, мудила, это раз! Во-вторых, это всего лишь блядская царапина! – вопил зеленоглазый. - Да ты сам на меня наехал! Да еще так быстро, что и не заметишь! Если так хочешь сдохнуть, выбери себе в напарники кого-то другого! Суицидник чертов! – кричал Жан, но голос «суицидника» ему не перебить. - Так завалились оба! Иначе выгоню! Заебали, каждый раз, как вы здесь, начинаете орать как два петуха! – неожиданно выкрикнул хозяин из-за стойки, и принялся за Фалько – А ты чего сидишь здесь как на курорте! Заказывать будешь? Парень вздрогнул от неожиданного обращения к собственной персоне. Он ведь пришел только ради прекрасного гудения кондиционера и не более, денег он собой не взял. Вот те раз, Грайс! Кепку забыл, деньги забыл, хоть штаны надел и то, молодец! – подумал Фалько. Мальчик сидел, как вкопанный, желания уходить от спасительной прохлады не было, но и денег на заказ не было. Парень решил протянуть время подольше и начал листать меню, в надежде просидеть еще немного. Он обратил внимание на подростков, которые начали перешептываться. - Походу у того мальчика денег нет – шептал блондин. - Зачем он тогда сюда зашел? – бубнел шатен с набитым бургером ртом. - Жарко на улице. Вот и все – высказалась девушка. - Эй! Иди сюда! – неожиданно крикнул веснушчатый Фалько. Мальчик вздрогнул. - Иди не бойся! – присоединился шатен. - Хорош орать! – вновь крикнул хозяин, он все еще ждал заказа нового клиента. - Простите-простите – улыбнулся веснушчатый. Шатен встал со стола и направился в сторону Фалько. Блондин с карешкой пересел к Кирштайну. - Марко! Нахера ты его позвал? – разозлился Кирштайн на своего друга. - Да ладно тебе! Что в этом такого? – вмешался блондин. - Я его знаю – обратился Жан к веснушчатому. - Правда? Он, видимо, не местный – ответил веснушчатый. - Этот парень у нас заселился, вместе с братом на все лето – говорил Жан. Шатен, которого, как выяснилось, зовут Эрен Йегер, вместе с Фалько подошли к столу. - Нет, правда, не стоит – стеснялся Фалько. - Да ладно тебе! Садись! - приглашал Эрен. От прежней злости не было и следа. Фалько сел рядом с Йегером и тот представил Грайса своим друзьям. Девушку зовут Микаса Аккерман, блондина Армин Арлерт, а веснушчатого Марко Бодт. - Будешь заказывать чего-нибудь? – весело спросил Йегер. - Я без денег – неловко ответил Грайс. - А что бы ты хотел? – настаивал Эрен. - Да ладно вам не надо – отмахивался Фалько – мы же только познакомились. - Тем более! Давай. Мне не сложно – продолжал Йегер. - Ну, тогда просто стакан лимонада - неловко произнес мальчик. - Хорошо – произнес Эрен и тут же закричал – стакан лимонада! Один! - От крика у Фалько чуть не зазвенело в ушах. - Он из тех людей, что думают, что сильный крик сможет решить все их проблемы – злобно прокомментировал Грайсу эту выходку Кирштайн – и знаешь что! Это он еще тихий. Фалько неловко улыбнулся. Принесли стакан лимонада. - А еще громче орать нельзя? В следующий раз всех выгоню – прокомментировал официант. - Только Йегера выгоняйте – засмеялся Жан. - Ты тоже хорош! – отрезал официант и ушел за стойку. - Тогда у вас вообще посетителей не будет! – произнес вдогонку Кирштайн, на что официант лишь злобно цыкнул. Фалько начал медленно пить свой напиток, размышляя над тем, какая же эта компания странная. Они чем-то отличались от остальных подростков, в обычной ситуации они бы стали разговаривать с кем-то младше них, да еще и с незнакомцем. - Так ты на все лето приехал сюда? – спросил мальчика Армин. - Д-да. Брат говорит, здесь есть хорошие места для альпинизма. - Что правда, то правда – улыбнулся блондин. - Вы дом на август взяли? – спросила на этот раз Микаса. - Да, брат не хочет, что бы мы не жили последний месяц в мотелях или трейлерах. Можно было бы арендовать кемпер на лето, но это дорого, оттого два месяца ночевали мотелях, теперь решили провести последний месяц в одном месте. - Тогда понятно – произнесла Микаса – отель для вас тоже наверное для вас дороговат. - Здесь есть отель? - Еще какой! Четыре звезды. Он севернее города, высоко в горах, он был основан в… – завелся Армин. - Все – все! Не надо, Армин – перебил блондина Йегер. - Тебе в туристическом агентстве работать – сказал Арлерту Марко. - Ага, всех туристов распугаешь – улыбнулся Кирштайн. Фалько быстро привык к своим новым друзьям(?) они показались мальчику интересными ребятами. Грайс решил, что даже со сверстниками он не всегда себе позволял так смело общаться. Грайс допил стакан лимонада и решил пойти прогуляться дальше. В следующий раз, надо будет самому Йегера угостить, если получиться, то и остальных – подумал Фалько. Домой мальчику все еще не хотелось, и он решил дальше отправиться исследовать местность. Попрощавшись, он пошел своей дорогой. Подростки стали усаживаться на свои мотоциклы. - А нормальный мальчик, и что ты на него наговаривал? – удивленно спросил Жана Марко. - Действительно, славный же пацан – согласился с Бодтом Йегер. - Я не про него вам говорил. Эти, Грайсы, только утром к нам приехали. А три дня назад другая пара к нам заехала, тот что старше, бородатый, еще ничего, на вид нормальный. А вот младший – звереныш тот еще. Как бы Фалько от него не досталось – пояснил Жан. С этими словами подростки уселись на мотоциклы у уехали по своим делам в противоположную от Фалько сторону. Так Фалько и прогулял весь день, а этот городок оказался больше чем он думал. Уже вечерело, мальчика так увлекла прогулка, что он совершенно забыл о голоде, хоть и на завтрак был лишь жалкий кофе, а на обед стакан лимонада. - Вот ты где! Что так долго? – с порога Фалько встречал Кольт. - Увлекся. Тут все спокойно, нечего беспокоиться – ответил Фалько. - В следующий раз предупреждай. Пойдем ужинать – пригласил брата Кольт. И только после упоминания об ужине у Фалько жутко заревел от голода живот. Никогда он еще столько не ел, всегда соблюдал режим, время от времени нарушая его, как и любой ребенок, поглощением всякого фастфуда, шоколада и сладкой газировки. Перед тем как войти в новый дом, Фалько приметил, что рядом с «фордом» стоит новенькая машина, видимо японской марки. За столом сидел высокий блондинистый мужчина со светлыми глазами, его лица украшала щетина. И из-за этого он «бородатый»? – пронеслось в мыслях Фалько, вспомнив утреннее ругательство со стороны «Жанчика». - Это Райнер Браун. Он наш сосед.– представил соседа Кольт. - Я бы и сам мог представиться – обратился Райнер с улыбкой – привет, Фалько! Присаживайся. - Привет, то есть здравствуйте, мистер Браун – с этими словами Фалько сел и принялся за свою тарелку со спагетти. - Ну! Что так официально, я всего-то ненамного старше твоего брата. Можно просто Райнер. И просто «привет» вместо «здравствуйте» - ответил все также с улыбкой Райнер. Блондин мирно потягивал пиво из банки – эх, кончилось. Но ничего, сейчас Габи придет из магазина и новые банки принесет. - Габи? – спросил Фалько. - Мой младший брат. Двоюродный. Вы с ним ровесники. Вообще-то его полное имя Габриэль, но он предпочитает, чтобы его называли Габи, а еще лучше Габ. Он не любит свое имя… - Потому что звучит по-пидорски! – резко перебил чужой голос. - Контролируй свои слова, а то по губам получишь! – крикнул Райнер, хотя в его голосе почти не было злобы. В комнату вошел мальчик возраста с Фалько, но чуть ниже. Это тот самый незнакомец, встреченный Фалько утром! Его короткие каштановые волосы нарушали блондинистую гамму остальных жителей этого дома. Золотисто-карие глаза злобно сверкали, как у дикого волчонка. Довольно симпатичный мальчик. Габ с грохотом положил пакет с банками пива и кока-колой. И с не меньшим грохотом плюхнулся за стол рядом с Фалько и с громким пшиком открыл банку колы. - А тебя как зовут? – обратился Габ к Фалько. Фалько сразу сообразил, что Габи не очень то и хочется разговаривать с Фалько и спросил его имя лишь из вежливости. - Фалько – сухо ответил парень. - Фалько значит. - Да, знаю, странное имя. - Уж получше чем это дурацкое «Габриэль». Да красивое имя! – решил про себя Фалько, но он боялся произнести свою мысль вслух. Было четко видно, что Габ не в восторге от своего имени, такая реакция вполне ожидаема от тех, кто носит такие имена как Габриэль, Кларенс, Альфонс или Мэрион. Обладателей таких имен любят дразнить в школе, хотя в них ничего смешного нет – думал Фалько – и Габриэлю видимо тоже за это доставалось. Также Фалько приметил, что Габ довольно мускулист для своего возраста, несладко, похоже, приходилось его обидчикам. На локте Габи был наклеен пластырь, костяшки пальцев и уголок верхней губы разбиты, небольшой синяк на виске прикрыт волосами. Но все равно это был довольно симпатичный мальчик. - Чего молчишь? – в гневе обратился Габи к Фалько – ну уж прости моих предков за то, что одарили меня таким дебильным именем, я не в силах его поменять! - Да я ничего такого не думал! – крикнул Фалько. - Да успокойся ты, Габ! Никто над тобой не смеется, у тебя красивое имя, угомонись – обратился Райнер. - Да пидорское оно – пробубнил Габ. - И угости ты Фалько колой, жадина – вновь обратился к кузену Райнер. Габриэль купил три банки колы, две для себя и одну для Райнера. Ну, черт с тобой – решил Габи – у тебя пиво есть, а эту я заберу. С этими мыслями он протянул Фалько одну банку, а сам принялся открывать вторую, хотя первая еще не была допита. Видимо решил таким образом показать, что это его банка, странный он, ну хоть не плюнул туда – с насмешкой подумал Фалько. Трудно ему будет с таким соседом. С Райнером проблем не будет, на вид он хороший парень, а вот Габриэлем, то есть с Габом будут проблемы, уж больно нервный он. С этой мыслью Фалько сделал глоток колы и подметил для себя красивый золотой отблеск в глазах Габриэля. Этой мысли Фалько не придал большого значения.
Примечания:
3 Нравится 4 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (2)