ID работы: 12411915

Overprotective

Слэш
Перевод
R
Завершён
435
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
9 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
435 Нравится 3 Отзывы 82 В сборник Скачать

«гиперопекающий»

Настройки текста
      Пит сидел в приёмной, заламывая пальцы в попытке успокоиться. Однако успокоение, казалось, в планы сегодняшнего дня не входило. Он так устал, он был так измотан. С тех пор, как Вегаса увезли в больницу, прошло три дня, но опасность всё ещё не миновала. В одну секунду его состояние улучшалось, но в уже в следующую — ухудшалось вновь, для Пита это было невыносимо.       Вегасу предстояла ещё одна операция. Такая, с которой, неизвестно, справится ли он. Операция крайне серьёзная, положение Вегаса для неё было чересчур шатким. Телу едва ли удавалось поддерживать хозяина в сознании, а Пит ничем не мог помочь.       Ожидание — вот, что убивало его. Он не представлял, как смог бы сохранить рассудок, если бы не Основная семья. Порш и Кинн поддерживали его. Заботились и о Макао, который также был сломлен и растерян. Все они были сломлены и растеряны. Дни за днями тянулись как в густом тумане. Пит едва ли был уверен, реально всё это или нет. Всё, чего ему хотелось, это чтобы Вегас, наконец, открыл глаза и был в безопасности.       Пит сидел в приёмной, ожидая, когда выйдут врачи и сообщат ему хорошие новости. Плохие он воспринимать не собирался. Вероятно, он бы-       Он качнул головой, отгоняя мысли от заблудшего разума, и округлил глаза, когда вдруг заметил, что кто-то присел на место рядом с ним. Глянув в сторону, глаза округлились ещё больше, потому что там он увидел Танкхуна. Он осмотрелся; здесь были только они вдвоём, но, вероятно, телохранители ожидали его снаружи. Старший сын ни за что бы не покинул особняк без них.       Пит торопливо откашлялся, стирая слёзы, и чуть надул щёки. Выглядел он отвратительно. На нём, отказавшемся переодеваться, была всё та же одежда, что и три дня назад. Ему было плевать. Его не интересовало ничего, кроме Вегаса. Руки тряслись, ему было чертовски больно заставить себя слегка улыбнуться сидящему рядом Танкхуну.       — Господин Танкхун, — произнёс он, стараясь придать собственному голосу как можно больше красок. Голос дрожал, он вновь огляделся. Почему он здесь? Пит был в замешательстве. Что-то произошло? Он судорожно сглотнул и провёл пальцами по растрёпанным волосам.       Танкхун молчал. Словно понятия не имел, что мог бы сказать. Он держал в руках пакет, в котором, казалось, принёс что-то для Пита. Пит продолжал улыбаться, улыбаться сквозь слёзы, эфемерная хватка на сердце становилась крепче, жёстче. Внутри становилось теснее, становилось всё труднее дышать, и Пит, он-       — Как там Вегас? — спросил Танкхун.       Его голос разнился с тем, к которому привык Пит, всё-таки он долгое время был его телохранителем, прежде чем уволился несколько дней назад. Господин… беспокоился? Вопрос застал Пита врасплох, слёзные железы снова прыснули влагой, он замотал головой.       — Они, э-э, они пока не знают, — ответил он, поджав губы. — Если он выживет или если…       — Конечно, он выживет, — отрезал Танкхун, закатив глаза. — Это ведь Вегас. Он выживет мне назло, — невозмутимо добавил он, после чего Пит взглянул на него. Тот не имел в виду ничего плохого. Пит хорошо это понимал — он пришёл, чтобы проведать, поддержать. Он говорил, чтобы подбодрить, а Пит, он-       — М-м, — лишь хмыкнул.       — Возьми это, — сказал Танкхун, протягивая пакет Питу, который, сглотнув слёзы, заглянул внутрь. Там он нашёл немного еды и кое-какую одежду бывшего начальника. Яркие ткани вызвали улыбку на его лице. — Переоденься, — сказал он. — А ещё там есть еда, — Пит, вцепившись в пакет, посмотрел на него со скатывающимися по щекам каплями. — Выглядишь ужасно, о себе тоже важно заботиться, — проговорил Танкхун, перебивая тихий всхлип рядом.       — Я… я не могу-       — Когда ты в последний раз спал? — спросил тот своим спокойным, хладнокровным голосом. Он собран. В отличие от знающего об этом Пита.       — Это неважно, я должен быть рядом с ним. Если что-то случится…       — Переоденься, я привёз тебе лучшее из всего симпатичного, что у меня есть, — настаивал Танкхун, и Пит невольно глянул вниз. — И поешь. Тебе понадобятся силы, когда он проснётся, — закончил он, после чего Пит стиснул зубы и качнул головой.       Пит так долго заботился о Танкхуне, что теперь… настала его очередь отплатить парню тем же. Когда он, не сдержавшись, сорвался, то спиной почувствовал руку Кхуна и, спрятав лицо в ладонях, закрыл глаза.

***

      Следующий визит Танкхуна состоялся через пару недель.       Вегасу больше не угрожала опасность. Операция прошла успешно. С ним всё будет в порядке, как только раны полностью затянутся. Пит был более чем счастлив сутками торчать в больнице, заботясь о нём и Макао, который наотрез отказывался оставлять старшего брата вне поля своего зрения.       — Давай, ешь, — сказал он, привлекая к себе внимание Вегаса. — Макао привёз тебе еды, раз вкус больничной тебе не нравится, так что, вперёд, — сказал он, после чего младший гордо улыбнулся и поднял голову.       — Да, ешь, ешь, — поддакивал он, сидя на диване в углу палаты, с широкой улыбкой наблюдая за Питом и Вегасом.       Вегас вздохнул и кивнул. Он сможет привыкнуть к этому — к тому, что о нём заботятся. Однако не станет воспринимать это как должное. После всего того, через что он заставил пройти этих двоих, он никогда и ничего не сможет воспринимать как должное. На губах заиграла ухмылка, когда он заметил нахмурившегося Пита.       — Ешь или я заставлю тебя силой, — буркнул он, и Вегас, закатив глаза, медленно взялся за вилку.       — Теперь доволен? — поинтересовался Вегас, приступая к еде.       Пит улыбнулся, подался вперёд и легко поцеловал его в макушку, а Вегас, услышав сбоку смешок брата, сощурился.       Когда послышался стук, Пит вскочил на ноги и подошёл к двери, глаза немного расширились, когда он узнал вставшего в проходе Танкхуна. Он решил снова проведать его? Пит пошире открыл дверь и придержал её, чтобы мужчина смог пройти внутрь. Глянув в сторону двери, Вегас прищёлкнул языком, когда увидел своего двоюродного брата, выряженного в кричащие ярко голубые и розовые тона и в огромные солнцезащитные очки, который он тут же снял, пройдя вглубь палаты.       — Пит, я так скучал по тебе! — воскликнул тот, обнимая парня так, что едва ли не оторвал от земли. Пит пискнул, а затем изобразил лёгкую улыбку, когда Танкхун отстранился и приобнял его за плечи. — М. Вижу, ты последовал моему совету. Выглядишь уже намного лучше, — произнёс он, даже не пытаясь обратить внимания на ещё двух братьев в комнате.       Важно было лишь то, что Питу теперь гораздо лучше.       — Кхун, зачем ты здесь? — спросил Вегас, пока Макао молчал. Тот, что постарше, был-       — А, точно, ты же жив, — невозмутимо проворчал Танкхун, продолжая обнимать бывшего телохранителя.       — Да, ты уж прости, — сказал Вегас. — Кажется, мой план не сработал, — добавил он, на что старший прищурился. — Тот, в котором я должен был стать злым духом и везде преследовать тебя, — закончил он, видя как Танкхун вздрогнул, покрепче вцепившись в Пита.       — Ох, мой бедный малыш, ты уверен, что хочешь остаться здесь? — заскулил он, провоцируя Пита на смех. — Без тебя так скучно. Ты можешь вернуться и снова стать моим телохранителем. Я уговорю отца поднять тебе зарплату, — сказал он, затем переводя полный свирепости взгляд на Вегаса. — Я спасу тебя от этого зла, — на эту реплику Вегас лишь закатил глаза.       Пит рассмеялся, поэтому Вегас понял, что беспокоиться ему не о чем, когда Танкхун предложил ему вернуться на работу. Всё же Пит принял решение остаться рядом с ним и Макао. На стороне Второй семьи, которую временно, пока не поправится наследник, возглавлял Порш. После Вегас официально возьмёт на себя руководство Второй семьёй. Вегас был…       — Кхун, держи-ка свои лапы подальше от моего парня, — рыкнул он, а Пит ощутил, как к щекам прихлынула кровь. Так его Вегас назвал впервые.       — Парня? — воскликнул Танкхун и в ужасе рьяно замотал головой. — Нет-нет-нет, Пит, разве я тебя так воспитывал? — спросил он, опустив руки ему на плечи. — Я с этим не согласен, ты не можешь встречаться с дьяволом, — пробормотал он, а затем, громко скуля, обнял Пита. — Мой бедный, невинный Пит, — провыл он, на что Вегас несдержанно усмехнулся.       — Невинный, м-м? Не был он так невинен, когда мы-       — Ты что, уже трогал его?! — взвизгнул тот, размахивая головой. — Всё, Пит, мы возвращаемся домой. Подальше от этих двоих, — сказал Танкхун, заставляя Пита рассмеяться. — Если хочешь быть с Питом, то только через мой труп, — заявил он, заслоняя собой парня и скрещивая руки на груди, прожигая свирепым взглядом Вегаса, который на это лишь закатил глаза и фыркнул.       — Почему мы вообще родственники? — буркнул он, наблюдая за тем, как Танкхун вновь бросился в объятия Пита, отмаливая его душу.

***

      — Кинн, — запищал Танкхун, глядя на младшего брата. — Он обязательно должен быть лидером Второй семьи? — спросил он, качая головой. — Мне гораздо больше нравилось, когда её возглавлял Порш, — он надул губы.       Кинн вздохнул и глянул на Порша, который только пожал плечами.       — Я был лидером временно, — поправил его Порш. Честно признаться, не для него это — управлять Второй семьёй. Он был с большим удовольствием готов передать владение Вегасу, которого несколько дней назад выписали из больницы. Кинн не был уверен в разумности идеи того, чтобы передавать лидерство именно ему, особенно с учётом всего случившегося, однако, если отец велел сделать так, то-       — Боюсь, это приказ отца, — объяснил Кинн, посмотрев на Вегаса. Тот на самом деле выглядел совершенно не впечатлённым.       С другой стороны, Вегас, поджав губы, был весьма доволен очередным нытьём Танкхуна. Оно точно того стоило — видеть, как его братья теперь вот так вот корчатся. Он вернулся, сам изменившись к лучшему, однако некоторые вещи навсегда оставались неизменными.       — Смирись, дорогой кузен, — протянул он, обнимая Танкхуна за плечи и широко улыбаясь, отчего у старшего, тут же попятившего назад, по спине пробежались мурашки. — Думаю, теперь мы будем видеться чаще, — добавил он, едва ли сдерживая себя от смеха, видя, как глаза Танкхуна наполнились неподдельным ужасом.       — Кинн, верни должность Поршу! — потребовал он.       — Я бы хотел-       — Как старшего сына… папе придётся выслушать меня. Ему нельзя доверять. Особенно после того, как он украл у меня Пита, — проворчал Танкхун, качая головой. — Бессовестный наглец.       — Не переживай, я хорошо забочусь о Пите, — сказал Вегас с победоносной улыбкой, из-за которой Танкхуну захотелось ему вмазать.       — Мой бедный мальчик, — захныкал он, когда Кинн, почувствовав, как усилилась головная боль, прижал пальцы к вискам и, глубоко вдохнув, принялся растирать их. Он ощутил позвонками ладонь и посмотрел на место, где сидел Порш, теперь бережно поглаживающий его по спине.       — Это будет пытка, — сказал Кинн, на что Порш лишь фыркнул.       — Ну, может, всё будет не так уж и плохо? — предположил тот, стараясь сохранять оптимизм, а всё, что оставалось Кинну, так это сделать вдох и понадеяться, что, возможно, всё как-нибудь само собой наладиться.

***

      Вегас искренне пытался донести до Пита, что тащиться вместе со всеми к Йок — не самая лучшая идея. Не в этот раз, когда туда же собирались Танкхун и Кинн, однако Пит настоял, поэтому пришлось послушать его и пойти, несмотря на то, что он всем сердцем этого не хотел. Пит ловил истинный кураж, танцуя с Поршем и другими телохранителями, а вот Вегасу расслабиться было трудно. Он недовольно фыркал и глаз не сводил с парня, пока торчал у бара и потягивал свой напиток.       Не получалось у Вегаса расслабиться. Тем более, когда двоюродные братья поглядывали на него как коршуны на добычу. У них всё ещё были довольно натянутые отношения, однако пару шагов в направлении их улучшения они всё же предприняли. Но пока ещё никто не осмеливался доверять Вегасу по-настоящему. Не то чтобы он, конечно, мог их за это винить, но и машины времени, чтобы отмотать время, у него тоже не было.       Он напрягся, когда увидел, что, радостно хихикая, к нему приближался Танкхун, у которого, заметив его, вздрогнувшего и прикусившего губу, веселье как-то вдруг иссякло. Но, поскольку желание снова наполнить свой бокал любимым коктейлем было гораздо сильнее, он всё же решился подойти. Присел рядом в ожидании бармена. Бар сегодня был переполнен, поэтому ожидание начало затягиваться.       К сожалению.       Вегас выдохнул носом и подумал, что, возможно, будет проще просто встать и уйти. Ввязываться в ссоры он не хотел. Он буквально видел, что Танкхун бесился от одного его присутствия, так что беспокойно поднялся на ноги, намереваясь скрыться где-нибудь, но Танкхун остановил его, хватая за куртку, и вынудил сесть обратно.       — Куда это ты собрался? — с прищуром спросил он. — Сядь.       — А?!       — Сядь, нам надо поговорить, — рыкнул он, кротко взглянув на Пита, который отрывался как в последний раз. Танкхун сжал губы в тонкую линию, недовольно осматривая закатывающего глаза кузена.       — Ну, говори, — отрезал Вегас.       — Не знаю, что Пит в тебе нашёл, — невозмутимо произнёс он, закатывая глаза и выпуская из хватки чужую куртку. Вегас снова опустился на стул, но держался настороже. Никогда и ни в чём нельзя быть уверенным, когда Танкхун рядом. Он скрипнул зубами, но затем выражение его лица смягчилось, когда он заметил веселящегося Пита и улыбку на его лице.       Возможно, выбраться сюда действительно стоило того, чтобы увидеть её.       — Меня раздражает, что он, вроде как, счастлив рядом с тобой, — горько взвыл Танкхун и, улыбаясь, когда, наконец, снова заполучил свой коктейль, вновь посмотрел на Вегаса.       Вегас не знал, как реагировать — то, что прозвучало, должно было быть комплиментом?       — Может, счастлив и не так, как когда он был моим телохранителем, — сказал тот, печально вздыхая. Он чувствовал себя родителем, терявшим собственного ребёнка… словно Пит вырос и покидал семейное гнёздышко. — Это как лишиться сына, — икая, выдавил Танкхун.       Именно тогда, сообразив, насколько старший пьян, Вегас закатил глаза.       — Мой бедный малыш.       — Ладно, думаю, мне уже п-       — Эй, я ещё не закончил, — проворчал он, выцеливая взглядом Вегаса, который в целом уже был сыт всем этим по горло. — Ты должен хорошо с ним обращаться, понял?! — он ткнул брата пальцем в грудь. Младший, скорчив слабую улыбку, согласно кивнул.       Он так и делал, он любил Пита. А Кхун просто был… Танкхуном.       — Я люблю Пита, — тихо произнёс он, привлекая внимание кузена.       — Если ты причинишь ему боль, я буду мстить, — рыкнул Танкхун. Вегас, расслышав угрозы, вздрогнул. Не потому, что действительно испугался, а потому, что совершенная нелепость всей ситуации делала его буквально неспособным воспринимать что-либо всерьёз. — На этот раз одним ударом я не ограничусь, ясно? — как бы уточнил он, на что Вегас быстро кивнул.       — Ладно, вот теперь мне точно пора, — пробубнил он, но, когда встал, ещё одна рука легла ему на плечо, он устало прикрыл глаза, когда увидел стоящего с другой стороны от него Кинна, присаживающегося на свободное место рядом.       — Что здесь происходит? — спросил он.       — Твой брат издевается надо мной.       — Хорошо.       — Мудак, — по-английски проворчал Вегас.       — Кинн, я ему угрожал, — гордо отозвался Танкхун, сжимая руки в кулаки. — Если он обидит моего Пита, то я побью его, — объяснил он, а Кинн рассмеялся, глядя на то, как Вегас закатил глаза.       — Я даже помогу тебе, Кхун.       — О, да. Это будет весело, — сказал он, отчего Вегас вздохнул и переключил внимание на Пита.       Пит веселился как только мог, пьяный смешок сорвался с его губ, когда он посмотрел за барную стойку и увидел стоящих там Танкхуна, Кинна и Вегаса. Первые двое обнимали последнего за плечи, как бы удерживая его рядом с собой, а Пит даже и не подозревал, что его мужчине совсем не так весело, как он мог подумать.       — Ты только глянь, они наконец-то поладили, — сказал Пит, и Порш, проследив за его взглядом, ухмыльнулся.       Что-то ему подсказывало, что Вегас не был шибко счастлив, однако комментировать это не собирался.

***

      — Пит? — радостно произнёс Вегас, однако в глазах тьма сгустилась, как только вместо своего парня он увидел Танкхуна, прошедшего в комнату. Он сощурился и фыркнул. — А. Это ты.       — Всё ещё дышишь, ага? — поинтересовался тот. — Какая жалость.       — Отъебись, — рыкнул Вегас, однако к губам всё же подкралась лёгкая улыбка.       Его отправили в небольшой отпуск после того, что произошло несколько дней назад.       Он по-прежнему имел кучу врагов, которые, стремясь отомстить ему, на этот раз использовали Пита в качестве рычага давления, однако Вегас не позволил им причинить тому и капли вреда. Не то чтобы он не был уверен в том, что Пит способен постоять за себя самостоятельно, но, увидев, как кто-то попытался схватить его, вся присущая ему рациональность в миг испарилась, поэтому он бросился на обидчика, едва не окрасившись в красный от гнева. Когда кто-то наставил пистолет на Пита и нажал на курок, думать было некогда. Он выпрыгнул прямо перед ним.       Удача была на стороне Вегаса… снова.       Пуля задела его, но ничего столь критичного. Но Пит переживал по этому поводу куда сильнее. Вегас пострадал, пытаясь защитить его, поэтому теперь он следил за тем, чтобы Вегас как следует отдыхал и поправлялся, пока Основная семья искала и разбиралась с ублюдками, которые рискнули напасть на Пита.       — Пита здесь нет, если ты пришёл повидаться с ним. Он на кухне, — сказал Вегас, на что Танкхун мотнул головой.       — Я знаю. Это он впустил меня.       Вегас был поражён тому, насколько вновь серьёзным выглядел кузен. С его образом это совсем не вязалось.       — Тогда зачем ты здесь? — проворчал он.       Тот очень долго ничего не говорил. Внимательно изучал лицо Вегаса, а затем прищёлкнул языком.       — А мне нужна причина? — в конце концов спросил он.       — Это ты. У тебя всегда есть причина.       — Ладно, — фыркнул он, но затем снова замялся. — Я пришёл, чтобы поблагодарить тебя… наверное, — неловко добавил он, отчего у Вегаса в непонимании изогнулась одна бровь. Он пришёл не извиняться — он вряд ли когда-то почувствует сожаление от того, что был слишком строг с Вегасом. Танкхун не был дурачком и, хотя знал, что Вегас за человек, всё равно видел, что тот действительно поменялся.       — Чего?       Вегас ещё никогда не находился в таком замешательстве. Это всё какая-то шутка? Зная Танкхуна, он бы и не удивился, если это на самом деле оказалось бы так.       — За то, что спас Пита, — выдавил Танкхун, делая ещё одну паузу. — Кинн рассказал, что ты прыгнул под пулю ради него, — объяснил он, и Вегас замедленно кивнул. — Так что… это значит, что ты, должно быть, и правда его любишь, — закончил он, после чего Вегас закатил глаза.       Ну да.       — Люблю, да, — подтвердил Вегас, а Танкхун прижал ладонь ко рту и глубоко вдохнул. Он поднял голову к потолку, теперь учащённо дышал и… готовился расплакаться? О, боже, у Вегаса нет столько сил, чтобы справиться с этим.       — Раньше ты был злым, но ради любви ты изменился, — произнёс он, а Вегас набрал в лёгкие побольше воздуха. — Прямо как в той дораме, которую я недавно смотрел, — пробубнил он, присаживаясь на край кровати. Вегас буквально побледнел и несколько раз моргнул. Уже слишком поздно звать на помощь, да?! — Ты рискнул своей жизнью ради Пита, — не прекращал он. — Это так… вау.       — Да, ладно, Кхун, не мог бы ты-       — Хорошо! — воскликнул он, указывая пальцем вверх. — Я благословляю тебя. Ты можешь встречаться с Питом.       — Ура, — безэмоциональным голосом парировал Вегас.       Теперь он закончил?       Нет… конечно же нет.       — Хотя я всё ещё не до конца тебе доверяю, — прищурившись, отрезал Танкхун. — Но всё-таки — ты спас Пита, — сказал Кхун, опуская ладонь на плечо Вегаса. У того в глазах вспыхнул страх — что, если Танкхун сейчас обнимет его? Или ещё хуже… позовёт смотреть его эти дурацкие сериалы? Он понимал, что кузен так не поступит, однако, будучи не сильно в этом уверенным, позвал Пита.       — Пит! — громким и отчётливым голосом. Парень, одетый в фартук, поскольку занимался приготовлением домашней пищи, забежал в комнату всего через несколько секунд. Он обещал заботиться о Вегасе, так что делал всё, что только мог.       Как только Пит услышал, что Вегас звал его, он подбежал к нему, но тут же кротко фыркнул, увидев Танкхуна в его комнате. Вегас выглядел взволнованно-испуганным, и Пит предположил, что ему довольно тяжело справляться с очередными странностями двоюродного брата.       — Что? — смеясь, спросил Пит.       — Выведи. Его. Отсюда.       Если бы только Вегас мог, он бы выпихнул Танкхуна из своей кровати сам. Тот недовольно замычал и поднялся на ноги, закатывая глаза и разворачиваясь к Вегасу спиной.       — Я ошибся, ты не изменился. Пит, поехали домой, — сказал он, а Пит, лишь ухмыльнувшись, направился ближе к Вегасу, который хмуро разглядывал старшего. Сделав вид, будто раздражён, Танкхун вспыльчиво вздохнул, поторопился к двери и, краем глаза обращая внимание на Пита, который осматривал раны Вегаса, слабо улыбнулся.       Он на самом деле был рад видеть Пита счастливым. Возможно, он никак не мог понять, почему Пит выбрал кого-то вроде Вегаса, но его настоящее счастье было единственной значимой вещью.       И Пит всегда будет ценить его родительскую, чрезмерно заботливую дружбу.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.