Still waters

R
В процессе
41
автор
anwwsxz соавтор
monshery бета
Размер:
планируется Макси, написано 12 страниц, 4 264 слова, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
41 Нравится 6 Отзывы 9 В сборник

Глава 2.

Настройки
      Грейс была зла, в первую очередь на саму себя. Она потратила несколько часов, сидя за учебниками и тетрадками, а тест оказался настолько элементарным, что даже Дженнифер ни разу не обратилась к ней. Идя по переполненному коридору во время перемены, Грейс понимала, что она могла потратить вчерашний вечер с куда большей пользой, чем зубрение определений. И это ещё сильней её злило.       — Привет, Грейс, Дженни, — улыбнулась Тина, останавливая девушек. Ничего не говоря, она протянула две ярко-оранжевых бумажки, заставляя Грейс нахмуриться. — Очень буду ждать.       — «Приходи и наклюкайся»? — усмехнулась Донован, прочитав тест.       Тина ничего не ответила, пожала плечами и улыбнулась, идя дальше по коридору и раздавая листовки. Глаза Дженнифер тут же загорелись, и она с восторгом глянула на Грейс. Тут всё и без слов стало понятно — на вечеринку идут обе, и это никак не будет обсуждаться, так что Грейс лишь вздохнула. Она никогда не любила вечеринки, шумные компании и кучу алкоголя, так что подобные мероприятия посещала крайне редко даже с подругой, а в одиночестве — никогда.       — Предлагаю после школы заглянуть в кафе и обсудить костюмы, как будем добираться и кто из нас трезвенник, — сказала Джен, продолжая идти по коридору, всё ещё не выпуская из рук приглашение. — Ты согласна?       — Да, но нужно предупредить папу, — кивнула она. — Сходишь со мной до телефона?       — Конечно.       Грейс и Дженнифер вышли из здания школы и прошлись по улице, идя к телефонному аппарату. По пути Дейл говорила о том, что бы она хотела надеть, но к конкретному решению так и не пришла, всё время спрашивая мнения у Донован. Усмехнувшись, Грейс попросила отложить этот диалог на более позднее время, так что Дженни замолчала, осматривая улицу. Наконец подойдя к телефону, Грей набрала уже давно выученный номер.       — Флоренс слушает, — раздался голос из трубки. Эта женщина-секретарь в полицейском участке всегда была мила с Грейс, когда она захаживала к отцу на работу после учебы, так что она сразу перешла к сути:       — Это Грейс, папа на месте?       — Минут пятнадцать назад уехал с Джимом, а ты что-то хотела? — Грейс вздохнула, потерев пальцами переносицу, пытаясь собраться с мыслями. Формулировка пришла не сразу и первые несколько секунд она пыталась что-то промямлить, но потом быстро собрала себя в руки.       — Когда он вернется сможете передать ему, что я задержусь после школы и пойду с Дженни в кафе? — она оглянулась на подругу, которая стояла в паре метров и уже что-то говорила со своей знакомой. Мимолетно улыбнувшись, Грейс снова посмотрела на кирпичную стену.       — Конечно, детка.       Быстро поблагодарив Флорес, Донован повесила трубку и снова развернулась к Дженнифер, которая уже стояла в одиночестве и ожидала подругу. Сделав пару шагов на встречу, Грейс улыбнулась и взяла Джен под руку, вышагивая обратно к школе. До урока оставались считанные минуты, так что Донован поторапливала подругу, не желая опаздывать на урок биологии.

***

      — Да уж, — выдохнула Дженнифер, смотря на стакан с молочным коктейлем, который она заказала несколькими минутами ранее. — Не самый вкусный напиток.       — А я говорила, что шоколадный коктейль здесь на вкус как помои, — пожала плечами Грейс, смотря на подругу.       Сразу после часовой тренировки с группой поддержки — которые уже не так разочаровывали капитана команды — девушки, как и договаривались, поехали до ближайшей кафешки. Зайдя в заведение, подруги сели за уютный столик около окна и заказали бургеры, которые получались здесь безумно вкусными, и молочные коктейли.       — М-м, пальчики оближешь, — промычала Грейс, смотря на еду, поставленную перед ней. Дженнифер хмыкнула, смотря на подругу.       Стоило ей только откусить, как колокольчик, привязанный к двери, звякнул, заставляя Дженни вытянуться и посмотреть на человека, нарушившего тишину в кафе. Обычно, когда Грейс бывала здесь после школы с Дженнифер или, в редких случаях, с отцом, в этом местечке находились лишь несколько человек, мало привлекающие внимание. Это заведение не пользовалось такой же популярностью как те же самые «Бургеры Бенни», но после самоубийства хозяина и закрытия той забегаловки в прошлом году, это место стало куда более известным. Но шоколадные коктейли оставляли желать лучшего, что было большим разочарованием.       — Делаем ставки: они будут как обычно лизаться или случится что-то более приятное? — сказала Дженнифер, закатывая глаза.       Грейс неловко жевала бургер, не замечая торчащий изо рта лук.       — И снова привет, Донован, — раздался голос над её ухом.       Девушка рассеянно обернулась на источник звука. Стив Харрингтон. И Нэнси Уиллер. Быстро проглотив пищу, Грейс промокнула губы салфеткой, очищая их от соуса и возможных крошек. Она никогда не любила, когда её отвлекали от пищи, да ещё и таким способом.       — Привет, Харрингтон. Уиллер, — Донован кивнула Нэнси в знак приветствия и ядовито улыбнулась, осматривая нежеланных гостей.       Нэнси кивнула в ответ, и схватив Стива за руку потащила его в самый дальний угол помещения. Грейс проводила их недовольным взглядом, после чего небрежно отдернула юбку и отпила клубничный коктейль. Настроение, которое и так было не самым лучшим после урока химии, упало ещё ниже, но Грейс постаралась откинуть эти мысли.       — Странные они, — сказала Дженнифер, смотря на них.       Грейс пожала плечами и продолжила есть. Делать ей больше нечего, как обращать внимание на этого… придурка и его подружку.       — Так ты подумала над костюмом? — из мыслей Грейс вывел голос Дженнифер, после чего она подняла растерянный взгляд на подругу. — Вот и отлично, потому что у меня идея для нас обеих. Я могу надеть свою распрекрасную черную юбку, такой же топ и кожанку, а ты то платье, которое мы вместе купили этим летом.       — Белое? — прожевав спросила Грейс, уточняя свою мысль.       — Именно, — Дженни улыбнулась. — Потом заедем в ближайший магазинчик, купим мне дьявольские рожки, тебе ангельские крылья и вуаля — мы красотки.       — Как тогда, когда мы ещё за конфетами ходили с твоими родителями лет десять назад? — после кивка от улыбающейся подруги Грейс звонко засмеялась, привлекая внимание всех присутствующих в зале. — Да я полностью за!       — Тогда определились, — Дейл откинулась на спину, взяв в руки напиток Грейс. Ещё до того, как Донован начнет возмущаться она немного отпила из трубочки, пожимая плечами и глазами указывая на свой. — Прости, подруга, но ты права. И в правду помои.       Девушки тихо засмеялись, после чего Дженнифер начала рассказ об очередном баскетболисте, который заигрывал с ней на первом уроке. Грейс обвела взглядом кафе, ещё раз убеждаясь в малом количестве посетителей. Через два столика от них, ближе к центру зала, сидела пожилая пара, мило о чем-то беседуя. У барной стойки сидела женщина, разговаривая с официанткой и неспеша попивая кофе из небольшой чашки. А вот в другом углу зала она встретилась взглядом с Харрингтоном, после чего поспешила вернуть своё внимание подруге, наконец забирая у неё свой коктейль. Даже не заметив это, Дженни снова перевела тему на предстоящей вечеринки.

***

      Вернувшись домой ближе к семи, Грейс пошла в сторону кухни, желая налить себе стакан воды. Вот только проходя мимо гостинной она остановилась, заметив отца, смотрящего телевизор. Мэтью же, явно не заметив появлении дочери в дверном проеме, закинул ноги на журнальный столик, развалившись на диване, и листал каналы. Громко прочистив горло, желая привлечь его внимание. Грейс улыбнулась, ожидая, пока папа полностью переведет на неё внимание.       — Ты сегодня рано, — сказала она, заходя в гостиную полностью и шагая к дивану. Мэтью полностью отложил пульт и спустил ноги на пол, отдавая все внимание Грейс.       — Думал задержусь, но вышло так, — он непринужденно пожал плечами. — А мне казалось, ты приедешь раньше.       — Ты же знаешь Дженни, она любит поболтать, — Грейс улыбнулась. — Обсудили костюмы на Хэллоуин, решили как в старые добрые: я — ангел, а она — демон.       — О, я помню тот год, — тихо засмеялся отец. — Собираетесь куда-то?       — Да, Тина пригласила нас на свою вечеринку, — улыбнулась Грейс. Она точно знала — отец никогда не бывает против её редких вылазок на подобные мероприятия, если она соблюдает правила поведения там. — Прикроешь перед её родителями?       А вот Дженнифер повезло куда меньше. Её родители были достаточно строгими людьми, так что она никогда и не заикалась о подобном. План был всегда одинаков: если девочки идут куда-то вместе, а родители звонят, когда дома уже никого, то Мэтью прикрывает их, а если Дженни идет одна, в компании кого-либо ещё или девушки всё ещё находятся в доме семейства Донован, то Грейс сама подтверждает все слова сказанные подругой. Это было уже не первый год, так что даже спрашивать что-либо у отца было глупостью. Она прекрасно знала ответ и без подтверждения.       — Конечно, если ты помнишь правила, — улыбнулся Мэтт.       — Не напиваться очень сильно и быть начеку, — озвучила Грейс скорее сама для себя, стараясь не забыть.       — Все верно.       Между отцом и дочерью повисла тишина, разбавляемая лишь диалогом из какого-то любовного сериала, на котором случайно остановился Мэтью, когда в гостиной появилась Грейс.       — Что нового на работе? — из интереса спросила Грейс, разбавляя повисшую паузу.       — Кто-то отравил тыквы одного из фермеров, ездили с Джимом разбираться, — угрюмо протянул отец. — Один говорит на второго, а второй посылает нас куда подальше и говорит, что первый спятил.       — Похлеще любых сериалов, — засмеялась Грейс. Ей и в правду нравилось слушать рассказы папы с работы, но удавалось это не так часто из-за элементарного отсутствия чего-то действительно интересного. Вплоть до осени прошлого года, после которой резко стало все нормально и тихо, как было до этого.       Грейс лишь оставалось надеяться, что в этом году будет всё будет спокойно. Возможно, даже слишком.
41 Нравится 6 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (1)