Глава 11
10 сентября 2022 г., 09:01
Время действия: семнадцатое мая.
Место действия: Сеул, Club Octagon, вечер.
Ни для кого не секрет, что преданные фанаты отличаются поразительной изобретательностью и готовы на всё, чтобы осчастливить обожаемых айдолов своим пристальным вниманием. Занять все столики в кафешках, расположенных в радиусе одного километра от центра притяжения — элитного агентства, где репетируют kpop–знаменитости, в надежде, что кто-то из них сжалится над фанатами и захочет выпить чашку кофе в непрестижном заведении? Не вопрос, столики в кафе «для простых людей» успешно оккупированы, однако желанная встреча маловероятна. Тем не менее, айдолопоклонники никогда не теряют оптимизма, а владельцы близлежащих «пельменных» — постоянного дохода.
Если у страждущих фанатов закончились деньги или нет намерения тратить драгоценное время на бесперспективное сидение в кафе, можно столпиться недалеко от входа в запретное агентство и ждать, ждать, ждать. Увы, совсем близко разместиться не получится — опытные секьюрити бдительно охраняют главный проход в храм популярного искусства, без излишних церемоний отгоняют особо активных. Но, как известно, айдолопоклонникам не страшны мелкие унижения и временные неудобства, равно как и неблагоприятные погодно–климатические условия — полуденное солнце, проливной дождь, пронизывающий ветер или мокрый снег.
Можно простоять так сколько угодно, зато обязательно появится ощущение, что жизнь не стоит на месте, а после того, как любимая звезда всё-таки проедет мимо в тонированном автомобиле представительского класса, у счастливого фаната появится уникальная возможность поделиться в чате актуальными новостями о том, что сегодня айдол Х шокировала всех, надев потрясающее «худи» с попугаями и блёстками, а айдол У выглядел «ну просто секси», поскольку наконец решился и эпатажно перекрасился в «метиленовый синий» цвет.
Разумеется, самые настойчивые и наиболее упорные не ограничиваются вышеупомянутыми способами — продолжают генерировать всевозможные идеи, ищут новые места, где удастся увидеть айдола вживую, думают о том, как помахать звезде издали рукой, а если вдруг сказочно фартанёт, неплохо бы и рядом сфоткаться. Запечатлеть, так сказать, себя у знаменитости на заднем плане. Поэтому невозможно представить ту радость, которую этим вечером испытают фанаты «Red Alert» от общения со своим кумиром в моём лице. Да, признаю, Серёга Юркин — парень нескромный, но как говорила моя мама, «скромность украшает, если нет других украшений».
В просторной футболке, в скрывающих фигуру широких джинсах, в чёрных очках и бейсболке, надвинутой на лоб, я спускаюсь в подвал отеля New Hilltop, но попадаю не в прачечную, не в кладовку и не на подземный паркинг, а в холл одного из самых посещаемых ночных клубов Сеула. Не стану скромничать и скажу, что Club Octagon — популярная тусовочная площадка южнокорейской молодёжи и место проведения тематических или рекламных вечеринок — расположен не где-нибудь, а в престижном районе Гангнам, он же Каннам или Каннамгу, а для тех, кто незнаком с особенностями корейской фонетики, назову его «крутой райончик из песни Gangnam Style».
На протяжении последних дней я побывал в Club Octagon на репетициях и обратил внимание, что ключевые элементы интерьера выполнены в полном соответствии с названием, другими словами, в форме восьмиугольников. В первую очередь это касается столиков и потолочных светильников, однако креативные дизайнеры решили не останавливаться на достигнутом, благодаря чему посетителям лаундж–баров, расположенных на втором и третьем этажах, приносят заказанные бутылки шампанского в восьмиугольных ведёрках со льдом.
Спускаюсь к танцполу, вдоль стен уже разместили стенды с логотипами моих новых организаций — агентства «Alga Entertainment» и благотворительного фонда «Горящие сердца», а также красочный баннер фонда «МИР». Сотрудники этой слегка прогнившей богадельни под руководством многоуважаемой Чхве Сун Силь анонсировали в прессе предстоящее развлекательное мероприятие, оплатили не только аренду, но и один бесплатный напиток для каждого посетителя. Будем считать, обозначили своё посильное участие. Также мне удалось договориться с администрацией «Октагона» о том, что на благотворительном концерте должны присутствовать только официальные лица фонда «МИР» и мои фанаты из клуба «Red Alert», поимённый список приглашённых VIP–персон заранее предоставила Гук ГаБи. Посторонних не пустим, на входе обеспечим жёсткий фейс–контроль.
Не могу вспомнить, как пролетели следующие два часа, поскольку я, словно заведённый маятник–pendolino, носился по «Октагону», проверял работу диджейского пульта, настраивал лазерные проекторы и светомузыкальное оборудование, отдавал последние распоряжения. Настал долгожданный час Х. Под оглушающие аплодисменты и пронзительные крики фанатов, заполнивших танцпол, лестницы, бары на втором и третьем этаже, я поднялся на небольшую площадку, которую администраторы Club Octagon гордо именовали сценой.
— Дорогие друзья, благодарю, что пришли поддержать нас! Перед началом концерта я рада сообщить об открытии своего благотворительного фонда «Горящие сердца», основной задачей которого является поиск и обучение творчески одарённых детей из разных стран. Представляю вам агентство «Alga Entertainment», и сегодня вместе с вами открываю новую страничку в международной поп-культуре. Приветствуйте нашего айдола, всеми любимую малютку БоРам и дебютный сингл «Moi… Lolita», который обязательно станет хитом мирового уровня! — озвучив этот оптимистичный прогноз, я удалился со сцены под одобрительный вой фанатов, моё место заняла БоРам в парике, в белых гольфах, в приталенной розовой дублёнке, чуть прикрывающей бедра. Под дублёнкой у БоРам не было другой одежды, за исключением нижнего белья и колье–чокера, которое слегка напоминало собачий ошейник.
( https://youtu.be/zfXBNQMj2SE )
В общем, БоРам, несмотря на свой «почтенный» возраст, удалось передать зрителям сексуальный образ привлекательной девочки–подростка, «школьницы в чулках» из одноимённой повести В. Набокова. Сомневаюсь, что визжащие от восторга фанаты «Red Alert» и сотрудники фонда «МИР» настолько хорошо знали французский, что услышали авторскую «игру слов» и разгадали смысл всех многозначных идиом, упомянутых в песне про Лолиту, таких как «лишение девственности», «вода жизни» в контексте «водка» и прочие откровенные намёки.
Однако справедливости ради замечу, что если бы я представил на корейском языке похожий текст иностранцам, они бы тоже ничего не поняли. Поэтому остаётся надеяться, что когда «Moi… Lolita» появится на ю-тубе, пользователи, владеющие французским, по достоинству оценят не только талантливую БоРам, но и оригинально–скандальный текст.
— Встречайте! ЮнМи и «Porque te vas»! — объявил я следующий номер. Задолго до начала концерта мне пришлось задуматься о том, какое платье следует выбрать для этой песни, популярной в моём прошлом мире. В итоге, вспомнив оригинальную запись, своеобразный имидж испанской исполнительницы и её не особо примечательные вокальные данные, я решил не отступать от канонов классики, потому что, как ни странно, именно в этом варианте песня «Porque te vas» получила всемирное признание и обрела глобальную известность. Поэтому сегодня я стою перед зрителями в длинной широкой лиловой юбке, в незатейливой лиловой блузке с воланами и рюшами и надеюсь, что образ скромницы «Лупиты» из глухой деревни «Пуэбло-де-лос-куэрвос» принесёт Серёге Юркину головокружительный успех.
( https://youtu.be/TjUhXbGdLYo )
— Также я приветствую зрителей, которые сейчас смотрят онлайн–трансляцию нашего благотворительного концерта и объявляю о том, что вы будете первыми, кто увидит новый секс–символ, потрясающий воображение! — анонсировал я третий номер, после того как спел «Porque te vas». — Встречайте восходящую звезду! Непревзойдённая Хван Щи-ён и «Boys-Boys-Boys»!
На сцену заходит Щи-ён с накладным хвостом, в чёрном топе с глубоким декольте и в чёрных кожаных трусах. Пустили обещанный дым и усилили интенсивность мигающих осветительных приборов, чтобы скрыть возможные огрехи, и пусть фонограмма рулит!
( https://youtu.be/Kg47BeCINo0 )
— Отдельное спасибо фанатам из США! «Чёрные пантеры», я не забыла, как вы поддерживали меня. Зацените новый рэп для правильных парней! — объявил четвёртый номер. Забегу немного «назад» и отчитаюсь, что во время выступления Щи-ён я успел сбросить с себя «Лиловую Лупиту», переоделся в джинсы и футболку.
( https://youtu.be/i5p51UDoW0U )
— В память о погибшей подруге БонСу, которая спасла меня ценой своей жизни, спою уже известную рэп–композицию. В припеве прозвучит голос БонСу. Когда люди уходят, нам остаётся только их творчество и воспоминания, — попытался пофилософствовать я, после чего исполнил под фонограмму «Гангстерский Рай».
— Сотрудники благотворительного фонда «Горящие сердца» только что прошептали мне на ушко, что при просмотре «Boys-Boys-Boys» многие мальчики уже перечислили нам кругленькую сумму, — обратился я к зрителям, начав «продуманную рекламную акцию». — Фонду нужны средства, а новой звезде — мужское внимание. По многочисленным просьбам новых поклонников, встречайте провокационную Хван Щи-ён и «Touch Me»!
Щи-ён немного дополнила свой сценический образ: поверх декольтированного топа надела кожаный жакет с пышными рукавами–буфами, на голове красовалась чёрная кожаная кепка.
( https://youtu.be/7fmxSDqE8TY )
— «Legends Never Die» (https://youtu.be/AMD5LFjZ-q8 ), ранее я исполняла эту композицию в изменённой версии «Blue Dragons Die», — сказал я, вспомнив, что когда-то посвятил эту песню солдатам воинской части, где служит Ким Чжу Вон, но сегодня представлю оригинальный вариант. Больше голубые драконы не будут легендами, а мой KORG, мой голос и «Легенды» не умрут никогда...
— На сцене снова всеми любимая БоРам, она хочет доказать, что французская версия «Pourquoi tu vis» лучше испанской «Porque te vas». Прошу поддержать аплодисментами исполнительницу суперпопулярной песни, которая несколько недель продержалась в топе лучших синлгов «France Singles Top 100».
( https://youtu.be/VI2yHedthbc )
Сейчас я понял, что БоРам не нужно было исполнять сегодня уже знакомый и заезженный хит. Ступили мы с ЁнЭ, когда подбирали композиции для этого концерта. На мой взгляд, французская версия существенно проигрывала испанской.
— Я исполню «Ураган», который обязательно вспомнят мои французские друзья, с которыми мне так и не удалось встретиться. Но я обещаю приехать к вам в гости в Париж и буду рада, если сегодня вы поддержите «Ураган» лайками и позитивными комментариями, которые всегда мотивируют авторов песен к дальнейшему творчеству, — объявил я следующую композицию.
( https://youtu.be/EGIxihIHPEk )
«Ураган» закончился, я продолжил общение с фанатами, отвечал на вопросы, рассказывал, как вижу работу благотворительного фонда и музыкального агентства, поблагодарил за поддержку в трудную минуту. Зал небольшой, и ограждения вокруг сцены мы не ставили, охрану и поддержание правопорядка обеспечивали крепкие ребята из Red Alert. Так что, обстановка была вполне дружелюбная, но планы по завершению творческого вечера полетели к чертям, когда на сцену вышли БоРам и Щи-ён.
— Моя ЛолитА! — выкрикнул один из парней. Другого, по-видимому, тоже понесло, и мы услышали:
— Щи-ён, раздевайся, я твой бойс!
И после этого началось. Парни разделились, одни орали «Бойз», другие «Лолита», но в итоге любителям «лолит» удалось перекричать «бойсов». БоРам, которая уже успела переодеться, расцвела от внимания публики, крикнула в зал несколько заученных французских фраз, похожих на «vous chante avec moi» и «moi je m'appelle Lolita», после чего исполнила «Лолиту» на бис, без фонограммы.
( https://youtu.be/sz4xDGUr91A )
Станцевала и спела местами корявенько, но это незапланированное выступление показалось мне более искренним, чем предыдущее. Похоже, теперь малютке БоРам придётся сменить своё сценическое имя, подумал я, изучая реакцию зала и просматривая комментарии онлайн–зрителей.
(чат, который никогда не спит)
[*.*] — Все посмотрели это порно шоу? Что скажете?
[*.*] — А что за порно? Ссылку кинь
[*.*] — Агдан типа творческий вечер организовала, но только опозорила на весь мир корейскую нацию.
[*.*] — Ты дурак? Это был благотворительный концерт. Видел, сколько денег за час Агдан насобирала?
[*.*] — Я видел только полуголых девок по цене сто баксов в час. И ещё одну монашку.
[*.*] — Не въехал, где ты там монашку разглядел?
[*.*] — Это которая отстойно пела на испанском
[*.*] — Реально порно шоу показали, почему на эстраде или монашки, или проститутки?
[*.*] — Это Агдан монашка?
[*.*] — На фоне других она сама невинность. Пусть ещё паранджу на себя наденет для антуража
[*.*] — Девочки, где такую шубку можно прикупить как у БоРам? Если знаете, ссылочку скиньте плиииззз
[*.*] — Это не шубка, а дублёное пальто называется … типа как у русских зимой на голое тело, чтобы для тепла
[*.*] — Идиотка, тоже хочешь себе шубу на голое тело? тогда и про ошейник не забудь.
[*.*] — Вали нафиг hwat из общего чата озабоченный муд@к
[*.*] — Это тебе на рот надо намордник нацепить. Ничтожество.
[*.*] — ( Комментарий удалён модератором. Причина: нарушение правил )
[*.*] — ( Комментарий удалён модератором. Причина: нарушение правил )
[*.*] — А мне БоРамка очень понравилась и песня просто огонь.
[*.*] — Да, наверное опять французы начнут свои головы чесать. Халлю опять покорит лягушатников.
[*.*] — Надо делать то, что нужно нашим людям, а не то, чем мы здесь занимаемся.
[*.*] — Ещё один философ объявился. Сам то понял, что понаписал?
[*.*] — Кто знает, что БоРам делает на концерте у Агдан?
[*.*] — Королева всех хейтеров послала нах и своё музыкальное агентство открыла, а БоРам теперь у неё работает
[*.*] — Круто однако.
[*.*] — Я хотела на концерт попасть, но не пустили. Вообще беспредел творят. В фанклубе Red Alert только своим членам приглашения раздавали, причём бесплатно. Хотела вступить к ним, но сейчас они принимают только по рекомендациям. Ну не наглость разве?
[*.*] — И октагон на всю ночь забронировали.
[*.*] — А что за новая певица была, кто в курсе?
[*.*] — Это элитная девушка, в высшем обществе крутится.
[*.*] — А ты откуда знаешь?
[*.*] — Угадай.
[*.*] — Тоже мажор наверно?
[*.*] — Я тоже хочу себе сиськи как у неё. Где такие выдают? Ха-ха
[*.*] — А уж я как хочу их помять. Напиши мне в личку, когда сделаешь
[*.*] — Бро, я парень, это шутка была.
[*.*] — Бро, я тоже парень, и я не шутил.
[*.*] — Тьфу на вас, чуть не блеванул. Зря за ужином решил вашу переписку посмотреть!!!
[*.*] — Вы заметили, что Агдан слова в песне изменила. Она этим послала на х… своё подразделение, где служила.
[*.*] — Что за песня?
[*.*] — «Легенды не умирают никогда». Синих драконов слила.
[*.*] — Точно. Наша королева рубит «хвосты» и уходит в свободное плавание
[*.*] — Это они её предали, а она только дала понять что они для неё теперь не легенды.
[*.*] — А американцев назвала «правильными парнями». Почему они правильные? Кто знает?
[*.*] — Это ЮнМи своим друзьям бандитам привет передала. «Правильный» на бандитском жаргоне означает «настоящий».
[*.*] — Это что она бандитка?
[*.*] — Она АГДАН, придурок.
[*.*] — ( Комментарий удалён модератором. Причина: оскорбление )
[*.*] — И вообще я считаю, что это не K-Pop. Это позорище.
[*.*] — Расслабься детка. Это новые вершины.
Время действия: восемнадцатое мая, очень раннее утро.
Место действия: полицейский участок.
После концерта мы распрощались с фанатами. На этой оптимистической ноте надо было заканчивать наш вечер и тихо разъезжаться по домам, но всегда приходит НО с большой буквы, после которого требуется продолжение банкета. Я предложил отметить в ресторане успешное завершение благотворительно мероприятия. Щи-ён сказала, что она «двумя руками за», БоРам, не долго думая, согласилась, СунОк тоже не отказалась, вспомнив свои хвесики, и мы, пригласив до кучи парней из съёмочной группы, отправились гулять дальше. ЁнЭ сообщила, что ей нужно урегулировать нерешённые административные вопросы, но пообещала, что подъедет позже.
Пару рюмок водки, и появились новые силы, ещё рюмашка, и я решил посмотреть на мотоцикл, принадлежащий одному из наших операторов. Сто пятьдесят грамм водки для юного женского тела оказалось достаточно, чтобы сломить стальную волю, и я очень захотел проехать «только один разочек» вокруг здания, где располагался злополучный ресторан. Минут десять свободного полёта, а меня уже посадили в красиво подмигивающую полицейскую машину, отвезли в ближайший участок, и только вспышки фотокамер провожали меня в дальнюю дорогу.
— Несовершеннолетняя Пак ЮнМи, на вас весит условный срок, а сегодня вы совершили серьёзное правонарушение. Думаю, вы понимаете, что выпустить мы вас не имеем права. Завтра состоится суд, и вы узнаете, где вам предстоит досиживать условный срок, — порадовал меня дежурный офицер, закрывая на замок дверь камеры.
Вот и всё… опять я вляпался в дерьмо на ровном месте, а ведь так хорошо всё стало получаться… ппц… это сколько месяцев мне придётся отсидеть? Как же я мог забыть и не учесть, что год условного срока получил за драку, и по нему меня никто не «реабилитировал». Пить надо меньше в будущем, а то как-нибудь с утра выяснится, что Серёга Юркин забеременел от святого духа…