ID работы: 12414358

Маяк в темноте/A beacon in the dark

Джен
Перевод
R
В процессе
127
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 125 страниц, 7 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
127 Нравится 37 Отзывы 42 В сборник Скачать

Глава 7 :Наследие

Настройки текста

***

— Скоро увидимся, юный Мидория. — говорит Всемогущий, в последний раз поглаживая его по голове. Это было почти похоже на поглаживания мамы. Может быть, она переняла некоторые свои манеры от Всемогущего, учитывая, сколько времени мужчина провел в их доме за эти месяцы. Не то чтобы он жаловался. У него щиплет глаза и нос от того, как много он плакал. Он старается не думать о том, что он чувствовал, свежие слезы угрожают навернуться при одной мысли об этом. Было ужасно чувствовать, как свет Всемогущего сжимается, и его часть отделяется, извиваясь и извиваясь, как животное от боли в течение нескольких секунд, прежде чем раствориться в пыли, чтобы никогда больше не вернуться. Он не хочет, чтобы это случилось снова. Он всхлипывает, свет Всемогущего направляется Цементос-сенсеем в размытую точку в радиусе действия его причуды, когда что-то мягкое касается его бедра. «Мидория. Это директор Незу.» — говорит тихий голос. «— О, здравствуйте, сэр…» — хрипит Изуку, его голос срывается на горло. У него отчетливое впечатление, что маленький директор просматривает его до глубины души. «— Насколько тебе больно?» —Спросил он. «Моя рука сломана, и у меня есть эта… трещина(?) на щеке, но в остальном я в порядке». — Он также чувствует сильную усталость в ногах, но это не имеет значения. «Я понимаю. Тогда вам следует немедленно отправиться в лазарет. Мы собираем всех студентов, чтобы убедиться, что никто не пропал без вести, но, конечно, медицинская помощь прежде всего, я засчитаю вас в…» Изуку не хочет ничего, кроме как позволить Исцеляющей девушке потушить боль, горящую в его руке, но он понимает, что острая потребность убедиться, что все его одноклассники в порядке, чувствовать их свет рядом, значительно превосходит его потребность лечения. «Нет» — Отвечает он — «Нет, я… я могу подождать… я хочу сначала увидеть остальных…» «…Ты уверен?» «Да» Директор вздыхает так, будто он уже знал, что Изуку скажет это. «— Тогда идём сюда» Когда они подошли ближе к скоплению огней, Изуку сразу же почувствовал облегчение, увидев, что все там, в целости и сохранности, после быстрого пересчета. Он, конечно, знал, что Каччан, Тодороки и Киришима в безопасности, но остальные… «Мидория! Ты в порядке?!» — восклицает Киришима чуть хриплым голосом, подбегая к нему, заметив, что он приближается. «— Ты меня так напугал, чувак, я думал, тебе конец…» «Мидория». Асуи тоже присоединилась к нему, заговорив прежде, чем он успел ответить. «— Я видела, как ты сражался с этим человеком. Ты был очень смелым.» «— Ничего…» — он заикается, чувствуя, как его щека краснеет от смущения. «МИДОРИЯ!» — Урарака сразу бросилась к ним, как только услышала его имя. Кажется, она плакала. — «Боже мой, ты…» — Икота. — «Тсую рассказала нам, что случилось… Тебя затащили прямо в середину этого… Я не знаю, как ты это делаешь…» — Она бормочет что-то, вероятно, жестикулируя, следуя движениям своего света. "Что делаешь?" Изуку отвечает, озадаченный. «Это!» Она отвечает раздраженно, указывая на все его существо. «— Если бы я была на твоем месте, я не думаю, что была бы способна сделать хоть шаг! Я замерла от страха здесь , наверху, а ты сражался с боссом злодеев?!» Ой. «Я-» «— Думаю, этого вполне достаточно» —Вмешивается директор Недзу. Он звучит почти весело. «— Я понимаю, вы все рады видеть своего одноклассника, но нам нужно вас пересчитать, а затем отправить Мидорию в лазарет.» «— К-конечно, сэр…» — запинается Урарака. Пока они идут к остальным в классе, она нежно кладет руку ему на плечо. — «Я так рада , что ты в порядке, Изуку…»— шепчет она. Он не комментирует тот факт, что она назвала его имя, он слишком потрясен, чтобы сказать хоть одно слово. Поскольку его окружают одноклассники… Нет, его друзья , все одинаково счастливые видеть его в целости и сохранности, тяжелый узел в его груди, образовавшийся там с того самого момента, когда его оторвали от класса, наконец-то отпускает. Может быть, все будет в порядке.

***

Исцеляющая Девушка немного ворчит, лаская его влажным поцелуем, но больше ничего не добавляет. «— Учитывая ситуацию, я не буду ругать вас двоих. На этот раз ». Всемогущий уже был там, когда прибыл Изуку, лежа на одной из кроватей. «— Что тебя удерживало?» — спросил он, когда Изуку вошел, любопытствуя. Изуку попытался пожать плечами, прежде чем вспомнил, что у него сломана рука, и зашипел от боли. «— Я просто хотел убедиться, что с остальными все в порядке.» — сказал он, не вдаваясь в подробности. Всемогущий многозначительно промычал, пробормотав: «Я очень рад, что с твоими одноклассниками все в порядке». Когда Исцеляющая Девочка подвела Изуку к одной из кроватей, она начала воздействовать своей причудой на него. Теперь она накладывает на его руку легкий гипс, свешивая его с его шеи. «У тебя были множественные переломы. Кости срослись, но я рекомендую держать гипс хотя бы пару дней, чтобы дать руке отдохнуть. Что чувствует твоя щека?» Изуку осторожно провел свободной рукой по лицу. Кожа снова была на месте, она была нежной и новой. Проведя кончиками пальцев по щеке, он замечает небольшую неровность, что-то слегка бугристое прямо под глазом. «Это не больно». — говорит он, с любопытством тыкая в себя. «Это немного поцарапало». — ответила Исцеляющая Девушка, заметив его жест. — «Ничего особенного, но с этим приходится жить, когда ты такой упрямый и безрассудный мальчишка, как ты.» — Разве ты не говорила, что на этот раз не будешь нас ругать?» — Вмешался Всемогущий с улыбкой в ​​голосе. «Просто говорю правду». Это вызывает смех у Изуку, который наконец расслабляется на подушке. Его рука чувствует себя хрупкой, пульсирует, как будто она снова угрожает сломаться, но это намного лучше, чем постоянная боль от сломанных костей. «— О…» — говорит он после нескольких секунд молчания, чувствуя себя ужасно. Эта мысль вывела его из расслабленного, сонного состояния. Как он мог это забыть?! «— Айзава-сенсей! С ним все в порядке?!» «— У него было больше сломанных костей, чем у тебя.» — Исцеляющая Девочка отвечает тихим голосом. «Его глаза практически превратились в пыль. Мы не узнаем, повлияет ли это на его зрение, пока он не проснется, но он вне опасности и со временем полностью выздоровеет». Изуку должен быть счастлив, что сенсей, по крайней мере, все еще жив. Но он знает, что его лицо выдает его чувства, когда он чувствует, как глаза Всемогущего демонстративно впиваются в него. «Это моя вина.» — бормочет он, прежде чем Всемогущий успел спросить. — «Я притащил его прямо к этой штуке и ничем не мог ему помочь…» «— Юный Мидория, ты не можешь винить себя за это.» — Голос Всемогущего стальной, но в нем есть нотка доброты. — «Айзава был профессиональным героем до того, как стал твоим учителем. И он знает, что делает, и он делал то, что считал правильным. Я тоже считаю, что он поступил правильно. Я бы поступил так же на его месте». Перед лицом молчания Изуку он продолжает : «— Как ты думаешь, что он должен был сделать, оставить тебя там одного? Мальчик мой, ты его ученик, Айзава с радостью отдал бы свою жизнь, если бы это означало защитить тебя. Я бы тоже». Изуку вздрагивает, как будто Всемогущий ударил его одним из своих 300% ударов. «— Я не…» — кашель — «Я не хочу, чтобы кто-нибудь отдал за меня свою жизнь…« Всемогущий молчит несколько секунд. «— Значит, ты бы с радостью умер за других, но ты не хочешь, чтобы другие сделали то же самое за тебя? Это очень эгоистично, мой мальчик.» — Затем он говорит низким, тихим голосом. Его тон выдает грустную улыбку на лице. Изуку не отвечает, сердито вытирая слезы правым запястьем. На добрую минуту на них обрушивается многозначительная тишина, прежде чем раздается стук в дверь. «— О, как раз вовремя.» — Всемогущий звучит немного грубо, простыни шуршат на нем, когда он пытается принять сидячее положение. «— Юный Мидория, это Цукаучи Наомаса, мой дорогой друг и детектив. Он знает мой секрет» — говорит он, отвечая на незаданный вопрос Изуку. «— О, так это тот мальчик, о котором ты мне рассказывал!» — Мужчина, Цукаучи, говорит радостным тоном. Он подходит к койке Изуку. — «Приятно познакомиться, Мидория.» «— О, гм, то же самое» — отвечает Изуку, протягивая руку, и, как он и предполагал, Цукаучи берет ее в легком пожатии. «К сожалению, я здесь не просто в гостях. Мне потребуются оба ваших заявления относительно этого инцидента, очень жаль, что я должен прервать ваш отдых…» «Все в порядке.» — отвечает Изуку, скрестив ноги на койке и немного выпрямившись. Конечно, это лучше, чем чувствовать себя ужасно по отношению к себе и Айзаве-сенсею. «Я думаю, тебе следует начать с молодого Мидории, он был там с самого начала. Мне и самому любопытно узнать всю историю, если честно». — говорит Всемогущий, когда Цукаучи сидится перед Изуку на койку Всемогущего, выуживая что-то из своего пальто, чтобы, предположительно, записать заявление Изуку. «— О, хорошо…» — говорит Изуку, собираясь с мыслями — «Ну, мы были прямо у входа в USJ, 13-ая нам что-то объясняла, я… Немного отвлекся. Я заметил, эм…» «— Цукаучи знает, как работает твоя причуда, мой мальчик, продолжай.» — говорит Всемогущий, правильно интерпретируя его колебания. «О, отлично… Ну, я особо не слушал, потому что было что-то странное. Айзава-сенсей сказал нам, что там будут только мы — класс 1-А и учителя на тренировочной площадке, но я чувствовал, что внутри USJ было больше людей. Я насчитал около тридцати или сорока». «— Они просто сидели там? — спросил Цукаучи, звуча озадаченно.» «— Я не думаю, что они были видны… Ну, нормальным глазам?» — Изуку неуверенно чешет щеку. «Оглядываясь назад, я думаю, что они прятались в портале. То, как я их чувствовал, было похоже на густой туман, из-за которого их огни были очень размытыми…» «— Портал?» «— Да, один из них мог открывать порталы повсюду, но я перейду к этому через минуту — я имею в виду, извините…» В голосе Цукаучи слышна улыбка. «— Нет проблем, расскажи своими словами.» «— Хорошо, эм… Ну, я сказал Айзаве-сенсею о том, что я чувствовал, и он сразу же осознал опасность, сказав нам вернуться к автобусу и предупредить школу, но человек с порталами, кажется, звали Курогири, он подслушивал, потому что сразу же телепортировал меня из класса после того, как я рассказал им об огнях». Свет Всемогущего вспыхнул от страха, прежде чем успокоиться, сквозь него просочилась тихая ярость. «Я не знаю, что случилось с классом дальше, я могу только предположить, что Курогири также телепортировал их в какой-то момент, так как позже я заметил, что они были разбросаны повсюду. Так или иначе, Курогири телепортировал меня к боссу злодеев.» «— Человек с руками… — пробормотал Всемогущий про себя.» "Руки?" — Изуку моргнул, озадаченный. — «Ну, я тоже слышал его имя. Это был Шигараки Томура.» При этих словах Цукаучи ахнул от удивления и тут же стал что-то лихорадочно строчить. «— Это невероятно полезная информация, Мидория, ты очень нам помогаешь. Пожалуйста, продолжай.» И Изуку так и сделал, описав все, что мог вспомнить, до мельчайших деталей. Как Шигараки спрашивал о Всемогущем, как Айзава-сенсей пришел ему на помощь, о не-свете Шигараки и его причуде, как ему удалось оттолкнуть Айзаву-сенсея от руки Шигараки, получив рану на щеке. Как он заметил задержку в порталах Курогири и неудачную попытку сбежать с сенсеем после того, как их остановил Ному. Он рассказал о странном скоплении огней Ному и о том, как сэнсэй пытался дать ему шанс убежать и, проглотив свою гордость , признался, что замер от страха. Как Айзава-сенсей спас ему жизнь, получив удар, и это, наконец, подтолкнуло Изуку к битве с Шигараки. «— Ты дрался с ним?!» — В этот момент Всемогущий прервал его сдавленным голосом. «— Я не знал, что делать…» — отвечает Изуку, нервно теребя простыню, покрывающую его койку. — «Он и о тебе говорил, помнишь?» «— Когда он сказал… О-Он говорил о тебе» — Всемогущий выдохнул, удивленный. — Невзрачный вид — Моя задница... -- добавил он, ворча. Это вызвало у Изуку удивлённый смешок, который слегка покачал головой с улыбкой. — «В любом случае, я просто выигрывал время. Шигараки — Он был очень зол после того, как я ударил его, я знал, что он придет за мной в любом случае, он даже приказал Курогири не вмешиваться, что он сам хотел убить меня — И у меня не хватило духу уйти. Айзава-сенсей позади… Я знаю, что это было глупо, я не смог бы сражаться со всеми тремя в одиночку, поэтому я просто тянул время, пытаясь занять Шигараки, чтобы он не приказал Ному приземлиться и сделать смертельный удар по сенсею.» «— Чего ты ждал?» — спросил Цукаучи, его рука зависла над заметками, которые он писал. «— Всемогущего, конечно» — Изуку проигнорировал небольшой удивлённый прыжок своего идола — «Я знал, что он придет, поэтому продолжал бороться. Шигараки, он… Он вел себя как незрелый ребенок, становясь все более и более злым, поскольку ему не удавалось заполучить меня. В какой-то момент я швырнул его на пол, и это заставило его сорваться. Он приказал Ному достать меня.» Всемогущий издал крошечный, задыхающийся, болезненный стон при этом. «Вот как я сломал руку, он… у-у… ударил меня. Действительно больно. Я даже не знаю, как далеко я улетел после того удара…» — Изуку ерзает на своей койке, чувствуя себя неловко. «Если честно, я был почти рад. По крайней мере, эта штука была далеко от Айзавы-сенсея…» « Юный Мидория ». Изуку вздрагивает. «Извините… Во всяком случае, ну… Вы прибыли сразу после…» Он делает глубокий вдох, замечая, как напряжены его плечи, и заставляя себя расслабиться. "Вы прибыли. Тогда я понял, что у нас есть шанс». Он шепчет.

***

Глубокая тишина покрывает их всех после последнего шепота юного Мидории. Тошинори даже не знает, что делать с этим мальчиком. Выражение, которое он увидел на лице юного Мидории по прибытии, эта смесь гнева и отчаяния, когда он скалил зубы, как животное, готовое к бою, теперь имела гораздо больше смысла. Он не может поверить, что мальчик сражался с этим человеком, Шигараки. Его первая реакция — замереть от страха — была более чем понятной, но юный Мидория нашел в себе силы избавиться от этого и дать отпор. Тошинори начинает думать, что его покойный сенсей каким-то образом сотворил чудо из загробного мира, поставив этого мальчика на свой путь. Он не может найти никакого другого объяснения чистой удаче встретить молодого Мидорию в том подземном переходе, в тот верный день много месяцев назад. Если бы он хоть на минуту опоздал, побежав в USJ — Тошинори даже не хочет об этом думать, его желудок скручивает от мысленного образа молодого Мидории, избитого и безжизненного, и чудовищного Ному, нависшего над ним… Он все еще был здесь, перед ним, живой и здоровый. Вот что имело значение. «— Думаю, я смогу взять эту информацию отсюда.» Детектив наконец, говорит, поскольку мальчик, кажется, либо не хочет, либо неспособен продолжать. «— Если вы думаете, что можете добавить больше полезных деталей, юный Мидория, не стесняйтесь вставлять.» Мальчик молча кивнул, и Цукаучи повернулся к нему, когда начал добавлять свою версию истории. Юный Мидория не вмешивается, лишь отвечая на пару вопросов, которые Цукаучи прямо задает себе, чтобы уточнить, в основном просто слушая и нервно играя со своей кроватью. Цукаучи попросил у мальчика его контакты, если он захочет, как только он закончит все записывать. Юный Мидория тихо дал свой номер телефона, а затем передал свой телефон Цукаучи, чтобы тот позволил ему добавить свой контакт в адресную книгу. «Спасибо вам обоим за ваше время и терпение, теперь я оставлю вас в покое». — наконец сказал Цукаучи, надевая шляпу. «Мидория. Я уверен, что ваши учителя должным образом отругают вас, но, что бы это ни стоило, я думаю, что вы справились очень хорошо. «Не подкидывай ему идеи». Тошинори хмыкнул, и это, наконец, вызвало легкую улыбку на лице мальчика. Цукаучи усмехается. «Еще раз спасибо, вся эта информация будет очень полезна. Надеюсь, в следующий раз мы встретимся в менее напряженных обстоятельствах». "Я надеюсь на это тоже." Мидория отвечает немного усталым, но менее напряженным голосом. — «Было приятно познакомиться с вами, мистер Цукаучи» С последней улыбкой и желанием поскорее поправиться Цукаучи уходит. Исцеляющей Девочки нигде не видно, вероятно, она ушла, чтобы обеспечить им некоторую конфиденциальность, пока они давали показания. Он смотрит, как мальчик тяжело вздыхает, откидываясь на подушку с закрытыми глазами. «… Ты на меня злишься?» — тихо спрашивает он через некоторое время. «У меня очень много чувств». Тошинори отвечает через несколько секунд. — «И, может быть, я немного злюсь, да, но точно не на тебя» Мальчик едва приоткрывает веки, угасающий свет заходящего солнца за окном создает в его невидящих глазах мерцание красок, мало чем отличающееся от перламутра на пляже. Тошинори ловит себя на том, что затаил дыхание. «Мама совсем рассердится». — говорит мальчик, снова закрывая глаза. Это вырывает его из небольшого ступора, в который он впал. « —Я… м-м» — Он вздыхает. — «Я, конечно, не хочу лгать твоей матери, но я думаю, будет лучше, если мы дадим ей… научную версию фактов, для ее спокойствия. Тебе решать, мой мальчик» Молодой Мидория, кажется, задумался на несколько мгновений, прежде чем устало вздохнуть. «Я согласен.» После этого они не разговаривают. Достаточно скоро Тошинори слышит, как дыхание мальчика становится ровным, когда он засыпает. Он бросает на него последний долгий взгляд, прежде чем сам закрыть глаза.

***

В данный момент Изуку слишком устал, чтобы даже активировать свою причуду. Его мир темен, и он почти уверен, что летит, его тело кажется невесомым, голоса вокруг него приглушены. С мычанием он прижимается лицом к чему-то мягкому и успокаивающему, чувствуя мягкую руку на своей голове, и снова засыпает. Когда он просыпается, он в своей комнате. Он слышит чириканье птиц снаружи и, сбитый с толку, его причуда все еще отключена, он кладет ладони на тумбочку, ударяя по часам. «12:34!» Часы весело возвещают. Это определенно вытряхивает его из сонного оцепенения, когда он включает свою причуду. Раскалывающая боль в голове заставляет его снова выключить его. Он так и делает, случайно падая с кровати. «— Изуку?!» Шум, должно быть, предупредил маму, ее голос приближался. Он сидит на полу, простыни спутались вокруг его ног. «— Дорогой, что ты делаешь?» «Моя голова… » Он скулит, боль пульсирует в его висках. Он не осмеливается снова включить свою причуду. «Мама, почему ты меня не разбудила?! Я очень опаздываю в школу!» Она смеется. «— О, дорогой, не волнуйся. После того, что произошло вчера, руководство приняло решение закрыть школу на сегодня. Успокойся, ладно?» Изуку вздохнул с облегчением. Он медленно поднимается на ноги. Хорошо, что он может ненадолго отключить свою причуду, ясно, что вчерашнего напряжения на какое-то время хватило. Ему явно нужно отдохнуть. «— Я как раз ставила обед на стол, ты, должно быть, проголодался» —сказала она. — «Мы будем внизу, хорошо?» Изуку кивает, подавляя зевоту. Он слышит, как мама идет вниз, и сжимает себя ладонями. Он узнает свою рубашку, одну из самых удобных, в которой он всегда спит. Мама, должно быть, надела его на него, когда они привезли его домой, в какой-то момент. Он в своих боксерах, подумал он, поэтому он находит свои пижамные штаны на стуле за своим столом и надевает их с небольшим трудом, учитывая, что его левая рука все еще в гипсе Исцеляющей Девочки. Он пробирается вниз. Это немного странно, после того, как он привык постоянно использовать свою причуду, снова погрузиться в мир полной тьмы, но это не значит, что он не провел всю свою жизнь в этом доме. Он действительно не нуждается в этом, чтобы двигаться. Когда он входит на кухню, снова зевая, его встречает удивленный смешок определенно не мамы. Он подпрыгивает, ошеломленный, прежде чем его разум связывает шум с голосом, с которым он очень знаком. Затем он вспоминает, что рубашка, в которой он спит, — старая, выцветшая рубашка Всемогущего, и быстро краснеет. “Очень мило.” — говорит Всемогущий, забавляясь. — «Прости, что напугал тебя. У тебя отключена причуда?» «— Д-да.» — отвечает Изуку, ладонью пытаясь найти свой стул и сесть, пытаясь избавиться от румянца, который горит на его щеках. «Это интересно.» — говорит Всемогущий, Изуку, он уверен, что смотрит на него. «Что такое?» — спрашивает он, благодарный за отвлечение внимания от смущающего выбора одежды. «Твои глаза. Они выглядят по-другому». Всемогущий задумчиво мычит. — Никогда не замечал. «— …Они?» — удивленно спрашивает Изуку. «— Да… Спасибо, мисс Мидория… — говорит он, когда Инко ставит обед — «Зеленый. Это другой оттенок, когда у тебя есть причуда. Он ярче». "…Хм." Мама ничего не говорит, ставя перед ним тарелку и сама занимая место за столом. Она желает, чтобы они наслаждались едой, прежде чем небрежно начать. — «Итак, Изуку, мистер Всемогущий рассказал мне, что вчера произошло». У Изуку полный рот риса почти вырывается изо рта. Он гордится тем, что ему удается проглотить его. «Я очень рада, что вы отделались в основном легкими травмами, но я не могу отрицать, что очень беспокоюсь о том, что что-то подобное может повториться». Он понятия не имеет, какую версию мог дать ей Всемогущий, поэтому не комментирует. В любом случае, эта последняя часть предложения больше направлена ​​на самого Всемогущего, чем на него. Всемогущий вздыхает. «Это очень тревожная перспектива для всех нас. Сегодня с помощью сил полиции в школе проводится тщательный обыск. Меня извинили, так как я должен восстановить свои силы сам, но я уверен, что с этим делается очень точная работа. Я не исключаю, что школа снова откроется прямо завтра». Какое-то время они едят молча. На них опустилась странная атмосфера, и, хотя Изуку определенно проголодался, в конце концов он съедает свой рис. «Всемогущий». — наконец говорит он через некоторое время. — Тебе есть, что мне сказать, не так ли? Он слышит, как мужчина останавливается и кладет палочки для еды. Может, скрестил пальцы на столе. «Я скажу.» — Говорит он. — «Но сначала поешь». Изуку подчиняется.

***

После обеда мисс Мидория уходит от них на кухню, ссылаясь на тарелки, которые нужно вымыть, как на предлог, чтобы оставить их в покое. Тошинори уже рассказал ей все, пока юный Мидория еще спал. Он хотел, чтобы она была готова, и женщина, понятно, отреагировала со страхом и слезами. Ей потребовалось некоторое время, чтобы собраться с духом и сделать глубокий вдох. «Я бы солгала, если бы сказала, что такая перспектива меня не пугает» — Сказала она. — Но… это решение Изуку. Что бы он ни делал, я поддержу его». Тошинори кивнул, не решаясь положить руку ей на плечо, как ему хотелось. Он не заслуживал этого, после того как столько на нее сбросил. «Спасибо что сказали мне.» — прошептала она после долгого молчания. Он наблюдал, как юный Мидория мастерски пробирается к своему креслу, не колеблясь, сидя, скрестив ноги. Он выглядел намного младше чем обычно, с взлохмаченными со сна волосами в своей гигантской выцветшей рубашке. Лицо самого Тошинори, ярко улыбаясь, приветствовало его сквозь складки. Нет ничего, чего Тошинори желал больше, чем позволить этому мальчику жить своей жизнью, счастливой и беззаботной. Но у жизни, видимо, были другие планы. «— Мне нужно кое-что рассказать тебе о моих способностях» — Тошинори вздрогнул, когда послышался звук звук воды на кухне. «Это будет долгая история…»

***

Изуку внимательно слушал. Всемогущий сказал ему так много, что Изуку никогда не думал, что это может быть правдой. ...Он рассказал ему об «Однин за всех» и «Все за одного». ...Он рассказал ему историю, которая началась много веков назад, задолго до того, как Изуку родился. ...Он объяснил, как работает его невероятная сила, и почему сейчас он стал намного слабее. ...Как он получил эту силу от кого-то другого. Когда Изуку все это улышал, на его лице было ясное удивление. Как только Всемогущий закончил рассказ, на ними нависла тишина. «Это… многое объясняет» — наконец говорит Изуку, кладя правую руку на подбородок. «Конечно, это многое объясняет, но… Зачем ты мне это рассказываешь?» Всемогущий делает долгий глубокий вдох, прежде чем ответить. «Я хочу, чтобы ты стал следующим обладателем «Одного за всех».

***

Тошинори наблюдает, как шок появляется на лице мальчика, его рот широко открыт, глаза широко раскрыты. «Мне?» — спрашивает он, затаив дыхание. «—Но я-» Его правая рука делает какие-то случайные движения, пока он ищет слова. «Почему я?» — наконец спрашивает он. «Почему небо голубое?»—Тошинори отвечает с грустным юмором в голосе — «Мой мальчик, это мысль, которую я лелею с тех пор, как мы впервые встретились». Юный Мидория закрывает рот, сбитый с толку. «У тебя есть сердце, и ты твердо веришь в то, во что верю и я». Тошинори продолжает: «Что герой должен помогать и защищать, несмотря ни на что. Ты продемонстрировал исключительные способности и храбрость, даже слишком много, чем этого было нужно». Он усмехается. «Ты показал, насколько ты трудолюбив, умён и заботлив. Ты показал мне все качества, о которых я только мог мечтать» Он ожидал увидеть, как мальчик покраснеет, но вместо этого его лицо становится смертельно серьезным, а рука медленно опускается и хватается за штаны. «— Единственное, о чем я сожалею, так это о том, что я должен так скоро вывалить на тебя эту просьбу. — говорит Тошинори. «Я хотел позволить тебе пожить в мире и спокойствии еще немного, дать тебе возможность расти и учиться в своем собственном темпе. Я собирался спросить тебя об этом на третьем курсе или даже после выпуска. Но то, что произошло вчера, показало мне, что мы не можем позволить себе такую ​​роскошь» Правая рука юного Мидории возвращается к его лицу, когда он нервно тянет нижнюю губу. Его глаза двигаются, он явно глубоко задумался. Тошинори дает ему время, прежде чем мягко добавить: «— Я уже сказал твоей матери, о чем собирался просить тебя сегодня утром. Она сказала, что это твое решение, и она поддержит тебя, несмотря ни на что. Я хочу, чтобы ты подумал об этом, и я хочу, чтобы ты знал, что если ты решишь отказаться, я не буду против. Я по-прежнему буду следить за твоим ростом и по прежнему буду гордиться тем, кем ты являетесь. Не забывай это."

***

Инко входит в гостиную как раз в тот момент, когда Изуку выходит, его лицо представляет собой непроницаемую маску. Она отступает в сторону, наблюдая, как он поднимается по лестнице, прежде чем войти в комнату, слегка нахмурившись. Всемогущий сидит на диване с закрытыми глазами. Он выглядит так, будто только что пробежал марафон. «Все нормально?« — неуверенно спрашивает она. «Он сказал мне, что ему нужно время подумать», — отвечает Всемогущий, открывая глаза. «— Это меньшее, что я могу ему дать.» Она вздыхает, тихонько садясь рядом с ним. «— Как вы думаете, как он это воспринял?» «Сложно сказать.» Всемогущий сидит чуть выпрямившись, дергая один из своих длинных пучков светлых волос. «Сердце юного Мидории обычно находится прямо на его рукаве. Это первый раз, когда я не могу понять, о чем он думает». Она не знает, что ответить, а потом Всемогущий хихикает. «Возможно, это означает, что он взрослеет. Это одновременно делает меня счастливым и грустным — это странное чувство». Инко чувствует, как на ее губах появляется грустная улыбка. «Вот что чувствует родитель. Я могу сказать вам по опыту».

***

Проходит чуть больше часа, прежде чем Изуку возвращается вниз по лестнице с чем-то под мышкой. Они молча смотрят на него, открытый альбом все еще между ними, повсюду разбросаны фотографии. Он двигается с небольшим трудом, ставя коробку на кофейный столик правой рукой и фыркая. Он открывает крышку, оставляя в пыли отпечаток руки, выуживая из коробки одну из своих старых игрушек Всемогущего. «Все эти вещи». Он говорит. «До моей причуды… Когда я был ребенком, я мечтал быть таким же сильным, как ты». Игрушка немного поблекла от времени, но яркие цвета остались. «Детская мечта». Изуку безрадостно смеется. «Что может сделать такой ущербный человек, как я? Надежды не было». Всемогущий открывает рот, словно собираясь что-то сказать, но Инко кладет руку ему на плечо. Он замолкает. — Но… Но все изменилось. — шепчет Изуку. «У меня не было друзей, а потом я встретил Мики. У меня не было причуды, но потом Ичико-сан нашла для меня выход — у меня не было никакой надежды, но я встретила тебя . Он делает глубокий вдох. «Я понимаю.» — Говорит он. «— Я думаю… я думаю, теперь я действительно понимаю. Что значит быть героем, что значит быть собой . И... И это страшно. Но... Но всех этих замечательных людей, которые изменили мою жизнь к лучшему, я хочу защитить. Я хочу защитить их изо всех сил». Изуку медленно кладет игрушку на коробку. Его глаза опущены, но затем он поднимает взгляд. Он протягивает правую руку ладонями вверх. «Я думаю, я согласен.» Когда Всемогущий вскакивает со своего места, преодолевая расстояние между ним и Изуку в два шага, и крепко сжимает Изуку в объятиях, Инко больше не может сдерживать слезы. « Спасибо. — шепчет он срывающимся голосом. « Большое спасибо… » Она смотрит, как он вздрагивает, обращая к ней потрясенное выражение, а затем расслабляется. «— Думаю, в этом есть смысл» —шепчет он. После некоторого молчания Инко встает и роется в мебели прямо под своим телевизором. Она достает один из их фотоальбомов и возвращается на диван. Она открывает альбом между ними и начинает показывать ему фотографии. «— Это Изуку, сразу после того, как он родился. Он был громким глашатаем». Она смеется, показывая ему фотографию ребенка, отчетливо кричащего, с красным лицом. Всемогущий делает снимок с улыбкой. Он слушает и смотрит, картинка за картинкой, кивая на ее анекдоты и смеясь над особенно смешными. Он благодарен за все.

***

Изуку лежит в постели смотря в потолок, его разум отяжелел и затуманен, его преследуют столько мыслей, когда он чувствует, как будто по его позвоночнику прошел электрический разряд. Один За Всех теперь часть его.

***

Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.