Часть 4
30 июля 2022 г., 23:38
- Тетя Джульетта лечит горожан…
- …дядя Бруно дает им видения…
- …а что делаете вы, тетя Пепа?
Пепита переводила взгляд с Оскара на Фелипе, стараясь уловить смысл сказанного с теми паузами, что делали мальчики, давая друг другу продолжить фразу. Это не сказать, что раздражало, но значительно замедляло подачу информации.
- Я в основном помогаю на полях, - ответила Пепа, указующе махнув на белое облако над ее головой. Она была спокойна, и облако просто дрейфовало над ее волосами, ожидая любой более яркой эмоции.
Пепа бросила взгляд на Имельду, которая шла чуть позади, строго осматривая окружающее пространство.
Пепита была честна с собой, и не могла отрицать того, что завидовала вмешательству женщины в жизнь Джули. Они делили Каситу с Ривера уже неделю. Имельда с первого же дня не просто помогала ей готовить, она часто занималась всем сама или в компании мужа. Однажды обнаружив Гектора, готовящего обед в одиночестве на кухне, Пепа чуть не вызвала снег, уверенная, что все выходит из-под контроля, но он ослепительно улыбнулся и поставил перед ней просто потрясающее печенье, и она успокоилась. Это было странно, но удивлял не только этот факт.
Еда старшей тройняшки неожиданно стала давать гораздо более лучшие результаты, чем в последние годы.
Ко всеобщему удивлению, улучшение свойств объяснил Бруно, неловко спотыкаясь на каждом втором слове. Он пояснил, что теперь, когда Джульетта не была сосредоточена на том, чтобы успеть накормить всех, а конкретно на цели вылечить пострадавших, лечебный эффект усилился. Сама девушка давно уже выяснила, что разная еда лучше подходит для разных травм, и иногда нужно гораздо больше, чем одно печенье, но теперь она словно засияла с новой силой, и мама гордилась ей.
Пепа завидовала. И не тому, что Джули стала лучше понимать свои силы, а тому, что она получила одобрение мамы на отдых, и старшая тройняшка неожиданно вновь начала проводить больше времени с Бруно, который виртуозно уклонялся от своих основных обязанностей, постоянно торча в Касите и не выбираясь в город.
Это было нечестно. Пепа каждое утро, почти не имея выходных, шла в город, чтобы следить за полями, по необходимости обеспечивая растения солнцем, дождем или прохладой, а эти двое были дома и отдыхали.
А теперь еще и матушка, видя результаты, поддержала инициативу научить готовить и двух других детей, и если первые разы, пусть и были лишь частично удачными (Бруно все еще припоминал ей подгоревшее печенье), были вдохновляющими, и она хотела учиться, то сейчас… Сейчас это стало лишь отнимать то немногое время, что она могла обычно тратить на себя. Было обидно до чертиков.
Пепа ревновала. У Джульетты появилась новая подружка в лице Имельды, она возобновила близкое общение с братом, и Пепа осталась одна.
Она не ожидала, что в один из дней Имельда поставит ее перед фактом, что собирается с ней на поля. Она недоуменно качала головой, вопросительно глянув на Джульетту, но сестра пожала плечами, такая же удивленная.
Пепита не спросила, почему Имельда решила сопровождать ее, но детская часть в ее душе была рада компании. Когда же за ними увязались младшие братья Имельды, Пепа не сдержала улыбки.
Мальчишки забрасывали ее десятками вопросов о ней, о ее силах, о ее мыслях обо всем, и Пепа была рада отвечать, замечая, как они действительно заинтересованы в диалоге.
Однако солнечный свет вокруг нее угас, когда они приблизились к полям, и туча медленно соткалась над ее головой.
Она не хотела быть здесь.
Ей не нравилось улыбаться по команде, плакать по заказу и злиться по необходимости.
Близнецы умолкли, заприметив приближающегося фермера, который нахмурился, увидев выражение лица Пепы и ее почти прозрачное облако.
Сватая Мария, она хотела топнуть ногой, вызвать гром и ударить человека перед ней молнией, но…
- Пепа, нам нужен дождь! – фермер развел руками, - посевы страдают от недостатка и воды, и солнца!
Пепа подняла взгляд в небо, чувствуя, как закипает. Ей не была подвластна вся погода в Энканто. Погодные явления локально выдавали ее настроение тучей, радугой над головой, солнечным светом вокруг или же ветром рядом, сильные эмоции могли распространиться дальше и повлиять на окружение, но естественная погода над всем Энканто не была под ее властью.
Фермеры за много лет так и не поняли этой простейшей истины. Небо было затянуто высокими серыми облаками, которые не обещали дождь, но и не пропускали солнечных лучей, а виновата в этом была она.
Она услышала тихий раскат грома. О нет, она злилась. Это не то, что было нужно, молния может навредить, нужен просто легкий дождь…
- Подождите минуту! – злобно всхлипнула Пепа, пытаясь отыскать в памяти то, что могло заставить ее расстроиться и перестать испытывать гнев.
- Поторопись, - буркнул мужчина, отвернувшись. Пепа почувствовала, как слезы собрались на ресницах. Похолодало, ветер толкнул ее в плечо и несколько холодных капель упало ей на лицо.
Ну, если она сама не в силах управлять своими эмоциями, то окружающие всегда готовы ей помочь. И если расстроить и разозлить ее легче, чем развеселись, разве виноваты они в этом?
Дождь стал чаще, ее волосы, красиво уложенные в две широкие косы, медленно намокали.
- Сеньор, постойте, - ледяной голос Имельды за ее спиной заставил Пепу вздрогнуть. Она открыла глаза, глядя на женщину. Та выпрямилась во весь свой совершенно незначительный рост, но отчего-то казалась очень опасной.
Фермер остановился, с недоумением оглядываясь. Пепа перевела взгляд с одного на другого. О нет. Нет, нет, нет. Назревал скандал. Порыв остановить это прервали близнецы, одновременно хватая ее за руки и оттаскивая с линии огня. Она заметила, что ледяной дождь поливает и мальчишек тоже – она разволновалась – но Оскар и Фелипе совершенно не обращали на это внимание, вцепившись в нее с двух сторон.
Имельда скрестила руки на груди, гордо вздернув подбородок.
- Сеньора? – вопросительно обратился к ней фермер, не понимая, зачем его остановили, и почему Пепа еще не работает.
- Con todo respeto, сеньор, я не понимаю ваших претензий к Пепите, - Пепа вздрогнула. Никто годами не называл ее полным именем, и это звучало странно теперь, - просить дождь? Вы понимаете, чего это ей стоит?
- Что? – мужчина нахмурился, и в самом деле не понимая, к чему она ведет.
- Мне казалось, что в вашем райском краю общеизвестен факт, что погода рядом с этой девушкой зависит от ее emoción. У вас хватает совести просить заплакать ее по щелчку пальцев?!
- Сеньора…
Прервать тираду Имельды мужчине не удалось, Пепа почувствовала, что задыхается. Годами никто не вставал на ее сторону, и вот теперь ее эмоции отстаивает женщина, к которой Пепа ревновала свою сестру. Как такое может быть?
Она почувствовала, как близнецы одновременно прижались к ее бокам, и мягко положила руки им на плечи. Дождь продолжал поливать всех троих.
- … Sol! Вызвать солнце – это прекрасно! Порадовать девушку, развеселить ее до радуги, pero no! Вы требуете дождь! Хотите, чтобы она плакала, страдала! У вас река в пятистах метрах, idiotas! – рявкнула Имельда. Пепа не успела моргнуть, как в руке Ривера оказался сапог, которым она угрожающе ткнула в сторону фермера. Мужчина поднял руки перед грудью, отступая.
- Сеньора, успокойтесь! Вы только прибыли сюда! Сеньора Мадригал не одобрит вашего отношения, не вам устраивать здесь свои порядки! У нас так принято!
Мужчина снова отступил, когда Имельда ткнула сапогом ему в грудь.
- Принято что?! – яростно взревела она, - Эксплуатировать niños?! Заставлять эту девушку плакать только потому, что вы, idiotas perezosos, не можете оторвать своих огромных culos от земли – она резко махнула сапогом в сторону группы фермеров, которые лениво прохлаждались на траве неподалеку. Мужчины напряглись, - и просто принести несколько ведер воды?! Выполнить свою работу?! ¡Qué tontería!
- О, полагаю, я вовремя.
Пепа вздрогнула, когда за ее спиной раздался чересчур веселый голос Гектора. Она обернулась, заметив, как он придерживает шляпу, чтобы она не слетела из-за вызванного ей ветра.
- Папа Гектор! – близнецы не отлипли от Пепы к ее большому удивлению.
- Будешь успокаивать маму Имельду?
- Подождем, - Гектор заговорщицки приложил палец к губам, - Бруно послал меня сюда, но пока вот те сеньоры не приблизятся, - мужчина указал на ту самую группу бездельничающих фермеров, которые переглядывались между собой, - мама Имельда никого калечить не будет.
- Бруно…послал? Калечить? Что… - Пепа недоуменно бормотала про себя, прижав ладони к груди. Дождь уменьшился, ледяной ветер закрутился вокруг, и из тучи помимо капель посыпались градинки, выдавая смятение девушки.
- Más tarde, más tarde, об этом позже, - Гектор с громким щелчком открыл зонт и протянул его, но прежде, чем Пепа успела взять его замерзшими пальцами, ручку одновременно перехватили близнецы, ловко вдвоем подняв зонт над ней. Пепа улыбнулась, чувствуя, как дождь становится мельче. Гектор же снял с локтя теплую шаль, судя по растительному узору, позаимствованную у Джульетты, и накинул Пепите на плечи.
Но до того, как она его поблагодарила, Гектор метнулся к Имельде, мягко хватая ее за предплечья и вполголоса говоря что-то, что Пепа в шуме локального погодного явления вокруг себя разобрать не могла. Как хорошо, что поля находятся в отдалении от деревни, и на ее истерику не сбежится поглазеть весь город.
Старшие Ривера какое-то время спорили с подошедшими ближе фермерами, которые казались смущенными, в самом деле проникнувшись тирадой Имельды, которая продолжала угрожающе махать сапогом в сторону каждого, кто приближался к ней.
Дождь над Пепой медленно утихал, оставляя место туману. Она почувствовала себя виноватой: перед Джульеттой за то, что завидовала, перед Имельдой за то, что обижалась и перед мамой за то, что подвела ее сегодня. Ей придется извиниться, она знала и была готова к порицанию, но при виде гордо шагающей к ней Имельды, которая наконец вернула сапог на ногу, у нее на душе потеплело.
- Спасибо, - сдавленно пробормотала Пепа. Она вытерла слезящиеся глаза. Град пропал, и туман прибился ближе к земле, когда Имельда тепло улыбнулась в ответ.
- Идем домой. Эти idiotas справятся сами.
Пепа позволила ей увлечь себя за локоть. Сложенный зонт достался одному из близнецов, когда дождь прекратился. Мальчишки шли чуть позади.
Обернувшись, Пепа увидела Гектора, указующе жестикулирующего в сторону реки. В одной руке у него было зажато жестяное ведро.
----
Альма, едва сдерживая свою ярость, шагала по Касите. Она только что узнала о сцене, которую устроила Пепита вместе с Ривера на полях, и была готова ругаться. Дочь завтра с самого утра вновь отправиться на поля, чтобы отработать прогул, а Ривера получат выговор и предупреждение. Пока еще не угроза, но, если такое повторится, она будет вынуждена изгнать возмутителей спокойствия.
Она протянула руку, чтобы распахнуть дверь на задний двор, но Касита не дала ей это сделать, открыв окно рядом с дверью. Женщина поджала губы, но приблизилась к окну, послушавшись дома.
Все собрались на заднем дворе. Пепа сидела на земле перед Джульеттой, которая расчесывала влажные вьющиеся волосы сестры. Над головами ее дочерей сияла яркая радуга. Чуть в отдалении группа, состоящая из Коко, близнецов и Бруно играла в какую-то игру с прыжками.
Бруно прыгнул вперед, очень неграциозно зацепился сандалией за землю и нелепо рухнул на живот, взмахнув руками. Все остальные рассмеялись, и радуга над Пепой и Джульеттой стала еще ярче, хотя казалось, что это уже невозможно. Коко потянула тоже неловко смеющегося Бруно за рукав, требуя, чтобы он отошел с расчерченных квадратиков.
- Я не понимаю, как им не совестно использовать niño для такой тяжелой работы, - Альма вздрогнула и нахмурилась, когда Имельда заговорила. Старшие Ривера сидели на ступеньках, так же, как и сама Альма, издалека наблюдая за остальными, - это чревато последствиями для Пепиты.
- Имельда, alma mía, ты старше всего на три года… - Гектор попытался пошутить в ответ, но она не обратила внимания.
- Я не могу представить, что бы я сделала, если бы наша Коко получила так называемый дар. Я бы убила каждого, кто попытался бы использовать ее. Lo juro.
- Я ни секунды не сомневался в тебе, mi amor, - Гектор притянул жену к себе. Альма почувствовала, как кольнуло сердце, - но у нашей libélulas уже есть дар. Она может заставить улыбнуться кого угодно.
- Ах, ты прав, - Имельда рассмеялась, и Гектор последовал ее примеру.
Альма медленно отступила обратно в коридор. Касита осторожно закрыла окно.
Возможно, ей стоит немного поговорить с фермерами. Они и в самом деле возложили слишком много обязанностей на Пепу.
Примечания:
Я обожаю Имельду, она просто без моего ведома хочет исправить все проблемы Мадригалов, потому что ей не нравится, что окружающие продолжают их использовать. Гектор в этой работе как мягкий тормоз для жены, пока вы его не разозлите.