Пока не меркнет свет

Худые руки Чехова осторожно легли на пульт. - Если мои расчёты верны, вы перенесётесь в грузовой отсек «Нарады». Вряд ли там кто-нибудь есть. Спок покачал головой. - Они могли выставить охрану. - Да корабль наверняка пуст, - сказал Кирк. – Он на автоматическом управлении, и на борту нет никого, кроме Пайка. - Возможно. Но нельзя исключать и иные варианты. Спок первым шагнул на платформу и окинул взглядом свою десантную группу. - Сулу, становитесь справа от меня. Кирк, вы слева. Ухура – во вторую линию по центру. Райли и Ольсен – по краям. Фазеры на максимум. Прицепив к поясу маячок, он кивнул Чехову: - Будьте готовы увести корабль, как только увидите аварийный сигнал. Куда увести? Что делать дальше? Паша понятия не имел, но выдавил из себя: - Да, сэр. - Включайте. …Оказавшись в затхлой темноте грузового отсека, Спок оглянулся и нашарил руками переборку. - Не трогайте пока фонари, - тихо сказал он. – Здесь могут быть установлены датчики освещения. Особенности вулканских органов зрения позволяют мне различать очертания предметов в условиях низкой освещённости. Следуйте за мной. Стукнувшись коленом о громоздкую железную конструкцию, Джеймс сжал губы, чтобы не выругаться. - Наша задача – попасть на мостик, взломать защиту бортового компьютера и ввести код, - продолжил Спок. – В случае столкновения с противником немедленно рассредоточиваемся. Хотя бы один из нас должен добраться до цели. Кевин Райли покачал головой. - Шансы почти нулевые, - шепнул он бесшумно ступающему рядом Сулу. – Ума не приложу, зачем я сюда полез… - Сдохну – так сдохну, - дёрнул плечами Хикару. – Мне пофиг. Главное – этих гнид утянуть за собой. Из грузового отсека они выбрались прямо на площадку турболифта, но в кабину, разумеется, никто не полез. Спок мог лишь приблизительно догадываться, где находится мостик, но он ни разу не повернул назад, ведя подчинённых за собой по извилистым лестницам. - Там, - сказал наконец Кирк, указывая на стеклянную дверь в конце коридора. – Видите, светится? Там все приборы. - Странно, что они не поставили хоть какую-нибудь охранную систему, - буркнул Сулу. – Уж слишком просто. - А зачем усложнять? – раздался голос позади. Со вспыхнувшего экрана на них смотрело спокойное, красивое лицо Марлены Моро. - Я рада видеть вас всех на «Нараде», особенно тебя, Джеймс Кирк. Но, похоже, ты так и не избавился от скверной привычки совать нос туда, куда не следует. - А ты теперь играешь на стороне Маркуса, - медленно сказал Джеймс. - Я служу Империи. Уничтожение Вулкана было целесообразно – к сожалению, ты не смог это понять. - Да уж. Мои мозги не настолько атрофировались, лейтенант. - Лейтенант-коммандер, - ухмыльнулась она. – Империя даёт большие возможности для карьерного роста. Надо только уметь ими пользоваться. Спок шагнул к двери. - Я не думаю, что вам удастся остановить нас в одиночку, мисс Моро. - Мне и не придётся. Её тонкий белый палец коснулся кнопки в стене, и пластиковая панель отъехала, открывая Танталово поле – точь-в-точь такое же, какое осталось в комнате Джеймса. - Я полагаю, ты весьма эффективно использовал этот прибор в целях наблюдения, - улыбнулась она своему бывшему парню. – Отсюда и твоя осведомлённость в политике, не так ли? Но сейчас тебе придётся самому испытать действие второй кнопки. У Джеймса пересохло во рту. - Хочешь нас убить? - Начну с тебя. Далее – коммандер и все остальные. Ухура рванула было в сторону, но Кирк удержал её за локоть. - Бежать бесполезно, - вздохнул он. – Мы запрограммировали для этой штуки слишком большой радиус поражения. - Так ты ещё и помогал делать её? – с перекошенным лицом выдохнул Райли. Кирк шагнул ближе к экрану. - Марлена, не надо, прошу тебя. Ты ведь никогда никого не убивала, я знаю. Ещё не поздно остановиться. Губы её чуть скривились, она тряхнула головой, словно отгоняя тень. - Прощай, Джеймс. Честно, мне очень жаль. И нажала кнопку. Секунда, ещё секунда, ещё… Ухура невольно покосилась на Спока, и он едва заметно пожал плечами. Глаза Марлены гневно вспыхнули, и она ещё раз вдавила кнопку. - Не трудись, - усмехнулся Кирк. – Осенью я хотел избавиться от одного препода, не раз упекавшего меня в камеру агонии. Не получилось. Я перепроверил наши с тобой старые расчёты и понял, что уравнение мы всё-таки решили неправильно. Он повернулся к Сулу: - Хикару, ты уже вскрыл дверь? - Порядок, - донеслось из тёмного угла. – Можно проходить. Лицо Марлены пошло красными пятнами. - Охрана!! Коридор тут же осветили вспышки фазеров. В незваных гостей стреляли такие же, как они сами, люди в имперской форме. Ольсен упал сразу же, Райли успел отскочить. Сулу бросился в боковой коридор, увлекая за собой преследователей. Спок закрывал своим телом Кирка, расчищая ему дорогу. Гибкий, ловкий, казавшийся неуязвимым, он шаг за шагом продвигался к мостику. Ухура отстреливалась, стараясь не подпустить к себе никого слишком близко. Но всё же её теснили наверх по лестнице, в неизвестную ей часть корабля. А за непроницаемыми стёклами «Энтерпрайз» содрогался от ударов фотонных торпед. …Лишив очередного имперца сознания нервным захватом, Спок толкнул плечом заклинившую дверь и вышел на мостик. Джеймс шагнул за ним следом. За пультом сгорбилась знакомая фигура. - Я же просил вас возвращаться на Землю, - невесело усмехнулся Пайк. – А вы предпочли искать себе смерть. Джеймс вытер пот со лба. - Я пожил бы ещё, капитан. Не моя вина, что вы решили истребить миллиарды разумных существ. Пайк тяжело поднялся, достал из-за пояса фазер. - Не думал я, что дойдёт до такого, когда уговаривал тебя завербоваться на Флот. - Вы были моим учителем, - хрипло сказал Джеймс. – Но я убью вас, если вы попытаетесь помешать мне ввести код уничтожения. Капитан покосился на дверь, возле которой стоял Спок и методично отстреливал тех, кто пытался подобраться к мостику. - Нет, Джим. Я не буду тебе мешать. Проигравший должен уйти вовремя. Поняв, что он хочет сделать, Джеймс кинулся к нему, но Пайк уже приставил фазер к виску и нажал на спуск. Привалившись к настенной панели, Нийота с трудом перевела дыхание. Те, что гнались за ней, похоже, отстали – по крайней мере, она больше не слышала шагов. Но где-то внизу всё ещё трещали выстрелы. Надо было спуститься туда и помочь своим, узнать, удалось ли кому-нибудь прорваться к компьютеру. Однако ноги словно превратились в тяжёлые каменные глыбы – она не могла сдвинуть их с места. Сейчас. Ещё полминутки, чуточку отдышаться… Кусок стены, о который она опиралась, поехал в сторону, и колени не удержали бы её, если бы не чья-то рука, ухватившая её, как ребёнка, за шкирку и втащившая в каюту. В потёртых спортивных брюках и старом вязаном свитере перед ней стоял Александр Маркус. - Что, не ожидала, дочка? – подмигнул он и шагнул на платформу мини-транспортатора, установленного в углу комнаты. – Видишь, готовлюсь к переезду. Увидел тебя и подумал: дай, поговорю со старой знакомой. - Возвращаетесь на Землю? - Нет, на шаттле до неё, пожалуй, тяжеловато будет добраться. Да и выждать надо, чем кончится вся эта заварушка. Все козыри теперь у Комака, а он меня на дух не переносит. Нийота кивнула, пытаясь незаметно оглядеться. - Не бойся, ты не заложница, - понимающе улыбнулся Маркус. – Конечно, я взял бы тебя с собой: в компании всегда веселее. Да, как видишь, аппаратура рассчитана лишь на меня одного. Она подняла дрожащую руку, сжимающую фазер. - Э, не выйдет. Здесь блокировка, оружие бесполезно. А что ты так смотришь на меня? – поднял он брови. – Как будто съесть готова. Да если бы этот вулканец вовремя не запудрил тебе мозги, ты бы сейчас стояла рядом со мной. - Никогда. - Трогательная самоуверенность, - хмыкнул он. – А разве ты не свернула бы шею родной тётке по его приказу? Споку, конечно, было легче, чем мне. Он молод, и ему ничего не стоило уложить тебя в койку. - Замолчите. - Ты, небось, сама ему и предложила? – Адмирал мечтательно завёл глаза. – Ещё поуговаривать пришлось. Он же у нас неприступный. Нийота отступила к дверям. - Это не ваше дело. - Послушай доброго совета, девочка. – Маркус покосился на таймер, на котором отсчитывались секунды до автоматической транспортации. – Беги от него на десятой варп-скорости, или очень скоро попадёшь в такую переделку, из которой тебе не выбраться. Даже если выживешь, будешь захлёбываться кровью и соплями и жалеть, что не сдохла. Нийота молча смотрела на него, глотая воздух. - Ну, прощай. Надеюсь, до новой встречи. Его тело вспыхнуло золотистым светом, и дверь распахнулась у Нийоты за спиной. Пронёсшийся мимо неё тяжеленный кусок инженерной трубы с грохотом врезался в транспортатор. Лампочка на разбитом аппарате, мигнув, потухла, и золотистый силуэт померк. - Полагаю, адмирал мёртв, - тихо сказал Спок. Нийота повернулась к нему, шагнула ближе. Крепко-крепко обняла, прижимаясь щекой к его плечу. Руки Спока обхватили её влажную от пота спину. - Всё кончилось, к’хиори. Джеймс ввёл код, у нас шесть минут и двадцать семь секунд, чтобы вернуться на «Энтерпрайз». …По узкой лестнице они сбежали на обзорную палубу, где их ждал Кирк, поддерживавший раненого Кевина Райли. - Ольсен мёртв, - сказал он. - Что с твоей рукой? - выдохнула Нийота. Кирк машинально опустил взгляд. - Зацепили, наверное. Где Сулу? Я не могу дозваться его по коммуникатору. - Он должен быть где-то на нижних уровнях. Губы Джеймса сжались. - Нет времени его искать. Чехов! – позвал он в коммуникатор. – Наводи сенсоры и транспортируй все живые организмы, которые зацепишь. - Сэр, - встревоженно раздалось в ответ, - после ударов «Нарады» у нас возникли неполадки. Транспортация с расширенными радиусом может не получиться. Может, я сначала перенесу на корабль тех, кто находится на обзорной палубе? Кирк махнул рукой. - Не успеем. Тащи всех сразу, это приказ. - Есть, сэр. …Под облегчённый вздох натолкавшихся в транспортаторную зрителей на платформе материализовались Кирк, Спок, Ухура и Кевин, держащиеся за руки, а так же бездыханно лежащие Сулу, Марлена Моро, двое неизвестных молоденьких офицеров и капитан Пайк. - Вот ведь старая лисица! – ухмылялся Джеймс. – Поставил фазер на оглушение. А я было и вправду поверил, что он покончил с собой. - Вопрос в том, что нам с ними делать. Не можем же мы вечно держать их в арестантской. - Это пока не самое важное, Боунс. – Джеймс хлопнул его по плечу. – Как там наши, собираются? - Зал полон. - Ну, тогда пошли. Точно как на слушании по делу «Кобаяши Мару», множество взглядов было устремлено на его лицо. Но сейчас смотрели не с любопытством, не с плохо скрытой враждебностью, а с благодарностью и надеждой. - Друзья! – начал Кирк. – Наверное, прежде всего я должен сказать вам большущее спасибо. Ведь каждый сделал что-то для того, чтобы «Нарада» исчезла навсегда, а наш корабль остался цел. Думаю, вы все уже знаете: с нами воевали не ромуланцы, а люди, которым мы верили. Сглотнув, он продолжил: - Многие из них мертвы. Но мы не знаем, сколько их осталось в Штабе, в Академии, в дипломатических представительствах. Мы не знаем, какой приём нас ждёт на Земле. С них станется забросать нас цветами – или фотонными торпедами. В зале немедленно закивали, и, ободрённый, Кирк повернулся к старейшинам. - В то же время у нас есть долг: помочь вулканцам, лишившимся своего дома. Мы с коммандером Споком обсуждали этот вопрос, и он предложил сформировать экспедицию для поисков планеты, сходной с Вулканом по климатическим и гравитационным особенностям. Нам хотелось бы услышать ваше мнение, леди Т’Пау. Пожилая вулканка величественно поднялась. - Ваше предложение представляется мне логичным. Однако экспедиция может занять долгие месяцы. В состоянии ли вы уделить ей столько времени? - Чтобы выяснить это, я и созвал сегодня всех. Я предлагаю не возвращаться на Землю – по крайней мере, до того, как в Империи стабилизируется политическая ситуация. В зале повисла тишина. Офицеры, кадеты и вулканцы встревоженно переглядывались друг с другом. - Он прав, - наконец сказал Сулу. – Возвращаться домой – самоубийство. - Но куда же мы отправимся? – нервно тряхнул головой Чехов. - Сначала мы выберем для наших вулканских друзей подходящую планету. А потом… - Джеймс развёл руками. – Да мало ли в космосе уголков, куда не ступала нога человека? Кевин Райли покачал головой. - Нас будут искать. Всю Службу безопасности поднимут на ноги, и тогда… - Не поднимут. Мы для них уже не существуем – погибли вместе с «Фаррагутом», «Эксетером» и «Антаресом». Куда больше их будет интересовать судьба «Нарады». В крайнем случае, - Кирк слегка улыбнулся, - думаю, мы найдём, чем себя защитить. - Вы действительно думаете, что мы согласимся идти за вами на край света? – выкрикнула какая-то брюнетка в форме инженера. – У вас ещё молоко на губах не обсохло. А доверять вулканцу мы не собираемся. Джеймс сделал глубокий вдох. - Коммандер Спок уже вывесил на обзорной палубе список членов экипажа. Те, кто хочет остаться на «Энтерпрайз», должны поставить плюс против своей фамилии. Всех остальных мы высадим через три дня на планете Флавия-12. - А почему так далеко? – спросил кто-то с заднего ряда. Губы Джеймса скривила усмешка. - О том, что на «Энтерпрайз» остались выжившие, Империя должна узнать как можно позже. Подойдя к трибуне, Сулу положил руку ему на плечо. - Я с тобой. - И я тоже! – Чехов едва не опрокинул кресло, выбираясь из-за широкой спины Маккоя. Боунс только головой покачал. - Это безумие, Джим. - Кто бы сомневался, - хмыкнул Кирк. – Ты хотел убраться подальше с надоевшей Земли – чем тебе не шанс? Будет весело, обещаю. - И работа корабельному доктору наверняка найдётся, - добавил Сулу. Маккой невольно покосился на вулканца. Тот приподнял бровь. - Не ждите от меня уговоров, доктор. Напротив, я должен сказать, что вы поступите нелогично, если останетесь. - К дьяволу твою логику, - буркнул Маккой. – Можете внести меня в список. Джеймс от души хлопнул его по плечу. - Инженер у нас будет, надо только забрать его с Дельта Веги… Как насчёт связиста? Рэмм качнул головой. - Я высажусь. - Ухура, - Джеймс шагнул к ней, - у нас свободна вакансия главного по трёпу языком. Не хочешь ли занять? Я в курсе, что ты хотела быть лингвистом, сидеть над древними свитками, но всё же… - Я много чего хотела, - усмехнулась Нийота. Большой дом, залитая солнцем веранда. Ручной сехлат, играющий с детьми. Крепкие объятия вернувшегося с работы мужа. Чашка душистого чая с пригоршней конфет… И небо, голубое небо в ватных облачках – где она найдёт такое ещё? Вглядевшись в мягкое, отстранённо-невозмутимое лицо Спока, она шагнула вперёд: - Я останусь с вами. С довольным возгласом Кирк потянул к ней, но сильная рука вулканца удержала его на месте. - Целовать мисс Ухуру нелогично, капитан. - Он ещё и капитан, - выдохнул Боунс. Нийота, закрывшись коммуникатором, беззвучно смеялась.