Зеркальная истина

Марк После того, как они со Стивеном избавили Джейка от последнего напоминания о лабиринте, Стивен ходил как в воду опущенный. Марк нашел его в общей зоне, сидящим перед аквариумом с искусственной рыбкой, который зачем-то перенесся сюда из воображаемой психушки на корабле Таурт. Джейк был наверху. Сил у него пока было немного, но пребывание в теле помогало, он почти восстановился. Наверняка сейчас они с Хонсу… а, впрочем, его прорезавшаяся к Джейку толерантность пока настолько далеко не простиралась. Дверь в комнату Джейка была плотно закрыта, и во всем пространстве было очень тихо. Некоторое время они оба смотрели на рыбку. Марк как-то не задумывался, как именно она там была подвешена, что создавалось впечатление, что она зависла посреди аквариума, а теперь вот разглядел пластиковую конструкцию, которая обманчиво имитировала толщу воды, а на деле поддерживала пластмассовую же рыбку. – Что ты тогда сказал? Когда я вытащил осколок. Только честно, Марк. Стивен говорил это, глядя только на рыбку. Очень ровным голосом. Но то, что он вообще так долго думал про что-то, показывало, насколько предмет разговора для Стивена важен. Марк задумался на пару секунд, припоминая точно. – Я сказал Джейку: "Ты молодец. Ты сильный", потом тебе: "Ты отлично справился". Все, – Стивен молчал. – Что ты услышал? – Что я бесполезный слюнтяй. – Я так не говорил и не думал! И не думаю, конечно же! Погоди… Ты в этот момент смотрел сквозь осколок, так ведь? Свет проходил сквозь это стекло, и ты подвергался такому же влиянию этого лабиринта, как Джейк. Он рассказывал, помнишь? – В самом деле? – все тот же ровный тон, и только слова вопросительные. – Я говорю правду, Стивен. Марк знал, что ни одно самое горячное и многословное оправдание не будет так же убедительно доказывать его искренность, как эта короткая фраза. И в самом деле, Стивен словно отжил, пошевелился наконец, посмотрел на Марка. – Марк. Если один взгляд через крошечный осколок подействовал на меня так, что же пережил там, – Стивен кивнул на то место, где раньше была дверь в лабиринт, а теперь снова просто гладкая стена, – Джейк? Мы бы не справились. Я бы не справился. Стивен покачал головой. – Джейк для этого был создан, он не мог не справиться, – Марк сел на соседний стул. – Он самый сильный – и самый бесчувственный, если на то пошло. – Это цинично, – укорил Стивен. – Он вообще-то вполне способен на любовь. – Послушай, я не обесцениваю то, что он сделал. Просто если кто и был на это способен, то это Джейк. – Я так рад, что он вернулся. И мне до сих пор стыдно, что мы его там бросили. – Он не обижается, я уверен. – Вообще-то, Джейк довольно обидчив, хоть и не признает этого! – Стивен сообразил, что сболтнул лишнего и прикусил язык. – Не тогда, когда знает, что так было надо. Ты ее сейчас загипнотизируешь, и она оживет, – Марк попытался сменить тему и отвлечь Стивена от пластиковой обитательницы аквариума. – Будет у тебя три рыбки. Стивен негромко рассмеялся. Джейк – Cariño, peluche, я дома, – он научился наконец давать обоим возможность разговаривать с ним, когда он в теле (не всегда, конечно). – И я принес рыбку. – В смысле, еду? – Марк проявился в гладкой поверхности аквариума. – Сейчас очередь Стивена готовить. – Нет, – Джейк потряс перед ним пакетом с болтающейся внутри золотой рыбкой с основательно покусанным в драке хвостом. – Рыбку. – А кормить ее кто будет? – Ой, cariño, ты на корм рыбке не заработаешь? Кстати, – Джейк без пиетета вылил рыбку в аквариум, и та, справившись с турбулентностью, немедленно поплыла знакомиться с товарками. – Кстати. Я помыл пол. Рядом с призрачным Марком возник Стивен, который наблюдал за знакомством рыбок с большим интересом. – Ты плохо помыл пол, – парировал Марк. – Ой, ну ладно, Марк, он старался. – Он плохо старался! – Он проявил инициативу! Это важно! Джейк рассмеялся и зашуршал оберточной бумагой: рыбка рыбкой, но его острые тако могут остыть!