Дневник смены летнего лагеря Сяо Чжаня

NC-17
Завершён
394
1
автор
chiaroscuro бета
Фэндом:
Xiao Zhan, Wang Yibo (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
34 страницы, 11 043 слова, 11 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
394 Нравится 104 Отзывы 123 В сборник

День шестой

Настройки
      Кажется, стоит признать, что мне нравится Ван Ибо. Именно не как подопечный, не как друг… Мне нравится, как он смотрит на меня. Я могу ошибаться, но, кажется, я ему тоже нравлюсь. От его «Чжань-гэ» у меня мурашки. И самое главное, я испытываю волнение и радость от этого.       Но мы в лагере. И я однозначно не могу иметь отношения с пионерами. Похоже, оставшиеся дни будут очень тяжёлыми…       На шестой день в расписании старшего отряда был мастер-класс по рисованию. Ребята уселись за большим столом. Для каждого были подготовлены необходимые материалы.       Преподаватель выбрал красочного попугая и показывал, как сделать набросок. Он подходил и поправлял, если у кого-то плохо получалось. Сяо Чжань сидел в сторонке и корректировал свои планы в ежедневнике. Когда он закончил, то незаметно глянул в сторону Ибо. Тот сосредоточенно водил кистью, но что получилось, вожатый не мог рассмотреть. Ван Ибо сидел полубоком к нему, поэтому Сяо Чжань видел только заднюю часть полотна.       Спустя десять минут Чжань понял, что вырисовывает полные губы на профиле Ибо в блокноте. Он по памяти продолжил дорабатывать детали глаз, волос, серёжки на ушах и даже не заметил, как народ начал убираться и мыть кисти. Над ухом раздался приятный шёпот:       — А ты и правда отлично рисуешь, Чжань-гэ. — Ибо ухмыльнулся. — Очень похоже.       Сяо Чжань от неожиданность вздрогнул и резко захлопнул ежедневник.       — А ты чего подглядываешь?       — Я люблю подсматривать, — заржал парень своим гремлинским смехом. — Дай я тоже Чжань-гэ нарисую. — Ван Ибо выхватил у него тетрадь и ручку.       Он уселся рядом и быстро начеркал непонятное существо с большими ушами.       — Что это? — засмеялся вожатый.       — Как что? Это кролик! — Надулся Ибо.       — Почему это я кролик?       — У тебя зубки как у кролика, — ответил горе-художник. И, заметив замешательство у Сяо Чжаня, прошептал: — Очень очаровательные зубки.       Вожатый раскрыл рот от удивления и, чтобы замять смущение от такого откровенного флирта, забрал свои записи с рисунками и встал:       — Хм, пойдем на ужин, все уже собрались. — Сяо Чжань глянул на сверток в руках парня. — Покажи, что у тебя получилось?       — Как-нибудь в другой раз, господин кролик, — коварно улыбнулся Ибо и ушёл.       Когда весь лагерь подкрепился, каждый отряд проводил вечер в своих корпусах за настольными играми.       Ребята старшего никак не могли решить, в какую игру играть, и выбирали между двумя. Большая часть хотела колониальную стратегию. А остальные предпочли Алиас. В итоге разделились - и количество участников игры в Алиас получилось восемь человек. Приняли решение делиться по парам. Сяо Чжань заметил, как Лю Жуань смотрит на Ибо в надежде присоединиться к нему. Он судорожно думал, как провести жребий.       — Чжань-Чжань, мы с тобой в паре как вожатые, согласен? — Ван Сюань подвинула пуфик к Сяо Чжаню.       — Я предлагаю выбрать жребий. Так по-честному, да? — ухмыльнулся Ибо, кидая недобрый взгляд в сторону вожатой, и достал колоду обычных карт.       — Я даю восемь карт, и те, кто вытягивает одинаковые масти, — играют вместе.       Он перетасовал и протянул по кругу. Он дал возможность Сяо Чжаню вытянуть первому. Последнюю забрал себе. Ван Сюань посмотрела на карту в руках:       — Пики.       — У меня пики, — ответил парень-баскетболист Ли Минсан и улыбнулся вожатой.       — Трефы, — Лю Жуань с надеждой смотрела на Ибо.       — У меня, — сказала Мин Пичая и пересела ближе.       — Буби, — очередь дошла до Джессики.       — Я с тобой, — радостно отозвался тайванец Вэй Чжомин.       — Черви, — расплылся в улыбке Ван Ибо и посмотрел на Чжаня. — Сяо-лаоши, мы в одной команде.       Играли, конечно, на английском и заодно тренировали язык. Проще всего было Джессике, но вот её партнёр иногда забывал слова и слишком долго думал, поэтому они сильно отстали.       Остальные команды держались наравне. Сяо Чжань и Ван Ибо, хоть оба и были китайцами, придерживались правил. Это не помешало им вырваться вперёд. Оба понимали друг друга с полуслова, будто постоянно играли вместе. Они смеялись, зарабатывали очки и радовались восхищённым возгласам соперников.       — Животное, на которое ты похож?       — Кролик!       — Верно, — Ибо достал следующую карту. — Я просто наивный?..       — Юнец, — ни капли не сомневаясь, выдал ответ Сяо Чжань.       Когда время вышло, окружающие кидали на них странные взгляды, некоторые улыбались. Они не давали повода думать о них двусмысленно, но такое взаимопонимание не осталось незамеченным.       Пришло время отбоя, и Ван Ибо помогал вожатому собирать разбросанные карточки, пока Ван Сюань убирала остальные игры. Расстроенная Лю Жуань сразу ушла в свою палату.       Сяо Чжаня подмывало спросить: Ибо подмешал карты, или это случайность? Он молча посматривал на довольного парня, но так и не решился задать этот вопрос.
Примечания:
394 Нравится 104 Отзывы 123 В сборник
Отзывы (11)