ID работы: 12432578

Плюсы знания французского

Слэш
PG-13
Завершён
24
Lavrak_TaLa бета
Размер:
8 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
24 Нравится 3 Отзывы 6 В сборник Скачать

Je t'aime

Настройки текста
Примечания:
Время 9:30 Обычный день, обычная вылазка на миссию, и самый обычный брифинг перед ней, для Снейка это стало уже привычным и повседневным делом, можно даже сказать, что все это превратилось в ритуал. Миллер как всегда ровным и звонким голосом объясняет ему то, что мужчина вычитал еще в вертолете, но каждый раз он продолжает его слушать и даже не старается перебивать. Блондин, несмотря на свою некоторую дурашливость, всегда полностью отдавался работе, для него было непростительным не просветить Босса в работе базы или миссии или, заболтавшись, даже в том, в чем тот ни капли не разбирается. И несмотря на все проколы своего второго коммандера, Снейк глубоко уважал Миллера за свою преданность работе, и, стоя в густом лесу, на лице мужчины появляется маленькая улыбка, несмотря на огромное количество работы на базе, Казухира все равно выкраивал у себя время, чтобы уделить его Снейку. Слушая его чуть-ли не задерживая дыхание, чтобы точно услышать каждое слово, каждую букву, мужчина хмыкает, будь бы здесь Зеро, тот бы волосы себе на голове рвал, Снейк, который внимательно слушает очередные брифинги? Да он в жизни такого не удостаивался, а тут какой-то парень, которого мужчина знает всего-лишь два года. Он даже вспомнить не может, когда он стал так бережно относиться к блондину, вроде с самого начала их знакомства? И, раздумывая над всем этим, к мужчине приходит серьезное осознание. Запомни Джек, влюбиться в собственного товарища - это самый страшный грех, который ты можешь совершить. Несмотря на все свои старания и усилия, Биг Босс совершил самый большой грех, полюбил собственного товарища, еще в 72 году мужчина не мог понять, почему он не убил, а наоборот, противореча своей изначальной миссии, спас командира партизан. Даже тот факт, что парень сопротивлялся, пытался сбежать не один раз и пробовал даже напасть на Снейка, он все равно оставил этого смышленого блондина рядом с собой несмотря ни на что. Два года отрицания чувств, два года лжи самому себе, и вот, спустя два года он смог смириться и признать свое поражение - он полюбил Казухиру Миллера и, вспоминая слова своей наставницы, мужчина может лишь горестно опустить голову вниз, ведь даже с таким простым заданием он не справился. Из подавленного состояния, его вывел тот, из-за кого он в него и впал. - Твоя миссия - это найти и эвакуировать пленного, известно, что он бежал с лагеря, в котором его держали, и до сих пор не был найден. За ним уже выслали поисковую группу, которую в этом лесу будет легко не заметить, поэтому, Снейк, пожалуйста, будь осторожен, хорошо? - Волнение в голосе Миллера было неподдельным, парень прекрасно знал о профессионализме своего Босса, и все равно переживал за его сохранность на каждой миссии. - Обещаю Каз, я вернусь без единой царапины, будь в этом уверен. - В голосе его просвечивалась радость, хоть его чувства не взаимны, но внимание от любимого человека для него было словно мед на душу. - Хех, держу тебя на слове! - С задорностью проговорил ему в ответ Миллер, но, помявшись, через пару секунд добавил - И да, Снейк, Je t'aime. - Погоди, что? Но парень моментально отключился от кодека, оставив мужчину одного понимать значение его слов. Je t'aime Что бы это могло значить? Мужчина стал думать, какие языки знает Миллер? Английский, это понятно, японский, что тоже логично, ведь тот родился и вырос в Японии, и испанский, ведь тот работал в Колумбии. Английский и японский можно сразу отмести, может испанский? Нет, стиль речи абсолютно не тот, тогда какой же это язык? Манера и стиль речи знакомы, но что это за язык, абсолютно выпало из памяти мужчины. Скорее всего Миллер не знает этого языка, а просто спросил перевод какой-либо фразы у его носителя, так с каким иностранцем на базе блондин больше всего близок? На ум приходит только одна француженка... Вот! Фраза была на французском! И потому Снейк поставил себе цель: закончить миссию как можно быстрей и бежать к Сесиль, чтобы узнать значение той фразы, которое Миллер ему точно не скажет. Теперь можно было точно сказать, что это не самый обычный день, не самая обычная вылазка на миссию, и не самый обычный брифинг. Время 13:30 - Эй! Глянь, это вертолет босса! - Прокричал солдат главной базы. Моментально несколько солдат подошли к вертолетной площадке и подкатили носилки, миссия была выполнена успешно, Снейк сдержал свое обещание и вернулся без единой царапины, чего не скажешь про пленного. Тот был ранен, из-за чего убежать от лагеря далеко он не успел, и его поиск занял лишь пол часа, остальное время они потратили, возвращаясь обратно на базу. Когда миссия была выполнена, к удивлению Снейка, Миллер лишь быстро пробормотал, что тот молодец и может возвращаться на базу, и так же быстро отключился от кодека, как и в прошлый раз. Это лишь подогрело интерес мужчины, что же значила эта фраза такого, что Миллер теперь даже толком не хочет с ним контактировать. - Босс! Поздравляем с успешной миссией! - С возвращением, Босс! Позвольте нам забрать раненого в мед отсек. Стоя на вертолетной площадке и смотря, как раненого пленного увозят на каталке, Снейк на секунду хотел развернуться и пойти в столовую, но тут он вспомнил, что хотел сделать, как только вернется на базу. "Сейчас я все узнаю" - в своих мыслях мужчина был уверен, что эта фраза не больше, чем какая-либо пословица или поговорка, ведь блондин всегда был падок на размышления о философских темах. Бегая по базе, то и дело слыша приветствия своих подчиненных, он находит того, кого искал. - Сесиль, я хотел у тебя кое-что спросить. - Это должно быть что-то очень серьезное, раз уж вы даже не поздоровались со мной - Игриво подколола его девушка. - Нгрх, я хочу узнать перевод одной фразы, она на французском, поэтому я спрашиваю именно тебя. - Помедлив пару секунд и выудив из своей памяти два слова, он спросил. - Как переводится "Je t'aime" ? - Ох! Кто же вам сказал это? - Спросила блондинка, покраснев, с огромным удивлением. - Это не так важно, просто ответь, как это переводится? - Бровь мужчины начала немного подрагивать, он не хотел рассказывать каждую мелочь, ему нужен был только перевод, а все остальное он может обсудить с самим Миллером. - Эх.. Это то, как будет на французском " Я люблю тебя ", просто вы спросили об этом и я удивилась, ведь не просто так говорят подобные фразы. Что? Под ногами мужчины словно пропал пол, его чувства взаимны? Два года горестных взглядов на объект своей симпатии и оказывается, что все было не напрасно? Тысяча чувств и эмоций смешались в голове Снейка, он уже давно не слушал Сесиль, все его мысли занимало то, что его любимый Казухира, хоть и неуспешно, но скрытно признался ему в любви. Теперь он на своем опыте ощутил, что значат бабочки в животе, еще десять лет назад, когда он услышал этот термин от Парамедик, он лишь цокнул и сказал, что не бывает такого, а сейчас он стоит и ощущает это на себе. Любовь странная штука, не так ли? В нем смешалось все, он испытывал и гнев на себя за то, что молчал и ничего не делал, и огромная радость, что его любовь взаимна, желание просто убежать ото всех, прибежать в нужный кабинет и сказать, нет, прокричать о своих чувствах просто переполняло Снейка. Но надо держать свой имидж, поэтому, спокойно поблагодарив девушку, тот удалился на главную платформу, в кабинет, где все разрешится. Пробегая меж солдат, которые только удивленно смотрели ему вслед, улыбка то и дело появлялась на лице, как бы мужчина не старался ее убрать. Кабинет Казухиры Миллера, время 9:30 - И да, Снейк, Je t'aime. - Произнес блондин, а его стресс от сказанных слов повысился до неимоверного уровня. - Погоди, что?- Но парень не позволяет ему договорить, моментально отключившись от кодека. Он поверить себе не мог, что поборол себя и сказал это. "Je t'aime" - " Я люблю тебя" , а если Снейк узнает? Что он подумает? Стресс, что наполнил кабинет, нельзя было сравнить ни с чем. Всё, что оставалось Миллеру - это ждать. Начав нервно постукивать ручкой о столу, тот опять задумался "Снейк хоть и тугодум, но не идиот, он поймет, что парень спросил значение фразы у Сесиль, а та в свою очередь сразу расскажет ему все". Никакого другого исхода нет, дальше все будет зависеть от Снейка, скорее всего он как и в той ситуации в сауне, просто скажет держать свои причиндалы в штанах, и оставит того ни с чем. Конечно, ему могут вломить по самое не хочу, но Босс редко прибегает к насилию, ведь все остальные, кроме Миллера, успокаиваются сразу после его грозного взгляда. Если подумать, то с чего парень решил, что мужчина ответит ему взаимностью? Биг Босс - легендарный солдат, переживший десятки, если не сотни боев и, выйдя из всех победителем, вдруг резко ответит на его чувства? Мужчина всегда был хладнокровен, даже на просьбу Паз он ответил не сразу, а только после уговоров. Миллер никогда не видел, чтобы тот испытывал к кому-либо романтическую заинтересованность, возле него крутилось столько красивых, сильных и прекрасных женщин, но он даже не смотрел на них. Можно было бы подумать, что значит он по мужчинам, но сам Снейк никогда ни в чем подобном тоже не замечался, он всегда был и закрытой и открытой книгой. Его действия на миссии были понятны и логичны, но в повседневности он мог придумать все, что душе угодно. Как пример, та ситуация, где отдел разработки предложил гениальную идею - рогатку, что может метать живых людей, и Снейк, вместо того, чтобы сразу отказаться от этой нелогичной, и слишком опасной для жизни солдат идеи, решил в качестве испытателя данной рогатки использовать самого блондина. Крики Миллера тогда слышала, наверное, вся база. От таких не самых приятных воспоминаний у парня зачесалось ребро, которое тот сломал, когда испытывал это горе-оружие. Но если перейти к теме любви, то когда парень влюбился в своего босса? Конечно в Колумбии, Снейк показался Миллеру весьма симпатичным и привлекательным мужчиной, но не более, он никогда не испытывал какого-либо влечения к своему полу. Но с Снейком все было по-другому, проводя все больше и больше времени с ним, парень все больше и больше привязывался к нему. За эти два года он влюбился во все, в его вечную хмурость, в этот запах сигар, которым он полностью пропитался, в его некоторое ребячество, которое он любил проявлять в обычной жизни. Нет ну серьезно, ему сорок лет и он всей душой верит в Санта-Клауса, разве это не настоящее ребячество? Эта часть мужчины, полностью очаровывала блондина, и влюбляла его в него еще больше. Думая о своем объекте любви, парень невольно краснеет и улыбается, Снейк вернется с миссии еще не скоро, так что можно не беспокоится, ведь он может и забыть о признании, верно? Кабинет Казухиры Миллера, время 10:00 Неожиданно тихую обстановку нарушил звонок кодека, от этого блондин подскочил на стуле, из-за чего некоторые документы, которые тот перебирал, выпали из рук. Это был Снейк, у него появились какие-то проблемы? Нужна поддержка? Мысли переполнило волнение, вдруг его заметили и ранили, ведь из-за пленника он не сможет вести полный бой. Дрожащими руками он быстро надевает наушники, он ожидает услышать просьбу заказать вертолет чтобы уйти с опасной зоны как можно быстрее, но Снейк абсолютно спокойным и даже безразличным тоном произносит. - Я все. - Ч-что значит, ты все? - Я нашел пленника, он конечно ранен, но не сильно. Поэтому как мы прибудем на базу, позовите медиков, чтобы его отвезли куда надо. - Аа, конечно Босс, ты молодец, можешь возвращаться на базу, вертолет я тебе вызову и отмечу точку посадки, так что жди. Завершив звонок, парень откинулся на стул, он себя так накрутил за эти пару секунд, что сил теперь абсолютно нет, а ведь еще только начало дня. С облегчением вздохнув, он поморщился, сейчас он точно не сможет работать, если не выпьет хоть какое-нибудь кофе. Честно говоря, Казухира до сих пор не понимал, как с такой работой на его голове еще не появилось ни одного седого волоса. Постоянная волокита с документами, новобранцами, и отрядами, что иногда вместо нормальной работы выдают ему как новейшую разработку простую коробку разукрашенную под танк, Снейк конечно в восторге, но вопрос куда при всем этом девается большая часть бюджета базы, остается нераскрытым. Для Босса не надо много оружия, чтобы тот успешно выполнил миссию, но не стоит забывать, что не только его отправляют на миссии, и есть еще целый боевой отряд, где половина сотрудников всегда на миссии, это создавало множество как и преимуществ, так и проблем. Деньги лились рекой, и если бы они не тратились на огромное количество провизии, оружия и униформы, то Миллер мог бы сделать огромный банк, как у Скруджа МакДака, и в точности как он, купаться в золотых монетах. Управление резко увеличившейся организацией, стало не простым делом, из-за чего блондин, в прямом смысле этого слова, перестал видеть дневной свет. В какой-то степени, он даже завидовал Снейку, тот хоть и тоже выполняет важную и куда более сложную работу, но тот хотя бы постоянно находится в движении, и видит столько красивых пейзажей, которых никому из туристов никогда не увидать. Впервые за несколько часов блондин встает со стула, дабы просто прогуляться. В такие моменты он чувствует себя старше на лет 20-30, если не больше, все конечности затекают, а глаза из-за постоянного нахождения в помещении, при выходе на улицу начинают неистово болеть. Устроив себе разминку посреди кабинета, Миллер чувствует некоторый стыд за себя, ведь еще давным-давно медик говорил ему не утруждать себя слишком много, потому что это плохо скажется на его здоровье. Все, что он тогда сделал, это лишь покивал головой, наобещав, что обязательно последует совету, а по итогу увеличил свой объем работы еще в 3 раза. Теперь он понимает, почему при каждом походе в медотсек Винсент так пристально на него смотрит, он вообще парень хороший, но за несоблюдение его назначений по голове может надавать сильно. Хотя честно и слово парень к нему не слишком вяжется, ведь он был старше самого Миллера на 15 лет. Можно сказать, что до появления Сесиль, Аманды, Хьюи, Паз и других, он был одним из немногих, с кем Миллер общался, как с собственным другом, а не подчиненным. Хотя, не смотря на все это, Снейк всегда был ближе всех к нему, они всегда все делали вместе, Снейк ни за что не отправится на миссию, если блондин не будет сопровождать его по кодеку, вместе они делили одну палатку, вместе постоянно устраивали разные споры, за эти два года они уже так привыкли друг к другу, что теперь Казухира не представляет свою жизнь как прежде. Выйдя из кабинета, лицо блондина озарил свет утреннего солнца, как же прекрасно выйти на свежий воздух и спокойно прогуляться, зная, что любимый человек в безопасности летит обратно на базу, и тебе не надо беспокоится, что что-то пойдет не так, хотя насчет последнего полной уверенности нет. Миллер не планировал покидать главную платформу, все-таки бумажная работа еще осталась, да и пересекаться с другими людьми, которые могут еще больше отвлечь его от работы, он не хотел, поэтому было принято решение просто поделать круги по платформе и спокойно ретироваться обратно в кабинет. Делая третий круг по платформе, парень полностью ушел в свои мысли и поэтому он не заметил, как к нему кто-то подошел. - Monsjeur Миллер, а я вас как раз искала. Это была Сесиль, что незаметно подкралась к парню изо спины. Девушка была явно в настроении, значит она просто хотела поболтать о чем-то насущном. - О, Сесиль, это ты, тебе что-то нужно? - Ну, можно сказать, что да, я хочу кое-что спросить. - Перед тем, как задать вопрос, она оглядывается по сторонам, она, что, проверяет нет ли рядом лишних ушей? Что за вопрос она хочет задать, о нет только не говорите что- - Вы уже признались своей избраннице или нет? - Даже не смотря на то, что рядом было ни души, девушка все равно спрашивает шепотом. - Ч-что! Нет у меня никакой избранницы, откуда ты ее вообще взяла? - Если ее нет, то зачем вы тогда спрашивали меня о том, как на французском будет "Я люблю тебя" ? Такие вопросы не задают просто так. - Я спросил просто ради интереса, что мне теперь даже спросить нельзя, как мне сразу с десяток девушек придумывают? - Он был разозлен и смущен одновременно, Сесиль всегда была падка на тему любви и потому вчерашний вопрос Миллера был для нее настоящей темой для раздумий. Но если честно, то Сесиль была полностью права, он не просто так спрашивал перевод этой фразы. Но соврать и сказать имя какой-то незнакомой девушки он не мог, ведь его моментально раскроют, потому что здесь все друг друга знают, а сказать, что это все из-за Снейка просто самоубийство, ведь не каждый отнесётся к нему с пониманием. - Ну конечно нет, просто я подумала, что это может быть не просто так, вот и решила спросить. - И ты только что получила ответ на свой вопрос. Поэтому, можно я пойду. С этими словами, раздраженный парень как можно скорее ушел обратно в свой кабинет, не дожидаясь ответа девушки. Он сам себе вырыл могилу, решив спросить перевод фразы у нее, хотя и прекрасно понимал что будет дальше, но чего только не сделаешь ради любви. Сама же Сесиль только удивленно смотрела на уходящего от нее блондина, не понимая, чем же она его обидела. - Что на него сегодня нашло, ведет себя как полный чудак. Время 11:30 - Не день, а ужас настоящий. Лучше бы вообще ничего вчера не просил, не спрашивал, а просто сидел занимался своей работой. Весь на нервах Миллер, почти что вбежал в кабинет, попрекая себя за то, что он думал будет хорошей идеей. Сесиль теперь все узнает, и кто знает, как она отнесется к этому. Но если с ней все в порядке, она не из тех, кто пойдет распускать слухи о нем и Снейке, но бросать на них обоих странные взгляды она точно будет. Но самое страшное, что скажет Снейк, а если он отвергнет его? Если вообще не захочет разговаривать с ним после такого. Блондин был на взводе, он только успокоился, а теперь все настроение коту под хвост. Он точно поседеет до 40 лет, с такими то нервами. Он уже сотню раз пожалел, что решил выйти из кабинета, блондин неоднозначно посмотрел на диван, который ради удобства парня и посетителей, находился в его кабинете. Он уже задумывался просто собрать свои вещи и сбежать жить в этих четырех стенах, дабы избегать ненужных контактов. Но это была ложь, Миллер не из-за таких людей, как Сесиль, хотел запереться в стенах своего кабинета. Ведь чего таить, ради той же экономии места Снейк и Казухира решили поделить одну каюту вместе. Заприметив большую комнату, они оба сошлись на мнении, что будет гораздо удобнее просто поставить свои кровати на разных концах каюты. Оба мужчины почти никогда не проводили свое время в комнатах, Снейк был почти круглосуточно на миссиях, а Казухира приходил, разве что, переночевать. Они двое еще с 72 делили одну палатку, так что они не видели проблему в том, чтобы делить вместе одну каюту. Но сейчас, блондин на пути к тому, чтобы окончательно переехать в свой кабинет. Но может быть Снейк уже забыл обо всем, верно? Время 13:30 Тишину сопровождаемую тиканьем часов, разрушил быстрый стук в дверь кабинета. - Кто?! Я сейчас жутко занят, зайдите позже! Даже спустя 2 часа, душа блондина не нашла успокоения, и потому каждый шорох и стук в дверь сопровождались злыми и раздраженными криками Миллера. Из-за этого вся база была на ногах, ведь коммандер был не на шутку разозлен, и получить нагоняй от него желания не было, ни у кого. Но ему никто не ответил, он уже было подумал, что незваный гость убежал от кабинета "Злого коммандера" как можно дальше, но дверь открылась и в кабинет кто-то вошел. Не отрывая свой взгляд от документов, Миллер раздраженным голосом говорит. - Разве я не сказал, что я сейчас занят? Зайди попозже. Но взглянув на человека, вошедшего в кабинет, сердце Миллера упало куда-то в пятки. Это был Снейк. Желание сбежать превысило не то, что сто процентов, сейчас оно было все двести. Ноги стали ватными, а в горле появился ком, который нельзя было проглотить. За эти пару секунд, пока парень смотрел на своего босса, в голове пронеслась вся его жизнь. Но пересилив себя, он вымолвил. - С-Снейк... Это ты? Что-то случилось? Но блондин ожидал, что Снейк будет если не зол, то как минимум раздражен, а он стоит и смотрит на него... Сдерживая улыбку? - Я говорил с Сесиль, и она мне все рассказала. - Т-ты насчет чего? Я совсем не понимаю, о чем ты говоришь.. - Не прикидывайся дураком, Каз. В ответ Миллер ничего не ответил, и потому мужчина решил взять инициативу в свои руки. Подойдя к столу, он наклонился к Казухире, желая сказать все, что накопилось в его голове за этот день. - Сесиль сказала мне перевод той фразы, что ты сказал мне сегодня утром. Ничего не хочешь сказать? Услышав это, парень задумался. Вот только что сказать? Что он как дурак, почти 2 года пытался делать безуспешные намеки, на свою симпатию Снейку, и наконец он решился сказать это прямо лишь сегодня? - А-а... Ты насчет этого... Снейк! Я могу все объяснить! Я- - Я тоже люблю тебя, Каз. Абсолютная тишина, полная неловкости, шока и непонимания наполнила кабинет. Если Миллер был на грани потери сознания от всего стресса, и всех эмоций, что он испытывает на данный момент, то Снейк был счастлив. Спустя долгое время он нашел человека который вдохнул в него жизнь, которого он полюбил всем сердцем и ради которого готов свернуть горы. А узнав, что его чувства взаимны, он был на седьмом небе от счастья. - Скажи это снова... Повтори то, что ты сказал. - Я люблю тебя, Каз. Мурашки пробежали по телу Миллера, то есть все это было не напрасно? Та просьба у Сесиль вчера, сегодняшний брифинг... Это все было не напрасно? Мужчина, которого он полюбил, ответил на его чувства? Не отказал, не высмеял, а ответил взаимностью? На глазах блондина начали появляться и накапливаться слезы счастья, он опускает и прячет своё лицо, в попытке скрыть слезы. Но Снейк все равно это замечает, из-за чего аккуратно берет его лицо в свои руки. - Эй, эй, не плачь, все ведь хорошо, так ведь? - Да, просто... Просто я не думал, что ты ответишь мне взаимностью... Вот я и распереживался. - Но ответил же, верно? - Д-да, ты прав. "Это так странно, он так нежен со мной" - Вертелось в мыслях Казухиры, пока мужчина нежно вытирал его слезы, с любовью смотря на него. - И что же мы будем делать дальше, Снейк? - Не знаю, у нас есть погреб с вином, так ведь? - Да, и что ты хочешь сделать? - Просто посидим в нашей каюте, не думаю, что на нашей базе резко найдется ресторан, в котором мы сможем заказать столик. - Пхех, и то правда. Значит, мы можем назвать это маленьким сви- Но не успел Миллер закончить предложение, как его губы накрылись чужими. Мужчины поддались страсти, что долгое время была заперта внутри них, они столько времени потратили на то, чтобы подавить и скрыть свои чувства друг к другу, и сейчас были не в силах это сдерживать. По их ощущениям поцелуй длился почти час, хотя на самом деле не был дольше минуты. И, с печалью оторвавшись от таких желанных губ, Снейк тихо проронил: - Не буду отвлекать тебя от работы, мы ведь еще встретимся вечером, так ведь? - Да, еще встретимся. - Но немного погодя, он притянул обратно мужчину к себе за воротник, целуя того в щеку. Поймав вопросительный взгляд Снейка, тот лишь ответил. - На удачу. Улыбнувшись и покачав головой, тот лишь покидает кабинет, оставляя своего возлюбленного с великолепным настроением, впервые за сегодня. Выйдя на улицу, Снейк замечает Сесиль, которая лишь подозрительно ему улыбнулась и показала большой палец вверх. В ответ на это, Снейк лишь повторил ее жест рукой, реакция девушки была предсказуема, та лишь тихо посмеялась и ушла. И никто кроме нее самой, не слышал то, что она тихо проворковала себе под нос: - А, Monsjeur Миллер умеет выбирать себе избранниц...
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.