Who Doesn’t Like a Sweet Little Alpha?/Кому не нравится милый маленький Альфа?

Верхний этаж отеля S. Было уже раннее утро, и плотно задернутые шторы не пропускали солнечный свет снаружи. В комнате было темно, если не считать маленького ночника в углу. На кровати была выпуклость; казалось, кто-то крепко спал. “Хм...” Су Юй Чжоу проснулся от ощущения дискомфорта. Он сморщил лицо и попытался сесть. Прежде чем он успел подумать о том, что произошло, он почувствовал запах каштанов, смешанный с сигаретами. Су Юй Чжоу обернулся. В углу комнаты у окна горел свет. На диване сидел черноволосый мужчина, положив локти на колени и зажав в пальцах зажженную сигарету. На кофейном столике перед ним пепельница была полна сгоревших окурков. В это время, почувствовав его пристальный взгляд, мужчина посмотрел на него. Он поднес сигарету к губам и затянулся, затем медленно выдохнул дым. ”Проснулся?” Из-за дыма его голос был хриплым, низким и необъяснимо притягательным. На ум пришли воспоминания о прошлой ночи. Су Юй Чжоу покраснел. Он был смущен и немного сбит с толку. “Иди сюда.”, - сказал мужчина. Су Юй Чжоу поджал губы и заглянул под одеяло. Он был завернут в ночную рубашку, а не обнажен, как боялся. Прожив две жизни, он на самом деле не был 18-летним юношей. После того, как такое случилось, он обнаружил, что совершенно спокоен. Какое-то время он сидел на кровати, наконец, откинул одеяло и встал с кровати. Молодой человек ступил босиком на холодный пол, терпя боль, которую он чувствовал, подошел к дивану напротив мужчины и сел. “Что вы хотите сказать*?” – спросил Су Юй Чжоу. *В английском нет как такового уважительного местоимения, в прошлой главе я использовала «ты» потому что Су Юй Чжоу был не в себе из-за гона. Здесь тоже идет you, но учитывая воспитанность нашего мальчика, можно предположить, что он использует уважительную форму обращения. Су Цянь поднял глаза и посмотрел на необычайно спокойного молодого человека, стоявшего перед ним. В его глазах были написаны стыд и гнев, но в них не было жестокости. Со вчерашнего вечера и до сих пор он всегда, казалось, разрушал впечатление Су Цяня об альфах. Думая о том, что он импульсивно сделал прошлой ночью, Су Цянь нахмурился. “Сколько тебе лет?” - внезапно спросил Су Цянь, глядя на детское лицо молодого человека. Су Юй Чжоу отвернулся и неохотно сказал: “Восемнадцать.” Су Цянь сделал паузу, он только что достиг совершеннолетия… Однако прошлый опыт подсказывал ему, что альфы - это собаки, независимо от возраста, и не нужно возлагать на них никаких ожиданий. Единственным исключением был альфа, стоявший перед ним. Под жаром обжигающего взгляда мужчины Су Юй Чжоу отодвинулся еще дальше. Су Цянь отвел взгляд и вдавил сигарету в пепельницу, чтобы затушить ее, наблюдая, как последний след белого тумана поднимается от потушенной сигареты. Он не спал и просидел здесь всю ночь. Пепельница была полна окурков, которые он скурил. “Вчера вечером ты был тем, кто вломился в мой лифт.”, - сказал Су Цянь. Без этого не последовала бы последующая серия ошибок. Су Юй Чжоу посмотрел на него: “Я последовал за тобой в лифт прошлой ночью, потому что хотел напомнить, что в тот день ты уронил синий кулон в больничном коридоре. Я подобрал его и оставил у доктора.” “Я не умею контролировать свои феромоны. В тот день я не хотел выпускать феромоны, и мне жаль, если я случайно обидел вас.” Су Цянь поднял на него глаза. Его глаза были очень чистыми, зрачки были полупрозрачного каштанового цвета, они были круглыми, как миндаль, и выглядели ярче из-за раздражения, но все равно чистыми. У него было красивое лицо, но он не был похож на омегу. Скорее, у него был прямой, мягкий и приятный внешний вид. На этот раз Су Юй Чжоу не стал прятаться от его взгляда. Аура этого человека была очень сильной, даже более пугающей, чем у альфа-тренеров в школе, особенно его темные глаза, которые, казалось, могли читать сердца людей. Однако он не хотел снова показывать перед ним слабость. Некоторое время они стояли лицом к лицу, прежде чем Су Цянь наконец заговорил: “Прошлой ночью мы оба были в определенной степени виноваты.” Су Юй Чжоу прикусил губу, он действительно начал все это, и даже сорвал с этого человека одежду… Прошлой ночью все было слишком хаотично. Время от времени он слышал о таких несчастных случаях в сплетнях окружающих его людей, но он никогда не думал, что станет главным героем в таком инциденте, и... Роли АО были изменены на противоположные. “Для тебя ущерб от этого инцидента больше, и я могу компенсировать тебе это.” Су Цянь тихо пробормотал: “Хотя, я просто защищался...” Если бы он не сопротивлялся, жертвой стал бы он сам. ”Тогда почему ты просто не вырубил меня?" - прошептал Су Юй Чжоу. Су Цянь проигнорировал его. Возможно, его реакция была слишком экстремальной, но как Омега, которого преследовал и унижал Альфа, должен ли он по-прежнему быть рациональным и дружелюбным по отношению к этому Альфе? Он не был хорошим человеком. Если бы не тот факт, что он действовал под влиянием своей ярости, то Альфа перед ним проснулся бы сегодня в тюрьме. Он сделал паузу и продолжил: “Если Ты принимаешь мою компенсацию, тогда давай поговорим о будущем.” “Будущем?” Су Юй Чжоу был слегка озадачен: “О каком будущем?” Су Цянь посмотрел на него и высказал решение, над которым размышлял всю ночь: “В следующем месяце я надеюсь сохранить те отношения, которые были у меня с тобой прошлой ночью. Ты можешь указать любые условия, которые у тебя есть.” “Я не понимаю, что вы подразумеваете под... сохранением отношений прошлой ночи?” Су Юй Чжоу посмотрел на него в замешательстве. “Прошлой ночью мы...” Су Юй Чжоу поперхнулся. “Ты что, издеваешься надо мной?” Су Цянь посмотрел на разгневанного и смущенного молодого человека; эта просьба была унизительной для любого альфы, и такая реакция была неудивительной. “Я не издеваюсь”, - серьезно сказал он, - “У меня есть свои причины, тебе просто нужно сказать мне, согласен ты или нет.” «Бах!» Дверь гостиничного номера была захлопнута. Как только Су Юй Чжоу вернулся в свою комнату, он быстро снял футболку и шорты и бросился в ванную. Из насадки для душа полилась холодная вода. Повернувшись лицом к брызгам, он грубо вытер лицо. «Хм!» Просто потому, что он применил немного силы, в его теле возникла вспышка боли; он не мог удержаться, чтобы не оскалить зубы и не потереть ту часть тела, которая болела. Энергично натерев все тело гелем для душа, он выключил душ и вышел из ванной. Порывшись в своем чемодане в поисках какой-нибудь одежды для отдыха и надев ее, он бросился на диван, вытирая волосы полотенцем. Результатом стал еще один приступ боли в его теле. “Ублюдок!” Су Юй Чжоу тихо выругался, задыхаясь на диване с хмурым лицом. Он, очевидно, отверг предложение Су Цяня и даже не потрудился попросить какой-либо компенсации. В этот момент его телефон завибрировал. Он взглянул и обнаружил, что это был звонок от его отца. В его нынешнем состоянии он не хотел отвечать на телефонные звонки. Су Юй Чжоу некоторое время колебался и, наконец, увидел, что звонок отключился, потому что никто не ответил. Появилось уведомление о пропущенном вызове. Через некоторое время его отец прислал текстовое сообщение. Папа: [Чжоу Чжоу все еще спит?] Папа: [Хотя сегодня выходной, не спи так долго. Номер, который твоя мать забронировала для тебя, включает в себя трехразовое питание. Не забудь поесть, когда проснешься.] Су Юй Чжоу притворился, что только что проснулся, а затем ответил: “Хорошо.” Он не пошевелился, лежа на диване, он открыл приложение «Еда на вынос». После оформления заказа и оплаты, еда была доставлена менее чем через 20 минут. Когда он открыл пластиковый пакет, в нем оказались засахаренные жареные каштаны. Другого выхода не было, со вчерашнего вечера и до сих пор ему хотелось каштанов. Хотя он принял душ, его тело все еще пахло каштанами. Этот запах зацепил его, и у него защемило сердце. При мысли об этом лицо Су Юй Чжоу вспыхнуло. Он знал почему – на его теле все еще были следы феромона Су Цяня, и, вероятно, именно благодаря им, хотя его гон наступил рано, он все еще мог оставаться трезвым. Согласно полученному им образованию, вспышки альф очень страшны. Восприимчивый период длится около месяца, и в течение этого периода периодически возникают вспышки. Каждая вспышка длится не менее одного дня. Когда это происходит, альфа руководствуется инстинктом, думая только о том, чтобы сделать «это». Конечно, инъекции ингибиторов могут эффективно решить эту ситуацию, но поскольку он только что достиг зрелости, не рекомендуется использовать сильный ингибитор во время его первого гона. Прошлой ночью у него была вспышка, и он не принимал никаких ингибиторов. Почему он был в порядке? Помимо его статуса высшего альфы, единственный другой вариант это то, что Су Цянь и он делали вместе. Су Юй Чжоу очистил каштаны от кожуры и запихнул их в рот один за другим. Свежеобжаренные каштаны все еще были немного теплыми, мягкими и сладкими во рту. Съев один, он не мог перестать есть. Съев их все, он причмокнул губами. Откинувшись на диване и потрогав свой полный живот, Су Юй Чжоу включил телевизор, чтобы посмотреть шоу. Хотя это было шоу, которое ему нравилось, сегодня он постоянно отвлекался. Он крепко обнял подушку и свернулся калачиком, держа ее в руках. Су Юй Чжоу не знал, когда он заснул. Во сне он всегда чувствовал аромат каштанов. Когда его разбудил звонок в дверь, он обнаружил, что на улице уже темнеет. Он встал и потянулся. Он слишком долго спал, его тело немного затекло, но спина больше не болела. «Динь-дон...» - снова зазвонил дверной звонок. Су Юй Чжоу поспешил открыть дверь. Когда он увидел официанта отеля за дверью, в его сердце появилось чувство потери, но он не понимал, почему он так себя чувствовал. “Здравствуйте, сэр.”, - окликнул официант, толкавший тележку. Су Юй Чжоу пришел в себя. Он посмотрел на еду и вспомнил, что его отец написал, что отель, который ему забронировала мама, включает трехразовое питание, поэтому он не стал особо задумываться об этом и отошел в сторону, чтобы пропустить официанта в номер. Неожиданно, перед уходом, официант вручил ему пакет и сказал: “Это то, что мистер Су попросил меня передать вам.”