What Love Feels Like

Это была самая обыкновенная ночь в кабаре; я сидел в гримёрной Люсиль. Она всё ещё выступала на сцене, а я, устроившись на диване, слушал тихое эхо её ангельского голоса. Её голос, особенно в те минуты, когда она пела, заставлял моё сердце таять, я пропадал из этого мира и видел, как прекрасный Ангел улыбается мне. Я услышал аплодисменты зрителей и их радостные крики. Я знал, что Люсиль направлялась сюда, и через несколько секунд она на самом деле вошла в комнату. Я заметил, что она устала, в её облике было что-то, что я не мог объяснить. - Привет, Франкур. - Люсиль! Там было очень много народу? - О, Oui! Мне пришлось основательно побегать по сцене. Я так измождена! – устало сказала она, падая рядом со мной на диван. Я слегка наклонил голову набок. Я уже научился понимать многие человеческие слова, жесты и эмоции. Люсиль уронила голову на руки и наклонилась вперёд, постоянно покачивая плечами. Я взглянул на её лицо. Её глаза были закрыты, а брови нахмурены. Похоже, ей было… больно. Я знал, что недостоин этого прекрасного Ангела, что она не для меня, но… Я медленно положил две из своих рук на её шею, а две другие улеглись на её плечах. Попытался вспомнить этот жест… Массаж? Да! Насколько я помнил, пошевелить пальцами, совершив круговое движение, было довольно сложно, но как только я это сделал, Люсиль наконец-то облегчённо вздохнула. Я знал, что это помогает ей, и потому был рад стараться. - Ммм… Франкур, ты действительно хорош в этом… Я почувствовал, как к моему лицу прилила кровь. - М… мерси, Люсиль, - выдавил я из себя. Люсиль издала странный, мягкий звук. Я ещё раз посмотрел на неё. Она казалась спящей. «Благослови её Бог, - подумал я. – Она выглядит такой безмятежной…» Я медленно поднял её на руки, стараясь не потревожить, тихо сел в правой части дивана, положил на колени подушку и аккуратно опустил Люсиль. Её голова оказалась на подушке, а тело и ноги вытянулись вдоль дивана. Я не мог ничем ей помочь, но вид мирно спящего прекрасного Ангела заставлял меня радостно щебетать. Когда я вновь взглянул на неё, я почувствовал, что моё сердце забилось быстрее. Оно весьма болезненно трепетало. Что это за чувство? Оно ломает всё внутри меня, заставляет моё сердце таять и вызывает смущение. Я хочу знать, что это за чувство. О, как сильно я хочу узнать это. Люсиль наверняка сможет дать мне ответ, но сейчас она нуждалась в покое. Я вздохнул и положил руку себе на грудь. Сердце опять заболело, и я отчаянно хотел узнать, почему оно ноет. Именно в этот момент Люсиль слегка застонала и медленно пришла в себя. - М-м… Франкур? – спросила она. Пока она говорила, я хватался за свою грудь в надежде найти нужные слова. - Да, Люсиль? – спросил я в ответ. - Ох, я просто хотела убедиться, что ты всё ещё здесь. - Я н-никогда не оставлю Вас, Л-Люсиль, - я заикался, и Люсиль слишком хорошо заметила это. - Франкур, всё хорошо? - Ну, я хотел у Вас кое-что спросить. Просто… Когда я с Вами, или когда я слышу Ваш ангельский голос… м-моё сердце болит и бьётся очень быстро, трепеща. Это происходит только когда я с Вами. Я н-не могу объяснить, что это за чувство. Мне нужно знать... так сильно… - Франкур, это l'amour. Это любовь. И… если ты чувствуешь ко мне именно это, значит, ты меня любишь. - Это… это п-плохо? - Нет, Франкур. Хорошо, если мы чувствуем нечто подобное по отношению к кому-то. И, знаешь что? Я тоже тебя люблю. Я мог бы поклясться, что, когда Люсиль сказала это, моё сердце пропустило удар или два. Люсиль мягко улыбнулась мне, ярко покраснев, а затем подняла руки и обхватила ладонями моё лицо. Приблизившись ко мне, она, всё ещё краснея, неожиданно поцеловала меня. Я уставился на неё широко раскрытыми глазами. Всё это повергло меня в шок, но какое-то другое чувство брало верх над всем этим. Это чувство, оно дарило такое… счастье и спокойствие, что я, слегка покраснев, невольно закрыл глаза. Так… На что же похожа любовь? Если это и есть любовь, тогда я – самый счастливый на свете… La fin.