Зеркало

PG-13
Завершён
20
автор
Размер:
141 страница, 54 851 слово, 36 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
20 Нравится 7 Отзывы 10 В сборник

Глава 7. «Не терпится увидеть это сокровище»

Настройки
Pov Stefan «Женщина – это кроссворд, где ничего не пересекается» Геннадий Малкин Часам к двенадцати я вернулся с охоты в домик для гостей. В особняке все еще тихо, значит, Елена спит. Любой на ее месте проспал бы как минимум до вечера после такой ночи. - А я надеялся, что ты пошутил по поводу «остаться» - услышал я со стороны дома голос брата. - Я подумал, тебе нужна будет помощь, раз ты решил осесть. Ты ведь не передумал? - Нет, не передумал. А ты, значит, подслушивал? А такого правильного из себя строишь… - Дей, не начинай, пожалуйста… - Ладно. Как я понимаю, мне придется вас познакомить? - Ну, желательно. Думаю, она не поймет, если после таких пламенных речей ты будешь прятать ее от меня. - Стеф, ты понимаешь, о чем я. Ты себя хорошо контролируешь? - Дей, я последние 7 лет провел в Гарварде и, поверь, не в обществе мартышек и оленей. - А в обществе козлов и дубов. Знаю - проходили. - Если бы я в себе сомневался, я бы не предложил тебе помощь. - Хорошо. Но я должен был спросить. - Понимаю. Действительно, у брата был повод опасаться. У моей диеты куча недостатков. И то, что я слаб и практически не обладаю силой – это еще цветочки. Я не поборол свою жажду, как он сказал Елене. В принципе, она у меня никогда до конца не проходит. Животная кровь просто поддерживает во мне жизнь, а вот человеческая - порой сводит с ума. Иногда… очень редко я теряю контроль, и тогда может произойти непоправимое. Сейчас я держу себя в руках и уверен в себе настолько, насколько это возможно. - Можно уже войти в дом? Как-то неудобно так общаться… через стены… - А тебе с твоей диетой теперь еще и слух отказывает? - Очень смешно, Деймон! - Придется тебе еще потерпеть, братишка. Пусть она поспит, хорошо? - Да не собираюсь я будить твою принцессу! Я просто сразу пройду в свою комнату. Я ведь правильно понял, ты и об этом позаботился? – не упустил я случая подколоть брата. Он жутко злится, когда его «палят» на сентиментальных моментах. - Вообще-то в том и проблема, что ты не можешь войти, - возразил Деймон. - Перестраховался? Похвально. - Привычка, ничего не поделаешь. - Думаю, она не скоро проснется. Может, расскажешь пока, почему ты чуть не довел девочку до инсульта? - Тебе не кажется, что ночь откровений и взаимной любви прошла, братишка? - Боюсь, Дей, нам придется ближайшее время действовать сообща, поэтому предлагаю продлить перемирие. Ты же не хочешь, чтобы твоя принцесса оказалась в центре наших разборок? - Хорошо, я постараюсь держать себя в руках. Обещаю. - Я тоже. - Стеф? - Хорошо, обещаю. Этот твой кодекс чести жутко раздражает! - Терпи, брат! Перемирие все же. - Тогда отвечай на вопрос. - Ждал… Надеялся. Что она одумается. - Что ж, боюсь, ты нужен этой девочке так же, как и она тебе. Не терпится уже увидеть это сокровище! «Сокровище» зашевелилось. - Мм… С кем ты говоришь? - Ни с кем, принцесса. Сам с собой. Или ты еще кого-нибудь слышишь? - Мм… приятно…. - Что я сам с собой разговариваю? - Нет, просыпаться в теплых объятиях… - Только привыкать не вздумай! Рано тебе еще… В ответ – легкий смешок. - Я долго спала? - Нет, поэтому глазки не открываем, обнимаем Деймона покрепче и досыпаем, м? – голос брата тихий, нежный, успокаивающий… непривычный. В ответ – слабый стон. Его принцесса опять уснула. - Палимся, брат. Тишина в эфире? – предложил я. - Угу. - Я приду к завтраку? Деймон возмущенно простонал. - Молчание – знак согласия! Я пока осмотрюсь тут… Возьму твою машину. - Эй! - Тише, девушку разбудишь! Как я и думал, Дей по-прежнему не закрывает машину и даже оставляет ключи в замке зажигания. Если кто и позарится на его собственность, Деймон будет только счастлив. Лишний повод устроить первоклассную охоту. Я решил, что нехорошо идти знакомиться с девушкой с пустыми руками, поэтому посетил ближайший магазин. Цветы? Нет. Мягкая игрушка? Не на смотрины же ребенка иду! Хотя, чем-то похоже. Шоколад? Да. Девочке сейчас явно надо будет много сладкого… после такого-то стресса! Продавщица собрала мне огромную подарочную корзину со всевозможными вкусностями. Надо будет узнать, что именно она любит. Я расплатился и отправился обратно, в будущее имение Сальваторов. Не успел я подъехать к дому. Как оттуда донеслось громогласное «Эй!». - Ты где? – вскоре добавила девушка, не дождавшись реакции на свой возмущенный возглас. - На кухне, - отозвался, наконец, брат. - А почему не здесь? Хм… Да она маленький тиран, судя по тону. - Я же сказал, что тебе рано привыкать просыпаться в мужских объятиях. Мужик сказал – мужик сделал, - рассмеялся Деймон. В ответ послышалось тихое рычание. - Ты ко мне даже не подойдешь? - Не-а, - в голосе брата звучали игривые нотки. - А что ты делаешь на кухне? - Завтрак готовлю. - Да ладно? - Ну, да. Можешь встать и сама убедиться. - Мм… не могу! - Почему же? - Я ножку отлежала… и головка болит… и…. - … и лень раньше тебя проснулась! Сначала кулон надень, а потом уже нагло ври. - Упс! - Вот-вот! Вставай давай! Быстро умываться, одеваться и дальше по списку. Через 30 минут у нас гости. – Время он особо выделил голосом. Для меня. - А гости – это…? - Будем знакомить тебя с братишкой. - Хорошо, я в душ! - Полчаса, Елена, на все! Не только на душ! В указанное время я уже стоял под дверью. Из дома слышались последние наставления брата своей принцессе: - Значит так, он к нам по делу и, надеюсь, ненадолго. – «Наивный! Как будто забыл, что значит территорию закрывать!» - Так что обаяние свое выключили, голову парню не дурим, не охмуряем… это тебе не мальчики для зоопарка. На вакансию лучшего друга не рассматриваем – там занято! Договорились? Тогда иди, открывай, он уже за дверью. Это он серьезно? Что за «мальчики для зоопарка»? Любопытство вспыхнуло во мне с новой силой. Дверь открылась. На пороге стояла очаровательная хрупкая девушка. Её длинные каштановые волосы были распущены и отливали золотом. Она изучающе смотрела на меня своими карими глазками. На секунду показалось, что в ее глазах сверкнула россыпь изумрудов. Наверно, отразился лес. На ней были черные джинсы, черная футболка и… рыжие тапочки в виде зайцев. Выглядела она мило и загадочно. На ее шее красовался кулон. Тот самый. Как странно снова его видеть… От кулона исходил легкий аромат вербены. Да, брат не слабо позаботился о ее защите. Девушка склонила голову на бок и внимательно меня рассматривала. Похоже, заговаривать первой она не собиралась. Да и с чего бы? - Здравствуйте, а Вы, как я понимаю, Елена? – прервал я затянувшееся молчание. - А Вы, как я понимаю, Стефан? - Девушка прищурила глазки и опустила голову на другой бок. - Приятно познакомиться, Елена. Не пригласите меня в дом? Елена странно на меня смотрела… словно пыталась заглянуть в душу… и не отвечала. - Дей, она меня не пускает! – решил я, наконец, пожаловаться брату. «Как в детстве», - улыбнулся я про себя. Из дома донесся громкий смех. - Елена! Прекрати! Ты обещала! Вдруг ее глаза вспыхнули. Словно очнувшись от сна, девушка лучезарно улыбнулась и промурлыкала: - Входи, Стефан. Приятно познакомиться. Не поверишь, Дей до последнего скрывал, что у него есть брат… Хм… странная особа. И Дей говорит, что она не под внушением? Нет же, на ней вербена. Достойная подруга для моего брата. В смысле, думаю, они стоят друг друга. - Стефан? Ты проходи, что стоишь?- прервала она мои раздумья. Я протянул девушке свой подарок. - Это тебе. Ее глаза загорелись восторгом. - Спасибо! С этими словами она подошла ко мне, чмокнула в щеку, выхватила из рук корзинку и побежала вглубь дома с криками: - Дей, смотри, что у меня есть! Мои глаза поползли на лоб. «Ну, точно ребенок! Можно было смело брать огромного плюшевого медведя» - подумал я, входя в дом, и направился вслед за девушкой. Я оказался в просторной кухне. Елена уже сидела за большим столом и увлеченно развязывала ленточку от моего подарка. Брат накрывал на стол. - Походи, Стефан, присаживайся. У нас тут поздний завтрак: омлет, блинчики… присоединяйся. Да, принцесса? – Девушка на секунду отвлеклась от неподдающейся ей ленточки и кивнула головой. - Дай-ка это мне. – Деймон забрал из рук Елены корзинку и поставил ее на шкаф. – Сначала завтрак, потом - конфеты. – Он улыбнулся своей принцессе. «Эй! Кто ты такой, и верни моего брата!» - пронеслось в голове. - Стефан, садись, говорю! – прервал Деймон мое любование открывшейся передо мной идиллией. Я послушно сел за стол, все еще не в силах отойти от шока. - Ну, приятного аппетита, - пожелал брат, присаживаясь на свое место рядом с Еленой. - Ты не волнуйся, Стефан. Она бывает иногда странной и даже неадекватной. Но к этому быстро привыкаешь, - объяснил брат, заметив, наконец, мое смятение. - Ничего, что я здесь сижу? – возмутилась девушка. - Да ничего, сиди себе, - глаза брата улыбались как никогда раньше. – Просто ты же его до смерти напугала. Посмотри, на парне лица нет. - Ничего, что Я здесь сижу? – поддержал я их игривое настроение. - Да сиди уж! – ответили они хором и рассмеялись. Кажется, я был принят в «песочницу». - А ты ешь обычную еду? - Да, конечно. - С его диетой, принцесса, он просто обязан есть обычную еду. Надо же чем-то притуплять голод, - отозвался брат. Девушка вопросительно смотрела на меня. Ее интересовал именно мой ответ. - Он прав, Елена. Она понимающе улыбнулась. - Так какие у тебя здесь дела, если не секрет? Я посмотрел на брата. Врать? - Это не совсем его дела, принцесса… - А ты всегда за него отвечаешь? - Конечно, это обязанность старшего брата. - А младшие права голоса не имеют? - Ну почему же? - Вот и помолчи, пожалуйста! Дей возмущенно нахмурился. Прежний Деймон Сальваторе, не задумываясь, свернул бы шею тому, кто посмел бы произнести что-то подобное в его адрес. Девушка лучезарно улыбнулась, встала из-за стола, подошла к брату, обвила его шею руками и, прошептав «не дуйся», нежно поцеловала его в щеку. Удивительное создание! Сколько они знакомы? Месяц? Два? Не больше, я думаю… А она уже прекрасно знает, когда и на какие кнопки надо нажимать в аппарате под названием «Сальваторе-старший». Кажется, я понимаю, что так привлекло в ней брата. Она достаточно самолюбива, властна, раскована, и в то же время нежна, по-детски наивна, открыта… Она разная. Она меняется прямо на глазах, моментально подстраиваясь под ситуацию… Да уж, в такой компании не соскучишься. - Так что у тебя здесь за дела? – спросила она, все еще обнимая моего брата. - Он… - начал было Деймон, но она… закрыла ему рот рукой. Брат игриво укусил ее за палец. Без клыков. Он вел себя как обычный человек. Причем, похоже, именно так он себя и чувствовал. Девушка выпустила его из своих объятий и дала легкий подзатыльник. - Молчи, говорю, - с этими словами она вернулась на свое место и обратила на меня вопросительный взгляд. В ее шоколадных глазах можно легко утонуть. Причем абсолютно добровольно, не сопротивляясь. Просто сдаться на волю их владелице. - Я думаю, на этот вопрос действительно лучше ответить Деймону… - Вот и я о чем… - девушка запустила в брата салфеткой. - А я думаю, что должен ответить именно ты. Это ведь твои дела? Кого-то она мне напоминает своим упрямством и игриво-властным тоном… И этот взгляд… Ну да, Деймон в юности… Поразительно… - Не совсем, милая, - решил все же ответить я, аккуратно подбирая слова. Не хотелось бы взболтнуть лишнего, чем моментально разрушить временное и очень хрупкое перемирие между мной и братом. – Скорее, это наши с Деймоном дела. Так, небольшие семейные вопросы. Придется уладить некоторые формальности, раз уж брат решил остаться здесь с тобой на некоторое время. - И надолго ты к нам? Как странно звучит это «к нам»… Словно Дей обзавелся семьей… - До рождества, надеюсь, мы все уладим. - Значит, на пару месяцев… та спальня ведь для Стефана, Дей? Брат кивнул. - Тебе понравится. Пойдем, покажу! – предложила девушка. - Сидеть, - Деймон нежно поймал свою подругу за руку, чем остановил попытку Елены подняться со своего места. – Сначала завтрак, принцесса. И советую поторопиться, а то скоро магазины все закроются, а у нас с тобой еще много дел на сегодня. А Стефан, если хочет, может и сам посмотреть свою комнату – не заблудится, так ведь? – брат взглянул на меня так, что я решил не возражать. - Конечно, Деймон, - моя улыбка и мои глаза, обращенные к брату, спрашивали «Что? Уже ревнуешь?» - Но я… - попыталась возразить девушка. - Ты же сама меня только что убеждала, что Стеф взрослый и самостоятельный? Елена посмотрела на меня с извиняющимся видом. Я улыбнулся, подмигнул ей… типа «все нормально» и исчез. Через мгновение я уже был на втором этаже. Я старался не слушать, что происходило внизу. На сегодня с меня вполне достаточно нового, милого и податливого, Деймона. Интересно, сколько ему приходится убивать, чтобы быть с этой девушкой таким сдержанным? Не могла же его природная агрессия просто испариться? Я поочередно заглядывал в комнаты. Первая – кабинет. Следующая комната – практически полностью черная – Деймон. Две обычные, даже невзрачные – для гостей. Но я хорошо знал брата. Эти комнаты не для меня. Дальше – нежная, светлая – комната Елены. Странно. Я не могу зайти. Не удивлюсь, если и Деймон тоже. Хм… все же избавил себя от соблазна… или меня? Следующая комната была моей. Оттенки серого. Все как я люблю, но пустовато. Надо будет заняться обеспечением себя комфортом и уютом. Я развалился на кровати и стал прикидывать дальнейший план действий. Для начала надо хотя бы позвонить Лекси и предупредить, что я не приеду… - Поедешь с нами? – Елена стояла в дверях, облокотившись на дверной косяк. - За ковром? - А ты откуда знаешь? - Он нагло подслушивает, принцесса. – За спиной девушки показалась фигура брата. – И нет, он с нами не поедет. - Почему? – возмутилась девушка. - Да, Деймон, почему? – поддержал ее я. И кто ж меня за язык-то тянул? - Жить хочет, - сказал брат шутливым тоном, но его глаза говорили, что угроза вполне реальная. - Дей, не будет же он два месяца жить в полупустой комнате? Он все равно поедет по магазинам. Так почему бы не поехать с нами? Ты, как я понимаю, налегке приехал? И без машины? – обратилась ко мне девушка. Я ничего не ответил, но посмотрел на Деймона. Казалось, он уже в бешенстве, но умело скрывал это от своей принцессы. - Значит, ты едешь с нами, - произнесла девушка тоном, не терпящим возражений, резко развернулась на каблучках, чмокнула брата в щеку и удалилась. «И правда принцесса…» Со стороны брата послышалось низкое утробное рычание. Он глубоко вздохнул. - У тебя пять минут на сборы. Мы с Еленой ждем в машине.
20 Нравится 7 Отзывы 10 В сборник