там, где поют ангелы

When you're on a golden sea You don't need no memory Just a place to call your own As we drift into the zone

On an island in the sun We'll be playing and having fun And it makes me feel so fine I can't control my brain

We'll run away together We'll spend some time forever We'll never feel bad anymore

Weezer — Island In The Sun

      Чарли ныряет в прохладное утреннее море с головой.       Ее глаза закрыты, и она на ощупь проводит рукой по песчаному дну, цепляя ракушку. Дыхание в легких постепенно заканчивается, и когда Чарли выныривает, то делает большой вдох. Такие мгновения похожи на перерождение.       На часах около семи утра: Николь обычно так рано не просыпается, предпочитая ленивое пробуждение ближе к одиннадцати, а Чарли встает, когда рассвет еще раскрашивает небо в бледно-розовый, и идет к морю.       Ее волосы снова каштановые, как тогда, в детстве. Николь обожает этот естественный цвет, говоря, что на Солнце он очень красиво переливается. Чарли обычно отмахивается и отвечает, что только Николь способна видеть красоту там, где ее нет.       Перед началом учебного года в Университете Квебека остается еще пять дней, и четыре из них они проведут с Николь на Аравийском море, как и планировали когда-то в декабре, практически уничтожившем все (или все-таки уничтожившим все, кроме любви).       Чарли оборачивается в голубое полотенце и босыми ногами идет до их небольшого домика, который находится буквально в трех минутах ходьбы от моря. В руках она сжимает ракушку: это теперь становится неким ритуалом. С первого дня пребывания здесь Чарли просыпается рано, чтобы опуститься на дно и после с него вернуться, прихватив с собой крохотный морской сувенир.       Тихо скрипит входная дверь, когда Чарли тянет ее на себя и оказывается внутри. Лу на полу, как худший в мире сторожевой пес, но самый хороший на свете мальчик, продолжает посапывать. Она кладет ракушку в коробку и идет до ванной, чтобы смыть с себя соль и песок. Теперь Чарли пахнет персиковым гелем для душа Николь и приносит этот запах в их спальню, на белые простыни. — Просто признайся, что ты русалка и скрываешь это, — сонно бормочет Николь, когда Джонс улыбается и ложится рядом, щекоча влажными волосами плечо любимой женщины. — Просто признайся, что ты Спящая красавица и даже не особо пытаешься это скрыть, — в тон ей отвечает Чарли и нежно целует в щеку.       И здесь, в их маленьком мире, который пахнет водорослями, спелыми фруктами, кремом от загара и персиковым гелем для душа, Чарли верит, что все будет хорошо.       Они будут в порядке, несмотря ни на что, потому что       Н + Ч — это Неугасающие Чувства.