ID работы: 1246138

You're my only love/ Ты моя единственная любовь

Гет
PG-13
Заморожен
225
автор
-Sweetie- бета
Размер:
185 страниц, 32 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
225 Нравится 303 Отзывы 78 В сборник Скачать

Глава 12. Первый шаг навстречу...

Настройки текста
- Записали свою фамилию и вариант на листочках. Повторяю: «вариант один на двоих за партой». – проговаривала Миссис Картер – учительница химии. Ненавижу химию. Что я могу поделать, если я ее не понимаю? Одно утешение – мой напарник - Эдвард! Вот он точно знает химию куда лучше меня… Он все знает лучше меня. Все, кроме того, что я люблю его. Я ненавижу чертову шайку Джеймса – они забрали всю его память обо мне, в то время, как я помню каждую деталь… - Белла, ты меня слышишь? – спросил Эдвард, щелкая пальцами перед моим лицом. Видимо, я что-то пропустила мимо ушей… - Да, прости, задумалась… Что ты говорил? - улыбнулась я. - Я говорю, что ты сейчас карандаш пополам сломаешь. Не волнуйся ты так – я помогу. – усмехнулся Эдвард. Если б он только знал, о чем я думала на самом деле… - Никак не пойму… Ты помнишь, что мы учили на уроках, какие-то отрывки из жизни, но… Почему именно так? Я имею ввиду… Я… Забудь. – я нервно заправила за ухо выбившуюся прядь моих волос и отвернулась. Зачем я вообще завела эту тему? - Эй, все в порядке, Белла. Не отворачивайся. – проговорил Каллен. – Не все так плохо. Я тут подумал… Вы же все со мной, так что, то, что произошло – не худшее из того, что могло произойти. - Ты прав, прости. – сказала я, заглянув в его глаза. Он прав. Могло быть и хуже… Я должна благодарить Бога хотя бы за то, что он остался жив! - Давай попробуем решить эту контрольную. – улыбнулся Эдвард и взял лист с заданиями. Спустя двадцать семь минут мы с Эдвардом вышли из класса, предварительно сдав полностью решенную контрольную работу. - Не знаю, что бы я без тебя делала! Спасибо большое… Никогда не знала химию. – усмехнулась я, проводя по своим волосам. - Обращайся, тем более, кто, как не ты, поможет мне с английским и литературой. – подмигнул он мне в ответ. – Слушай, я тут подумал, мож… - Белла! – именно с этим криком Элис повисла на мне, улыбаясь во все тридцать два зуба. И теперь я никогда (по крайней мере, я так думаю) не узнаю, что хотел сказать Эдвард… - Привет, Эльф! – закатил глаза Эдвард. - Привет, Эл! – улыбнулась я, скидывая ее с себя. Элис остается собой, то есть самой взбалмошной, вечно улыбающейся и жизнерадостной девушкой, даже несмотря на то, что происходит в ее личной жизни. Ее личная жизнь… Джаспер. Нужно срочно что-то придумать. - Привет, Эдвард! Я забираю Беллу на шо-о-о-о-опинг! – пропела она, смотря на брата. - О.Мой.Бог – прошептала я. Как же я могла забыть про эту вылазку?! Завтра же вечеринка… - Да-да, Белла, мы идем по ма-га-зи-нам! – все также «запевала» Элис, пританцовывая вокруг меня. Я глубоко вздохнула, посмотрела на Эдварда, который, улыбнувшись сочувственной улыбкой, развел руками. Подождите-ка… - Эдвард? - Что? - Почему ты сейчас мне сочувствуешь? – спросила я, смотря на него с надеждой. Неужели он… - Как это почему? Хах, ты же ненавидишь ходить по магазинам, а идти на шопинг с этими двумя акулами моды… Не завидное положение. – усмехнулся он в то время, как на моем лице расплывалась огромная улыбка. - Ты вспомнил! Я имею ввиду, ты действительно вспомнил, что я не поклонница шопинга! – теперь пританцовывала я. - Эм-м, Белла… Я был бы рад это вспомнить, правда, но… Это мне сказала Элис, когда пыталась возвратить мои воспоминания о тебе… - тяжело вздохнув, медленно проговорил Эдвард и прикусил губу. - Оу… - моему разочарованию не было предела. Глупая, глупая Белла! – Эм, окей, все в порядке… Прости. - Еще раз скажешь слово «прости», и я больше не буду помогать тебе с химией! – пригрозил мне, Эдвард, грустно улыбаясь. - Что ж… Белла, нам пора! Розали ждет на стоянке. – сказала Элис и потянула меня к выходу из школы, на прощание помахав брату. На стоянке нас уже ожидала Роуз, постукивая своей идеальной ножкой по земле. Нетерпение – одна из черт ее характера. А еще безумная любовь к шопингу. И когда я говорю «безумная», я действительно именно это имею ввиду. Не знаю, как перенесу остаток этого дня… Четыре часа пятьдесят две минуты спустя… - Го-о-о-осподи, за что-о-о-о?! – скулила я, идя в гардеробную и неся в руках огромную кучу тряпок. - Ой, Белла, перестань! Сейчас мы быстренько подберем тебе платье, и можно идти. – закатила глаза Розали, держа в руках четыре пакета с одеждой и обувью. Девочки уже выбрали себе платья к завтрашней вечеринке, так что сейчас мы бродим по этим чертовым магазинам в поисках моего. А все потому, что тринадцать (!!!) примеренных мной платьев, которые, по моему мнению, были очень даже ничего, были безжалостно забракованы этими блюстителями моды. Задачу усложняет еще и то, что вечеринка тематическая. 20-е года. Блин, не так-то много магазинов, способных предложить мне одежду 20-х. Для того чтобы найти платье, сначала нужно найти магазин. Как же все сложно. - Как дела с Эдвардом? Никаких продвижений? – спросила Роуз, смотря на Элис, пока мы все стояли в очереди в примерочную. - Неа. – грустно вздохнула Элис, смотря себе под ноги. – И если честно, Карлайл очень беспокоится на эту тему. Похоже, что все плохо… - Печально. Вот же козлы! А он ведь с ними общался! – проговорила Розали, сжимая в руках очередное платье для моей примерки. Не надо много думать, чтобы понять, что Роуз закипает от злости на тех придурков, избивших Эдварда. Как и я... - Ага… А у тебя как дела с Эмметом? Как родители? – вопросительно посмотрела на нее Элис. - Тут жаловаться не на что… На самом деле, все просто идеально! – засветилась Роуз. – После того, как он съездил к моим родителям, все изменилось. По крайней мере, не нужно больше ничего скрывать. Они до сих пор поют мне песню под названием Не-Тот-Парень, но это ничто по сравнению с тем, что было раньше! Единственное, я переживаю за Джаспера… Думаю, что он так легко от них не отделается. - Хреново… - в который раз вздохнула я, увидев, как потупилась Элис. – Но я очень рада, что хоть у вас с Эммом все хорошо! - Да… Вот, примерь это платье первым! – указала мне Роуз на одно платье из всего этого шмотья в то время, как я заходила к примерочную. И да! Розали была права – это платье действительно идеально для меня! Мы решили, что наши платья буду классически черными, что мне очень понравилось – не хотелось быть слишком пафосной. И это платье отвечало всем моим требованиям: не слишком короткое, не слишком длинное, черное с не слишком открытым декольте, но и не монашка. К нему прилагались перчатки, укрывающие руку до локтя, перьевая «накидка» и украшения для волос. - Бесподобно! – захлопала в ладоши Элис, как только я вышла к ним в этом платье. - Действительно, просто неотразимо! – улыбнулась Роуз, оглядывая меня с ног до головы. – Явно берем! - Точно хорошо? – переспросила я, разворачиваясь обратно к зеркалу и рассматривая себя. - Конечно! Неужели ты думаешь, что мы позволим тебе одеть какую-нибудь Фи-вещь? – скривила носик Элис. - Хах, нет. – засмеялась я, глядя на нее. – Девочки, как думаете, что будет завтра на вечеринке? В смысле… Я… - Ты про Эдда? – спросила Роуз, пока я переодевалась в кабинке. - Ага… - Я могу сказать, что будет! Он увидит тебя в этом шикарном платье и потеряет голову! Снова… - пропела Элис, и, могу поклясться, я слышала предвкушающую улыбку в ее словах. - Ты, главное, проводи больше времени с ним. И, смотри, не подпускай к нему никаких куриц! – усмехнулась Розали. - Как же я не пущу-то? – надула губы я. Об этом я не подумала… Он же действительно будет нарасхват! - Да вот так! Увидишь, что какая-нибудь глиста направляется в его сторону – тут же зови танцевать! – подмигнула Элис, когда я, наконец, вышла из примерочной. - Окей, а если он не захочет? - А ты уговори его. – повела бровями Роуз, и мы засмеялись. Девчонки выбирали украшения, пока я оплачивала свое новое платье, поэтому они не заметили смс, которая так неожиданно пришла ко мне на телефон. И это хорошо, что они ее не заметили, иначе ее содержание, а именно «Хей, вы все еще в торговом центре? Хочешь, я побуду принцем на белом коне, или точнее на серебристом «Вольво», и спасу тебя?» - означало бы немедленную смерть Эдварда, приславшего это самое сообщение. Эти шопоголики никогда бы не отпустили меня никуда и не с кем, будь то хоть Папа Римский! Но они же не видят, так что… «Да, пожалуйста!!! У меня уже скоро начнутся галлюцинации с этими тряпками в главных ролях!» «Через десять минут буду у входа :)» «Они меня не отпустят так запросто((» «А ты сбеги)) Серьезно» «А потом что? Они же меня потом зашопоголят!» «Хах, ну, в следующий раз тоже что-нибудь придумаем, а пока я подъезжаю)) Жду тебя» Он приехал, чтобы забрать меня. Он уже там, ждет меня. И самое главное «он» это ЭДВАРД! Так что я все еще делаю среди этого барахла? Бабочки в моем животе решили устроить дискотеку, а я, быстро расплатившись, схватила пакет с покупками, и стала незаметно пробираться к выходу из магазина. И вот, когда я уже практически достигла своей цели… - Белла! – прокричала Элис, которая явно раскрыла мой план, и я рванула прочь из магазина, расталкивая прохожих и смеясь как ребенок. Я слышала стук каблуков позади себя, поэтому я ускорилась, все еще улыбаясь и чувствуя себя такой… беззаботной и легкой. Как же давно меня не посещало это чувство! Ни о чем не заботиться, ни о чем не думать, ни о чем не беспокоиться, а просто веселиться и смеяться! Я неслась как сумасшедшая по всему торговому центру, а как только выбежала на улицу, стала вертеть головой как китайский болванчик, ища глазами «принца на белом коне». Он стоял, облокотившись на дверцу своего «Вольво», в каких-то пяти метрах от меня, и, как только его глаза встретились с моими – на его лице расцвела самая очаровательная улыбка. Но любоваться им у меня не было времени, так что я полетела прямо к пассажирской двери, которую он незамедлительно открыл. Я прыгнула на переднее сидение, и он, сев за руль, тут же газовал, оставив девочек стрелять в нашу сторону гневные взгляды… брр. - Ну вот, видишь, ничего страшного! – смеялся Эдвард, пока я пыталась восстановить дыхание, все еще задыхаясь от смеха. - Действительно, это было весело! – проговорила я, и опять засмеялась. - Ты сильно устала? - Да не особо, а что? – улыбнулась я. Ни за что не скажу ему, что готова лечь и умереть на месте от усталости. Каждая секунда, проведенная рядом с ним слишком драгоценна. - Тогда мы могли бы поехать кое-куда… Ты не против? – спросил он, приподняв свои брови. - Нет, совсем нет. - Окей. Недавно я обнаружил очень красивое место недалеко от города и решил, что ты просто обязана его увидеть. – сказал Эдвард, не глядя на меня. - Интригует. А как ты там оказался? – озадаченно спросила я. - Ну… Это все из-за того, что я не могу ничего вспомнить. Я разозлился и уехал, куда глаза глядят… Белла, не думай, что я не стараюсь вспомнить, потому что я очень стараюсь, но ничего не получается. – прошептал он. - Мы рядом, Эдвард. И если ты ничего не сможешь вспомнить… Это ничего, мы справимся с этим… Вместе. – точно так же прошептала я, положив руку ему на плечо. И сейчас я впервые это почувствовала… Почувствовала, что все будет хорошо независимо от того, вспомнит он или нет. - Вместе… Спасибо! – улыбнулся он. Через десять минут мы приехали на самое прекрасное место во всей Америке – озеро, находящееся сразу за небольшой поляной. Солнце пробивалось сквозь ветки окружающих поляну деревьев, освещая невообразимо красивые цветы, растущие здесь. - Это просто невероятно… - прошептала я, вдохнув чистый воздух, наполненный самыми различными запахами цветов. - Да, полностью согласен. По крайне мере, это не торговый центр. – засмеялся Эдвард, и я тут же заразилась его смехом. – Знаешь, я хотел позвать тебя сюда сегодня, но Элис перебила меня, заявив, что крадет тебя на шопинг… А ты бы пошла со мной, если бы это не было необходимо для побега? - Пошла. – улыбнулась я, и мое сердце ускорило свой бег. Глупая реакция. - Расскажи что-нибудь о нас… Какую-нибудь смешную историю о лучших друзьях. – попросил он, не зная, как меня задело выражение «лучшие друзья». - Эмм, окей. Ты не помнишь, но совсем недавно я научилась кататься на роликах благодаря тебе… Ты практически насильно запихнул меня в них! Потом, когда… - и я начала рассказывать, погружаясь все дальше и дальше в свои воспоминания. Мы смеялись и говорили, говорили и смеялись, и это было просто… здорово. Через некоторое время мой живот начал урчать, напоминая, что одного лишь завтрака ему не достаточно, поэтому мы поехали обратно в город. Один только Бог знает, как я не хотела возвращаться! - Ну, зато я бы все отдал, чтобы увидеть Эммета в парике русалочки. – смеялся Эдвард, после моего очередного рассказа о том, как мы проводили время. Он подвез меня прямо к дому, и теперь мы просто сидим в машине и разговариваем… - Да уж… Ну ладно, мне, наверное, уже пора, так что я пойду. – сказала я и начала открывать дверь. – И спасибо, что спас меня от шопоголиков! - Обращайся! Белла… - позвал он меня, и я повернулась к нему, утопая в его глазах. – Спокойной ночи. - Спокойной. – прошептала я, разрывая этот контакт и выходя из машины. Голова немного кружилась то ли от переполнявших меня эмоций, то ли от голода, но тем не менее я была счастливой. Да, именно счастливой. Домой я зашла с глупой улыбкой на лице. Эммета еще не было, о чем говорила его быстро начерканная записка, лежащая на столе. Я решила проверить автоответчик, и была приятно удивлена, услышав сообщение от родителей. «Привет, мои дорогие! Как вы там? Дом еще цел? Белла, ты же не подпускаешь Эммета к кухне, правда, дорогая? Ну да ладно, вас нет дома, что означает, что вы отлично проводите время со своей сумасшедшей компанией. Это радует. Белла, тебе нужно больше бывать на воздухе! А ты, Эммет, перестань есть фастфуд целыми днями! Так о чем это я… Ах, да! У нас с папой все хорошо… Отдых идет полным ходом! Ох, как бы мне хотелось, чтобы вы увидели всю эту красоту! Почти все время проводим на пляже. Папа даже хотел прокатиться на серфинге, представляете? Хах. Ну все, надеюсь, у вас все хорошо. Нам пора, звонки дорогие, так что лучше по пустякам не звонить, но если вдруг что-то случится – телефон всегда с нами. Все-все, целуем, обнимаем, любим!» Моя улыбка стала еще шире. Как хорошо, что у всех все хорошо! Жаль только, что я не поговорила с ней по телефону… Ну ничего, они скоро вернуться, и мы вновь соберемся на ужин, где Эммет наброситься на мамину еду, а я на саму маму. Последняя мысль опять вызвала улыбку. Наконец поужинав и приняв душ, я оказалась в кровати, готовая погрузиться в царство Морфея, как вдруг завибрировал мой телефон, лежащий рядом на тумбочке. «Если ты еще не спишь, значит, я успел… Просто хотел еще раз пожелать тебе спокойной ночи и… Белла, этот день войдет в список самых лучших дней моей жизни ^^ Спасибо за все!» На моем лице вновь обозначилась широченная улыбка, которая грозила не сходить до самого утра, и я напечатала ответное сообщение: «Хей, это тебе спасибо! Не думала, что в наше время существуют принцы, но ты определенно подходишь под эту категорию :) Мне тоже очень понравился этот день! Один из лучших! Спокойной ночи, Эдвард!» И положив телефон обратно на тумбочку, я, наконец, позволила своим глазам закрыться, в то время, как воспоминания о сегодняшнем дне переполняли все мое существо, и я уплывала в самый потрясающий сон о принце на серебристом «Вольво». __________________________________________________ От Автора: Медленно, но верно процесс пошел, не так ли? Как думаете, почему Эдвард вдруг решил пригласить Беллу поехать с ним к озеру? И что же будет на вечеринке в стиле 20-х? Жду Ваших отзывов :)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.