ID работы: 12463272

various tactics

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
7
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
7 Нравится 0 Отзывы 6 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
Исыль почти не помнит, как впервые встретила Джиу. когда это было вообще? весна? ранняя осень? начало семестра? только смутное воспоминание о том, как Джиу въехал в их жилье всплывает в ее голове, когда она пытается вспомнить .она знает, что они учатся в одном университете, это точно. и... ну... ничего не приходит в голову. в любом случае, единственные другие конкретные вещи, которые Исыль сохранила о своем ближайшем соседе, были его красивые, пушистые волосы и коробки с кошачьим кормом, которые появляются на его пороге каждый конец месяца. по всем законам и определениям они определенно были просто... знакомыми. даже наполовину знакомы, так как Исыль даже не знает полного имени Джиу. или какие занятия он посещает. больше всего они, вероятно, кивали друг другу в коридоре, пока Исыль Выгуливала Дури на утренний прогулке. да вроде правильно. Так почему же, скажите на милость, Исыль подошла к Джиу с просьбой, вызванной адреналином, несмотря на то, что все клетки ее тела настроены сказать «нет»? «Привет! Мне просто интересно», — говорит Исыль, стараясь, чтобы ее голос не дрожал .– "Ты... сейчас свободен? типа, у тебя есть свободное время?" «О, эм… да», — отвечает Джиу с вежливым лицом, вежливой улыбкой и всем остальным. он останавливается, набирая пароль от двери. "Как дела?" "Отлично! Отлично, так что..." - выдыхает Изуль. "не мог бы ты помочь мне убить паука в моей комнате?"             слушайте, Исыль не просилась проснуться от гигантского мохнатого паука на стене ее ванной, когда она собиралась заняться обычными делами этим утром. она никогда не хотела втягивать в это и свою соседку. просто 1) убийство насекомых не было ее конек, 2) у нее не было под рукой оружия или хороших стратегий, и 3) пауки были чертовски страшны! она не собиралась подвергать себя всему этому. имело бы смысл вовлечь ее соседку. "Исыль, это трусливый  поступок" вероятно, сказал бы ей Субин, когда все это фиаско закончится. или, что более вероятно,  "почему ты вместо этого не позвонила мне". оставшийся запас рациональности в голове Исыль объясняет, что 1) она не была трусихой, 2) с Джиу было намного легче связаться, чем с ее лучшей подругой-идиоткой, которая жила как минимум в двух кварталах от него, и 3) он выглядел как хороший парень, который может убивать насекомых и бить паука, наверное, хороший.  — Исыль-сси, — говорит Джиу, когда Исыль ведет его в ванную. на всякий случай он принес мухобойку, полиэтиленовый пакет и баллончик со спреем от насекомых. "Могу я спросить, насколько большой паук?" она поворачивается к нему и видит обеспокоенную улыбку на его обычно спокойном лице. она опасается, что рациональная причина номер 3 начинает терять свою рациональность. «это как бы…» Изуль сжимает руку в кулак. "пожалуйста, не бойся, как я, пожалуйста, не бойся, как я" -Как... вся моя рука?" Джиу сглатывает, затем улыбается. "Хорошо." Исыль впускает его в ванную с торжественным видом рыцаря, готовящегося к гильотине. или что-то такое. в любом случае, она держит для него полиэтиленовый пакет, готовая в любой момент избавиться от трупа паука, и с чувством вины и ужаса наблюдает, как Джиу сталкивается лицом к лицу с легендарным пауком. «Привет, мистер паук», — Джиу начинает приближаться к паукообразному. Исыль с большим удовольствием наблюдает, как он разговаривает с пауком, как со щенком или маленьким ребенком. "так что, эмм, кстати, я очень сожалею об этом. спасибо за все, что ты сделал до сих пор. я уверен, что твоя семья очень тебя любит. ты отличный паук!" Джиу произносит последние слова, закрывая глаза (он действительно делает это с закрытыми глазами?  думает Исыль, тоже закрывая глаза), и брызгает на паука репеллентом, достаточно сильно чтобы создать непрерывный поток спрея от насекомых на целые секунды. твердые три секунды. он неподвижно лежит на полу, когда Исыль открывает глаза. Джиу выдыхает, ухмыляясь, и поворачивается к Исыль. "Это было довольно быстро!" он говорит. «Честно говоря, я никогда не видел такого большого паука. Откуда он вообще взялся? Я действительно думал, что спрей не подействует, так как он…» "ДЖИУ", все нервы Исыль загорелись, когда она наблюдает (с большим презрением и Страхом), как паук снова начинает оживать. "смотри под ноги-!" Джиу подпрыгивает, глаза его расширяются, как у кошки, попавшей в ловушку, прежде чем он хватает мухобойку и шлепает паука с рефлексами и силой какого-то супергероя. он мгновенно умирает, свернувшись калачиком в полураздавленном состоянии. они оба вздыхают с облегчением. Джиу берет пластиковый пакет у Исыль и осторожно берет паука, выворачивает пакет наизнанку, чтобы он остался внутри, и завязывает его надежным узлом.  — Что ж, — морщит нос Джиу, держа пакет рядом с собой. «У меня было очень интересное времяпровождение " Изуль снова вздыхает. «Большое спасибо, правда. Я не могли сделать это сама». Джиу улыбается. ""Нет проблем. Ты можешь позвонить мне в любое время, если кто-нибудь из родственников мистера Паука вернется!" Исыль искренне думает, как только она провожает Джиу до двери, что она не хочет, чтобы он возвращался, чтобы убить еще каких-нибудь пауков. хотя  должен  быть какой-то другой способ пообщаться с ее соседом.           "ой!" Джиу замечает Исыль в коридоре на следующей неделе и машет рукой. "Доброе утро, Исыль-сси. Это снова пауки?" оказывается, Джиу был прав, к сожалению , родственники паука  вернулись  , чтобы отомстить. из-за чего он заходил к Исыль несколько раз больше, чем она ожидала. как ни странно, убийство пауков оказалось своего рода эффективным занятием для знакомства друг с другом: теперь Исыль знает, что Со Джиу изучает биологию в их университете, и что он любит комиксы и ненавидит горькую пищу больше всего на свете. . у него пять кошек (что неудивительно) и он смотрит с ними документальные фильмы о природе — причина, по которой он научился обращаться с пауками и насекомыми.   Исыль усмехается и качает головой. "Нет, не совсем. Это нечто другое..Ты все еще свободен сегодня вечером?" Джиу мычит. «Я думаю, да. Мои занятия заканчиваются в шесть». "Это здорово! Не мог бы ты..." Исыль проглотила свою нервозность и погружается с просьбой в уме. после года жизни здесь она должна хотя бы подружиться хотя-бы с одним соседом. «…хочешь поужинать вместе позже? У меня есть лишние купоны нп кафе дальше по улице». Джиу кивает, ухмыляясь, в его глазах блестят и все такое. как, черт возьми, он это делает, Исыль не знает, но это определенно посылает облегчение через ее организм и согревает часть ее сердца. "Я бы очень хотел!" он светиться  "Шесть тридцать нормально?" Исыль улыбается в ответ. Порядок, Давай просто прогуляемся сегодня вечером! Думай об этом, как о том, что я расплачиваюсь с тобой за прошлые операции с пауками, которые ты провел». «Ах, но на самом деле мне не нужно отплачивать», — смеется Джиу с застенчивой ухмылкой. "Спасибо, Исыль-сси. Я действительно с нетерпением жду этого!" Джиу машет Исыль, когда он бежит по коридору, все еще с необузданной, но естественной радостью, которую он всегда несет. как человеческое воплощение золотистого ретривера или что-то в этом роде. Исыль не улыбается никому в частности после того, как Джиу полностью ушел. конечно, ее негативное отношение к паукам никогда не изменится, но видя, как истребление насекомых (все еще странно, когда она думает об этом, на самом деле; Субин обязательно услышит об этом) каким-то образом сблизило ее и ее соседа... ну, она хотя бы отдать должное этим ребятам.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.