В который раз Зуко поражался, как много ненужного хлама находится на его корабле. И находится именно этой противной девчонкой, которую в один из долгих дней плаванья он заприметил беспомощно барахтащуюся в океане и из-за внезапного порыва милосердия (стараниями дяди) приказал вытащить. А потом ещё лечить не одну неделю, тратя и без того ограниченное количество медикаментов.
Изгнанный принц был единственным человеком, не попавшим под её «женское обаяние». Сначала она тактично завербовала себе Айро, оценив его чайное мастерство и сетуя вместе с ним на неблагодарного племянника, а когда ещё и смогла самостоятельно прогуливаться по палубе, не боясь свалиться обратно в воду, то со своей общительностью, лезущей через край, смогла подружится с несколькими солдатами-подростками. К взрослым эта оторва не лезла, чем и вызвала у них некое подобие уважения, мол не мешает – уже хорошо.
Зато, как банный лист, девушка прилипла к нему. Что-то из своей
прошлой жизни первым делом рассказывала принцу, у него же и просила совета, если не была в чем-то осведомлена, обсуждала насущные вопросы именно с ним, специально выводила из себя своими глупыми огненными каламбурами и абсолютно не боялась быть поджаренной заживо. Конечно, Зуко бы так не сделал, но пару раз таки её припугнул, пустив шары огня в свободный полёт, чтоб не повадно было.
А ещё у неё очень непривычное для ушей имя –
Соня.
На этот раз, спозаранку, девушка разузнала о местонахождении музыкальных инструментов, которые время от времени доставали и играли, скрашивая нудное путешествие, и кинулась в кладовую. Найдя там аналог «гитары», как потом она ему объяснила, закупорилась в своей каюте и долго-долго её настраивала, жалуясь на нерабочее состояние какого-то «тюнера». Соня не попадалась Зуко на глаза, из-за чего он на время позабыл о ней и переключился на более важные задачу: поиск Аватара.
Проходя мимо её каюты, направляясь в рубку, принц услышал необычную плавную мелодию и звонкий голос что-то поющий. Она мало рассказывала о своей музыке, потому Зуко и заинтересовала песня, которую она сейчас исполняла. Через железную дверь звук приглушался и нельзя было понять ни слова. Принц тихонько потянул ручку на себя, аккуратно заглядывая в каюту.
Соня, увлеченная песней, не обратила на него внимания и продолжала петь, переставляя пальцы на струнах, паралельно шикала сама на себя, если звук выходил не чистый. Её глаза внимательно следили за правильной последовательностью аккордов и Зуко пришлось наблюдать лицо девушки в профиль.
— Прости меня, моя любовь
Поздно. О чем-то думать слишком поздно
Тебе, я чую, нужен воздух
Лежим в такой огромной луже
Прости меня, моя... — Соня резко замолкла и перестала играть, когда заметила пристальный взгляд Зуко. — Ваше величество, собственно, чего надо?
— Хорошо поёшь, — принц соизволил полностью зайти в комнату и прикрыть дверь. — Ты не говорила, что умеешь играть.
— А ты не говорил, что у тебя есть гитара, — хихикнула Соня, перебирая струны пальцами.
«Волнуется» — подумал Зуко, заметив её «переборы». Он давно уже заметил мельтешение рук, когда она начинала нервничать.
— Что это за песня? — как-то неловко спросил он.
— «ПММЛ», — сказала Соня, улыбнувшись, зная, что для него это набор букв. — точнее «прости меня, моя любовь».
— Споёшь мне? — Зуко присел рядом с ней, ощущая некий трепет, что присутствует на этаком концерте.
— Эм, — протянула девушка, отведя взгляд. — я никогда не играла на аудиторию, да-а... — вздохнула она. — Ладно, попробуем. Только не издевайся потом!
— Джинсы воды набрали и прилипли
Мне кажется, мы крепко влипли
Мне кажется, потухло солнце
Прости меня, моя любовь.
Удивительно, как такая энергичная девушка спокойно сидит и старательно зажимает струны своими, уже немного стершимися, подушечками пальцев. Зуко искренне любовался ею во время игры, такой умиротворённой она в тот момент ему казалась.
Его посетила мысль, что песня несёт одно из тех важных воспоминаний, которые никогда не сможешь забыть. Забавно, что если судить по её, то и дело, проскакивающей улыбке – воспоминание хорошее. Но спросить не решился – не захотеть рушить созданный ею флёр.
— Тихо. Не слышно ни часов, ни чаек
Послушно сердце выключаем
И ты в песке, как будто в бронзе, — тут Соня открыто посмотрела на принца, намекая, что строчка про него. —
Прости меня, моя любовь...
— Ты слишком весело поёшь для такой печальной песни, — усмехнулся Зуко.
— Ну, я ж оптимистка, — девушка развела руками. — Встретятся ещё, ну, герои песни и всё будет хорошо.
— Как наивно.
— Уж лучше, чем уйти в уныние, — хихикнула Соня. — Может... — неуверенно произнесла она. — тебе ещё что-нибудь сыграть?
— Давай, — кивнул Зуко. — всё равно это лучше твоих глупых шуток.
— Эй! — Соня ткнула его в бок. — сейчас договоришься, и я перейду на твои наилюбимейшие подколы по поводу твоей неконтролируемой агрессии.
На это «страшное» заявление принц только хмыкнул.
***
Никто из них и не подозревал, что в один день, в Ба Синг Се, когда принц предпочтет выбор в пользу семьи, девушка грустно улыбнется, одними губами произнесет: «прости меня, моя любовь» и скроется на летающем зубре, вместе с командой Аватара.
***
А потом она и сама не ожидает увидеть его в восточном храме Воздуха, но, вопреки, всё равно кинется к нему в объятия, а принц, прижимая девушку к себе, вернёт ей эту строчку.