Вредина

      Хлоя и не надеялась на то, что её возвращение в коллеж пройдёт гладко.       И дело было даже не в акуманизации Авроры Бореаль.       Проблема состояла в чёртовых пропущенных темах, которые изучали её одноклассники прошедшие два месяца. В конце концов, этот год был выпускным — уже в следующем Хлое предстоит перейти в лицей, — а значит, что весь пропущенный материал придётся нагнать.       Причём в кратчайшие сроки, что ввергало мадемуазель Буржуа в скрытую панику. С французским языком проблем не возникло — к счастью, по этому предмету у неё всегда был высший бал, как и по английскому, и немецкому.              Преподаватель естествознания месье Морель попросил её принести конспекты по пропущенным урокам. Необходимые записи ей одолжила Сабрина, хотя ситуация была похожа на то, что Ренкомпри их дарит, якобы у неё два экземпляра. Хлоя клятвенно пообещала себе в мыслях, что сама перепишет их и всё же вернёт хозяйке.       Мадам Менделеева, одарив ученицу пристальным взглядом, всучила ей целую папку с многочисленными тестами по физике и химии, строгим голосом прибавив, что было бы нормально, если бы она решила хотя бы половину самостоятельно. Здесь Хлоя  договорилась с Агрестом — конечно же, Адрикинс не мог бросить в беде подругу, поэтому ребята решили хотя бы два раза в неделю задерживаться в библиотеке при коллеже, чтобы позаниматься. Разумеется, если это не совпадёт с фотосессиями или занятиями по фехтованию.        Но конкретно один предмет у Буржуа вызывал дрожь в коленках, даже несмотря на то, что вела его самая добрая, отзывчивая и понимающая учительница в мире.       — Ты пропустила все занятия, касающиеся Французской Революции, — покачала головой мадам Бюстье, когда после уроков Хлоя заглянула к ней в кабинет для беседы наедине. Преподавательница извлекла из стола достаточно толстую книгу и положила её перед Буржуа. — Я понимаю, что это достаточно сложно, но большинство вопросов в экзаменационном тесте так или иначе будут касаться именно Революционной темы. Советую тебе ознакомиться с этой книгой, а после прийти ко мне и пройти коротенький письменный опрос. Не переживай — если оценка будет ниже проходной, в журнал она не пойдёт, — ободряюще улыбнулась женщина, стараясь хоть как-то ободрить побледневшую ученицу.       — Спасибо, мадам... — поникше пробормотала Хлоя и, схватив учебник, поспешила удалиться в коридор.

***

      — Как дела у тебя с подготовкой по истории?        Этот вопрос Адриан задал где-то через неделю, когда они с Хлоей выходили из здания коллежа — сегодня вечером они решили позаниматься после тренировки и поэтому на улице уже смеркалось. Хотя Агрест и Буржуа так бы и продолжали корпеть над учебниками, если бы не уборщик, отправивший запозднившихся учеников по домам.       — Ты же знаешь о моей «любви» к истории, — закатила глаза Хлоя, изобразив кавычки в воздухе.        С губ сорвался усталый выдох, и она наигранно взвыла.        Адриан сочувствующе покачал головой и положил руку на плечо подруги.       — Совсем всё плохо?       — Французская Революция определённо не хочет укладываться в моей голове, — пробормотала Буржуа, обречённо проведя рукой по лицу. — Честно, эти нелепые законы Н… Ньо… да как его…       — …Ньютона…       — Точно! Так вот — эти законы Ньютона запоминаются лучше, чем предпосылки Революции. Я уже три раза перечитывала первую главу того пособия Бюстье, но так ничего и не поняла. Что уж говорить о запоминании…        — Тебе стоит спросить у Маринетт, — задумчиво произнёс Агрест, заметив только что подъехавший автомобиль Гориллы. Юноша кивнул, приглашая подругу следовать за ним.        — У Дюпэн-Чэн? — скептически вскинув бровь, переспросила Хлоя. — У этой… — девушка замолкла, поймав на себе мрачный взгляд Адриана, и поспешила исправиться: — У нелепой?       — У неё был высший балл в классе на опросах по этим темам, — кивнул Адриан, открыв заднюю дверь машины и позволив Хлое скрыться внутри. Сев следом за ней и захлопнув дверь, он продолжил: — Если уж поднатаскать по пропущенному материалу тебя не получится, то она хотя бы поможет сделать шпаргалки, чтобы Бюстье не заметила. Даже один на один.       Машина плавно тронулась с места и двинулась по набережной в направлении отеля «Гранд Пари».        Буржуа удивлённо уставилась на Агреста, задавая немой вопрос. Тот лишь пожал плечами.       — Нино пропустил пару занятий, на которых были проверочные, и мадам Бюстье оставила его одного на письменный опрос, — со смущённой улыбкой на лице пояснил Адриан. — Нино тоже… не в ладах с предметом, поэтому учить было бесполезно и Маринетт в сотрудничестве с Альей пришила к его одежде шпаргалки. Бюстье ничего не увидела!       — Я даже не знаю… — глубоко вздохнула Хлоя, переведя взгляд в окно.        — Попробуй, — посоветовал Адриан. — Если ты попросишь… м-м… нормально, то Маринетт не откажет.       Буржуа натянула улыбку, прекрасно понимая, что просить ей придётся долго. Но ведь она не привыкла перед кем бы то ни было стелиться, поэтому…       …просто продолжит попытки справиться с нависшей проблемой самостоятельно.

***

      Хлоя упорно пыталась справиться с выданным заданием самостоятельно. Вот уже две недели она изучала выданную ей мадам Бюстье книгу, но, к сожалению, все старания были тщетными — Буржуа так и не смогла усвоить хоть малую толику необходимого материала.       — Ты не думала, что стоит последовать совету Адриана? — осторожно поинтересовалась Зои, наблюдая в один из вечеров за очередной попыткой сестры в её комнате хоть что-то понять в разбегающихся перед глазами буквах.        От безысходности Буржуа даже легла на пол, закинув обе ноги на журнальный столик.       Ли было жаль Хлою, потому что она прикладывала достаточно усилий, чтобы хоть что-то запомнить, но кому-то не дано запомнить множество дат и фактов.       Буржуа устало выдохнула и резко захлопнула учебник.        — Я не могу просто так обратиться к неуклюжей, — достаточно тихо отозвалась она, отложив книгу на пол и приподнявшись на локтях. — Это будет выглядеть… нелепо.       — Хочешь, я с ней поговорю? — предложила Ли.       — Нет, не смей, — отрицательно покачала головой Хлоя, поднимаясь на ноги. — Ещё не хватало, чтобы за меня просила ты. Я просто завтра подойду к мадам Бюстье и скажу, что ни черта в этом не понимаю…       — Знаешь, я периодически обедаю с Маринетт, — задумчиво произнесла Зои, бросив беглый взгляд на календарь. — Завтра Альи не будет — у неё что-то там с сёстрами запланировано, и Мари будет одна в перерыв, я уверена. Может, присоединишься? Как раз попробуем у неё спросить…       Буржуа презрительно фыркнула, но возражать не стала. Она лишь плюхнулась в кресло и скрестила руки на груди.       Зои лишь подмигнула и поднялась со своего места. Ведь если сестра не стала так активно возражать, значит, решение принято.       Хлоя Буржуа завтра попробует пойти на контакт с ещё одним человеком и не поругаться с ним через три секунды, вылив на того гневную тираду.

***

      Утро в коллеже не задалось.       Войдя в класс, Буржуа к явному разочарованию для себя обнаружила отсутствие Адриана — того сорвали на внезапно назначенную фотосессию. Сезер, как и говорила ей Зои, действительно не явилась на занятия из-за проблем дома, а это значило только одно…       Сегодня на обеденном перерыве Хлое действительно предстоит поговорить с Дюпэн-Чэн, которая чуть ли не спала за своей партой. Если бы не Лейф, который то и дело пинал стол одноклассницы, то она бы и подавно провалилась в царство Морфея окончательно.       Буржуа фыркнула от иронии — она так часто выражала своё презрительное отношение к Маринетт, а сейчас нужно было просить ту о помощи.       Хлоя фыркнула под нос, доставая учебный планшет.       Это не просто ирония.       Это её настигла карма в той форме, в которой не очень-то и хотелось.       Уроки шли довольно быстро — Буржуа не успела опомниться, как уже настало время обеденного перерыва. Хлоя не думала, что нормально просить окажется так сложно. Она мрачным взглядом голубых глаз проводила нелепую одноклассницу до дверей и искренне понадеялась, что Зои не станет ждать сестру.        Но надежды разбились вдребезги, когда Буржуа через несколько минут вышла из кабинета — Дюпэн-Чэн и Ли стояли у лестницы, о чём-то болтая.       Зои тут же помахала рукой, привлекая внимание сестры.        Хлоя шумно вздохнула, предвкушая интересный обед.       До нужного места все трое дошли молча. Как оказалось, Зои и Маринетт обычно обедали в сквере у дома Дюпэн-Чэн, заходя на пару секунд в родительскую пекарню, чтобы взять какие-нибудь вкусности. Буржуа заходить не стала, оправдавшись какой-то яблочной диетой.        К счастью, в сумке у неё действительно лежало яблоко. Хлоя криво усмехнулась, отвернувшись от входной двери — что ж, ради цели можно денёк и поголодать.       Когда эта маленькая компания уже расположилась на свободной лавочке в тени дерева, Буржуа достала книгу мадам Бюстье и молча уткнулась в неё, периодически отвлекаясь на яблоко.       В болтовню сестры и своей одноклассницы, Хлоя особо не вслушивалась — кажется, они только что разговаривали о последнем споре Кима и Аликс, которые сцепились по поводу прыжков в высоту.       — В эту пятницу они уговорили преподавателя физкультуры предоставить им спортивное оборудование, — пробормотала Дюпэн-Чэн.        Буржуа бросила беглый взгляд в её сторону. Когда та успела покончить с едой и достала скетчбук? Видимо Хлоя слишком увлеклась чтением.       — Это будет ещё то зрелище, — усмехнулась Ли.       — Действительно… — устало пробормотала Хлоя, возвращая внимание к учебнику.       — Ты… пойдёшь? — тихо спросила Маринетт, адресовав свой вопрос Буржуа.       — Как я могу пропустить такую глупость, — хмыкнула Буржуа, перевернув страницу. Она попыталась прочесть очередную строчку и внезапно прорычала себе под нос, громко хлопнув книгой: — Я всё равно его завалю. В революции я ничего не понимаю…              — Нашла проблему. Отправим тебя к ней в кабинет с наушником в ухе, прикроем причёской… — вздохнула Дюпэн-Чэн, не отрывая взгляда от своего скетчбука. Она что-то быстро зарисовывала и даже не обратила внимания на удивлённый взгляд Буржуа. — А вопросы в тесте завуалируем.              — Это как? — та уставилась на неуклюжую одноклассницу.              — Ну, попался тебе вопрос о предпосылках революции? — пожала плечами Мари. — Ты скажешь в наушник: «Разве не прекрасная сегодня погода?» И поехали… Попадётся тебе табличка из пятнадцатого вопроса второго варианта — а разве у мсье Дамокла день рождения не пятнадцатого?              — А если третий вариант табличка? — изогнула брови Зои.              — Это единственная табличка на все четыре варианта… — Дюпэн-Чэн закусила карандаш, придумывая ещё какую-нибудь шифровку. Но идея никак не желала идти. — К-короче, ты схему поняла, — смущённо поспешила завершить разговор Маринетт, заметив, что к лавочке, на которой они расположились, подходит Адриан.              — Чего вы тут засели? — усмехнулся Агрест.              — Дюпэн-Чэн только что решила мою проблему с тестом, — довольно проговорила Хлоя, продемонстрировав другу книгу. — Я пойду в кабинет с наушником!       — А шпаргалки в одежде? — удивлённым тоном предложил Адриан, посмотрев в сторону Маринетт. Та тут же вытащила карандаш изо рта, чтобы и вовсе его не проглотить. — Нино же…       — У Н-н-нино нет шевелюры, как у Хлои, — выдавила из себя Дюпэн-Чэн.       — Вот уж спасибо! — возмущённо воскликнула Буржуа под дружный хохот Зои и Адриана.        Она, вскинув брови, посмотрела на Маринетт — та не смеялась, как остальные, но уголки её губ дёрнулись в виноватой улыбке. Раздражение Хлои испарилось так же быстро, как и возникло.       — Когда? — одними губами спросила Дюпэн-Чэн, пока Зои рассказывала Адриану об очередном споре Кима.       — В пятницу? — пожала плечами Хлоя. — Во время спора, чтобы в крайнем случае отвлечь внимание Бюстье от меня…       — Т-т-тогда шпаргалку в твой жакет всё же придётся засунуть, — задумчиво кивнула Маринетт, возвращая своё внимание к наброскам.       Буржуа промолчала. Ещё час назад она сомневалась в том, что стоит обращаться к этой нелепой за помощью, а сейчас…       Хлоя решила попробовать доверить ей эту спецоперацию по помощи сдать этот дурацкий письменный опрос по истории.        Доверие — не такая страшная штука, как оказалось.