Mama Tali

*Инженерная палуба* Тали, опустив голову, не сводила глаз со своего Омни-Инструмента, пока тихонько шла к лифту, дабы навестить Шепарда в его каюте. Большинство в этот момент подумали бы, что она просматривала какие-то данные, необходимые для целостности Нормандии, в действительности же, она была поглощена игрой, которую Шепард показал ей, когда они впервые встретились, — Тетрис. Эта игра всегда помогала ей расслабиться после долгого дня работы как с приводным ядром, так и с флиртом/ссорой ее подчиненных. Она была настолько увлечена своей игрой, что даже не заметила появление Грюнта из лифта, пока в конце концов не столкнулась с ним. Она практически отскочила от него и упала на землю с удивленным и очаровательным писком. — Прости, мама, ты не ушиблась? — спросил Грюнт. Тали подняла взгляд на крогана и увидела, что тот предлагает ей руку. Она взялась за неё и с легкостью поднялась на ноги. — Я в порядке, Грюнт. Я просто не смотрела, куда иду, и… ты только что назвал меня мамой? — поинтересовалась Тали, убежденная, что просто ослышалась. Грюнт лишь пожал плечами. — Шепард — мой боевой мастер и самое близкое, что у меня есть, к настоящему отцу. Ты и он вместе, так что это делает тебя моей мамой, — доходчиво объяснил он. Тали почувствовала, как ее лицо слегка вспыхнуло от этих слов, но также к ней снова вернулось чувство принадлежности к семьи, которое она потеряла, когда стала Тали’Зорой вас Нормандией. И только через секунду она поняла, что обнимает Грюнта, прежде чем осознала это. Грюнт же просто неловко стоял на месте, перед тем как сам обнял её в ответ. — Спасибо, Грюнт, для меня очень важно, что ты считаешь меня своей матерью, — сказала она ему, пока ее глаза слезились от счастья. В тот момент, когда она осознала свою любовь к Шепарду, она была опечалена осознанием того, что у нее никогда не будет собственных детей. А Грюнт уже считал её своей матерью, что значило для нее как целый мир. — Без проблем, мам. Я должен идти сейчас. Хочу убедиться, что моё оружие готово на случай, если я понадоблюсь отцу, — объяснил он, поворачиваясь и направляясь в свою комнату. Тали хотела просто попрощаться и продолжить свой путь, но мысль о том, чтобы провести время со своим новообретенным сыном, была слишком заманчива. — Вообще-то мне не помешала бы твоя помощь кое в чем, Грюнт. Мой дробовик иногда заклинивает во время тяжелых перестрелок. А мой омни-инструмент не может найти, что с ним не так, да и Гаррус тоже. Я надеюсь, ты поможешь мне? — попросила она. Грюнт ухмыльнулся ей. — Конечно, мам, — ответил он, прежде чем они вдвоем зашли в его комнату. Дуэт матери и сына был настолько доволен тем, что проведут время вместе, что не заметил наблюдающего за ними седого наемника. — Это чертовски странно, — отметил Заид, прежде чем вернуться в свою комнату.

***

*Комната Грюнта, две недели спустя* Грюнт раздражённо вздохнул, шагая по комнате. Он резко развернулся к двери, когда услышал, как та открывается. И слегка расслабился, когда понял, что эта Тали. — Ты на нервах с тех пор, как Шепард сразился с Серым Посредником. Что случилось, Грюнт? — с тревогой спросила она. Грант снова вздохнул, прежде чем повернуться лицом к матери. — Я искал вид, которым был Серый Посредник. Яги — агрессивные и опасные существа. На самом деле очень похож на мой собственный, — пояснил он, поворачиваясь к окну. Тали понимала, что у него на уме намного больше, поэтому она прислонилась к стене рядом с ним и ждала, пока он продолжит. — Хотя, учитывая, что Совет никогда не объявлял Тучанку закрытой, это показала сама история. Но это меня не сильно беспокоит. Я разочарован тем, что мне не удалось сразиться с таким зверем в бою, — признался Грюнт, вызвав смешок у Тали. — Шепард думал, что ты будешь жаловаться, что не подрался с бывшим Посредником. Я тоже. Если бы ты был там, мне, вероятно, не пришлось бы отсиживаться на каждой миссии на прошлой неделе, пока я восстанавливалась после того, как поближе познакомилась со столом ублюдка, — произнесла Тали, вызывая ухмылку на лице Грюнта. — Спасибо, мама. Я чувствую себя лучше, — сказала он ей. Тали же похлопала его по плечу. — Я всегда буду рядом с тобой. Ты мой сын, и ничто не остановит меня, когда тебе понадобится помощь, — пообещала Тали. — Даже пауки? — пошутил Грюнт. — Даже пауки, — ответила Тали. Они вдвоем и дальше мирно болтали, пока не вмешалась СУЗИ. — Прошу прощения, что прерываю, но Шепард запросил присутствия Грюнта у Молота, — сообщил ИИ. Грюнт застонал. — Мам, ты можешь что-нибудь сделать с навыками вождения отца? — чуть ли не умоляя, сказал он. Тали лишь только посмеялась. — Я пыталась это сделать с тех пор, как встретила его, но, к сожалению, ему так нравится водить, — честно призналась Тали. От этих слов Грюнт улыбнулся. — Ну, в любом случае, спасибо, мам, — поблагодарил он, когда они вдвоем вышли из его комнаты.

***

*Каюта Шепарда, месяц спустя* — Извините, но это прощание, — сказал Шепард своей девушке и суррогатному сыну. — Ты действительно собираешься сдаться за то, что случилось с батарианской колонией, — проворчал Грюнт. Тали лишь смотрела на Шепарда, ожидая его объяснений. — Уничтожение реле только задержало Жнецов. Нам необходимо, чтобы флоты Альянса помогали нам, а не охотились за нами. Пока я выясняю это с ними, я хочу, чтобы вы двое попытались заручиться поддержкой ваших людей. Гаррус уже собирается на Палавен, чтобы посмотреть, что он может сделать, чтобы убедить их, Мордин тоже, — объяснил Шепард. — Как бы мне не хотелось это признавать, но ты прав, Шепард, — Тали вздохнула. Шепард улыбнулся ее поддержке. — Скоро мы снова встретимся. Просто убедите Рекса и Коллегию Адмиралов оказать поддержку, — попросил Шепард. Грант усмехнулся. — Рекс считает тебя братом больше, чем своего настоящего. Мне придется попытаться убедить его не помогать, — сказал Грюнт, вызывая улыбку на лицах обоих родителей. — С Раан и Геррелем будет легко. Зен возможно подумает, что это вызов, но Корис не захочет рисковать жизнями мирных жителей в войне за галактику, которую, по мнению большинства кварианцев, покинули нас, — отметила Тали. — Делай все, что в твоих силах. Я верю в тебя, мисс Вас Нормандия, — заявил Шепард. Тали покраснела, а Грюнт смущенно застонал.

***

*три с половиной месяца спустя, корабль кварианской флотилии Райя* — Эй, Грюнт, как дела у моего очаровательного маленького сынишки? — спросила Тали, когда его лицо появилось на видеозвонке. Грант оглянулся через плечо, когда Тали услышала пару смешков на фоне. — Мама! Не так громко, некоторые из моих солдат рядом, — слегка нервно пояснил Грюнт. Тали же была в восторге от этой новости. — У тебя есть свои солдаты. Я так горжусь тобой, детка! — воскликнула Тали. Грант смущенно потер голову. — Спасибо, мам. Рекс собрал отряд Аралах из лучших воинов всех кланов, мы должны представлять светлое и лучшее будущее для Кроганов. Меня выбрали лидером, потому что я был самым сильным. Некоторые жаловались, но я заработал свою власть. Я пытался позвонить отцу, чтобы сообщить ему об этом, но не смог с ним поговорить. Сначала какой-то здоровенный вояка твердил, что коммандер не имеет права принимать звонки, кроме как от семьи. А когда я сказал, что я практически его сын, появилась та баба с Горизонта и заявила, что у «Шкипера» нет детей и что мне следует прекратить звонить, прежде чем отключилась, — рассказал Грюнт. Тали почувствовала, как ее руки сжимаются в кулаки. — Уильямс, эта Бош’тет'ка! — прорычала Тали. — Ты её знаешь? — недоуменно поинтересовался Грюнт. — Она была частью команды Шепарда до нападения Коллекционеров. Уильямс была безответно влюблена в него. Она, наверное, понимала, что у меня были такие же чувства к Шепарду, поэтому скорее всего злится, что он выбрал меня. Она на самом деле не доверяет тем, кто не является людьми, — пояснила Тали. — Тем не менее, она не любит Цербер, — пошутил Грюнт, заставив Тали улыбнуться, прямо перед тем как она заметила, что скоро начнется следующее заседание военного совета. — Прости, сынок, но мне пора идти. Совет Адмиралов скоро соберется, чтобы подготовиться к войне. Люблю тебя, сынок, я постараюсь снова поговорить с тобой, когда у меня будет время, — сказала она на прощание. — Я знал, что ты сможешь убедить этих дураков помочь в борьбе со Жнецами, мама. Я тоже должен идти. Нужно кое-что потренировать, — ответил Грюнт перед тем, как повесить трубку. Тали раздраженно вздохнула от того факта, что не могла рассказать сыну о плане своего народа напасть на гетов. — Слишком много людей погибнет в этой глупой войне. Я просто надеюсь, что я не буду одной из них, — заявила Тали, направляясь в конференц-зал.

***

*Гнездо Рахни, 4 месяца спустя* — Мы не выберемся, если кто-то не отвлечет этих тварей, — сказал Грюнт, глядя из-за угла на приближающихся к нему Опустошителей, Шепарду, Гаррусу и СУЗИ. — Грюнт, я знаю, о чем ты думаешь. Я не позволю рисковать своей жизнью ради моей, — заявил Шепард своему сыну. — Тали убьет, нет, точно, убьет его, если тебя убьют до того, как она увидит тебя снова, — отметил Гаррус. — Я кроган и ваш сын. Убийство Рахни и Жнецов у меня в крови, — сказал лишь Грюнт отцу. Шепард секунду колебался, прежде чем кивнуть. — Тебе лучше вернуться, сынок, я хочу однажды увидеть внуков, — сказал ему Шепард. Грант кивнул. — Конечно, теперь иди! — крикнул Грюнт перед тем, как атаковать Опустошителей. Шепард смотрел, как он убегает, прежде чем направиться к выходу из пещеры.

***

*снаружи* — Кортез, у нас все, — проговорил угрюмо Шепард в рацию, пока СУЗИ и Гаррус шли к шаттлу. — Принято, коммандер. Челнок ждет, — пришел ответ. Но когда Шепард уже подходил к шаттлу, он услышал, как что-то идет позади него. Обернувшись, он увидел Грюнта, полностью покрытого кровью, который, спотыкаясь, медленно выходил из пещеры. — Грюнт! — воскликнул Шепард, мчась к своему сыну. — Эй, пап, есть жратва? — спросил он, падая в объятия Шепард. Шепард ухмыльнулся на это. — Это мой мальчик, — с гордостью произнес Шепард.

***

*две недели спустя, Нормандия* — Я сожалею о Земле, — сказала Тали, наконец, обняв свою любовь после столь долгой разлуки. Шепард тоже заключил её в объятья. Эти двое были настолько увлечены своим воссоединением, что даже не заметили, что кто-то приближается к ним. — Так вот почему ты не могла дождаться момента, когда убежишь от нас, Тали, — произнесла Раан рядом с ними. От звука ее голоса они резко вздрогнули. — Тетя Раан, я могу объяснить, — начала Тали. — Нет необходимости, Тали. Я знаю о твоих чувствах к Коммандеру с тех пор, как ты вернулась на флотилию после паломничества. А ты, Шепард, присматривай за ней, — приказала ему Раан. — Адмирал, Тали и сын, которого мы с ней разделяем, — самые важные вещи в моей жизни. Я скорее умру, чем причиню им боль, — пообещал Шепард. Взгляд Раан стремительно вернулся к Тали. — У тебя есть сын, Тали? — слегка удивленно спросила она. Шепард посмотрел на Тали. — Ты никогда не рассказывала ей о Грюнте? — задал он вопрос. Тали лишь почесала затылок. — Я не думала, что она одобрит мои отношения с человеком или наличие сына-крогана, — объяснила она. Раан только посмеялась. — Это объясняет, почему ты начала бить головой тех, кто тебя раздражает, — указала она. Шепард тихонько хихикнул над этим. — Прежде чем мы проникнем на корабль гетов, тебе, наверно, следует встретиться с ним, Тали. Пару недель назад он получил травму, так что держу пари, ему стало скучно, — с улыбкой сообщил Шепард. — Что! Он получил травму и не сказал мне об этом. Ух, я собираюсь высказаться ему по этому поводу, — заявила Тали, прежде чем вылететь из комнаты.

***

*Два месяца спустя, квартира Шепарда на Цитадели* Шепард и Тали стояли у входа в его квартиру, приветствуя всех, кто прибывал на вечеринку. — Грюнт! — воскликнула Тали, увидев своего любимого сына. — Привет, мам. Рад видеть, что ты простила меня за то, что я не рассказал тебе о своих ранениях, — сказал Грюнт, когда они обнимались, а Шепард же глядел на них с нежной улыбкой. — До сих пор не понимаю, откуда у них такая тесная семейная связь, — произнес Гаррус, пожимая плечами в замешательстве. Касуми внезапно вышла из маскировки рядом с ним. — Они семья, неважно, понимаешь ли ты их. Важно то, что они понимают это, — объяснила она, делая снимок. — Касуми права. Некоторые не считают нас семьёй, но я сам да, и это главное, — с уверенностью сказал он, обнимая своего сына и девушку.