Вий

Дин с криком подскочил из кровати, чуть не сваливаясь с нее. Зеленые глаза в панике бегали по абсолютной черноте комнаты, не цепляясь ни за что взглядом. Сэм мигом открыл глаза вслед за братом, прогоняя недавний сон, и автоматически потянулся за пистолетом, который всегда лежал на прикроватной тумбочке. - Дин? - Сэм с паникой оглядел комнату, пытаясь распознать в ней силуэт брата. Но темнота полностью скрыла весь их номер. Сэм еще раз проклял себя за то, что вечером сломал жалюзи, оставляя их комнату без единственного источника света. Как оказалось, лампочки и электричество здесь тоже работали весьма скверно. Младший Винчестер напрягся еще больше когда не услышал на свой вопрос хотя бы утвердительный ответ или "Всё в порядке Сэмми, спи дальше. Просто кошмар". Сэм, к своему стыду, сдался и не задавал вопросы насчет кошмаров брата - те участились в последнее время - но всегда старался разболтать Дина на другие темы, чтобы отвлечь от страхов, которое услужливо подсовывало ему подсознание. Сэму не нравилось, что Дин молчит обо всем этом и, пару раз, все же ловил с поличным, когда брат шептал его имя и отца. Младший тяжело вздыхал и будил брата. Он спрашивал, не хочет ли Дин поделиться, но всегда было твёрдое и четкое "нет". Сэм вскочил на ноги и тихо ругнулся - он не в первый раз бьётся ногой об эту чертову тумбочку. Тяжелое дыхание Дина заставило волноваться его еще больше - кто-то проник в их номер, пока Сэм спал, и ранил Дина? Сэм почувствовал, как кровь отлила от лица и тут же ощутил острую необходимость, хотя бы услышать брата. - Дин! - Сэм наконец-то добрался до кровати старшего и с облегчением вздохнул, когда разглядел сидящего парня, - Чувак, ты меня напугал. Так сложно было ответить? - Сэм и пытался вложить укор в свой тон, но с легким смешком положил руку на плечо брата и подсел рядом на кровать. Дин тяжело и быстро дышал, крепко сжимая пальцами воротник рубашки. - Сэм? - Младший Винчестер вновь с опаской посмотрел на брата, когда услышал слабый и хриплый голос. И только сейчас, вблизи, когда тонкая полоска света луны пробилась через жалюзи, Сэм смог разглядеть какой же Дин бледный. Глаза были расширены от ужаса, губы искусаны зубами до ярко-бордового цвета, а руки ( Сэм в неверии еще раз рассмотрел брата) пробивала мелкая дрожь. - Дин, что с тобой? - Сэм испуганно повернул брата к себе, чтобы лучше видеть его силуэт, и быстро осмотрел руками его тело. Винчестер сглотнул, игнорируя то, как быстро и громко бьется чужое сердце и тот факт, что брат ни разу не одернул его заботу от себя. На руках неприятно ощущались, еще не высохший пот и холодная, в некоторых местах липкая, кожа. Парень вздрогнул, почувствовав на своих руках влагу, когда осматривал спину Дина, и в панике поднес пальцы к себе, но следов крови на них не было. Младший пораженно уставился на брата, пытаясь понять: что же такое могло присниться Дину, раз довело его до такого состояния. Сэм вздохнул и попробовал ещё раз разговорить брата, применив жалостливый тон, - Дин, пожалуйста, поговори со мной. Но слова Сэма были проигнорированы. Просидев еще минут десять в тишине, юноша на ощупь пошел на кухню ( комнату наполнили ругательства, когда Сэм в очередной раз зацепил пальцем тумбочку) и принес стакан воды и пару таблеток снотворного. У Сэма случались пару раз подобные кошмары после смерти Джессики и пару раз в детстве. И он понимал это чувство: когда не можешь от ужаса слова сказать, а тело становится словно каменным. Сэм знал, что после такого сам по себе не заснешь. А завтра у них опрос свидетелей насчет их последнего дела - три обращённых в пепел маленьких городка в Оклахоме за последние два месяца. Это было более чем странно, так что, Сэм не был удивлен, что отец послал их туда. Дин, медленно приходящий в себя от кошмара, несколько раз неодобрительно глянул на Сэма (Сэм не четко это видел, но готов был поклясться, что все так и было), когда тот настойчиво подсовывал ему под нос снотворное, но, видимо "щенячий взгляд" Сэма имел мистическую силу и произвёл должный эффект на Дина, хотя тот не особо его и разглядел. Сэм победоносно ухмыльнулся, когда ему грубо вложили в руку пустой стакан, а Дин вновь начал устраиваться на скрипучей кровати. Спустя минут пять Сэм уже прислушивался со своей кровати к чуть хрипловатому из-за простуды дыханию. На следующее утро Сэм отправился на опрос один. Он так и не смог заснуть после случившегося. К четырем утра наконец-то дали свет и Сэм смог начать поиски в интернете. Он звонил Бобби, и старик обещал им помочь, но все равно ворчал и ругался из-за раннего подъема. До восьми утра Сэм просидел в поисках информации или хотя бы похожих случаев, но тщетно. Дин ни разу так и не проснулся за все это время, но, даже, когда младший Винчестер подошёл будить брата, была видна неестественная бледность кожи Дина. Сэм понимал, что дал не маленькую дозировку снотворного, чтобы брат смог спокойно и быстро заснуть, и болезнь,порядком его измотала и решил не будить Дина даже для дела, сдавшись внутреннему сочувствию. Дин брал на себя слишком много. Они еще не совсем оправились от предыдущего дела, где Дин принял хорошую ванную в ледяной воде, когда ругару откинул его от себя и зашвырнул в реку. Сэм с, огромным удовольствием быстро прикончил тварь, пока Дин отвлекал ее на себя,но брата это от простуды не спасло. Сэм быстро переоделся в официальный костюм, который остался еще после колледжа, забрал ключи от Импалы из кармана куртки Дина и написал маленькую записку, что, если старший проснётся до его прихода, то пусть просмотрит пару сайтов на компьютере и позвонит Бобби. Опрос выживших окончательно вымотал Сэма. Никто ничего не мог сказать точно, кроме резкого буйное пламя, которое возникло из ниоткуда, и соженные за пару минут дома. Обзвонив других свидетелей, которых не было в городе и не услышав ничего толкового, Сэм разочарованно отправился домой ближе к вечеру. Лишь маленькая девочка заинтересовала его своим рассказом. В нем не было точного описания монстра, а история приукрашена детским восприятием, но Сэм привык, что дети рассказывают то, что взрослые привыкли подавлять. Единственное, что понял Сэм - это была большая, темная дрянь, с красными, как пламя огня, глазами. Вернувшись в мотель, младший Винчестер обнаружил, что брат ещё даже не просыпался. Сэм волновался , что Дину могли что-то подсыпать в баре, он предсивлял какая реакция будет на популярные в том месте наркотики, но ночью никакой реакции не произошло, а к Дину уже начал возвращаться обыкновенный цвет кожи (разве что температура добавила красноты щекам). Сэм сошелся во мнение, что доза снотворного оказала большее влияние на уставший и вымотанный организм, тем самым усыпив его на более долгое время. Но ближе к одиннадцати вечера, Дин вновь с криком проснулся, крепко, до хруста, сжимая в руках простыни. Сэм, сидевший все это время за компьютером, резко подскочил, мигом оказываясь с бутылкой минералки рядом с Дином. Дин выпил ее взахлеб, потом тяжело, пытаясь отдышаться, быстро хватал ртом воздух, растирая рубашку на груди. Сэм ободряюще, но с сочувствием оглядел Дина. Ему не нравилось все происходящее, особенно молчание насчет кошмаров, но температура Дина поднималась все выше, и Сэм смог остановить ее только на тридцати восьми и трёх. Сейчас Дин был бледнее, чем в прошлый раз. Сэм очень редко видел, чтобы его брат был напуган, но чтобы до такой степени, было впервые. Как и в прошлый раз, Сэм не смог расспросить про кошмар. Дин отмахивался, хватаясь за голову, но Сэм заставил выпить его термос с чаем, который он приготовил еще утром, и выпить таблетки, купленные в местной аптеке. Сэму было совестно, что в массу таблеток подмешал еще одну со снотворным, но Дин итак был не в лучшей форме (чертовы ругару и купание в холодной реке), а им нужно в скором времени выходить против чего-то, что запросто выжигало целые города. Пошел спать Сэм только около двух ночи. Дин не просыпался, лишь иногда покашливал. Сэм посчитал это хорошим знаком. Но, когда парень подошёл опустить перед сном починенные жалюзи, в окне мелькнуло нечто темное. Сэм почувствовал стойкий запах горелого и могильный холод. Он мигом выскочил из мотеля и несколько раз обошел его с ЭМП, но прибор молчал. Винчестер боялся списать это все на "показалось", но никаких доказательств, кроме резко завядших цветов и трав под их окном, он не нашел. Вернувшись, он заметил, как Дин хмурился, слегка дрожал и ворочался по постели, но через пару минут успокоился. Сэм решил не будить его и вскоре сам заснул. Третий день их пребывания в городе, Сэм провел в интенсивном поиске информации изо всех источников,вплоть до опроса у местных о легендах, которые могли обитать в тех округах. Он перепроверил несколько раз истории этих совершенно маленьких и новых городков, но история земли была чиста. Искал связь между пострадавшими и погибшими жителями, но также ничего не смог найти. Дин проснулся ближе к вечеру и, к радости Сэма, выглядел намного лучше, чем раньше. - Который сегодня день? - Дин невнятно пробормотал и перевернулся на другой бок. Сэм ухмыльнулся и посмотрел поверх компьютера. - С добрым утром, - Сэм тут же жестами указал на таблетки и недопитый чай, которые стояли с прошлого пробуждения Дина на тумбочке. Дин с сомнением оглядел все то, что Сэм настойчиво ему впихивал, всем видом показывая выражение "ну ты серьезно? ". Сэм же ухмылялся в ответ, что означало "да, Дин, я серьёзно". Дин, старательно выжимая из себя постное выражение лица, сморщился и выпил таблетки. Сэм закатил глаза на такую клоунаду, которая была в стиле Дина, и вернулся к чтению статьи. Старший Винчестер начал ходить по комнате, разминая затекшие конечности, и неверяще посмотрел через щелочку жалюзи темную улицу, - Сколько я проспал, Сэм? - Два дня, - честно ответил младший, морально подготовив себя к длинной и возмущенной лекции еще прошлым вечером. Он знал, что Дин не оценит его заботу и будет еще неделю возмущаться насчет того, что его пожалели и не дали с простудой делать лишнюю работу, но со здоровыми горлом и головой. Остальное Сэм вполне может и потерпеть. Тем более, в голове уже была выработана тактика борьбы, - И да, Дин. Если бы ты был на моём месте, то поступил бы также. - Так же, Сэм? У нас свидетели, семь трупов и три сожженных города! - Дин провел рукой по волосам. Сэм знал, что это значит, что Дин в самой высокой степени своего измерителя раздражения. - А у тебя температура, простуда и сверхъестественная паранойя с кошмарами, - Сэм не собирался сдаваться. В этом деле еще не было того, с чем бы он не справился сам. Да, для охоты он не стал бы делать Дину поблажки, но найти информацию в городе без библиотеки и нормальных компьютеров, он вполне может и сам. - О да, Сэм. Это определённо смертельно и я не смог бы жить с этим. И что значит "сверхъестественная" ? - Дин гневно посмотрел на него, но присел рядом, чтобы иметь доступ к компьютеру и брату. Сэм непроницаемо посмотрел на него и вновь вернулся к поискам, решив промолчать на первую часть вопроса. - Я не уверен, но когда у тебя случился очередной кошмар я видел в окне что-то. Под нашим окном завяла вся растительность, а на подоконнике проженные следы рук. Это явно оказывает на тебя влияние, Дин. Дин проигнорировал щенячий взгляд, которым его сверлили весь разговор, и уткнулся в компьютер. Ему не нравилось, что с ним происходило от слова совсем, но он все равно упрямо злился на Сэма. Малец не должен был заниматься всем в одиночку, пока Дин отлеживался. Сэм словно читал его мысли и старался не смотреть в сторону брата, чтобы не подливать масла в огонь, но когда тот в очередной раз хлюпнул носом, не оглядываясь протянул платки. Дин, спустя полчаса, начал остывать. Его мучила головная боль, горло, раздирающее от кашля, и насморк, но он упрямо читал статьи, которые открывал Сэм. Старший все равно перечитал дневник отца, но не нашел в нем ничего из того, что помогло бы им. Время перевалило заполночь, когда им позвонил Бобби. - Это Вий, - даже по голосу было понятно, что мужчина устал. Дин был уверен, что Бобби провёл рукой по бороде, - Русская мифология. Насылает жуткие кошмары, тем, у кого совесть не чиста, выжигает города и деревни. Та еще дрянь. Чтобы изгнать его, чертите вокруг себя круг мелом, и, когда он окажется рядом с вами - жгите. Читайте ещё обычный экзорцизм для изгнания демона, а чтобы призвать, то будет текст на русском. Я пришлю тебе его произношение, Сэм. И солью на всякий посыпьте окна и двери. Черт его знает, что против такого работает, а соль лишней не будет. Дождитесь полнолуния, это следующая ночь у вас, призовите и плесните огнем его. Но, парни, это древнее зло. Его нельзя убить, но изгнать надолго и далеко можно. - С нас ящик пива, Бобби. Не знаю, чтобы мы без тебя делали, - прогундосил Дин и под брезгливый взгляд Сэм, вытер рукавом нос. - Сидели бы ещё неделю и ничего не нашли, балбесы, - Бобби ухмыльнулся и сбросил трубку. Он порядком устал и рассчитывал поспать хотя бы часа четыре, впервые за последние три дня. - Ну, в этом он прав. Я бы не догадался там искать, - Сэм развел руки в знаке капитуляции. Дин закатил глаза, но улыбнулся кончиками губ. - Главное, что мы знаем, как заточить эту тварь, - Дин уже предвкушал, как после охоты хорошенько отоспиться, - И почему это он тебе, а не мне пришлёт? - Потому что у меня произношение лучше, и нос не забит, - Сэм ехидно улыбнулся и пальцем указал на платки рядом с собой. - Кретин. - Дурак. Эта ночь прошла еще хуже, чем прошлые вместе взятые. Сэм заставил брата, после звонка Бобби и принятия лекарств, вновь выпить маленькую дозу снотворного, чтобы тот не видел снов. Дин долго упрямился, но в семье Винчестеров безоговорочно носил звание самого упрямого человека на Земле именно Сэм, а не Джон или Дин. Но даже таблетка не помогла Дину от заклинаний Вия. Не просыпаясь, тот жалостливо и болезненно постанывал во сне, ворочаясь и дрожа от кошмаров и поднявшейся температуры. Сэм просидел пол ночи, меняя тряпки на лбу брата, и отпаивая того, в моменты пробуждения, чаем. Сэм, сыпля проклятиями Вия, вновь намочил ткань и прислонил ко лбу Дина. Тот поморщился и что-то недовольно пробормотал, рукой неосознанно пытаясь отодвинуть от себя заботу. Сэму было больно наблюдать за тем, как брату не повезло. К сожалению, из них двоих именно у Дина была не самая чистая совесть. Младшему Винчестеру уже не терпелось сжечь эту тварь к чертовой матери, чтобы вернуть брату относительно спокойный сон, если это возможно с их то работой. То, что именно Вий насылает эти сны, Сэм уже нашел доказательства. Дин не рассказывал, что видел в кошмарах, но, Сэму казалось, что брат сам не помнит. Эти сны выматывали и изводили, нежели помнились. На следующую ночь Сэм был полон решимости изгнать эту тварь. Днем он заставил Дина остаться в постели, пока сам ходил в магазин за мелом и искал место для изгнания Вия. Под это идеально подошла старая заброшенная церковь на краю города. После возвращения домой, Сэм выслушивал то, как Дину не нравилось, что они не могут убить ее. Младшему потребовалась пара часов, чтобы объяснить, что раз даже Бобби не смог найти способ, значит им придется засадить эту тварь в чертову клетку на долгое время. А после, уж, пусть разбираются охотники из будущего. Дин нехотя на это согласился, так как не мог предложить идею лучше. До церкви парни доехали быстро. Сэму понадобилось применить все свои лучшие приемы, чтобы смягчить брата и сесть за руль. Дин с боем сдался, но всю дорогу показательно громко вздыхал, высказывая свое недовольство. Сэм с усмешкой игнорировал его. Приготовления в церкви заняли немного времени. Дин, то и дело шмыгая носом, рисовал круг вокруг них, пока Сэм посыпал солью двери и окна. Обряд для призыва был не сложный, а текст, хоть и на русском, но Бобби прислал транскрипцию, значительно облегчив задачу. Ловушка и впрямь сработала, заточив его на одном месте. Но без полетов братьев по всей церкви это не обошлось. Только после того, как Вий откинул Дина в сторону стола, Сэм смог дочитать экзорцизм, облить бензином и поджечь. Сэм с садистким удовольствием выслушивал грудной, глубокий, но громкий крик этой твари, когда Вий метался в агонии и огне по церкви. Дин тоже не отказал себе в удовольствии, послушать, как кричит тот, кто портил ему жизнь последние три дня. Добрались до мотеля парни только под утро. Дин, хоть и говорил всю дорогу, что он в порядке и полон сил, коснувшись головой подушки, мигом заснул. Сэм быстро промыл перекисью их царапины и последовал примеру брату. Дин, хоть и тяжело дышал из-за простуды, имел хороший и спокойный сон. И Сэм был этому безгранично рад. Покидали братья город в приподнятом настроении, хоть и были вымотаны и хорошенько побиты. Но с русской нечистью зареклись больше не иметь дело, так как без огромных синяков и, кажется, сломанных ребер у Сэма, дело не обошлось.