Dear Sputnik

Тэхен пожалел о своих словах, как только они сорвались с его губ. Это было почти так же, как если бы его что-то принудило это сказать. К черту дурацкое количество алкоголя, которое он только что выпил, когда проиграл в бир-понг Енджуну. К черту его разум за то, что заставлял уничтожать всех, кто пытались сблизиться с ним. К черту все, но особенно к черту отца Бомгю, который побудил все это в первую очередь и посеял эти самоуничижительные мысли в голове Тэхена. Он был счастлив с Бомгю, но знал, что его отец не одобрит это и превратит их жизнь в сущий ад, если он когда-нибудь узнает про их отношения. Тэхен должен был прервать это, пока это не стало слишком поздно. Впрочем, это не имело значения, Тэхен был на крючке. Судя по всему, Бомгю тоже теперь был в такой ситуации. — Что ты только что сказал? — спросил Бомгю голосом, полным боли. — Бом, — Тэхен уставился на него, пытаясь сделать шаг ближе, но Бомгю продолжал отступать. — Из всех людей, я действительно не ожидал, что ты причинишь мне боль, Тэхен, — внезапно в гневе сказал Бомгю. — Ты, какого черта ты думаешь? Что делаешь, черт побери? Для тебя это какая-то игра? Ты водишь меня за нос месяцами и признаешь, что я тебе небезразличен, а потом просто хочешь уйти? По крайней мере, Енджун даже не знал, что он мне нравится, но ты! Ты решил, что когда у нас действительно начали складываться отношения, ты просто уйдешь, просто так? Тэхен уставился в землю, медленно кивая. Бомгю был полностью прав, но он не понимал всей картины. Если бы только он знал, если бы Тэхен мог просто сказать ему почему. Тэхен так сильно хотел удержать Бомгю, он был единственным человеком, который мог принести счастье в его поганую жизнь. Если бы только не было последствий. Это отличалось от его стереотипного представления о запретных отношениях. Тэхен знал, насколько хреново все может обернуться, если отец Бомгю узнает, что Тэхен встречается с его сыном. Что произойдет на суде над его собственным отцом? Ситуация только обострилась бы. — Бомгю, это не ты виноват, но это и не я, — попытался объяснить Тэхен, подходя ближе к нему. — Это твой отец, он тот, кто… Внезапно Бомгю прервал его в приступе гнева: — Мой папа — это твое гребаное оправдание, Тэхен? Просто скажи, что ты не хочешь быть со мной! Будь, блядь, взрослым хоть раз в жизни и неси ответственность за свои поступки! Скажи, что ты меня не хочешь, очевидно, что-то изменилось за последние пять минут, с тех пор как ты только что засунул свой язык мне в глотку! Несколько оставшихся студентов, находившихся снаружи, обратили внимание на их ссору и перешептывались между собой. Тэхену пришлось успокоить Бомгю, прежде чем он сделал что-то необдуманное. Если бы только Бомгю знал, если бы он мог просто понять, что это действительно был его отец, который спровоцировал все это. Он должен был рассказать ему о разговоре, который состоялся в здании суда. Однако судя по всему, Бомгю не хотел слышать ни слова. Тем временем Бомгю, казалось, не мог остановить поток проклятий, внезапно он сильно затрясся, прежде чем упасть на колени. Тэхен уставился на него и наблюдал, как старший начал трястись. «Черт, это очень нехорошо», подумал Тэхен про себя. Если у Бомгю случится еще одна паническая атака, это будет полностью его вина. — Бомгю, ты в порядке? — Тэхен быстро подошел ближе к нему, протягивая руку, чтобы положить ее ему на плечо. — Убирайся нахрен от меня! — Бомгю закричал во всю силу, собирая силы, чтобы протянуть руку вперед и толкнуть Тэхена так сильно, что он от неожиданности упал на траву. Воспоминания о том, как он был сбит с ног в первый раз во время занятий боксом, одолели Тэхена. Внезапно у него заболела рука от жесткого приземления на нее. Он почувствовал, как на глаза навернулись слезы, вызванные не его собственной болью, а тем, что прямо у него на глазах разбилось сердце Бомгю. Тэхен в шоке уставился на то, как Бомгю продолжал сидеть на земле перед ним. Внезапно входная дверь в дом Уена распахнулась, и на крыльце появился Енджун, по бокам от него стояли Кай и Субин. Должно быть, кто-то зашел внутрь и рассказал им о ссоре. Енджун мигом среагировал и через мгновение оказался рядом с Бомгю, когда Тэхен лежал на земле, все еще застыв в шоке от того, что Бомгю толкнул его. — Что, черт возьми, здесь происходит? — потребовал объяснений Енджун, присаживаясь на корточки перед Бомгю, его глаза метались между ними двумя. — Я-я., — попытался выдавить Тэхен, но, казалось, он не мог заставить свои губы произнести слова, которые хотел сказать. Тэхен медленно поднялся на ноги и сделал еще один шаг ближе к Бомгю. Ему нужно было это исправить, и как можно скорее. Енджун бросил на него предостерегающий взгляд, когда Тэхен подошел ближе к ним. — Пожалуйста, позволь мне объясниться, — наконец выдавил Тэхен, слезы медленно текли из его глаз. — Нет, уберите его к чертовой матери от меня! — Бомгю снова закричал. — Я, блядь, больше никогда не хочу тебя видеть! Ты слышишь меня, Кан Тэхен? Даже не думай о том, чтобы снова войти в мою жизнь! Тэхен замер на месте, слезы теперь быстрее текли по его щекам. Он оглянулся, заметив, что Субин крепко обнимает Кая и что-то шепчет ему. Их противостояние привлекло внимание их одноклассников, так как многие вышли из дома, вероятно, надеясь увидеть драку. Тэхен был причиной всего этого. Он чувствовал себя таким разочарованием. — Тэхен, тебе стоит уйти, — строго сказал ему Енджун, поглаживая спину Бомгю. Тэхен открыл рот, чтобы возразить, но ничего не вышло. Он медленно попятился от них. Он бросил последний взгляд на Бомгю, рассматривая его так, как будто это действительно был последний раз, когда он его видел. Голова Бомгю была уткнута в грудь Енджуна, слезы текли по его красным щекам. Тэхен медленно отвернулся и, игнорируя взгляды своих одноклассников, пошел по длинной подъездной дорожке Уена и свернул на тротуар. Он не знал, куда идет, все, что он знал, это то, что ему нужно убираться отсюда. Тэхен попытался самостоятельно выбраться из незнакомого жилого района. Внезапно он сорвался на полноценный бег. Холодный воздух обжигал его легкие, когда он бежал. Тэхен тяжело дышал и видел, как его дыхание превращается в пар на холодном воздухе. Он продолжал двигаться к небоскребам вдалеке, не прекращая бежать, пока не перестал слышать громкую музыку с вечеринки Уена. Тэхен остановился посреди тротуара, тяжело дыша и пытаясь успокоиться. Алкоголь, который он только что выпил во время игры, дал о себе знать. Его выброс адреналина теперь спадал, и он снова начал чувствовать боль в руке. Он не знал, где, черт возьми, находится, но сейчас это волновало его меньше всего. Он сел на тротуар и разрыдался. Все эмоции, которые он сдерживал в себе, теперь вырвались наружу. Теперь все преграды были разбиты, и Тэхен не мог удержаться от слез. Он был таким глупым, таким идиотом, что сделал это с самим собой, но самое главное — с Бомгю. Почему отец Бомгю должен был все разрушить? Это была его вина. Тэхен знал, что он должен был послушать его, и что это было к лучшему. Тэхену не нужно было привносить свою драму в жизнь Бомгю. Тэхен долго сидел там, вытаращив глаза. Он не знал, как долго просидел там на обочине. Тишина съедала его, и он вытер слезы со своих воспаленных глаз. Трясущимися руками он достал из кармана телефон и взглянул на время. Сейчас была половина второго. На своем телефоне он взглянул на свое текущее местоположение. Он находился на окраине благополучного жилого района. Он использовал свое текущее местоположение и сопоставил его со своим адресом, заметив, что это было более чем в полутора часах ходьбы от его дома. Он ни за что не смог бы проникнуть в свою квартиру так, чтобы родители этого не заметили. Его мать спала чутко, он знал это по тем немногим случаям, когда тайком выбирался из дома раньше. Тэхен размышлял о том, кому позвонить, просматривая свой список контактов. Ответят ли его лучшие друзья из частной школы на его просьбу? Хисын, вероятно, ответил бы, но Тэхен предположил, что он был где-то за границей во время рождественских каникул. Он знал, что Джей, другой его старый друг, находится в Соединенных Штатах, из его ленты в Instagram. Наконец, его взгляд упал на контакт, и его пальцы решили все за него, внезапно набирая номер. Заиграл гудок набора номера, когда Тэхен дрожащими руками прижал телефон к уху. Он не ожидал ответа, но попытаться все равно стоило. — Привет, — раздался голос на другом конце провода через несколько мгновений, окруженный смехом на заднем плане. — Нуна, — сказал Тэхен дрожащим голосом, — ты можешь мне помочь? Ты мне нужна. На другом конце провода воцарилась тишина. Смех, который Тэхен слышал на заднем плане, стих. Может быть, его сестра не собиралась ему помогать. Тэхен не стал бы винить ее. Это было так поздно ночью. Ему повезло, что она вообще ответила на его звонок. Через мгновение снова раздался голос его сестры. — Что тебе нужно, Тэхен? — Место, где можно остановиться на ночь, или просто отвези меня куда-нибудь отсюда, — тихо пробормотал Тэхен, слегка шмыгая носом. — Я думаю, что я еще пьян, я знаю, что меня накажут, и я сказал маме, что переночую в доме друга. После еще одной минуты молчания его сестра сказала ему мягким тоном: — Я приеду за тобой, где ты? — Я не совсем уверен, но я пришлю тебе свое текущее местоположение, — признался Тэхен. Они поговорили по телефону друг с другом после неловкого прощания, и Тэхен отправил свое местоположение своей сестре. Это было не то, как он ожидал увидеть свою сестру впервые за последние восемь месяцев. Так много всего изменилось с тех пор. Его сестра была первым человеком, к которому он обращался за чем-либо. Когда Тэхен впервые боролся со своей ориентацией, его сестра была рядом. Когда он впервые понял, что он гей, она была первой, кто узнал об этом. Теперь они говорили как незнакомые люди. Он знал, что его сестра все еще зла на его отца, и он не винил ее, но ее действия непреднамеренно повлияли и на него. Его мать скучала по ней больше всего на свете, но за последнее время не получила от дочери ничего, кроме молчания. Как долго она сможет таить обиду? Тэхен оставил попытки ответить на этот вопрос. Его сестра продолжала удивлять его. По крайней мере, она все еще заботилась о нем. Либо так, либо ей было трудно сказать «нет». Было уже больше двух часов ночи, когда его сестра наконец подъехала в ее знакомом дорогом внедорожнике к обочине, где Тэхен сидел. Должно быть, дела у нее шли достаточно хорошо, что ей не пришлось продавать то, что купил для нее отец, когда они были богаты. С другой стороны, его отцу и матери пришлось продать все имущество, которое у них было, чтобы выжить. Тэхен встал с тротуара и подошел к внедорожнику. Его сестра с любопытством наблюдала за ним, когда он садился на пассажирское сиденье. Между ними воцарилось молчание, когда его сестра вновь села за руль. — Спасибо, — пробормотал Тэхен. — Я не знаю, что бы я делал без тебя. Его сестра кивнула, пока вела машину, прежде чем спросить: — Ты не против рассказать мне, что происходит? Только не говори мне, что у тебя были какие-то неприятности, когда ты был пьян. — Я действительно попал в беду, — пробормотал Тэхен, — Я так облажался. Я был дураком. Его сестра с любопытством посмотрела на него, когда они остановились на красный свет. Ее глаза искали его в темноте. Те же самые глаза были рядом с ним, когда он плакал и когда он был просто сбит с толку. — Что случилось? Ты ведь не ввязался в драку, да? Тэхен покачал головой и вздохнул. — Я ввязался в драку, но это не было чем-то физическим. Я влюблен, нуна, но я не могу быть с этим парнем. Его отец — юрист, и он ведет дело отца в роли обвинителя. Его отец сказал мне в здании суда, чтобы я перестал с ним общаться. Сегодня вечером я пытался порвать с ним, и это плохо закончилось. Его сестра вела машину молча, прислушиваясь к его рассказу. Тэхен откинулся на спинку сидения, проводя рукой по волосам. Он размышлял о том, что реально произошло бы, если бы он не разорвал свои отношения с Бомгю. Он постоянно жил бы в страхе, гадая, знает ли отец Бомгю об их отношениях. Бомгю нуждался в ком-то, кого одобрил бы его отец. — Наш отец действительно все испортил для нас, — наконец сказала его сестра, когда они подъезжали к ее колледжу. Тэхен слегка кивнул и выглянул в окно. Его сестра была права, Тэхен не оказался бы в такой ситуации, если бы не ошибки его отца. Тэхен сейчас был бы в пентхаусе своих родителей, празднуя сочельник со своими лучшими друзьями из частной школы, играя в настольные игры и обсуждая спорт. У него все еще были бы занятия боксом, где он мог бы погрузиться в свое любимое хобби и не думать о себе. С другой стороны, если бы отец Тэхена не совершил этих дорогостоящих ошибок, то он бы не встретил Кая, Субина и, самое главное, Бомгю. Он задавался вопросом, пересеклись бы еще его пути с Енджуном. Рассказал бы Тэхен тогда отцу о своей сексуальной ориентации? Нужно было многое обдумать. Его мозгу было больно даже пытаться думать о том, что из этого лучше. Еще через несколько минут его сестра заехала на парковку жилого комплекса. По крайней мере, у нее, казалось, все шло хорошо. Она припарковалась примерно в середине стоянки, и Тэхен медленно вышел из машины и посмотрел на большой жилой дом. — Как ты смогла позволить себе это место? — пробормотал Тэхен, когда они шли по коридору. — Стипендии и работа на моей стажировке, — сказала ему сестра. Его сестра повела их наверх, в свою квартиру. Она сообщила ему, что некоторые из ее друзей по колледжу были в гостях и что он может либо потусоваться с ними, либо пойти в ее комнату спать. Тэхен чувствовал себя виноватым за то, что прервал ее общение с друзьями, но она успокоила его, что все в порядке. Как только они вошли внутрь, они увидели, как друзья его сестры играли в игры с бокалами вина в руках. Их взгляды метнулись к ним, как только Тэхен выглянул из-за угла. Он не узнал никого из них, что было не слишком удивительно. Его сестра всегда была популярна в частной школе, в которую она ходила. — Это мой брат, Тэхен, — объявила его сестра, прежде чем повернуться к Тэхену. — Ты можешь побыть здесь, или, если устал, моя спальня — это первая дверь по коридору. — Я думаю, я пойду спать, спасибо за предложение, — сказал Тэхен, кивнув, и ушел, почтительно попрощавшись с друзьями своей сестры. Он вернулся в аккуратно обставленную спальню своей сестры и почти сразу же рухнул на кровать. Несмотря на то, как он устал, его разум все еще лихорадочно работал. Тэхен уставился в потолок и попытался представить, какими могли бы быть его отношения с Бомгю.