Amitié amoureuse/Влюбленная дружба

Он с тоской смотрел на нее, весело хохочущую и кружащуюся с какими-то девчонками с других факультетов, и чувствовал, как сердце гулко бьется в груди. Ему не удавалось поговорить с ней вот уже две недели. Она всегда была чем-то занята. Казалось, она была везде в этом чертовом замке. Ее смех отражался от стен. Ее улыбка и голос были в каждом кабинете. И чертов Большой зал. Там ее было непозволительно много. Когда он понял, что пропал? Он уже и не вспомнит точно. Сначала она безумно раздражала его, а потом все как-то сгладилось само собой. И вот уже ее зазнайство не раздражало, а вызывало снисходительную улыбку. И больше не хотелось дернуть ее за волосы, а хотелось коснуться их. И тогда он впервые услышал от кого-то это словосочетание "Amitié amoureuse". Влюбленная дружба. И тогда его сердце впервые кольнуло. - Привет! - она, запыхавшаяся, упала рядом с ним на лавку и небрежно взлохматила ему волосы. Он что-то невнятно пробурчал, внутренне содрогаясь от этой ласки. Гермиона убрала волосы назад, скрутив их в небрежный пучок. Потянувшись, она повернулась к парню и улыбнулась, привычно оглядывая его. - Ты в порядке? - внезапно ее глаза стали серьезными. - Я вижу, с тобой что-то происходит. Я могу тебе помочь? - Нет, Гермиона, все в порядке, - привычные слова лжи слетели с его губ. - Ты ведь знаешь, что я всегда помогу тебе? - ее ладонь накрыла его руку и легонько сжала в знак поддержки. Его губы горько изогнулись. Она не сможет ему помочь, ведь все, что она может дать ему - это чертова дружба! - Мы завтра собираемся в Хогсмид, если ты хочешь... - Гермиона, все в порядке, - улыбнулся он ей и толкнул ее локтем легонько, - не переживай обо мне. Девушка привычно закатила глаза и рассмеялась. После окончания войны она словно сбросила с себя все оковы, расправила свои крылья. Она позволила себе перестать быть книжным червем, нет, она не перестала проводить все свободное время в библиотеке или с книгами, но она стала больше улыбаться, смеяться, стала легкой в общении. По-прежнему самая выдающаяся ведьма. По-прежнему отличный друг. По-прежнему друг для него. Гермиона искренне наслаждалась каждым днем. Наконец груз с ее плеч упал. Она могла просто жить. Единственное, что омрачало ее настроение, это он. Он очень изменился. Стал избегать ее. И Гермиона, впервые не зная как решить эту задачку, обратилась за помощью к своему лучшему другу. - Гермиона, - засмеялся Гарри, - с ним все хорошо. Он просто влюблен, неужели ты не понимаешь? Поэтому и витает все время в облаках. Гермиона ахнула и прижала ладони к краснеющим щекам. Как же она не догадалась сама? Ведь она тоже влюблена... - Я поговорила с Гарри, - ее голова лежала на его плече, а рука была в его руке, - он говорит, что все в порядке, и он просто влюблен. - Не хотелось бы, чтобы ты говорила о нем рядом со мной, - проворчал парень ей в волосы, прижимаясь поцелуем к макушке. - Но я понимаю твое беспокойство, ведь вы дружите. - Интересно, кто она? - задумчиво прошептала гриффиндорка. - И могу ли я ему помочь? Парень хмыкнул и привычным движением прижал девушку ближе к себе, наслаждаясь теплом ее тела. Ни за что он не будет тем, кто скажет ей, в кого он влюблен. - Я все знаю, - выпалила Гермиона, едва они смогли остаться наедине. - И как ты к этому относишься? - неуверенно посмотрел он на нее. - Это же прекрасно! - воодушевленно воскликнула девушка. - Ты идешь дальше, война закончилась. Я так рада! - и порывисто обняла его. Он обнял ее дрожащими руками. - Ты скажешь мне, кто она? Он покатал на языке эти слова "Amitié amoureuse". Похоже на яд. - Уизли, - раздался позади голос, и парень обернулся. - Малфой, - кивнул он ему в ответ и спрятал руки в карманы. Они молчали, глядя на гладь озера. - Она подходила к тебе, да? - Да. - И что ты... - Я ничего ей не сказал. Назвал другое имя. - Почему? - Потому что я для нее только друг, - горько прошептал парень. - А ты нет. - Спасибо. - Не ошибись. - Не ошибусь. На выпускной бал Большой зал был украшен как никогда. Снующие туда-сюда выпускники, со всех сторон раздавались взрывы смеха. Преподаватели, которые и хотели бы еще на немного продлить это время, понимали, что птенцам пора выпорхнуть из гнезда. И внезапная тишина обрушилась на зал. Все замерли, глядя на пару в центре. На девушку в шелковом платье небесно-голубого цвета, как на Святочном балу, которая прижимала руки к губам. На парня, который стоял перед ней на одном колене и явно нервничал. - Да! Конечно да! - она бросилась в его объятия и счастливо рассмеялась. Дрожащие, счастливые, они практически пропускали все поздравления мимо ушей, глядя только друг на друга. - Малфой. - Уизли. - Поздравляю, - Рон внезапно обнял Драко и неловко похлопал на спине. - Сделай ее счастливой, парень. Драко кивнул, серьезно глядя в лицо Рону. - Клянусь. Я сделаю все, чтобы она была самой счастливой. - Ну что, Гермиона-почти-Малфой? - поддразнил смеющуюся девушку парень, крепко обнимая ее и целуя в висок. - Я так счастлива, Рон, так счастлива, - лепетала она дрожащими губами возле его уха. А Рон чувствовал, как громко-громко бьется его сердце, выбивая слова "Amitié amoureuse".