ID работы: 12494185

You're back, Mari

Джен
Перевод
NC-17
В процессе
95
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 267 страниц, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
95 Нравится 70 Отзывы 8 В сборник Скачать

Глава 11: Принятие

Настройки текста
Примечания:
      Обри понадобилось всё её самообладание, чтобы не захлопнуть за собой дверь, когда она вышла на улицу. Каждый мускул в её теле был напряжён, разум кипел от ярости и чего-то ещё, в чём она отказывалась признаваться. — О-Обри… — Обри не обернулась, проигнорировав робкий оклик Бэзила. — Ты… ты в порядке? — Ты… — Обри стиснула зубы и обернулась, сурово глядя на Бэзила. — Кто ты такой, чтобы спрашивать меня об этом?! Да кем, блять, ты себя возомнил?! — Обри хотелось кричать, но у неё всё же было достаточно причин не будить всю округу. Бэзил нахмурился, дрожа. Слёзы всё ещё были на его глазах, но Обри видела сквозь них. — Перестань. Это. Делать! — Обри топнула ногой, каждой частичкой своей души отчаянно желая врезать Бэзилу. — Я уже видела это! Я уже видела, что ты на самом деле чувствуешь! Не прикидывайся, блять, слабаком рядом со мной – ты можешь одурачить всех остальных, но меня не так-то просто! Бэзил продолжал выглядеть жалко ещё некоторое время, прежде чем всё его тело напряглось. Выражение его лица стало таким же, как у Обри, и только оставшиеся полосы слёз указывали на то, что ему было грустно. Обри усмехнулась. — А теперь скажи мне честно, Бэзил. Как ты себя чувствуешь? "Ты… ты в порядке?" — Обри передразнила его предыдущий тон, наклонив голову. Бэзил моргнул, сжимая и разжимая руки по бокам. — …Нет. Обри вскинула руки в воздух и развернулась, прежде чем широко раскинуть их с громким смехом. — Вот именно! Судя по всему, никто из нас не такой! — Обри провела рукой по волосам. — Санни снова пытался покончить с собой, Келу пришлось остановить его и убежать от Хиро, ты спятил, и… — Обри хватала ртом воздух, всё ещё смеясь, каждое слово было пропитано яростью. — Хиро – ёбнутый на всю голову убийца! Ха-ха! Это смешно, правда?! Правда?! — Обри… Бэзил сделал шаг вперёд с беспокойством в глазах. Обри усмехнулась над этим действием, качая головой. — Замолчи. Просто… Просто замолчи на одну минуту, — Обри начала расхаживать взад-вперёд, мысли мчались с головокружительной скоростью. — Я понятия не имею, как Кел сейчас так спокойно относится к… ко всему, — Обри покачала головой. — Как он может так пересказывать события, когда Санни прямо у него на руках?! Санни… Санни только что пытался покончить с собой! Из-за Хиро! Обри не заметила, как слёзы навернулись на её глаза. — Хиро… Он… — Обри поперхнулась, широко раскрыв глаза. — Он… он убил её… и… и сказал, что Мари… — лицо Обри было красным, кулаки сжаты. Ей хотелось что-нибудь ударить. — Как он посмел?! Как он посмел сказать такое о Мари?! И о Санни! Как он мог сказать, что сделал это для них? Как он мог так жестоко поступить?! Бэзил ничего не говорил, просто стоял и давал Обри выговориться. Обри продолжала расхаживать перед домом, переводя взгляд на Бэзила. — Ты… ты снова солгал. Ты помог ему скрыть это, — губы Обри скривились от отвращения. — Я больше не могу тебе доверять. Почему… почему ты снова так поступил?! Разве ты уже не научился с прошлого раза?! — Я… — Бэзил закусил губу. — Ты… ты знаешь, почему… — О? Да? Ты хочешь, чтобы я угадала? Ты уверен? Потому что у меня куча идей, и большинство из них выставляют тебя в довольно плохом свете, — Обри злобно ухмыльнулась, покачиваясь на ногах, пока она говорила. — Хм… давай разберёмся… — Мы могли бы выбрать лучший вариант, который заключается в том, что ты просто хочешь, чтобы все были счастливы, и чувствуешь, что всё будет разрушено, если правда выйдет наружу. Возможно, ты даже чутка боялся Хиро! Короче, ты видел этого маньяка воочию! Бэзил нервничал, уставившись в землю и пряча выражение лица. — Но я с трудом верю, что это всё! Рассуждения Хиро об… об… этом… — лицо Обри сморщилось. — Даже если бы ты считал это неправильным, ты бы согласился с ложью. Не ради Хиро, не ради нас… — усмехнулась Обри. — Ты просто хотел бы, чтобы Санни остался. Теперь, когда он переехал к Келу, ты, наверное, слишком счастлив, чтобы даже не волноваться о том, что Хиро кого-то убил! — Это не так! — Тогда, блять, скажи это мне в лицо, урод! Почему ты снова солгал нам?! Как ты мог вести себя так, будто ничего не случилось, и просто продолжать позволять нам тусоваться с Хиро?! Как ты мог простить Хиро?! Бэзил наконец поднял голову. Обри отшатнулась, затем рассмеялась. — Видишь?! Ты сделан из того же теста, что и этот психопат! Всё это время я отмахивалась от этого, потому что чувствовала себя такой виноватой за последние четыре года, но… но, может быть, ты это заслужил. Просто Кел такой позитивный и доверчивый, и, думаю, его глупость передалась и мне. Обри потёрла глаза, издав смех, который в итоге прозвучал как рыдание. — Я простила тебя и Санни за то, что случилось с… с Мари, потому что вам было двенадцать. Но… но, может быть, мне следовало простить только Санни. В конце концов… это не он завязал узел. Бэзил резко вздрогнул, но Обри было наплевать. — Санни буквально развил в себе другую личность, чтобы справиться со всем! А теперь… в тот момент, когда он вышел после смерти своей матери… — Обри поднесла руки к глазам, сгорбившись. — Хиро пошёл и сказал, что убил её, чтобы защитить его – потому что Мари этого хотела. Это… это… Обри чуть не потеряла равновесие, дрожа от нарастающего страха. Гнев, за который она цеплялась, был поглощён ужасом, и ей так сильно хотелось просто продолжать злиться, чтобы избежать страха. — Санни… Омори… они оба боятся Хиро. Мы… мы видели, как Омори отдалялся от Хиро последние несколько дней, и мы просто… мы просто проигнорировали это. Потому что это… это Хиро. Хиро никогда не мог быть кем-то страшным – он просто такой очаровательный парень! — слова Обри были полны самоуничижения и сарказма. — Почему я не рассказала Хиро о его странном поведении, например, когда он расстроил Омори, пытаясь забинтовать его здоровую руку? Почему… почему я не допросила Кела подробнее в тот день, когда он написал нам, весь расстроенный? Почему я поверила Келу, когда он сказал, что всё нормально? Мы постоянно оставляли Омори наедине с Хиро, несмотря на его дискомфорт. Может быть, это было… может быть, это было просто потому, что он казался ребёнком, мы не воспринимали его всерьёз… Обри окончательно потеряла желание стоять, упав на землю, дрожа. Она свернулась калачиком, прикусив губу в тщетной попытке отвлечься от своего страха. — Кел сказал нам, что Санни только что узнал правду от Хиро, так… почему Омори был так напуган раньше? Хиро… он… — Обри схватилась за волосы, внезапно почувствовав, что ей трудно дышать. — Это всё моя вина. Почему я ничего не сделала? Разве я не должна быть той, кто замечает подобные вещи?! Санни сейчас в таком плохом состоянии, потому что я проигнорировала очевидные красные флажки! Обри сжала свою рубашку, бегая глазами. — Бэзил… мы… мы получили информацию о Хиро только от Кела, если только мы сами не были бы там, чтобы засвидетельствовать. Сколько… сколько, как ты думаешь, Кел отфильтровал? Я знаю, что это было бы не нарочно, ведь он так сильно доверяет… доверял своему брату. — Обри… — она услышала приближающиеся к ней шаги. Обри стиснула зубы, злясь на своё тело за то, что оно не слушалось её. Она не могла встать или замахнуться на Бэзила, что очень разочаровывало. — Это… это я виноват… не ты… Обри фыркнула: — Не беспокойся об этом. Я и не говорю, что это не твоя вина. Все мы облажались. Ты больше всех… после Хиро, — Обри, наконец, начала контролировать своё дыхание после того, как Бэзил отвлёк её. Ей хотелось насладиться этим отвлечением, что она и сделала. — Я знаю, что раньше издевалась над тобой, но серьёзно. Как ты себя чувствуешь? Теперь, когда у нас есть хороший пример того, что происходит, когда ты подавляешь свои чувства, я реально надеюсь, что ты не сделаешь то же самое и не взорвёшься. Бэзил медленно сел рядом с Обри, положив подбородок на колени. Его глаза смотрели вперёд, отказываясь встречаться взглядом с Обри. — Я… зол. Обри подняла бровь. — Да, придурок, я тоже. Не ударяя тебя по лицу, я практикую очень высокий уровень самоконтроля, потому что знаю, что Санни каким-то образом обвинит себя в этом, если увидит на тебе синяк, большой синяк. Впрочем… я почти уверена, что мы по разному сумасшедшие, верно? Я имею в виду, кроме того, что это направлено против Хиро. Бэзил медленно моргнул, и Обри заставила себя не отводить взгляд. Она хотела знать, на каком эмоциональном уровне находился Бэзил… по множеству причин. И, изучая его, она завладела своими мыслями и не давала им закрутиться, как раньше. Бэзил наконец открыл рот: — Он чуть не убил Санни. — …Ага, — Обри подавила тошнотворное чувство в животе, отказываясь отводить взор, как бы сильно выражение лица Бэзила её ни беспокоило. — Даже Кел злится, к слову говоря о… — она взглянула в сторону входа, прежде чем снова сфокусировать взгляд на Бэзиле. — Ну, вероятно, это не совсем то, что произошло и что сделал Хиро. Надеюсь, он скоро поймёт, насколько Хиро облажался. Обри ждала ответа, но Бэзил продолжал смотреть вперёд ни на что. Или, по крайней мере, она думает, что это ничто. Обри вздохнула. — Кстати, я всё ещё хочу тебя избить. Я сижу рядом с тобой только потому, что не могу встать. Ответа не последовало. Глаза Обри раздражённо сузились. Какое право он имел игнорировать её? Она открыла рот, чтобы накричать на него, но передумала. Она пристально смотрела на него. — Бэзил… — нахмурилась Обри. — Ты… ты действительно злишься на этот раз, не так ли? Бэзил взглянул на неё краем глаза. Даже со стороны Обри могла видеть, что там было что-то помимо гнева. Обри не отводила взгляда, молча призывая его сделать это первым. — Я хочу убить его. … Обри недоверчиво уставилась на него. — Я бы сказала "вступай в клуб", но я почти уверена, что ты говоришь буквально, — она рассмеялась, пытаясь справиться с растущей нервозностью. — Оглядываясь назад, твои сообщения с угрозами были намного менее страшными… Бэзил полностью повернул к ней голову: — Обри, — Бэзил дрожал, в уголках его глаз выступили слёзы. Его внешность напоминала робкого Бэзила, каким они все его знали, но этого было достаточно, чтобы казаться жутким. — Я хочу убить его… почему… почему я хочу убить его? Почему у меня возникают такие мысли? Обри действительно не знала, что на это ответить. Бэзил смотрел на Обри почти с надеждой, как будто у неё был удовлетворительный ответ. — Ну, я думаю… — похоже, она всё равно собиралась попытаться ответить, — Хиро сильно облажался. Из-за Хиро нам теперь придётся убедить Санни, что во всём этом не было его вины… если у нас вообще будет шанс. Обри вздрогнула. Санни не мог… исчезнуть навсегда, верно? Не то чтобы все не считали Омори важным другом, но… — К тому же, кто знает, как Хиро теперь будет себя вести. Может быть, ты обижен из-за того, что он убил маму Санни, и из-за того, что тебе пришлось хранить ещё один секрет, чтобы "защитить" всех нас, — Обри была в некоторой степени удовлетворена тем, что она придумала. — Но… — выражение лица Бэзила исказилось, — …ты не хочешь его убивать, даже если ты так зла. — Послушай, Бэзил… Я просто буду откровенна. У тебя не все дома, — Обри указала на свой висок, насвистывая, чтобы подчеркнуть циклическое движение. Бэзил выглядел ошеломлённым прямолинейностью Обри. — Я… думаю, что да… — Бэзил медленно кивнул, и Обри почти показалось забавным то, что он не возражал. Почти. — Но я почти уверена, что это из-за твоих родителей, да? — Бэзил полностью напрягся от её слов. Обри втянула воздух сквозь зубы. — Извини, это… наверное бесчувственно с моей стороны, да? Просто… я вроде как понимаю, смекаешь? Наверное, не так плохо, как то… через что бы ты ни прошёл… Бэзил обнял себя, немного свернувшись калачиком. Обри стало плохо. Но она не позволила бы себе долго чувствовать себя так. В конце концов, она по-прежнему была абсолютно зла на него и немного не в себе. — Санни, он… — глаза Бэзила сузились, из них полились слёзы. — Он спас меня… он спас меня, когда мы были детьми… столько раз… и он снова спас меня ранее этим летом. Он простил меня за то, что я сделал, хотя я… я этого не заслуживаю… Бэзил повернулся к Обри. — Я… я не могу потерять его. Прямо как тогда, я… ​​— губы Бэзила скривились в насмешливой улыбке. — Чем… чем я отличаюсь от Хиро? — Ты, — Обри немедленно наложила вето на этот ход мыслей, даже если часть её, которую она пыталась игнорировать, согласилась. — Ты не такой же… э-э… сумасшедший. Все мы немного сумасшедшие, учитывая то, что мы принимаем как норму, и наше прощение определённых вещей… но… — Обри провела рукой по своим волосам, нахмурившись, когда они спутались. — Ну, у тебя есть свои причины, и ты обычно держишь себя в руках. Либо так, либо ты на самом деле хорошо это скрываешь. Она на мгновение вспомнила текстовое сообщение об одном блокноте. — В любом случае… — Обри выпрямилась, опираясь на руки и откидываясь назад. — Хиро как будто… совсем потерял рассудок. Он думает, что Мари вернулась. Это… на самом деле источник всего, — брови Обри нахмурились. — Он вызвал её в воображении, потому что подавление воспоминаний о ней не сработало – прикинь, — Обри сдула прядь волос с лица. — Обещание, которое он дал… — вдруг заговорил Бэзил, его глаза дрожали. — Согласно тому, что сказал Кел, он видит её только тогда, когда чувствует, что выполняет обещание защитить Санни… точно так же, как после инцидента, — Бэзил вздрогнул. — Я… видел, как он протянул руку и заговорил с ней. Обри машинально скривилась. — Значит ли это, что он видел её какое-то время…? Ещё до инцидента он был странно сверхзаботливым и всё такое. Впервые я заметила это в больнице… Обри и Бэзил переглянулись. Затем они сидели вместе в тишине, странно спокойные. Обри решила, что странное спокойствие было способом её мозга справиться с тем, что, чёрт возьми, творилось у неё в голове. Она всё ещё не могла по-настоящему осознать, что сделал Хиро или как он себя вёл. По правде говоря, она очень благодарна, что ей не пришлось видеть Санни в таком отчаянном состоянии или видеть, как, чёрт возьми, выглядел Хиро, когда он раскрыл правду Келу. Кстати… действительно ли Кел простит Хиро? Возможно? Ну, может быть, не в ближайшее время. Кел всегда был абсурдно позитивным и идиотом, но… он очень заботился о своих друзьях. И, учитывая, что он определённо видел в Санни нечто большее, чем это… — Что, чёрт возьми, мы будем делать дальше? — Обри была в полной растерянности. — Я… не знаю, — губы Бэзила сжались в тонкую линию. — Что я точно знаю, так это то, что мы не можем позволить Хиро приблизиться к Санни или Омори. По крайней мере, пока он не перестанет видеть Мари. — Я согласна, полностью… но, гм… — Обри прищурилась. — Куда он может пойти? Тишина. — Ого… — Обри подняла бровь, глядя на раскрасневшиеся щёки Бэзила. Уличные фонари были достаточно яркими, чтобы разглядеть это. — Ты хочешь, чтобы он остался с тобой? — П-послушай, это не… — Бэзил со стоном покачал головой взад-вперёд. — Просто… Омори и Санни оба, кажется, по какой-то причине доверяют мне, так что он… вероятно, будет чувствовать себя здесь в безопасности. Кроме того, ему больше некуда идти, верно? Мне… мне не по себе, когда он находится рядом с Хиро. Я уверен, что Кел чувствует то же самое. Полли тоже точно не будет возражать… тем более что у нас теперь есть лишняя комната, потому что моя бабушка… — Бэзил замолчал. — Не то чтобы я с тобой не согласна, но… — Обри прищурилась. — Я тебе не совсем доверяю, если быть до конца честной. Не то чтобы я думала, что ты навредишь ему, но… — вздохнула Обри. — Скажем, появляется Хиро, потому что он знает, что Санни здесь… Обри наблюдает, как Бэзил полностью напрягается, сжимая кулаки. — Да… вот почему. Ты, вероятно, убил бы его. — Я бы не… — Бэзил замялся, казалось, действительно обдумывая это. Обри посмотрела на него, приоткрыв рот. — Это совсем не утешает, — Обри опустила голову, взъерошив волосы. — Я не могу поверить, что могу вот так спокойно сидеть рядом с тобой. Это как сидеть рядом с сраной бомбой. — Я… я расстраиваюсь только по определённым причинам, так что… я не такой уж и неуравновешенный. Я довольно хорошо умею быть рациональным и… и я не всегда на взводе или что-то подобное, как Хиро… — Бэзил чуть надулся. Обри бросила на него самый равнодушный взгляд. Он медленно перестал говорить. Обри ломала голову, пытаясь придумать решение. На самом деле было очень удобно, что Санни мог остаться у Бэзила, и она ни за что не согласится, чтобы он вернулся в дом Кела… или находился в шести метрах от Хиро. Пока она продолжала размышлять, Бэзил внезапно заговорил: — Если тебе не очень по душе только со мной… может быть… ты тоже можешь остаться здесь? Обри озадаченно посмотрела на него. Бэзил замахал руками: — Я… я не принуждаю тебя или что-то в этом роде и ни на что не намекаю… но, эм… может быть, ты могла бы разделить свободную комнату с Санни, или Санни может остаться в моей комнате, если ты хочешь свою собственную… — Ты… Обри скривилась. Она всё ещё ненавидела Бэзила, даже если её гнев на Хиро был гораздо сильнее. Но то, что он предлагал… это… — Ты серьёзно так считаешь? Даже несмотря на то, что я буквально могу задушить тебя в любой момент? — Обри закусила губу, руки начали дрожать. — Я… я могу принести Бан-Бан, да? Мм… мой домашний кролик… — пробормотала Обри. — К-конечно! Полли, она… она очень милая, так что она будет совершенно не против, если ты останешься здесь вместе с Санни. На самом деле, это, вероятно, заставит её чувствовать себя более комфортно, учитывая, что рядом с ней только я, и… я на самом деле… мало с ней разговариваю, — Бэзил отвёл взгляд. — Она также немного опасается меня, я думаю… Обри невольно фыркнула: — Она случайно наткнулась на что-то, чего не должна была, или что-то в этом роде? Бэзил напрягся. — О мой Бог, — Обри рассмеялась. — Тупица. Что она нашла? — Э-э… — Бэзил нахмурился, словно не желая отвечать. Обри не была такой уж милой. — Первый шаг к тому, чтобы я больше не ненавидела тебя… больше никаких секретов! — Обри злобно ухмыльнулась. — Значит, ты должен мне рассказать! Лицо Бэзила сморщилось, прежде чем он вздохнул признавая своё поражение. — Ну… хоть я и сказал ей никогда не открывать мой шкаф, она… всё равно открыла, — глаза Бэзила потемнели. — Она продолжала задавать вопросы. Я… я действительно ненавидел её в тот день. Она пыталась быть милой и всё такое, но для меня это было просто… — Бэзил нахмурился. — Мне казалось, что она пыталась воспитать меня или что-то в этом роде. Я ненавидел это. Я ненавидел, что она вторгалась в мою личную жизнь и… и даже пыталась понять меня. Она, честно говоря, напомнила мне… Мари. Лицо Обри медленно опускалось, пока она слушала. По какой-то причине Бэзил открывался ей, и казалось, что он сам не осознавал, что делает это. — Мари всегда знала, как сильно я люблю Санни, и поддерживала меня. Она говорила мне, что было слишком, а что нет, и она… она всегда была так мила со мной, каким бы странным я ни был. И… и… — Бэзил прижал руки к глазам, скривившись. — Я думаю, может быть… она относилась к этому с таким пониманием… из-за Хиро. — Что? — Обри нахмурилась, сердце бешено заколотилось. — Мари… Мари всегда с пониманием относилась ко всем. Она была самым милым человеком на свете, только если иногда не была слишком сосредоточена на том, чтобы быть идеальной. Как понимание связано с Хиро? Бэзил встретил её пристальный взгляд с лёгкой, беспомощной улыбкой. — Ты должна была заметить, так? Если не тогда, то сейчас. Хиро… действительно любит Мари. Я не думаю, что он когда-либо переставал. Я имею в виду, не то чтобы она не любила его в ответ, но… Хиро пришлось притвориться, что её вообще не существует, чтобы двигаться дальше. Он так и не смирился с тем, что она мертва. И теперь… теперь всё это всплывает после многих лет подавления. Бэзил отвёл от неё взгляд, повернувшись к небу. — Иногда… я думаю, что бы я чувствовал, если бы Санни умер, — глаза Бэзила закрылись. — Этим летом мы несколько раз были близки к такому сценарию, и хотя… хотя сейчас он в порядке… — Бэзил снова повернулся к Обри, начиная лить слёзы. — Обри… я… я боюсь Хиро. Я боюсь его, потому… потому что это всё равно, что смотреть в какое-то… кривое зеркало. Мы… мы совсем не похожи по характеру, конечно… я в целом гораздо более… замкнутый, и люди не любят меня так, как Хиро… — Но мы оба… мы оба привязываемся. И-и мы оба не любим отпускать. Обри уставилась на Бэзила, не зная, какое выражение лица она должна была изобразить. То, что подразумевал Бэзил… имело смысл. Они действительно так поступали, особенно если учесть всё, что Хиро сделал для призрака. Но… — Хиро всегда был мне как старший брат… — Обри горько улыбнулась. — Когда мы были моложе, он заботился обо всех нас. Он всегда был кем-то, на кого я могла рассчитывать, что он будет рядом со мной, — сказала она, ёрзая. — Он всегда был таким надёжным и милым. И, хотя мы всегда думали, что это отвратительно, Хиро и Мари были очень, очень счастливы вместе. Настолько, что это, по сути, мой стандарт отношений. Обри криво усмехнулась: — Если честно, Бэзил, твои чувства к Санни за гранью ненормальности. Я действительно не могу представить, чтобы Хиро был таким, особенно в прошлом, — она решила полностью лечь, глядя на тёмное небо. — Я предпочитаю думать, что… что всё, что сделал Хиро в последнее время, – это какая-то случайность… что он проснётся и поймёт, насколько нелепым он был, и вернётся к тому Хиро, которого мы все знали. — И всё же… — выражение лица Обри было пустым, звёзды придавали ей спокойствия. — В отличие от Кела, я очень… я очень сомневаюсь, что мы сможем ему помочь. Я бы порекомендовала обратиться к психотерапевту, но Кел ясно дал понять, что это не сработает. Помимо всей этой херни с убийством, в прошлом Хиро, по-видимому, несколько раз уходил от терапии, используя своё обаяние… что привело к тому дерьму, в котором мы сейчас находимся. К тому же, я сомневаюсь, что он хочет помощи. Он думает, что всё в норме. Или… по крайней мере, он так делал. Интересно, вывело ли его из себя то, что Санни пытался сделать? Бэзил посмотрел на неё сверху вниз, прежде чем поднять взгляд на небо, как она. — Ну… разве мы не скоро узнаем? Ведь кто-то должен пойти и забрать вещи Санни… и, вероятно, это будет Кел. Я… я сомневаюсь, что смогу контролировать себя, если увижу его. — То же самое, — Обри согласилась с ним на этот раз. — Я хочу бить его своей битой, пока он не придёт в себя. Хотя, наверное, это не сработает, — затем Обри подняла бровь. — Значит, теперь всё решено? Санни останется здесь? Что ж… тогда, полагаю, мне придётся переехать, хотя бы частично… Бэзил не повернулся, чтобы посмотреть на неё, но она почувствовала, что ему стало легче. — Но мы должны спросить Санни и Омори, где они хотят спать, — Обри фыркнула, когда она приподнялась, вставая на ноги. Бэзил встал, чтобы последовать за ней, но тут же согнулся пополам, когда Обри быстро ударила его кулаком в живот. Бэзил посмотрел на неё, держась за живот в слезах и замешательстве. Обри выдала самодовольную ухмылку. — Что? Санни этого не увидит, потому что я ударила туда, а не в лицо. Бэзил открыл рот, затем закрыл. Он кивнул, признавая, что заслужил это. Обри пожала протянутую ей руку, запоздало подумав, что Бэзил оказался немного крепче, чем ожидалось. — Что ж, нам, наверное, следует вернуться. Кел, наверное, недоумевает, почему мы так долго. Или он заснул, — фыркнула Обри. Бэзил пошёл вперёд первым, всё ещё немного сгорбившись. Обри улыбнулась, почувствовав себя немного лучше после хорошего удара. Хотя у неё по-прежнему кипело под кожей. Она очень, очень хотела выбить всё дерьмо из Хиро. Но это может подождать до другого раза. Прямо сейчас, убедиться, что с Санни — и Омори — всё в порядке, было приоритетом. Она не будет глупой и не оттолкнёт свой гнев, вместо того, чтобы позволить ему остаться и проникнуться им, готовая выпустить его из себя в тот момент, когда Хиро появится в её поле зрения. — О, вы, ребят, вернулись, — Кел взглянул на них обоих, лёжа на диване, Санни прижимался к его рукам и тихо дышал. — Он уснул. Я… я думаю, он действительно в этом нуждался, — Кел слабо улыбнулся. — Да, эм… мы всё уладили… вроде как… — последнюю часть Бэзил пробормотал. Обри издала короткий смешок. — Бэзил, скажи ему, что мы решили, — Обри махнула рукой, и Бэзил немного оживился. Он повернулся к Келу и начал объяснять. Обри продолжала стоять на месте, наблюдая за выражением лица Кела. Она на мгновение задумалась, не пытался ли Кел подавить события, как это делал Хиро. Но, она отбросила это. Кел был другим, потому что Кел действительно был оптимистом и в своём объяснении того, что произошло, ясно дал понять, насколько он был расстроен. Настоящая тревога, которую она испытывала, заключалась в Санни и Омори. Было совершенно ясно, что, хотя они во многом были похожи, были и явные различия. У Омори, казалось, были воспоминания о них, которые не совпадали с реальностью, и это заставило Обри задуматься о мире грёз, о котором упоминали он с Санни. По правде говоря, у неё всё ещё был маленький рисунок, который ей дал Омори. Совершенно очевидно, что она была моложе себя. Может быть, их версии, которые он знал, были молодыми и оптимистичными… такими, какими они были до несчастного случая. Взгляд Обри смягчился, когда она посмотрела на Санни. Злость, которую она испытывала к нему из-за Мари… почти исчезла. В этот момент гнев был в основном направлен на мир и судьбу, поскольку действия Санни были явно ошибкой, и он уже сильно пострадал из-за этого. Плюс, теперь у неё был реальный человек, на которого она могла направить свой гнев. Хиро. Потому что Хиро запятнал имя Мари и расстроил Санни и Омори. Потому что Хиро толкнул намеренно, в отличие от Санни. Её взгляд вернулся к Бэзилу. Ей… было очень трудно понять его. Было легче отмахнуться от его поведения, когда они виделись только во время дружеских тусовок. Если бы они были вместе весь день и даже ночью, Обри вообразила, что она бы по-новому взглянула на то, кем был Бэзил. Она надеялась, что то, что она узнала, принесло ей утешение, вместе того, чтобы счесть его неисправимым. Проблема с Хиро… которую она даже не могла обработать. Возможно, это придётся решать без неё… нет, это было неправильно, она не должна оставлять это своим друзьям, чтобы они проходили через это в одиночку. …Ну, пока она не будет на этом зацикливаться. Прямо сейчас она сосредоточится на том, чтобы подбодрить Омори и Санни вместе с Бэзилом и Келом. Обри пока позволит Келу побеспокоиться за своего брата. Возможно, вскоре она сможет осмыслить произошедшие события и попытаться понять Хиро, но… прямо сейчас… это было невозможным. И она была не против. Может… может быть, ей тоже нужно сосредоточиться на себе. Она какое-то время отмахивалась от своих проблем, и Кел, вероятно, тоже. У Обри появится новый шанс открыться, как только она выберется из этой адской дыры, которую ей пришлось называть домом. Чем бы Хиро сейчас не занимался… Обри не стала бы об этом думать.

****

      Хиро наблюдал, как лезвие ножа отломилось, оставив в его руках только рукоять. Он несколько раз моргнул, уставившись на пень. Хиро наклонил голову, не обращая внимания на ощущение сухости и шелушения на шее. Он по-прежнему крепко держал рукоять. Затем он посмотрел вверх и заметил, что небо начинает светлеть. Это было довольно красиво, несмотря на то, что в основном было скрыто деревьями. …Дом. Ему… нужно было вернуться домой… верно? Санни… Санни будет там. Хиро вскочил, едва не упав. Ему удалось удержаться на ногах, и он, наконец, выронил рукоять ножа. Он мельком взглянул на пень.       Хиро поднимал нож и опускал его раз за разом, в ярости, пытаясь сделать вмятину или нанести какой-либо ущерб. Необходимость делать это снова и снова в полную силу отвлекало его разум от— Хиро моргнул. Он повернулся и пошёл обратно к своему дому. Оказавшись на улице, он немного огляделся, чтобы убедиться, что вокруг никого нет. Затем он подошёл к входной двери и вошёл внутрь. Он поднялся по лестнице, собираясь зайти в свою комнату, прежде чем вспомнил, как он выглядит. Хиро мельком вспомнил, что в ванной была запасная сменная одежда, и решил, что лучше принять душ. Он не хотел расстраивать Санни или Мари. Лучше было быть чистым, когда он показывался им. Войдя в ванную, он осторожно закрыл за собой дверь. Он не хотел будить Санни своим шумом. Санни нужно больше спать — у него всегда были эти тёмные круги под глазами.       Омори взглянул на Хиро, встревоженный и всё ещё пытающийся уйти. Хиро был в замешательстве — чего он так боялся? Это потому, что он накричал на Кела? Возможно, Омори неправильно понял, думая, что Хиро тоже злится на него. Хиро улыбнулся, не обращая внимания на сопротивление, и притянул Омори в объятия, протягивая ему альбом для рисования и маркер. В конечном итоге Омори перестал двигаться, глубоко дыша и выглядя более уставшим, чем следовало. Омори плохо спал? Хиро мог бы достать ему какое-нибудь снотворное, если это так. На самом деле, это может быть хорошей идеей, так как она гарантирует, что Омори или Санни не смогут— Хиро посмотрел на себя в зеркало. Он наклонил голову и сверкнул своей очаровательной улыбкой. Похоже, она всё ещё при нём. Мари всегда нравилась его улыбка. Он медленно замер, оглядываясь в поисках чего-то, но ничего не появлялось. Он расстегнул пижамную рубашку, затем снял её. Покосившись на свою испорченную рубашку, он нахмурился. Ну, она была великолепной, пока держалась. Хиро снял с себя остальную одежду. Затем, включив душ, он шагнул в него. Было только немного больно, когда он наклонился к воде.       Мари и Санни простили бы его после этого, верно? Он маниакально засмеялся, поднял нож и держал его точно так же, как Санни, и— Хиро смыл грубое напоминание, только не смог избавиться от оставленной отметины. Но, в любом случае, он не хотел, чтобы она исчезала. Ему всё ещё нужно было показать Санни и Мари. Хиро продолжал мыть её, улыбаясь сквозь жжение и покалывание. Зудящее чувство напомнило ему о времени до этого лета, когда он загнал свои чувства на задворки сознания. Казалось, что это было так давно. Теперь ему стало намного лучше. Он больше не подавлял свои чувства.       Хиро всё глубже погружался в себя, рыдая, ничтожный, пытаясь заглушить свои накручивающие мысли и подавляющие эмоции и— Вымывшись, Хиро вытерся. Он взглянул на себя в зеркало, взгляд, естественно, остановился на его шее. Глаза Хиро расширились. Это… выглядело намного хуже, чем он думал… Но… всё в норме. Таким образом, он был бы прощён.       Извинения лились из его рта, как мантра, постоянно повторяемая, пока он представлял, что случилось бы, если бы— Хиро устало моргнул. Он… не выспался. Ну, это было отлично. Он не должен спать, потому что, если Санни не спит, то, пока он дремлет, может случиться что-то плохое. Одевшись и немного повозившись с воротником, Хиро улыбнулся. Это была его любимая рубашка. Точно так же, как Кел всегда носил ярко-оранжевую майку, а Санни — жилет-свитер, Хиро нашёл утешение в этом тёмно-синем V-образном вырезе. Сегодня он чувствовал себя некомфортно, что было необычно, учитывая, что это была его самая удобная рубашка. Может, её как-то странно постирали. От рукавов чесались руки. Хиро покачал головой, проверяя себя в последний раз, прежде чем покинуть ванную. Он принёс свою грязную одежду с собой в спальню, надеясь спрятать её под кроватью. Санни в это время должно быть уже спит, так что он этого не увидит. Кел тоже должен был уже храпеть. Он осторожно открыл дверь. … Хиро моргнул. Он немного постоял в дверном проёме, прежде чем войти и закрыть за собой дверь. Он небрежно бросил свою грязную одежду у двери, а затем обошёл комнату, заглядывая под все кровати и их покрывала. Вскоре его сердцебиение начало учащаться, дыхание стало поверхностным. Рассеянно он начал почёсывать зудящие руки. — Нет, Хиро! Ты ему не нужен! Ты… ты хоть понимаешь, что ты сделал? Что ты натворил? Разве ты не видел, что Санни собирался сделать?! Ты чуть не убил его! — закричал Кел, и Хиро мог только тупо смотреть вперёд. Его разум закружился в замешательстве, тошнота усиливала ощущение чего-то ужасно неправильного. Хиро снова начал озираться по комнате, сбитый с толку. — Я ухожу. Не… не следуй за мной. Просто иди домой, — Кел сердито посмотрел на него, и Хиро не мог ясно мыслить. Его глаза были широко раскрыты, когда он ответил, разрывая на себе волосы в попытке заземлиться. Всё было неправильным. Как странно. Они спустились на ранний завтрак? Почему они не были в постели? Они… они бросили его. Глаза Хиро не могли сфокусироваться. Неужели… Кел ушёл куда-то ещё? С Санни? Не… не сказав ему? Или даже не оставив записку? Хиро продолжал чесаться, расхаживая взад-вперёд. Когда Мари вернётся? Он сделал всё, что мог придумать, чтобы загладить свою вину. Это… это потому, что Санни здесь не было? Она решила вместо этого остаться с Санни? Неужели Хиро… настолько ужасен? Хиро сморгнул слёзы, пытаясь остановить нарастающую панику и искажённые воспоминания. Он поступил правильно… он должен был это сделать. Иначе зачем бы он толкнул ту женщину? Хиро не был тем, кто совершил бы что-то радикальное без причины. Он был оправдан. Так… так почему же тогда они его бросили? Почему Кел и Санни не вернулись за ним? Было холодно в одиночестве у этого ужасного, ужасного пня. Хиро на мгновение задумался, затем быстро вытащил свой телефон. Хиро >> Кел 6:07 Хиро: Привет, Кел. Где ты с Санни сейчас? Я волнуюсь. Хиро постукивал ногой, прикусив губу. Он ждал ответа и чем больше проходило времени, тем больше расстраивался. Но он не должен злиться. Кел, наверное, просто ещё не заметил. 6:14 Хиро: Что-то случилось? Прошу, ответь. Хиро сел на кровать Санни. Он подождал ещё некоторое время, его свободная рука по-прежнему чесалась от невыносимого зуда. 6:20 Хиро: Кел. Я серьёзно беспокоюсь. Хиро: Мне нужно знать, что вы оба в порядке. Хиро лёг, успокаивающе вздохнув. Всё было в норме. Всё было… просто отлично… 6:27 Хиро: Кел? Хиро: Я сделал что-то не так? Царап… царап… царап… 6:35 Хиро: Ребят вы в безопасности? Хиро: Почему ты не отвечаешь Царап… Царап… 6:43 Хиро: Ответь Хиро: Я волнуюсь Хиро: Как Санни он в безопасности тывбезопасности пжоалуста вернись домой я не знаю почему тебя здесь нет Хиро моргнул, странное чувство охватило его. Кел и Санни исчезли… Хиро был на улице ночью… Кел и Санни бросили его… Хиро напрягся, пытаясь отдышаться. 6:45 Хиро: Мне жальмне жаль мне жаль мнежаль Хиро: Неважно что я говорил ранее яя устал вернись Слёзы затуманили его зрение. 6:47 Хиро: Прошу я не хочу быть один Хиро: Я немогу сейчас быть один Хиро: Пршу Хиро: Достаточно одной буквы внорме Хиро: Мне нужно знать что ты там Хиро крепко сжал свой телефон, чувствуя головокружение. 6:50 Хиро: Брат прошу пожалуйста ответь Хиро: Я незннаю что происхдит Хиро: Я плохо себя чувствую Хиро: Я не понимаю прошу ответьмне Хиро: Прошу пожалуста отв Хиро бросил телефон и смотрел, как он отскакивает от двери спальни. Хиро сжал свои теперь уже горящие руки, прежде чем схватить одеяло под собой и обернуть его вокруг себя. Он попытался согреться, как обычно делал в постели, но утешения не было. Он был один. Он ненавидел одиночество. Перед глазами у Хиро всё поплыло, из-за усталости он не мог ничего сделать, кроме как закрыть глаза. Его тело было тяжёлым, погружаясь в матрас. К сожалению, вместо сна образы, которые он никогда больше не хотел видеть, вспыхивали в его сознании, не желая давать ему ни минуты покоя. Хиро всё чесался и чесался, растерянный и опустошённый. Воспоминания вступали в противоречие, и сны начали смешиваться с его памятью. Настоящего и поддельного было не отличить. Хиро свернулся в себе, не в силах встать и не в силах заснуть. Он застрял, барахтаясь в одиночестве, пока его мозг всё дальше и дальше уходил за пределы реальности. — Мари… пожалуйста, вернись…

****

      Кел открыл входную дверь, вздохнув. Ему не хотелось сразу возвращаться, но ему нужно было прихватить вещи, необходимые Санни, чтобы переночевать у Бэзила какое-то время. У него уже было готово оправдание для родителей. Хотя, к счастью, это может подождать. Его родители уехали с Салли, чтобы навестить дальних родственников, ещё раз спросив Хиро и Кела, хотят ли они ехать. Очевидно, ответ был отрицательным. Однако Кел всё ещё сомневался, стоит ли здесь находиться. Был немалый шанс, что он увидит Хиро. Кел просто надеялся, что его брат спит, чтобы избежать какой-либо конфронтации. Кел… действительно не мог сейчас с этим справиться. Он был уставшим и напряжённым, и ещё не полностью обработал все события, которые произошли ранее. Кел покачал головой. Он не должен возражать. Ему просто нужно взять вещи и уйти. Он хотел вернуться к Бэзилу до того, как проснутся Санни или Омори. Направляясь к лестнице, он припомнил, что не проверял свой телефон с тех пор, как написал Бэзилу. Он вспомнил, как Обри говорила, что Бэзил звонил в групповой чат раз тридцать, и Кел захотел посмотреть, преувеличивает она или нет. Кел открыл свой телефон. Мм, Хиро написал ему. … Он пролистал строки сообщений. … Кел бросился вверх по ступенькам в свою спальню, открыл дверь и едва удержался, чтобы не хлопнуть ею. Он лихорадочно огляделся и увидел перед собой Хиро, который спал на кровати Санни, закутавшись в одеяло. Кел вздохнул с облегчением, согнувшись. Но когда он наклонился, то увидел её. Зрачки Кела сузились, и он испустил испуганный вздох. Он инстинктивно закрыл за собой дверь спальни, чтобы скрыть это зрелище, хотя больше никого не было рядом. Кел быстро моргнул, руки тряслись, когда он присел рядом с пижамной рубашкой Хиро. Кел икнул, когда подобрал её, и в ужасе поднял её в воздух, чтобы проверить, не ошибся ли он. Глаза Кела наполнились слезами, рот скривился в панической гримасе. Он уронил оскорбительный предмет одежды и попытался встать. Он подошёл к Хиро, двигаясь медленно, словно желая отсрочить выяснение правды. Однако, когда Кел подошёл ближе, он понял, что Хиро вовсе не спал. — Х-Хиро…? — мягко позвал Кел, рука зависла рядом с братом. Он был слишком напуган, чтобы прикоснуться, воспоминания о прошлом затуманивали его рассудок. Удивительно, но он получил ответную реакцию. Плотно закрытые глаза Хиро медленно открылись, моргая, пока его взгляд снова не сфокусировался. Хиро не мог полностью распознать, кто это перед ним, но ему было всё равно. Он протянул руку, игнорируя то, как сильно она дрожала, и схватил человека за запястье. — Хиро, ты меня слышишь? — голос Кела дрогнул. Кел инстинктивно отдёрнул руку, но Хиро в ответ сжал её ещё крепче, ногти впились в его кожу. — О-оу… Кел изо всех сил старался больше не двигаться, несмотря на боль. Хиро что-то промямлил, но было не разборать. Кел уставился на брата, который лежал на кровати, завернувшись в одеяло, с измученным лицом и опухшими красными глазами. На мгновение одеяло сдвинулось достаточно, чтобы Кел мог видеть его шею. Его кровь застыла в жилах. — М-Мари… Кел напрягся, отчётливо слыша Хиро. Кел сгорбился, тяжело дыша, так сильно желая снова убежать. Кел неохотно оглянулся на своего брата, но Хиро безучастно смотрел в никуда, думая о чём-то другом. — Можешь… можешь привести мне Мари? — голос Хиро был едва выше шёпота. Кел прикусил внутреннюю сторону щеки, точно не зная, стоит ли ему отвечать. — Или… или она… она всё ещё злится на меня…? — в голосе Хиро слышалась печаль. Кел наблюдал, как выражение лица Хиро сморщилось, ногти ещё больше впились в кожу Кела. — Нет… нет, мне просто нужно показать ей, что я сделал это для него. Тогда она вернётся ко мне. Можешь… привести ко мне Санни? Лицо Кела сморщилось в ответ. Он… он был зол. Он был в ярости. Что за чертовщина? Как он должен был реагировать? Как он может продолжать злиться и игнорировать своего брата, если это стало результатом?! — Хиро… это я, Кел. Я… я вернулся, чтобы— Кел был заключён в крепкие объятия, для этого Хиро сел. Кел неловко стоял, рука, державшая его, отпустила и вместо этого схватила его за плечо. — Кел… Кел, ты вернулся… Мне очень, очень жаль… Я не хотел расстраивать его… Я не хотел расстраивать тебя… — Хиро вздрогнул, и Кел почувствовал, как его майка становится мокрой. — Санни вылечили? С ним всё в порядке? Хватка усилилась. Кел поморщился, по-прежнему не отвечая на объятия. — Да, он в порядке, Хиро, — Кел внутренне понимал, что это, вероятно, плохая идея, но ему нужно было подать тревожный сигнал. — Санни какое-то время поживёт у Бэзила. Обри тоже там будет, так как, ну… — Кел покачал головой. — В любом случае, не стоит о нём беспокоиться. Ему нужно отдохнуть от… ну… — Санни… что? Кел закрыл глаза, вздрогнув от тона голоса Хиро. — Это к лучшему, Хиро. Ты… ты ведёшь себя очень странно в последнее время, и… и ты очень расстроил Санни и Омори. Он не хочет быть рядом с тобой прямо сейчас, и… и я тоже, правда… — Кел пробормотал последнюю часть. Ему хотелось уйти. — Я… я понимаю… — Хиро медленно отстранился от Кела. — Думаю, в этом есть смысл… — глаза Хиро были тёмными, лицо устрашающе спокойным. — Только ненадолго, да? — Гм… — Кел нерешительно встретился с тусклым взглядом Хиро. — У нас… у нас было условие… — Кел изо всех сил старался отвести взгляд от шеи Хиро. — Санни и Омори не вернутся, пока… пока ты не перестанешь видеть Мари. … — Что? — губы Хиро искривились в глубокой хмурой гримасе. — Мари… но Мари важна для меня. Я не могу просто игнорировать её. Почему ты просишь меня сделать что-то настолько подлое? — Хиро сжимал и разжимал кулаки, руки горели. — Хиро, она…! — Кел икнул. Стоит ли ему вообще пытаться? Стал бы Хиро вообще слушать? Кел поморщился. Это был просто предлог. Он просто… не хотел говорить Хиро. На случай, если Хиро ему поверит… — Мари мертва. И-и её нет… её больше нет, ясно? Она не какой-то… какой-то там призрак, который вернулся, чтобы увидеть тебя. Она действительно ушла, Хиро. И… и если ты не можешь смириться с этим… Санни не вернётся. — Это дом Санни. Он должен быть здесь. — Хиро! — Кел стиснул зубы, полностью отстраняясь от брата. — Ты вообще слышал, что я сказал?! Мари ушла, ясно?! Нам всем пришлось смириться с этим фактом! Санни пришлось смириться с этим фактом! И ты–ты не можешь просто вернуть её к жизни, чтобы всё было хорошо! Как ты думаешь, что чувствует Санни? Единственная причина, по которой ты простил его, это только потому, что ты думаешь, что Мари всё ещё рядом?! Хиро выглядел так, будто отключился. Кел вновь приблизился, схватив Хиро за плечи и тряся их. — Взгляни на себя! Это не мой брат! Ты не можешь вернуться к тому, каким ты был, когда умерла Мари – я не могу видеть, как ты снова вот так увядаешь! — Кел плакал. — Что ты делал после того, как мы ушли? Почему у тебя такая шея?! Думаешь, это заставит Санни простить тебя? Что это за больные рассуждения?! Хиро открыл рот, потом закрыл. В его глазах что-то кружилось, и Кел едва мог разглядеть в них проблески сознания. Кел вновь встряхнул Хиро и увидел, как тот вздрогнул. Вздрогнул от боли. Кел моргнул, затем посмотрел вниз. Он посмотрел на руки Хиро, на его ногти и почувствовал, что что-то не так. Он схватил Хиро за руку. Хиро отшатнулся, шипя от боли. — Что…? — Кел быстро задрал рукав Хиро и увидел, что его кожа исцарапана до крови. Кел чувствовал, что вот-вот взорвётся. — Какого чёрта, Хиро! Что это?! Что ты с собой делаешь?! Кел глубоко вздохнул, не обращая внимания на тошноту: — Думаешь, это нормально?! Ты пытаешься всех огорчить? Неужели разлука с Санни так уж важна?! Кел опустил руку, снова увидев четкую линию на шеи Хиро. Он попятился, только сейчас поняв, что Хиро сидит на кровати Санни. — Даже… даже если ты это сделаешь… я не подпущу тебя к нему, — Кел попытался успокоиться. Он попытался сосредоточиться, не обращая внимания на беспокойство и желание помочь Хиро почувствовать себя лучше. — Ты… ты не можешь просто навредить себе… и ожидать, что я сдамся из-за этого. — Я… — голос Хиро был хриплым. Он взглянул на свои руки, почти удивившись, когда посмотрел на них. Кел нахмурился. — Ты… ты не понял? — Кел почувствовал, как что-то заныло в животе. Хиро посмотрел на Кела потерянным взглядом. — Я… просто чесался… и… — Хиро поднёс руку к своей шее, вздрогнув, когда коснулся её. — Я просто… подумал, что так я смог бы загладить свою вину… потому что Санни чуть не… чуть не… — глаза Хиро прищурились, полные отрицания. — Мари вернулась… я знаю, что она здесь. Иначе почему бы я её видел, Кел? Ты просто не понимаешь. Ты не любишь её так же сильно, как я, поэтому, конечно, ты не можешь её видеть! — Значит, Санни её не любит? Ты это хочешь сказать? — Кел нахмурился. — Н-Нет! Конечно… конечно нет… — уверенность Хиро пошатнулась, но он всё ещё отчаянно придерживался своих убеждений. — Это просто другое… хорошо? Мари… Мари, наверное, просто не хочет волновать Санни… — Хиро пробормотал что-то ещё, чего Кел не расслышал. Кел уставился на своего брата, чувствуя так много, что не мог описать. Неужели… неужели было действительно слишком поздно? Неужели они упустили шанс вразумить Хиро? Кел покачал головой. Нет. Поскольку Хиро не мог видеть Мари прямо сейчас, возможно, он начнёт понимать, что её вообще нет. — Ты ведь не можешь сейчас видеть Мари, верно? Хиро сразу стал оправдываться: — Это потому, что она с Санни, ясно?! Она всё ещё там! Она… она не оставила никаких цветов, но… но это потому, что она злится. Как только я покажу ей, что помирился с ним, она снова будет со мной! — Ты… — Кел втянул воздух сквозь зубы. — Господи Иисусе. Хиро, что с тобой случилось? — было очень трудно понять, что это был его брат. Это было намного хуже, чем все эти годы назад. По крайней мере, в то время Хиро знал, что Мари ушла. — Да… неважно. Кел задрожал. Он не мог справиться с этим прямо сейчас, не сразу после того, как узнал, что натворил Хиро. Это было уже слишком. Кел начал собирать вещи, которые могут понадобиться Санни и Омори, бросив взгляд на альбом на столе Санни. Кел проигнорировал Хиро и потянулся за ним. Хиро тут же взял его в руки, прижимая к себе. — Что ты делаешь?! Кел стиснул зубы, пока не обращая на него внимания. Он достал из шкафа одежду Санни, а также большой рюкзак. Он постарался аккуратно положить всё внутрь. Однако, когда он собирал вещи, чья-то рука внезапно схватила его за запястье. Кел повернулся и посмотрел на Хиро. — Серьёзно, что ты делаешь…? — Хиро выглядел испуганным. — Я буквально сказал тебе. Санни какое-то время поживёт в другом месте. Отпусти, — Кел дёрнул свою руку, но Хиро крепко держал её. — Я… я думал, ты не это имел в виду. Ты же не всерьёз, да? Кел достиг своего предела. Он попытался успокоиться. — Этого не может быть. Вдох, выдох. — Санни… Санни нуждается во мне— Кел сорвался. — ОТЪЕБИСЬ! — Кел изо всех сил ударил Хиро, сбив его с ног. Хиро упал на пол, в ушах звенело. Кел стоял над Хиро в ярости. — Санни в тебе не нуждается! Санни чуть не покончил с собой из-за тебя, а у тебя хватает наглости требовать, чтобы он вернулся?! — Кел дико махал руками, кровь кипела. — Ты отказываешься смотреть правде в глаза и заставляешь всех страдать из-за этого! Ты… ты… — Кел вспомнил. — Ты тот, кто эгоистичен! Ты тот, кто чуть не убил Санни! Ты тот, кто беспечен и думает только о себе! А не! Обо мне! — глаза Кела наполнились слезами, руки сжались в кулаки. — И знаешь, что?! Ты того не стоишь. Кел глубоко вздохнул, схватил большой рюкзак и запихнул в него всё необходимое для Санни. Он забрал альбом для рисования и поискал в ящике карандаши, заметив среди них один чёрный маркер. Глаза Кела сузились, он поднял его и швырнул в другой конец комнаты: — Омори и Санни любят карандаши… Хиро был совершенно ошеломлён, держась за голову. Кел ударил его прямо в висок, лишив его равновесия. Странно, но он просто подумал, что хорошо, что Кел не попал ему в глаз. Кел закончил собирать вещи, в последний раз взглянув на Хиро: — Не следуй за мной. Не приходи и не ищи Санни. Я никогда не прощу тебя, если ты это сделаешь. Может быть, так… ты наконец проснёшься. Кел взглянул на шею Хиро, и на его лице появилась вспышка печали. Но Кел покачал головой, жалости было недостаточно, чтобы побороть гнев. Кел вышел из комнаты, не попрощавшись, только зайдя в ванную, чтобы взять туалетные принадлежности Санни. После этого он направился к лестнице. — П-подожди! — Хиро выскочил из спальни, всё ещё пошатываясь. Он увидел, как Кел уходит с рюкзаком, и расстроился ещё больше. — Прошу, остановись! Мне жаль, хорошо?! Кел оглянулся на Хиро и вздохнул. — Не надо. Я не в настроении, — Кел вцепился в рюкзак, изо всех сил стараясь не обращать внимания на отчаянные мольбы Хиро. — Иди спать или типа того. Тебе это явно нужно. — Нет, пожалуйста, Кел, прошу, просто подожди. Ты не можешь этого сделать. Я должен увидеть Санни и Мари! Я знаю, они простят меня! — Хиро приблизился. — И что с того?! — Кел нахмурился. — Санни простит тебя, потому что винит себя. Так что нет, я не собираюсь больше ждать. Тебе не сойдёт с рук свалить вину на него и Мари. Это отвратительно. Я… я действительно был наивен, — Кел самоуничижительно усмехнулся. Он снова собрался уходить, и Хиро побежал вперёд. Хиро схватился за рюкзак, и Кел в шоке повернулся к нему. Они дёргали его взад и вперёд, оба измотанные ранним. Хиро дёрнул его вниз, стянув с плеча Кела. Кел быстро попытался схватить его обратно, и они оба продолжали тянуть вперёд и назад. — Просто отдай! Кел пнул Хиро, поцарапав ему руку, пытаясь вернуть рюкзак. Хиро точно так же сопротивлялся, отказываясь отпускать, каким бы уставшим он ни был. — Нет! Я должен быть с ним! Хиро поднял руку выше, начиная слишком уставать, чтобы продолжать борьбу за сумку. Но он был в отчаянии. Если Кел возьмёт её и уйдёт, неужели Хиро не сможет увидеть Мари снова? Хиро испытывал смесь страха и гнева, отчаяние заставляло его совершать необдуманные движения. — Я не подпущу тебя к Санни! Кел и Хиро перешли от того, чтобы просто тянуть рюкзак, к тому, чтобы хватать и царапать друг друга, пытаясь сбить с ног. Рюкзак сбросили с лестницы, но ни Кела, ни Хиро это не волновало. — Почему ты не хочешь меня слушать? Я не сделал ничего плохого! Моей единственной ошибкой было рассказать Санни! — Хиро потянул Кела за волосы. — Ты сошёл с ума! Ты всё ещё не считаешь убийство мамы Санни ошибкой?! — Кел получил сильный удар. — Я должен был! Санни был бы уже мёртв, если бы я этого не сделал! — Хиро оттолкнул лицо Кела рукой. — Тебе ни хера не нужно было делать! — Кел ударил его в грудь, заставив Хиро задыхаться. — ДА! Я СДЕЛАЛ! МАРИ ВЕЛЕЛА МНЕ! — МАРИ, БЛЯТЬ, УШЛА! И ОНА НИКОГДА НЕ ВЕРНЁТСЯ! Хиро потерял самообладание. … Хиро толкнул Кела так сильно, как только мог. … Кел почувствовал, что его толкают. И он упал назад. … В этот момент он задался вопросом, чувствовала ли Мари то же самое. Это отличалось от того, что Кел ожидал. Говорят, вся жизнь проносится перед глазами, но Кел только чувствовал. Эмоции, накопившиеся за эти годы, каждая из которых была связана с его братом, все вышли на первый план. Злость. Зол, что никогда не сможет достучаться до брата. Зол, что все любили Хиро больше, чем его. Зол, что Хиро так и не взял его за руку, когда умерла Мари, даже когда он так отчаянно хотел помочь. В ярости, когда Хиро сказал, что ему не нужна помощь. В ярости, когда Хиро сказал, что хочет умереть. В бешенстве, когда Хиро накричал на него, после того как он попытался помочь. В бешенстве, когда Хиро решил забыть Мари. Грусть. Грустно, что Хиро увял. Грустно, что он не мог помочь, что бы он ни сделал, чтобы подбодрить Хиро. Грустно, что все его друзья начали исчезать. Уныло, желая, чтобы его брат вернулся к нему и, наконец, взял его за руку, как в детстве. Ничтожно, понимая, что Хиро никогда, никогда не возьмёт эту руку. Счастье. Счастлив, что его брат снова начал улыбаться. Счастлив, что у его брата появилась цель в жизни, и он больше не чахнет в своей комнате. Счастлив, когда Хиро каждое лето приезжал домой, находясь рядом с братом, которого он знал и любил. В восторге, когда понял, что Хиро больше не скорбит. В восторге, когда этим летом он снова собрал их группу друзей вместе. Маниакально, потому что он был так уверен, что Хиро наконец-то вернулся. Кел очень любил своего брата. Несмотря на то, что он всегда был позади, гоняясь за Хиро всю свою жизнь, он всё равно всегда доверял Хиро. Это доверие пошатнулось, и в глубине души, придя сюда сегодня, Кел желал, чтобы всё, о чём он начал думать, оказалось ложным. Но он был наивен. Глупым. Как всегда. Он был таким, таким глупым. Настолько глупым, что он схватил брата за руку, пытаясь спастись от падения. … Энергия Хиро иссякла. Они оба скатились вниз по лестнице. Оба упали вниз, вместе ударившись об пол. … Воздух выбило из Кела, когда его спина ударилась об пол. Кел отчаянно хватал ртом воздух, вцепившись в грудь. Хиро был рядом с ним, пытаясь опереться на руки и поглядывая на свою ногу, которая была согнута под странным углом. Было тихо, пока они оба пытались переварить то, что только что произошло. Кел первым издал звук, тихо заплакав. Он попытался встать, но сумел лишь повернуться на бок. Ему потребовалось некоторое время, чтобы подняться, и всё, что он сделал, заставило его поперхнуться. У него начались приступы рвоты, но ничего не вышло. Его горло обожгло, когда он закашлял, зажмурив глаза и чувствуя, как его покрытое синяками тело изо всех сил пытается функционировать. Хиро заставил себя сесть, острая боль исходила от лодыжки. Всё его тело болело, он не мог пошевелить плечом. Хиро закрыл глаза, положив руку на плечо и прикусив губу. Он сосчитал в уме, прежде чем вернуть плечо на место. После этого он согнулся пополам, дрожащей рукой вытирая рот. Кел не мог смотреть на своего брата. Его мысли закружились, когда он с трудом поднялся на ноги, спина болела, а тело сотрясала дрожь. Он практически чувствовал, как образуются тёмные синяки. Он, спотыкаясь, подошёл к рюкзаку, который лежал неподалёку, и едва смог его поднять. Кел перекинул его через плечо, морщась и вытирая глаза. Он выбежал из дома, несмотря на хромоту, всё его тело заметно напряглось и тряслось когда он захлопнул за собой дверь. Хиро остался сидеть на полу, не шевелясь. Он опустил взгляд на свои руки. … Он… он чуть не… … Хиро посмотрел на лестницу. В его голове было так много мыслей, которые сталкивались друг с другом, не формируя ничего связного. Лицо Кела, когда он падал… … На кончике его языка вертелся вопрос, ясность, пытающаяся вырваться на передний план его разума. Хиро почувствовал это… почувствовал, как нарастает это ужасное, отвратительное осознание. Всё, кем он был, всё, кем он является… Возможно, в глубине души Хиро всегда знал правду. Та… Мари, которую он видел… вовсе не была ею. … Он не хотел этого. Он не хотел просыпаться от своих иллюзий. Ему нравилось видеть её, нечто или нет. Её голос, её лицо, её добрая улыбка… Хиро поднял голову, глядя на лестницу. Глаза Мари всегда были закрыты… потому что, когда он видел её в последний раз, он знал, что они больше никогда не откроются. Тогда её тело тоже было окружено цветами, и в то время ему показалось, что она выглядела умиротворённой. … Хиро не хотел отпускать её. Он никогда не умел этого делать. И ему никогда не приходилось. До Мари. … Он хотел присоединиться к ней. … Но не мог. По крайней мере… какая-то часть её всё ещё была здесь. Притворяясь, что она жива… убеждая себя, что она всегда рядом… цепляясь за Санни… Всё это было попыткой похоронить тот факт, что он был жалок. … И он был им. … Потому что даже сейчас, сидя со своими ошибками, сидя с реальностью всего, что он натворил… Он по-прежнему отказывался. Он отказался отпускать. Ей не нужно быть настоящей… пока она была рядом. Пока Мари была здесь, он снова мог быть счастливым. И Санни… Омори… Хиро провёл рукой по лицу, глаза потемнели. Это… это было бы справедливо. Мари попросила Хиро позаботиться о Санни, и поэтому Хиро выполнит это обещание. Его не волновало, что Санни — или Омори — это может не понравиться. Они доказали, что не заслуживают доверия, постоянно ранясь или… или пытаясь бросить его. Кел просто не понимает. … Хиро посмотрел правде в глаза, полностью осознал, что было настоящим, а что фальшивым. Он видел сквозь свои иллюзии, свои ошибки… Но он всё равно решил продолжать лгать. … Ему просто нужно было убедить всех остальных, что он изменился.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.