***
Спустя три недели с момента отъезда Майкрофта Грег всё ещё ждёт. Он ждёт сообщения, которое так и не приходит. Тихий писк или вибрация телефона, почти незаметное уведомление или сигнал автоответчика, что-нибудь, что даст ему знать о новом сообщении. Он ждёт, но ответом ему служит лишь тишина. Он хочет услышать перезвон звякающих друг о друга ключей, заставляющий сердце биться чаще, или знакомый скрежет в замочной скважине. Он хочет услышать приглушённый удар упавшей на пол сумки Майкрофта или стук его зонта, висящего сейчас на своём месте. Он хочет услышать своё имя, произнесённое голосом Майкрофта, тихо или громко, в зависимости от времени суток. Он хочет услышать шаги Майкрофта, идущего к нему навстречу, пока он в ожидании переминается у двери. Но единственное, что у него есть — это тишина. Он включает телевизор в попытках заполнить еë, прекрасно понимая, что это не поможет. Всё вокруг едва ли не кричит о том, что Майкрофта нет рядом, и Грег не в силах заставить себя переключиться. Он проматывает одно глупое шоу за другим, не обращая никакого внимания на происходящее на экране, изматывает свой мозг до отупения, пока, обессиленный и уставший, наконец, не поплетëтся в пустую кровать. Грег думает о Майкрофте каждый раз, засыпая и просыпаясь в одиночестве на холодных простынях. Он откидывается на спинку дивана, на мгновение закрывая глаза. Он не знает, сколько сейчас времени и как долго он спал, однако он резко просыпается от звука проворачивающегося в замке ключа и, вскакивая на ноги, чувствует, как сердце забилось с бешеной скоростью. — Грегори? Его внутренности сжимаются при звуке родного голоса, по которому он так невыносимо скучал всё это время. — Я здесь, — отвечает он сдавленным голосом, подходя к входной двери. Он встаёт так близко к Майкрофту, как это вообще возможно, не в силах отвести взгляда от его глаз. Он наслаждается выражением его лица, по которому так скучал, а в следующее мгновение они уже оказываются в объятиях друг друга, и никто не сможет сказать, кто первым потянулся навстречу. Это объятие кажется бесконечным. — Я так сильно по тебе скучал, Грегори, — шепчет Майкрофт куда-то в волосы, первым начав разговор. — Я тоже по тебе скучал. Не знал, что… — Он не может закончить предложение, и Майкрофт, принимая его эмоции, немного отстраняется, чтобы обхватить его лицо ладонями и прошептать: — Я знаю. Я знаю, любовь моя. Спасибо, что дождался. Майкрофт дарит Грегу самый нежный поцелуй, на который только способен, и, когда они отстраняются, чтобы перевести дыхание, Грег шепчет в ответ: — Я всегда буду тебя ждать, — и на этот раз уже он притягивает к себе Майкрофта, чтобы закрепить своё обещание. Грег знает, что готов ждать Майкрофта вечно.Я готов ждать тебя вечно
22 августа 2022 г., 22:05
— Я должен уехать за границу как минимум на три недели, и я не знаю, когда вернусь.
Грег тяжело сглатывает, пытаясь осознать эту новость. Несмотря на то, что они вместе уже довольно давно, Грег до сих пор не может привыкнуть к подобным командировкам, к тому же впервые Майкрофт уезжает так надолго.
Но Майкрофт всегда возвращается. По крайней мере, до этого так и было.
Они лежат в объятиях друг друга, защищённые теплом и уютом их общей постели, Майкрофт берёт руку Грега и с нежным поцелуем произносит:
— Обещаю, я сделаю всё, что в моих силах, чтобы дать о себе знать любым доступным способом.
— Я готов ждать тебя вечно, — отвечает Грег, утыкаясь ему в плечо.
Примечания:
Если вам понравился перевод, зайдите по ссылке в оригинал работы и поставьте автору лайк, ему будет приятно!