***
— Сомбра! Сомбра чуть не выпрыгнул из своей шкуры. Всё ещё немного потрясённый, он посмотрел на Пинки. — Да? Пинки нахмурилась. — Я повторяю твоё имя последние пять минут! Ты что, не слушал? Сомбра бросил на неё извиняющийся взгляд. — Прости, Пинкс. Я просто думал, вот и всё. Пинки вздохнула. — Что за чертовщина, Сомбра? Ты уже долго «думаешь»! — Да, я знаю. — Сомбра вздохнул. — Мне жаль, что так получилось. Взгляд Пинки смягчился. — О чём ты думал? Это было что-то плохое? Сомбра покачал головой. — Это было… ничего. Глаза Пинки расширились. — Ты снова думал о Тени? Сомбра вздрогнул. — Пинкс, пожалуйста. Пинки ахнула. — Так и есть! Сомбра, почему ты ничегошеньки не говорил мне? Сомбра покачал головой. — Я не думал о… нём, Пинкс. Я думал о чём-то другом. Пинки вздохнула. — Сомбра, почему ты не можешь сказать мне, в чём дело? Если тебя что-то беспокоит, тогда ты должен рассказать мне. — Меня ничего не беспокоит, Пинкс. Пинки нахмурилась. — Ты плохой врунишка. И даже если бы это было не так, ты же знаешь, я могу сказать, когда кто-то мне лжёт. Сомбра воздержался от комментариев по поводу отсутствия правды в этом заявлении. — Пинкс, я хочу рассказать о том, что меня беспокоит. Я действительно этого хочу. Но я не могу сделать это прямо сейчас. Пинки издала стон. — Вот оно снова! Почему ты продолжаешь отгораживаться от меня? Сомбра нахмурился, глядя на неё. — Я не отгораживаюсь от тебя! Я просто не могу сказать тебе, иначе цель будет разрушена! — Какая цель? Что ты планируешь? — Пинки пристально посмотрела на него. — Почему ты не можешь быть честным со мной? Ты мне не доверяешь? Глаза Сомбры расширились. — Конечно, я тебе доверяю. Почему ты так говоришь? — Потому что ты не хочешь со мной разговаривать! — Пинки прерывисто вздохнула. — Всё, что ты делаешь, это работаешь, и ты больше никогда не проводишь со мной время! А когда ты не работаешь, ты либо отгораживаешься от всего, либо спишь! Сомбра поморщился, когда увидел, что глаза Пинки наполнились слезами. — Пинки… — Почему ты не хочешь поговорить со мной? — Теперь из её глаз текли слёзы. — Всё, что я хочу знать, это почему ты не хочешь со мной разговаривать. Что такого плохого, что ты не можешь поговорить со мной об этом? — Пинки, в этом нет ничего плохого. — Сомбра не привык произносить своё настоящее имя. Оно казалось чужим на его языке. — Я хочу сказать тебе, но не могу прямо сейчас. Пинки покачала головой. — Это оправдание больше не сработает. — Извини? — Сомбра повторил, — Но это не просто… — Да, действительно! — Пинки перебила, — Это всё, что ты делал! Ты не говоришь мне, что происходит, и я… — Она вздохнула. — Я устала от этого. — Пинкс, что ты говоришь? Пинки отвернулась от него. — Я полагаю, тебе следует уйти. Сомбра замер. — Что? — Уходи. — В этот момент голос Пинки был едва громче шёпота. — Я не хочу больше слышать оправданий… — Пинкс… — попытался сказать Сомбра. — Уходи. — Её голос был жёстким и холодным, так непохожим на то, что он привык слышать. Сомбра одарил её мягким взглядом. — Пинкс, пожалуйста, я не хочу, чтобы между нами было так. Пинки на мгновение замолчала. Сомбра почти никогда не умолял, за исключением тех случаев, когда ситуация была ужасной. Но, даже подумав об этом, Пинки всё равно сказала, — Тогда тебе следовало подумать об этом, прежде чем закрываться от меня. Сомбра вздрогнул, его уши прижались к голове. Наконец, после минутного молчания, он покинул Пинки и пекарню, не сказав ни слова.***
Сомбра вздохнул, пробираясь рысью по улицам Понивилля, его взгляд был устремлён в землю. Он не мог вынести взглядов городских пони, главным образом потому, что был почти уверен, что Рэрити настроила против него всех до единой кобыл и жеребцов. — Может быть, мне не следовало обращаться к ней за советом… — подумал Сомбра, оглядываясь назад. Именно из-за этого он получил нагоняй от Рэрити, и все друзья Пинки отвернулись от него, включая Спайка. — Вот тебе и верность… Говоря об этом, Сомбра не мог не посмотреть в небо, готовясь к воздушной атаке не кого иного, как Рэйнбоу Дэш, которая, без сомнения, кипела от рассказа о его ссоре с Пинки. Сомбра вздрогнул, вспомнив несколько случаев, когда Рэйнбоу удавалось напасть на него, и он содрогнулся, подумав о том, что произойдёт, если она найдёт его. — Я просто буду держаться в тени, пока не найду способ исправить эту неразбериху, в которую я попал, — сказал себе Сомбра, а затем вздохнул, подумав, — К сожалению, я понятия не имею, как это сделать. Почти мгновенно в его сознании возникла Флаттершай. Конечно, сама Элемент Доброты была бы достаточно великодушна, чтобы предложить понимание того, как исправить его ситуацию? — Не беспокойся, Рэрити уже добралась до неё, — сказал голос. Сомбра чуть не выпрыгнул из своей шкуры. — Кто это сказал?! — Да и да, дорогой Сомбра! Сомбра огляделся вокруг и увидел, что находится на тропинке, которая вела прямо к коттеджу Флаттершай. Но, прежде чем он успел спросить, как он сюда попал, он обнаружил, что смотрит в пару разномастных красных глаз. — Милостивый Тартар! — воскликнул Сомбра, немедленно отпрыгивая назад. Дискорд ахнул. — Боже милостивый, что за выражения! — Он щёлкнул пальцами, и вскоре на нём был наряд южной красавицы, шляпка и всё такое, когда он закрыл глаза и театрально приложил львиную лапу к голове. — Почему, я осмелюсь предположить, что я могу упасть в обморок! Сомбра нахмурился. — Чего ты хочешь, Дискорд? В моей жизни и без тебя творится достаточно хаоса. Дискорд приоткрыл один глаз и опустил лапу, щёлкнув когтями, его наряд рассеялся. — Боже, вот тебе и «привет». — Он ухмыльнулся. — И, да, я слышал о твоей дилемме, дорогой Сомбра! Сомбра ошеломлённо моргнул, но снова впился в него взглядом. — Кто тебе сказал? — Ну, Флаттершай, конечно! — Дискорд сказал ему, — Дорогая говорила об этом, когда я поймал её в бутике «Карусель»! Сомбра нахмурился. — Великолепно. Тогда этот путь был напрасной тратой времени. — Он вздохнул. — Похоже, у меня нет выбора. — Что ты имеешь в виду? — Дискорд спросил, — Наверняка у тебя есть хоть один друг, который готов поделиться своим пониманием, чтобы помочь тебе! Сомбра покачал головой. — Рэрити настроила остальных против меня прежде, чем у меня появился шанс, и Спарклер тоже не сильно помогла. Что касается Спайка, у него есть ещё кое-что, если он думает, что я помогаю ему в его следующем плане завоевать расположение Рэрити. Дискорд фыркнул. — О, на это всегда интересно смотреть! Помнишь, как ты пытался отрастить ему усы, и у тебя тоже они появились? Сомбра прищурился. — Откуда ты об этом знаешь? Дискорд пожал плечами. — Меня всегда интересуют странные ситуации, в которые ты умудряешься попадать. — Он щёлкнул пальцами и создал шезлонг и ведёрко с попкорном, в первое из которых он сел. — А что касается инцидента с усами, Пинки едва могла удержаться от смеха из-за этих нелепых усов, которые ты себе нацепил! Сомбра зарычал. — Да, это была истерика. — Он прищурил глаза. — Теперь, если это всё, что ты хочешь сказать, я должен придумать способ исправить этот нелепый беспорядок, который я устроил. Но, прежде чем Сомбра успел сделать шаг в противоположном от Дискорда направлении, перед ним появился драконикус. — Подожди секунду! Не слишком ли грубо отвергать советы, когда они тебе нужны? Сомбра выгнул бровь. — Какой совет? — Его глаза расширились. — О, нет, нет, нет, нет… — Мы можем начать с разговора о моём опыте общения с кобылами! — Сказал Дискорд, ударив Сомбру по носу. — …нет, нет, нет, нет, нет, нет… — Сомбра попытался отступить, но Дискорд обхватил его хвостом и крепко держал. — Всё началось, когда я был маленьким драконекусом, и моя мать только что родила меня, — начал Дискорд с ностальгией в голосе. — Мы никогда не ладили, я и она. Я думаю, это как-то связано с моим недоверием к Флаттершай и её друзьям… — …нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет… — Сомбра боролся, когда Дискорд поднял его с земли, но вскоре обнаружил, что его действия не возымели никакого эффекта, когда Дискорд продолжал идти с Сомброй, привязанный к его хвосту. — И не заставляй меня начинать с моей сестры! Эх, она была такой интриганкой, Эрис! — Дискорд закатил глаза. Он щёлкнул пальцами, и вскоре его тёмная грива выросла до длинной длины, которая женственно развевалась по краям. — «Диззи, ты такой сопляк!», «Диззи, ты такой надоедливый!», «Диззи, тебе не должны нравиться аликорны!» — Он снова щёлкнул пальцами, и его грива вернулась к своей первоначальной короткой длине. — Бла-бла! Она была такой чопорной! Сомбра больше не находил в себе сил сопротивляться Дискорду и с тяжёлым вздохом обмяк на своём хвосте. — Милый Тартар, эта пытка не будет иметь себе равных…***
— Тогда я такой: «Не-а!», а она такая: «Ага!», — воскликнул Дискорд, продолжая идти с Сомброй в хвосте. — Ну, излишне говорить, что вскоре после этого я оказался заключённым в свою каменную тюрьму на следующие 1000 лет. Затем, позже, я был освобождён, некоторое время сеял хаос, снова был заключён в тюрьму и снова освобождён. — Он сделал паузу. — Эй, ты получаешь что-нибудь из этого? — Да, к сожалению, — жалобно простонал Сомбра, — Я никогда не знал, что у драконикуса всё ещё может быть так много проблем со своей матерью после такого долгого периода времени… Дискорд застонал и закатил глаза. — Ты и половины этого не знаешь! Сомбра поднял глаза от земли впервые с тех пор, как Дискорд начал рассказывать историю своей жизни, и было очевидно, что жеребец единорог не получил никакого отдыха во время разглагольствования Дискорда, которое продолжалось весь вечер и половину ночи. — Разве нет? Дискорд пренебрежительно махнул когтем. — В любом случае, возвращаясь в нужное русло, после того, как меня выпустили, именно тогда я встретил дорогую Флаттершай! — Его глаза почти сразу же заблестели. — Она замечательная, эта маленькая пегаска! Она добрая, милая и просто потрясающая! Знаешь, даже несмотря на то, что она не любит это признавать, она может быть напористой, и когда она такая, оох! — Дискорд содрогнулся от восторга. — Она может быть такой хаотичной! — Ладно, знаешь что? — Спросил Сомбра, хотя и не хотел ответа, — Я здесь закончил. Дискорд притянул Сомбру к своему лицу, который всё ещё был довольно плотно закутан. — Закончил с чем? С прослушиванием, дорогой Сомбра? — Да, — раздражённо сказал Сомбра, — ты говорил часами и часами, а всё, что я делал, это слушал, как ты ноешь и жалуешься на то, что происходит в твоей жизни! Почему так важно, чтобы я выслушал то, что ты хочешь сказать? Всё это — чушь собачья! Дискорд на мгновение замолчал, и на секунду Сомбра испугался, что разозлил Бога Хаоса. Но вместо этого Дискорд рассмеялся. — О, Сомбра! — Дискорд воскликнул, — Похоже, ты упустил суть урока! Сомбра удивлённо моргнул. — Что? Дискорд вытер слезу с глаза. — Да, действительно! Смысл того, что ты слушал то, что я должен был сказать, был не в том, чтобы ты мог извлечь из этого что-то для своей собственной выгоды! — Тогда что? — Сомбра огрызнулся, — Почему ты заставил меня выслушать всю историю твоей жизни? Дискорд усмехнулся. — Потому что, дорогой Сомбра, это то, что кобылам нравится в жеребцах! Сомбра моргнул. — Я снова спрашиваю: «Что»? Дискорд поднял Сомбру на уровень своих глаз. — Дорогой, разве ты не знаешь, что кобылам нравится, когда их жеребцы… или кобылы, я не из тех, кто судит… слушают, что они говорят? Это заставляет их чувствовать себя особенными! Гораздо больше, чем глупый подарок из любого магазина во всей Эквестрии! Сомбра сердито посмотрел на него. — Итак, ты просто заставил меня выслушать всю историю твоей жизни, чтобы донести до меня мысль, что мне нужно слушать? Дискорд указал львиным когтем в небо. — Вот именно! Сомбра издал рычание. — Это самая… — Он остановился, когда его глаза расширились до размеров блюдца. — …самая гениальная вещь, которую я когда-либо слышал. Дискорд щёлкнул пальцами, и он появился в кричащем смокинге, окружённый десятками сверкающих камер, когда он держал маленький золотой трофей, похожий на него, с табличкой, на которой было написано «Дискорд — лучший», в то время как он посылал воздушные поцелуи никому в частности. — Спасибо, спасибо! — воскликнул он, посылая ещё больше поцелуев. — Я рад, что вы понимаете, что я сделал, чтобы получить эту награду! Придя в себя от увиденного, Сомбра покачал головой. — Так ты хочешь сказать, что это всё, что мне нужно знать? Дискорд остановился на середине поцелуя, затем вздохнул, щёлкнул пальцами, и всё исчезло. — Боже, ты и вправду такой болван, а? Сомбра нахмурился. — Что? Я усвоил твой урок о том, как выслушивать, ведь так? Дискорд вздохнул. — Да, ну, есть, типа, много других вещей, о которых тебе нужно знать, а? Сомбра хмуро посмотрел на него. — Мне не нравятся твои разговоры о Девочках из долины*. Дискорд пожал плечами. — Неважно. — Он поднял лапу. — Послушай внимательно… — Я уже знаю, как это сделать, большое тебе спасибо, — язвительно сказал Сомбра. — …и заткнись, потому что есть ещё кое-что, что тебе нужно знать, прежде чем ты снова попытаешься поговорить с Пинки. Сомбра моргнул. — Есть? — Да, ты простофиля! — Дискорд закатил глаза. — Перво-наперво, это то, что в 99% случаев кобылы правы. — Что? — Сомбра выпалил, — Какое это имеет отношение к чему-либо? — Это имеет отношение ко всему, Сомбра! Как ты думаете, почему у нас больше женщин-лидеров, чем мужчин-лидеров? Потому что мужчины-лидеры — отстой! Конечно, с Шайнином всё в порядке, но всю работу делает его жена! А ещё есть Блюблад, о, я ненавижу этого парня! И подумай о том, насколько Империя была отстой, когда ты был рядом! — Эй, поосторожнее, — огрызнулся Сомбра. Дискорд вскинул лапы в воздух. — И хотя Тиа и Лулу на самом деле не любят меня, они всё равно довольно крутые! Я имею в виду, посмотри на это место! Сомбра окинул взглядом окрестности. Луна была в зените, и земля была залита люминесцентным светом, который заставлял всё сиять красотой. Цветы отдыхали, и не было слышно ни звука от лесных тварей, которые там процветали. Всё было безмятежно и мирно. — Разве ты не видишь? — Дискорд усомнился, — Если бы приятель — как я, например, правил этим местом, это было бы далеко не так приятно! Там, наверное, было бы больше выпивки и танцовщиц! — Звучит по-сексистски, — прокомментировал Сомбра. — Ты видел что-нибудь из того, что выпускает Hasbro? — Дискорд скрестил свои разномастные лапы на груди. — Посмотри правде в глаза, дружище. Хотя нам и не нравится это признавать, кобылы почти всегда и во всём правы. — Ну, это, вероятно, тот 1%, о котором ты говорил, — сказал ему Сомбра. — Пинки не должна расстраиваться. Дискорд придал ему невозмутимое выражение лица. — Ты неделями не обращал на неё внимания и почти никогда не слушал, что она говорит. Я бы на её месте расстроилась. Сомбра зарычал. — Ты не понимаешь этого, не так ли? Никто никогда не интересовался, почему я делаю то, что делаю — Потому что ты бесчувственный, и тебе всё равно, что говорят другие, в то время как ты заставляешь себя работать, чтобы отвлечься от ужасных поступков, которые ты учинил в своей жизни? — Нет! — закричал Сомбра. — Это совсем не поэтому! Дискорд выгнул бровь. — Действительно? Это не имеет ничего общего с тем фактом, что ты продукт влюбленного единорога и тёмного существа, которое питается ненавистью и тьмой? Вот и всё. Сомбра больше не мог этого выносить. — Ты хочешь знать, почему я заставлял себя работать последние пару недель? Почему я так устал и измучен, слишком сильно, чтобы уделять Пинки то внимание, которого она заслуживает? Дискорд поднял брови, затем щёлкнул пальцами, вызывая в воображении обморочную кушетку. — Я чувствую, что мне это понадобится. — Возможно, ты так и сделаешь, — сказал Сомбра. — Я не уверен. Всё, что я знаю, это то, что я устал от того, что все рассказывают мне, что я сделал, когда они даже не знают реальной истории. Сомбра оживил свой рог, который затем поднял его красный плащ. — Что, во имя Тартара, ты собираешься сделать? — спросил Дискорд, в замешательстве приподняв бровь. Сомбра поднял на него глаза. — Я дал это Пинки, и последние пару недель оно лежало в её ящике для одежды. Я понял, что у неё была куча тайников, о некоторых из которых она даже не помнила, и решил воспользоваться одним из них сам. — Для твоего плаща? — Дискорд к этому времени был по-настоящему сбит с толку. — Нет, — твёрдо сказал Сомбра, — за это. Он развернул плащ, под которым обнаружилось нечто такое, что заставило Дискорда разинуть рот от шока. Это была маленькая бархатная коробочка, о содержимом которой Дискорд очень хорошо догадывался. — О, Сомбра! — Дискорд ахнул, падая на диван в обмороке, — Ты, негодяй, ты! Сомбра вздохнул. — Ты первый пон… ну, драконеквус, если быть более точным — которому я это показал. Дискорд отмахнулся лапой. — О, мне кажется, я сейчас заплачу! Мне нужны салфетки! Мне нужны салфетки! — Разве ты не можешь вызывать предметы щёлчком пальцев? — Я эмоциональн, я не могу с этим справиться! — Дискорд начал шмыгать носом. — Я мог бы наколдовать что-нибудь ещё, что начинается на букву «С» или рифмуется с салфетками! — Хорошо, хорошо, дай мне минутку, — сказал Сомбра, зажигая свой рожок и демонстрируя маленькую коробочку с салфетками. — О, спасибо! — Дискорд взял коробку и вырвал ее из самих салфеток, а затем использовал бумагу, чтобы вытереть нос. — Мне это было так нужно! Сомбра бросил настороженный взгляд на разбросанные по земле салфетки, прежде чем снова перевести взгляд на Дискорда. — Ты ведь не собираешься никому об этом рассказывать, правда? Дискорд махнул лапой. — Сомбра, я никому не скажу! Милостивый Тартар, я всё ещё на эмоциях! — Он снова шмыгнул носом. — Ты действительно любишь её, не так ли? — Да, я знаю. — Сомбра нахмурился. — Но я думаю, что я всё испортил, сделав то, что сделал. — Детка, ты должен пойти к ней и сказать: «Девочка моя, я был неправ», — сказал ему Дискорд, затем попытался нахально щёлкнуть пальцами, прежде чем громко закричать, — Я слишком эмоционален, чтобы быть нахальным! Сомбра вопросительно приподнял бровь, затем открыл рот, чтобы что-то сказать, но потом передумал. — Хорошо, хорошо. Но как мне это сделать, когда Рэрити настраивает всех против меня? Дискорд подпрыгнул в воздух, и обморочная кушетка исчезла по щёлчку его пальцев. Он поднялся в воздух, львиная лапа указала на небо. — Предоставь это мне, Сомбра! — Мы не убиваем Рэрити. — …Хорошо, тогда время для плана Б!***
— Ты можешь ему поверить? — Рэрити воскликнула, — Я имею в виду, насколько бесчувственным он может быть? Рэйнбоу Дэш закатила глаза. — Подруга, ты жалуешься на Сомбру больше, чем Пинки. Мы понимаем, ты расстроена из-за того, что он сделал. Рэрити бросила на неё острый взгляд. — Потому что он был просто ужасен по отношению к Пинки! -Ну, я бы не сказала, что ужасно, — призналась Пинки, — он просто был… отстранённый, вот и всё. — И работающим, — добавила Твайлайт, — много. Например, на прошлой неделе он спрашивал обо всех свободных сменах, которые у нас были, а сегодня даже не упомянул о них! Все посмотрели на Твайлайт долгим взглядом. — Что? — спросила она. — Сомбра перестал просить смены? — спросила Пинки, — Почему ты ничего не сказала?! Твайлайт подняла копыто. — Никто не спрашивал! Эпплджек бросила на неё невозмутимый взгляд. — Это потому, что ты была расстроена из-за того, что Рэрити бросила тебя, не так ли? — …Может быть. — Твайлайт! — Пинки воскликнула, — Я была так расстроена из-за того, что он так много работал, а ты даже ничего не сказала о том, что он перестал? — Ну, я не знаю почему! — Твайлайт парировала, — Я имею в виду, что с того, что он решил сократить свой рабочий график? — Кто-нибудь спросит, почему он вообще решил так много работать? — Флаттершай спросила, — Я имею в виду, почему он вообще захотел так много работать? — Может быть, это было отвлечение внимания, — размышляла Рэрити вслух, — я имею в виду, бедняжка прошёл через Тартар и обратно, учитывая перелом личности и физическую травму, которую он перенёс пару недель назад. Пинки поморщилась, вспомнив разрушение библиотеки и травмы, полученные Сомброй из-за этого. — Я совсем забыла об этом… — Она сделала паузу. — И когда я упомянула ему о Тени, он был… — Отдалённый? — Сказала Рэйнбоу, повторяя слова Пинки, сказанные ранее. — Да, — сказала Пинки, — ты думаешь, это как-то связано с этим? Твайлайт кивнула. — Может быть. Я думаю, он просто пытался пережить то, что произошло в его свободное время. Хотя я не знаю, почему он работал сверхурочно. — Эй, может, стоит извлечь из этого какую-нибудь выгоду, — сказала Рэйнбоу. — Если ты собираешься работать, ты должен что-то зарабатывать, верно? Все кивнули и согласились устно, каждый смотрел друг на друга в поисках подтверждения. — О, Боже мой! — Пинки воскликнула, — Я должна пойти и найти его! — Пинки, сейчас середина ночи, — сказала Рэрити. — Я не думаю, что он собирается быть на улице в такой час! — Подумай ещё раз! — воскликнул чей-то голос. Все подскочили, когда вспышка яркого света на мгновение ослепила их, и все они прикрыли глаза. — Дискорд? — Флаттершай спросила, — Это ты? — Конечно, да, моя дорогая! — Дискорд ответил, скользя по воздуху к ней, Это так! — Что ты здесь делаешь? — Спросила Эпплджек, нахмурившись, — Мы вроде как в самом центре событий — Тогда, я надеюсь, вы не возражаете, что я привел гостя? — сказал Дискорд, хотя его тон не требовал ответа. Он развернул свой рептильный хвост, из-под которого показался мрачный Сомбра, который одарил Дискорда хмурым взглядом. — В следующий раз мы пойдём пешком. — Сомбри! — воскликнула Пинки, прыгая на хвост Дискорда и попадая в объятия Сомбры. Она сделала паузу, глядя на него. — Почему на тебе смокинг? Как она и сказала, Сомбра был одет в полный костюм, включая брюки, а также цилиндр и трость в копытах. — Не спрашивай, — простонал Сомбра, затем моргнул, когда понял, что она ни в коем случае не была расстроена или рассержена, — Подожди, ты не злишься на меня? Пинки покачала головой. — Нет, больше нет. — Она вздрогнула, когда он недоверчиво посмотрел на неё. — Ну, немного, но это пройдёт. — Боже, любовь — это так мило! — Дискорд провозгласил, придав своему хвосту форму сердца, что заставило пару заключить его в интимные объятия, — Похоже, мы можем пропустить музыкальный номер! — Музыкальный номер? — повторили все. Сомбра вздохнул. — У Дискорда был план заставить меня петь и танцевать, пока ты не простишь меня. Похоже, я могу отказаться от цилиндра. — Ни в коем случае! — Пинки постучала по цилиндру у себя на голове. — Мы можем теперь полностью соответствовать друг другу! Сомбра нахмурился. — Черт возьми, точно, у тебя же тоже есть смокинг. — Ооооооо, я должен это увидеть! — воскликнул Дискорд, щёлкнув пальцами. Почти сразу же Пинки облачилась в свой собственный смокинг, цилиндр и всё такое. — Ура! — Пинки радостно захлопала копытами. — Теперь мы похожи! Сомбра на мгновение нахмурился, но когда он увидел сияние в её улыбке, он не мог не улыбнуться в ответ. — Мне повезло, что у меня есть ты. — Аааууууууу, — сказали все девушки вместе с Дискордом. — Буэ, отвратительно, — прокомментировал Спайк. Сомбра бросил на Спайка острый взгляд. — О, заткнись, маленький предатель. — На самом деле, — добавил Дискорд, — всё потому, что Спарклер сказала, что расскажет Рэрити о твоём ночнике. — О, только не начинай с этого прозвища «Спарклер»! — воскликнула Твайлайт. — Ты поклялась, что никогда никому об этом не расскажешь! — заскулил Спайк. — Неправильно, — категорично сказал Сомбра. — Я сказал, что никогда никому об этом не расскажу другим пони. Дискорд — он же не пони. Кроме того, Рэрити уже давно знает об этом ночнике. — Что? Кто рассказал? — Никто, мой дорогой, — сказала Рэрити с плохо скрываемой улыбкой на лице, — ты держала его рядом с собой во время сна, когда я была в библиотеке, глупыш! — О Боже, почему я? — Спайк застонал. — Ты нарушил правило №1, — просто сказала Пинки, — «никогда не оставляй брата позади». Сомбра наклонился к Пинки. — Я когда-нибудь говорил тебе, как сильно я тебя люблю? Пинки ответила ему тем же. — Не сегодня, ты ещё не исправился. — Я люблю тебя больше, чем Дискорд любит хаос, — сказал ей Сомбра. Дискорд уставился на них обоих. — Пинки, тебе лучше держаться за этого, или я заберу его себе! — Я дам тебе знать, если буду свободен, — сказал ему Сомбра, прежде чем подмигнуть ему. — не то чтобы я хотел быть рядом с Пинкс. — Ох, ты! — Сказал Дискорд, махнув лапой.