ID работы: 12512769

Кэсси спешит на помощь!

Гет
Перевод
R
Завершён
241
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
241 Нравится 8 Отзывы 67 В сборник Скачать

Cassie To The Rescue

Настройки текста
Примечания:
      — О боже!       Кассиопея Малфой широко распахнула свои прекрасные серые глаза. Ещё секунду назад пятилетняя девочка видела чудесный сон, в котором они со своей лучшей подружкой Лили катаются на гиппогрифах высоко в небе, но её покой нарушил крик собственной мамы. Кэсси не знала, что значит «О боже!», но мама произносила эту фразу, когда случалось что-то плохое. Например, когда она ударилась пальцем ноги о ножку стола, чем заработала себе ушиб. Или когда маггловский дедушка Кэсси сообщил, что маггловская бабушка попала в больницу.       Кассиопея не знала, сколько сейчас времени, но, очевидно, довольно рано. Что, если папочка уже ушёл на работу, а мамочке стало плохо или она поранилась? Кто же ей поможет? Кто залечит её ушиб?       Кэсси откинула в сторону одеяло и спустилась с кровати. Светлые кудри торчали во все стороны.       — Я помогу тебе, мамочка! — Кэсси попыталась крикнуть как можно громче, но из-за сна горло пересохло, поэтому с губ сорвался лишь хриплый шёпот.       Нужно торопиться, нужно помочь мамочке!       Кэсси открыла дверь и вышла в коридор огро-о-омного фамильного дома. И вдруг снова крик:       — О, чёрт, Драко, пожалуйста!       Ой-ёй. Мама никогда не говорила плохих слов. Обычно их говорил папа, особенно когда мама ему сообщала о том, что в гости придёт дядя Рон. Если мамочка ругалась, значит, дела плохи, очень плохи. Наверное, она хотела, чтобы папа услышал её из самого Министерства. Кэсси побежала быстрее, уже приближаясь к комнате родителей.       — Чёрт, да, я уже близко, Драко, пожалуйста…       — МАМА! МАМОЧКА, ТЫ В ПОРЯДКЕ?! — крикнула Кассиопея, распахивая дверь и вбегая в спальню.       Увиденное удивило девочку. Её мама лежала в кровати, накрывшись одеялом. Её голова была откинута назад, кудри разметались по подушке. Хоть мама и кричала, всё, похоже, было в порядке. Под одеялом был какой-то большой бугор, лежащий на маме, но Кэсси не знала, что это.       — Кэсси!       Мама широко распахнула глаза. Она села в кровати, обматывая одеяло вокруг себя.       — Кэсси?! — донёсся голос её папы из-под одеяла.       — Папочка? — спросила Кэсси непонятный бугор, непонимающе нахмурив светлые брови. Она шагнула вперёд, к кровати, и тыкнула пальцем в нечто под одеялом. — Это ты?       — Э-э-э, да, милая, это я, — ответило нечто голосом папы.       — Что ты там делаешь?       — Эм…       Он поёрзал под одеялом и осторожно выглянул из-под него.       — И что это за поведение, юная леди? — строго спросила мама. — Разве мы не учили тебя стучать, прежде чем входить?       Ой-ёй. Если её называют «юная леди», значит, родители злятся. Но она же ничего плохого не сделала! Нижняя губа девочки задрожала.       — Я слышала, что ты кричишь «О боже», и подумала, что что-то случилось, — оправдывалась Кэсси, опустив глаза в пол. — Я просто хотела помочь…       Папа то ли рассмеялся, то ли закашлялся — девочка не знала, потому что не смотрела на родителей. Мама потянулась к тумбочке — Кэсси украдкой подняла глаза и поняла, что та взяла свою палочку, — и что-то пробормотала. Затем она откинула одеяло, поднялась с кровати и присела перед девочкой на корточки.       — Ну что ты, милая. — Мама обняла Кэсси, крепко прижимая ту к себе. — Я тебя не ругаю. Ты просто меня напугала. Спасибо, что пришла проведать меня.       — Если всё хорошо, то почему ты кричала «О боже»? — спросила Кэсси в густые волосы матери, закрывающие всё её лицо.       — Я… ну… знаешь, твой папа…       Кэсси шумно вдохнула и отстранилась от мамы. Её глаза блестели восхищением, которое она испытывала каждый раз, решая очередную интересную головоломку.       — Папа залечил твой ушиб?       — Да! — тут же подтвердила мама.       — Очень хорошо залечил, — добавил папа, широко ухмыльнувшись.       И почему-то щёки мамы окрасились в ярко-красный.       — А-а-а, — Кэсси ответ, похоже, устроил, но уже через секунду в её голове возник новый вопрос: — Но подождите. Папа лечил ушиб мамы под одеялом. Как ты могла удариться в кровати, мама?       — Э-э-э, слышишь? Телефон звонит, — вместо ответа произнёс папа, прикладывая ладонь к уху, будто прислушиваясь.       Кэсси склонила голову набок.       — Я ничего не слышу…       — Иди-ка проверь, Кэсси, — подключилась мама. — Это, должно быть, бабушка Цисси звонит — хочет позвать тебя поиграть!       При этих словах глаза девочки распахнулись до невероятно больших размеров.       — Хорошо!       Она выбежала из спальни родителей. Кэсси любила играть с бабушкой Цисси! Если это и правда бабушка, девочка обязательно расскажет ей, как храбро поступил папа, залечивая мамин ушиб.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.