ID работы: 12513055

Рэйн / Rain

Гет
Перевод
R
Завершён
470
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
132 страницы, 34 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
470 Нравится 836 Отзывы 242 В сборник Скачать

Глава 9.2 25 мая 2006 года

Настройки текста
Примечания:
Отвести её в детский сад было не очень сложно, Джинни ещё немного поговорила с воспитательницей, пока он осматривался в холле. Помещение было светлым, открытым и ярким, везде висели рисунки детей и их групповые фотографии. Из близлежащих комнат слышался детский смех и крики. Драко не был уверен, нравилось ли ему здесь, или же всё это выглядело как-то отталкивающе — с одной стороны, тут царило веселье и беззаботность, а с другой, окружающая обстановка казалась необычной и странной. Его собственное детство нельзя назвать несчастливым, но всё же оно не было таким ярким и весёлым. — Ну что, пойдём? — Джинни подошла к нему и окинула смешливым взглядом. — Конечно. Они покинули детский сад и направились к станции метро. Трансгрессировать в немагическом Лондоне было опасно, так как в любой момент их могли увидеть маглы. — А что с ней, кстати, случилось? Можно поподробнее? — спросила она, когда они уже стояли в вагоне метро и ехали по направлению к больнице. — Скорее всего она попала в автомобильную аварию прямо у двери нашего дома. За несколько мгновений до потери сознания она позвонила мне и сказала, что я должен позаботиться о Рэйн. Видимо, она знала, что в моей квартире хранился её ключ, который остался со времён Нади, — сообщил он. Джинни прикусила губу. — Ты нервничаешь, Уизли? — констатировал факт Драко. — Конечно, нервничаю. А что если случилось что-то по-настоящему страшное? Вдруг она лежит в коме, или с ней произошло что-то в этом роде? — вспылила рыжеволосая девушка, и женщина, стоявшая рядом с ними, одарила их сочувственным взглядом. — Грейнджер пережила войну. Так просто её не сломить, — заверил её Малфой. — Да-да, про Дамблдора всегда говорили то же самое, а потом он упал с башни как тряпичная кукла… — огрызнулась Джинни, и Драко закатил глаза, хотя ему было неприятно вспоминать об этом. Взгляд женщины, стоявшей рядом, сменился с сочувственного на растерянный, и она отвернулась от них. — Мы выходим, — объявила Джинни и направилась к дверям. Не прошло и пяти минут, как они стояли перед зданием больницы. — Что ж… — Добрый день, чем я могу вам помочь? — женщина на стойке ресепшена жевала жвачку и всем своим видом показывала, что ей скучно. — Нам нужно попасть к Гермионе Грейнджер, — сказала ведьма, и женщина со вздохом повернулась к компьютеру. По ней было видно, что она пользовалась этим устройством чаще, чем хотелось. — Мисс Грейнджер лежит в отделении №37А, — сообщила она наконец. — Мне очень жаль, навестить её могут только близкие родственники, остальные посетители только начиная с завтрашнего дня. — Он её жених, — не моргнув и глазом, соврала рыжеволосая девушка и указала на растерявшегося Драко. — Вы можете доказать это? — спросила женщина, на что Уизли закатила глаза. — Смотрите, у него на пальце помолвочное кольцо, у мисс Грейнджер точно такое же. Если проверите документы, увидите, что оба живут по одному и тому же адресу и воспитывают дочь по имени Рэйн Мари Грейнджер, — настаивала она. Драко удивило то, что она даже не покраснела. Под её гневным взглядом женщина как будто уменьшилась в размерах, а потом произнесла: — Ладно-ладно, я поняла. Джинни наигранно улыбнулась. — Очень хорошо, — и не сказав больше не слова, зашагала к лифтам. Через некоторое время они прибыли в нужное отделение и выяснили, в какой палате находится Гермиона. Бывшая Уизли постучала в дверь. — Войдите! — послышался голос. Они вошли внутрь. Гермиона лежала в кровати с приподнятым изголовьем и читала. — Гермиона! — воскликнула Джинни и подбежала к ней. — Ты что вытворяешь? — Джинни? Что ты здесь делаешь? — Грейнджер удивлённо посмотрела на свою подругу.— Ты же должна быть в Африке со своими мальчиками? — Мне позвонил достопочтенный мистер Малфой, — объяснила она. — Потому что эта ситуация со свалившимся на него ребёнком выбила его из колеи. Было видно, что Гермионе очень неловко. — Мне очень жаль, — она опустила голову. — Я не знала, кого ещё попросить… Драко еле заметно кивнул, а Джинни нервно топталась с ноги на ногу. — И, возможно, я проболталась кое о чём… — призналась она. Брови Гермионы взметнулись вверх. — О чём именно? — О родственных связях Рэйн. Прости меня, но я думала, что ты уже рассказала ему… Грейнджер спрятала лицо в ладонях. — Но я не верю в это, — проговорил Малфой. — Не верю, что я её отец. Джинни и Гермиона посмотрели на него. — Но ты же сказал, что помнишь обо всём?.. — удивлённо возразила Джинни. — Не на сто процентов, — он посмотрел Гермионе прямо в глаза. — И я просто-напросто не верю в это.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.