Хочешь шарики, Джонни?

Джон Коффи снова был один. Во тьме. Он не знал куда ему смотреть и что делать. Прежней боли больше не было, была лишь пустота. Эта страшная и всеобъемлющая пустота. Джон лишь шел. И шел вперед. Рядом не было никого. Ни мистера Джингглса, ни босса Эджкомба, никого. Он один. Джон шел и плакал. Хотя что-то и говорило ему не плакать. Но Джон не слушал. Он хотел разрыдаться. Он так устал от жизни, где царили только человеческая жестокость и безумие, что даже после смерти нет ему покоя. Он вспомнил один разговор. -Когда призовет Господь на свой суд праведный, он спросит меня: "Почему ты убил одно из настоящих моих чудес? Что я Ему скажу? Что это моя работа?- -Вы скажите Господу, что сделали любезность...- Любезность. Что ж, похоже Господь оказал ему любезность. А именно: продолжение мучений. Снова и снова. Он шел, проливая каплю слез. *** Пару раз ему показалось, что он снова видел Дела. Как тот подает катушку мистеру Джингглсу, а тот катает ее по полу. Джон снова счастлив. Хотя бы на мгновение. Но вновь видение пропадает и он остается один. И снова плачет. *** Один раз Джон услышал Голос. Очень противный и злой Голос. Но тем не менее манящий к себе и умаляющий. -Ты хочешь шарики, Джонни? Они летают! Они все летают!- Но Джон не слушал. Он знал, что это происки Дьявола. Иногда перед ним появлялся веселый клоун в нелепом костюмчике, который скакал перед ним и дергал его за нос, обзывая "жирным ниггером". Он говорил, что Джону суждено гореть в Преисподней. Ведь это он убил и изнасиловал тех двух девочек. Но Джон кричал, что это не так. И просил Плохого Клоуна уйти и оставить его в покое. Но Плохой Клоун появлялся время от времени и снова мучил его. Жаждал довести. -Иди к Огонькам, Джонни! Иди к Огонькам!- Эти Огоньки сияли так ярко, но Джон тем не менее не пошел к ним. И хотя это был единственный свет во тьме, он знал, что нельзя глядеть на него. Иначе его взгляд не оторвется и он ослепнет. А потом сгинет навсегда в этой холодной и страшной тьме. Нет, Джон шел дальше и не слушал Плохого Клоуна. *** Однажды, пока Джон шел, он увидел маленькую красивую девочку и клоуна, который протягивал ей шарики. Джон тут же побежал к ним. -Не ходи с Ним! Не слушай Его! Он плохой! Это Плохой Клоун!- молил ее Коффи. Клоун смеялся. -Я Пеннивайз, девочка моя! А Пеннивайз очень добрый клоун. Он никого не обижает. Он радует детишек и дарит им подарки...- говорил он так сладко, что девочка едва не послушалась его.- А хочешь шарики? Они летают! Они все летают!- говорил Пеннивайз, широко улыбаясь. -Не ходи с Ним...- говорил ей Джон, протягивая свою большую руку. Девочка не знала что делать: идти во тьме одна она явно не хотела. А идти с этим большим дядей ей было страшно. Клоун же был милым на вид и забавным. -А хочешь конфет? Игрушек? У меня их тут огромное количество!- И вправду откуда-то пошел запах свежего утреннего шоколада, что она очень любила. И повсюду появились меховые игрушки, которые она хотела. Но что-то было в этом клоуне не так. Мама говорила ей не верить незнакомцам, но так было, когда она была жива. А сейчас она одна и ей предстоит сделать нелегкий выбор. -Я тебя не обижу. Правда...- добрым голосом говорил ей Джон. Девочка посмотрела в его большие усталые глаза. Глаза, полные боли и тоски. Но и добра тоже. Она сделала свой выбор. Дала ему свою руку. -Чертов ниггер! Испортил мне славный обед!- заорал клоун. Вокруг вдруг подул холодный ветер. А лицо клоуна начало преображаться. Изогнулось. Расширилось. Его пасть стала крупнее, как у насекомого, открывая большие острые зубы. -Ты заплатишь мне, ниггер! Заплатишь за все!- кричало Оно. -Не бойся. Он не причинит тебе вреда. Закрой глаза...- сказал Джон. Она закрыла. И он тоже. Она чувствовала как дрожит его рука. Но не из-за страха. И она перестала дрожать. Оно поняло, простые страхи не действуют и потому обрело свой истинный облик. -Посмотрите на Меня! Идите ко Мне! Я освещу вам путь во Тьме!- -Не слушай Его!- снова прокричал Джон. Мертвые огоньки так и манили к себе, как рыба-удильщик манит к себе свою жертву. Но они не слушали и не смотрели на Него. Они шли дальше. -Посмотрите на Меня! Посмотрите на Меня!- кричало Оно, но бесполезно. Его жертвы ушли прямо из под его носа. Оно злилось и стало горевать во мраке. От одиночества и голода. *** Пока они шли, девочка радостно захлопала в ладоши. -Смотрите, там свет!- говорила она. И правда: там вдалеке горел яркий свет. Значит, туда им и надо. Девочка хлопала в ладоши, а Джон улыбался. Впервые за последнее время. Когда они уже подходили к свету, девочка вдруг опомнилась и сказала: "Меня зовут Лиза, а вас?" Джон задумался. Давно его об этом не спрашивали. -Джон. Джон Коффи. Как напиток. Только пишется по-другому...-