ID работы: 1251618

Taken By One Direction

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
1215
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
151 страница, 37 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
1215 Нравится 1232 Отзывы 368 В сборник Скачать

Глава седьмая. Принуждение

Настройки текста
Я сидела в этом кресле в течение нескольких часов. Я подумала над тем, помнят ли они, что я привязана к стулу, что я девушка и, что я голодная? Не то, чтобы это имело какое-либо значение, нет. Просто я нахожусь у них больше суток и так ничего не ела. Но в любом случае, я точно не буду брать у них еду. Ни за что! Кажется, на дворе уже была ночь, когда автобус продолжил путь. Все это время, пока я сидела в кресле, я пыталась не заснуть. Мне нельзя. Конечно, мне жутко хочется спать, тем более если я не спала целую ночь! Но позволить себе спать в кресле, так еще и к тому же, мой рот болит из-за этой ленты. - Дорогая, мы дома, - кто-то крикнул из начала автобуса. Я сделала вид, что не услышала их. Дверь в спальню распахнулась. - Хей, детка. Как дела? - Гарри, шатаясь, подошел ко мне. Я почувствовала запах алкоголя в его дыхании. Сразу за Гарри в комнату вошел Найл. Я заметила, что Гарри был пьян, а Найл трезв. Я чувствовала себя нервно, находясь рядом с Гарри. Но я думаю, что Найл, если в случае чего, сможет предотвратить любой поступок Гарри, который от него можно ожидать. - Привет, милая, - Найл подмигнул мне. Гарри подошел еще ближе и присел на колени передо мной. Тело слегка вздрогнуло от такой близости. Но я была парализована, мне оставалось только сидеть. Он прикоснулся своими длинными пальцами к моей щеке, начав ласкать ее. Я отдернула голову назад, чтобы избежать всяких прикосновений. Я заметила его нахальную улыбку. - Плохой ход, детка, - начал дразнить он, как только приблизился к моим губам. Его пальцы медленно передвигались от подбородка к губам. Вдруг, он отлепил ленту от моего рта. Я закричала от боли. Ухмылка Гарри становилась больше. - Ой, - я начала ныть. Я хотела почесать губы, я хотела предотвратить жгучую боль, но мои руки были в наручниках, к тому же, я была привязана к креслу. Как же мне повезло! - Ты хочешь, чтобы я развязал тебя, сладкая? - спросил Гарри. Его ухмылка до сих пор присутствовала на лице. Я предположила, что лучший способ для того, чтобы меня развязали - вежливость. Я съежилась от этой мысли. - Да, п-пожалуйста, - мой голос стал хриплым. Гарри кивнул, и Найл подошел к нам. Они оба приступили к работе. В то время, когда Найл развязывал меня, Гарри потянулся в карман за ключиком от наручников. Когда я наконец была свободна, я встала и начала разминать затекшие руки. - Где остальные? - тихо спросила я, когда Найл включил телевизор. Гарри сел рядом с ним, и они оба начали смотреть телевизор. Я стояла рядом с ними, у меня совершенно не было желания присесть к ним. Как будто отвечая на мой вопрос, дверь комнаты распахнулась. Я напряглась, ожидая увидеть трех других похитителей. В конечном итоге, Зейн, Луи и Лиам вошли в комнату. - О, привет, милая, - прощебетал Лиам, как только увидел меня. Я ничего не ответила и просто продолжила стоять. Луи оглядел меня. Заметив, что на моих руках остались красные полосы от того, что я боролась, на его лбу появились морщинки, а губа преобразилась в тонкую линию. - Ммм, как ты провела время, пока мы были на работе? - Зейн ухмыльнулся. Я закатила глаза на его издевки. Я не собираюсь отвечать ему. Он, казалось бы, был удивлен тому, что я промолчала. - Я голодный! - объявил Найл. Мальчики начали смеяться, только вот.. по какой причине? - Найл, мы недавно ели... Черт! - Луи замер на полуслове. - Ребята, мы не кормили ее! - все ребята ахнули и повернулись в мою сторону, смотря на меня. Я почувствовала журчание в желудке, как по команде! - Я пойду и принесу тебе что-нибудь, - сказал Найл и встал. - Все хорошо, - я начала убеждать их. Все четверо смотрели на меня, а Найл пошел за едой. - Я не могу поверить, что мы забыли накормить тебя! Мне очень жаль, - Луи метался по комнате. Я пожала плечами. - Я в порядке. Я даже не голодна! - сказала я, но они полностью проигнорировали меня. Вскоре, Найл вернулся с тарелкой еды в руках. Он предложил мне еду, но я отказалась принимать ее. - Нет, спасибо, - прошептала я. Что-то мелькнуло в глазах Найла, но я проигнорировала это. - Нет, ты должна съесть это! Ты должна нас слушать! - он попытался отдать мне тарелку, но я вежливо продолжила отказывать. Я действительно не буду есть их еду. - Мы знаем, что ты голодна. Почему ты не хочешь есть? - подозрительно спросил Лиам. Найл посмотрел на него и затем опять попытался отдать мне тарелку. - Я просто не голодна, - я инстинктивно пожала плечами. Лиам закатил глаза и подошел на шаг ближе ко мне. Теперь я была прижата к стене. Лиам и Найл находились прямо перед моим лицом, в то время как другие мальчики смотрели на нас. - Почему ты не хочешь есть? Ты болеешь анорексией? - строго спросил Лиам, заинтересовав всех, кто находился в комнате. - Я просто не голодна, - я настаивала на своем. Лицо Найла становилось серьезнее. Его глаза были такими сердитыми, что я даже вздрогнула от этого. - Ты по-любому будешь есть, иначе потом тебе будет только хуже, - прошипел Найл сквозь зубы. Я подавила слезы, которые так и хотели хлынуть из моих глаз. - Нет! - пробормотала я. Лиам закатил глаза и отошел от нас. Кажется, для того, чтобы Найл был ближе ко мне. - Съешь его! - Найл крикнул мне прямо в ухо. Я вздрогнула от такой близости. - Может быть ты должен успокоиться, чувак, - тихо сказал Гарри. Я была удивлена тому, что он заступился за меня. Внезапно Найл схватил меня за волосы и дернул мою голову назад. Я изо всех сил пыталась вырваться из его рук, но это было бесполезно. Найл был гораздо сильнее, чем я. Он держал мои волосы, заставив открыть рот. Он запихал в мой рот столько еды, сколько было возможно. Я быстро направилась к мусорному баку, чтобы выплюнуть еду, но Лиам крепко схватил меня, задержав на месте Он зажал рукой мой нос и рот. - Ласточка моя. Ты не сможешь дышать, пока не проглотишь еду, - сказал он. Я пыталась хоть как-то бороться, но я уже чувствовала, как мне становится плохо. Я уже задыхалась, воздуха просто не хватало. Горло горело от недостатка кислорода. Я начала чувствовать, как медленно моя голова начинает кружиться. Я попыталась проглотить еду, но это было трудно. Мне наконец удалось проглотить все это. Но я чувствовала, если бы сделала это позже, то бы смогла упасть в обморок. Убедившись, что я проглотила еду, Лиам отпустил меня. Я схватилась за горло и глубоко вздохнула. Луи подошел ко мне и похлопал по спине, чтобы убедиться, что я дышала. Гарри смотрел, как Найл садится на диван. Все это время, пока была в плену, я думала, что Найл бы не ударил меня, но оказалось, что его легко вывести из себя. Я решила перестать думать, что он был хорошим. - Это было неплохо, да? - Лиам подошел ко мне и Луи. Я отошла от него, чтобы между нами было больше места. - Чуваки, я думаю, что мы должны понять ее. Я имею в виду, что мы просто не можем каждый раз заталкивать ей еду в горло! - Луи встал передо мной, чтобы я была еще дальше от Лиама. Теперь он прижал своим телом мое к стене, но я все равно ему благодарна. - Она должна знать, кто здесь главный. Она никогда не дождется того, что мы позволим ей голодать, - Лиам начал спорить с Луи. Я отошла в сторону, прячась за Луи. - Да, но ты сам видел, как Найл засовывал ей еду, Лиам! Он мог убить ее! В следующий раз нам надо будет что-то сделать, чтобы контролировать свой гнев! - воскликнул Луи. Он скрестил руки на груди, доказывая свою точку зрения. Лиам закатил глаза. - Найл заставил ее поесть, но она отказалась. Она должна знать, что должна выполнять все то, что хотим мы! - Лиам тоже скрестил руки на груди, имитируя действия Луи. - Да, но ты подумай о ней. Она была похищена, ее били, она чуть не задохнулась, мы привязали ее веревками и заключили в наручники, к тому же мы приклеили ей на губы клейкую ленту! Я думаю, что нам нужно позволить ей отдохнуть от нас, - Луи пытался сохранять спокойствие. - Я понимаю, но подумай, если мы дадим ей перерыв, то мы не сможем отдохнуть. Я знаю, что это эгоистично, но это к лучшему, - тихо говорит Лиам. Луи вздохнул и повернулся ко мне. - Ты в порядке, детка? - серьезно спросил он. Я кивнула и сглотнула. Я не могла выкинуть и слова из своих уст. - Видишь, она в порядке, - Лиам пожал плечами. Он попятился назад от нас и вновь отвлекся на экран телевизора. Луи подошел чуть-чуть ближе ко мне. Я продолжила нервно дышать. - Ты уверена, что все в порядке, Кети? - обеспокоенно спросил Луи. - Эмм, д-да, - промямлила я и посмотрела в его голубые глаза. Эти глаза на мгновение пленили мой разум. Я не слышала, что он сказал. Я просто неотрывно смотрела в эти два голубых кристаллика... Постойте, нет. Он - мой гребанный похититель. Он никаким образом не будет красивым для меня. Он похитил меня. - Ты точно не хочешь, чтобы я принес тебе поесть? Я могу получить все то, что ты захочешь. И не бойся нас, мы не принимаем наркотики, - Луи пытался совместно пошутить, но его глаза оставались серьезными. Я подумала, что он является беззаботным и веселым. Было заметно то, как разговаривает он и мальчики. Луи другой. Первое, что я в нем заметила - он защищает меня. - Н-нет, правда, - прошептала я. Он покачал головой и издал невеселый смешок. - Что неправильного в нашей еде? - Все нормально. Просто я не голодна. - Ты можешь рассказать мне. Я не буду злиться, - он подошел ко мне и посмотрел на меня своими красивыми голубыми глазами. - Я, эмм.. я не голодная, - я отстаивала свою точку зрения. Луи закатил глаза и подошел ближе ко мне. Я вздрогнула и сделала шаг назад. Он остался стоять на своем месте. - Давай, - он заглянул в мои глаза. - Просто скажи, что тебя волнует? - я пожала плечами. - Эмм, я не доверяю вам, мальчики. Я не хочу от вас совершенно ничего, - сказала я с огромной уверенностью, чем думала. Я уже была готова к тому, что Луи рассердится и даст мне пощечину, но что-то мягкое сверкнуло в его глазах. - Я знаю, милая, - утешительно сказал он. Луи протянул свою руку к моей, начав ласкать ее. Но я быстро отдернула ее, не желая прикасаться к нему. - Ты можешь доверять мне, - он почти прошептал эту фразу. Мое сердце готово было вырваться от его взгляда, но я не позволю ему это сделать. Я должна оставаться сильной. - Да, конечно. Это сказал мне ты? Парень, который видел, как надо мной издеваются его друзья, как пихали еду мне в пасть, привязывали меня к стулу, били, заставили спать с вами. Хм, почему же я не могу доверять тебе? - я чуть ли не плюнула ему в лицо. Луи собирался что-то сказать, но замолчал, пожав плечами. - Все равно. Ну ладно, ты должна готовиться ко сну в ближайшее время, - холодно ответил он. Все мальчики наблюдали за нами. Я проскользнула в ванную и быстро приняла душевую процедуру, что обычно делаю накануне вечера. Когда я вышла из душа, я обернулась в полотенце. Конечно же, трусики и футболка лежали перед дверью. Как только я вышла, все мальчики начали восхождение по кроватям. Я проделала свой путь до кровати Луи и начала осматриваться. Луи подошел ко мне. Его койка находится на втором ярусе, и я точно не смогу быстро туда забраться. - Нужно ли подать тебе руку? - спросил Луи, он слегка ухмылялся и бегал своими глазами по моему лицу. Каким бы злым он сейчас не был, он знал, что собирается делать. - Нет, я сама, - прошептала я, когда попыталась подтянуться. Вот еще одно различие между Луи и мальчиками. Если бы здесь стоял кто-нибудь из той четверки, то они бы схватили меня за талию, а Гарри за попу, и подняли бы меня без разрешения. А Луи разрешил мне действовать самостоятельно. К моему минусу относится то, что я не спортивная. Я никогда не была такой девушкой, которая могла бы сделать пятьдесят отжиманий или подтягивания. Тренажеры - не мое. Я услышала смешок позади меня. Это был Луи. Я уверена, что остальные мальчики смотрели на мою неудавшуюся попытку восхождения в постель, но я не обращала на это внимание. Наверное, это довольно интересно. Ну конечно, я одета в футболку, которая еле прикрывает попу. И когда я пыталась забраться, она несомненно могла задраться вверх. Наконец, я решила пощадить себя и других. - Эмм, Луи, не мог бы ты мне помочь? - тихо спросила я. Он мог бы посмеяться или пошутить по этому случаю, но вместо этого он слегка улыбнулся. В этот момент я просто была благодарна ему. Он осторожно положил руки на мою талию и легко подтолкнул меня. Я забралась в койку и быстро накрыла себя одеялом. Я отвернулась к стене, чтобы не могла видеть других мальчиков. Через несколько секунд матрас рядом со мной прогнулся, а затем я почувствовала резкие действия Луи. Мальчики пожелали друг другу спокойной ночи, а после погас свет. Рука Луи легонько прикоснулась к моей спине, а затем я почувствовала легкое дыхание на моем затылке. - Хорошей ночи, милая, - шепнул он мне на ухо. Я вздрогнула от его прикосновения, когда он дотронулся рукой до моей спины. - Пожалуйста, не трогай меня, - прошептал я в ответ. Я слышала, как он вздохнул, а затем убрал руку с моей спины. Я молча лежала рядом с Луи примерно двадцать минут. Как только я подумала, что Луи уже точно спит, я позволила себе выпустить все эмоции, которые были закрыты. Я позволила себе поплакать и даже убедилась в том, что делала это почти беззвучно. Я не хотела, чтобы мальчики слышали меня. Конечно же, мне, как всегда, не повезло. - Ты плачешь? - прошептал Луи, ближе пододвинувшись ко мне. Я быстро вытерла слезы. - Н-нет, - промямлила я. Я знала, что он все равно не поверит мне, но все же.. - Да! Что с тобой не так? - его рука вернулась на мою спину. Он начал утешительно водить по ней спиной. - Я и представить себе такого не могла! - саркастически сказала я, горько ухмыльнувшись. Я будто почувствовала, как он закатил глаза. - Пожалуйста, не плачь. Все будет лучше, чем есть сейчас, - он попытался утешить меня. - Нет, не будет. Оставь меня в покое, - прошипела я на него. Он мигом убрал свою руку. - Ты можешь поплакать завтра. Я буду находиться рядом с тобой, если тебя вдруг надо будет утешить. Я знаю, что ты не спала всю ночь, поэтому предлагаю воспользоваться тем, что я не собираюсь причинить тебе боль. Я позабочусь о том, чтобы тебе никто не сделал больно. - шепнул он мне на ухо. Я сделала глубокий вдох и пододвинулась ближе к стене. Но явно одно, я по-любому ерзала, пока спала. Не круто то, что сегодня я навряд ли переведу восьмую главу. У меня очень большие проблемы с интернетом. Пришлось подключаться к телефонному вай-фаю, а это тоже деньги. Простите, завтра будет восьмая. И да, она более мягкая, чем эта :) Большое спасибо за чтение :3
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.