~ Совет ~ Совет ~ Совет ~
20 августа 2022 г., 11:51
Примечания:
Приятного чтения💐
Хельга незаметно пересекла игровую площадку, не замеченная никем из своих сверстников, как она и хотела. Девочка не хотела привлекать к себе внимания, так как у нее была личная миссия. Ее глаза перемещались из стороны в сторону, когда она подходила все ближе и ближе, прежде чем вернуться к объекту ее привязанности, который находился всего в нескольких футах от нее. Заметив, как он теперь с любопытством смотрит на нее, желе из его пластикового стаканчика слегка вытекало из боков, когда он сидел на скамейке. Было время обеда, но буквально на днях произошла массовая драка за еду (любезно предоставленная ей самой, хотя она была не из тех, кто хвастается...), а буфетчицы и уборщица были слишком ленивы, чтобы сразу все убрать, поэтому все были вынуждены есть на улице, на детской площадке. Не то чтобы это было плохо. Как только они закончили с обедом, они могли немного поиграть на игровой площадке, пока не закончилось время обеда. Как и планировала Хельга...
Она остановилась прямо перед мальчиком с футбольной головой и одарила его явно вымученной улыбкой, спрятав руки за спину. Он просто моргнул, глядя на нее. Девочка грациозно села рядом с ним, скрестив ноги и пристально глядя на него. Тогда она улыбнулась ему чуть шире.
— Привет, Реп... То есть, Арнольд.
Он снова моргнул, глядя на нее, в его глазах появилось усталое, почти обеспокоенное выражение.
— Привет, Хельга. Ты что-то хотела? - Он снова посмотрел на свой сэндвич.
Хельга драматично ахнула, приложив руку к груди в притворной обиде.
— Я что, не могу просто подойти сюда и сесть рядом с одним из моих самых близких и дорогих друзей? — Патаки снова улыбнулась, показав свои сверкающие белые зубы.
Арнольд не мог не поднять на нее скептическую бровь, в попытке понять ее поведение.
Хельга еще мгновение сохраняла свою зубастую улыбку, прежде чем, наконец, принять нейтральный вид, и возратиттся к своей повседневной позе.
— Хорошо. Ты меня поймал. — она огляделась вокруг, чтобы убедиться, нет ли свидетелей, подслушивающих их разговор.Закончив проверку, она снова посмотрела на него серьезным взглядом. — Хорошо, Футбольная голова, я пришла, , потому что мне нужно было немного ... немного ... — она сглотнула. — п-п-по.. — девчушка облегченно вздохнула, прежде чем продолжить. — Ну, мне нужны были некоторые из тех причудливых советов, которые ты всегда всем даешь.
Арнольд удивленно моргнул. Он положил свой сэндвич обратно в коробку с газировкой Yahoo и повернулся к ней с более спокойным, но все еще слегка удивленным видом.
— Хм, конечно, Хельга. В чем проблема?
Хельга вздохнула, закинула одну ногу на другую, положив руки по обе стороны от себя и, глядя на него продолжила:
— Ну, на самом деле, это романтический совет — Она отвела от него взгляд.
Арнольд моргнул, прежде чем небольшая улыбка появилась на его лице.
— Хорошо. — ответил он, побуждая её продолжить.
Она перевела взгляд обратно на него.
— Ну, мне действительно нравится один парень, но я не знаю, что с этим делать... Вообще. Можешь мне помочь?
Арнольд сложил руки на коленях, и, не колеблясь, сказал первое, что пришло ему в голову.
— Ну, первое, что ты должна сделать, это поговорить с ним.
— Я уже говорила. — сообщила она, слегка ссутулив плечи.
— Тогда... Ты сказала, что ты к нему чувствуешь? — решил уточнить тот, пристально глядя на нее.
Она слегка закатила глаза, вспомнив об ЭТОМ.
— Ага. Но оказалось, что он тупой, как кирпич, Репоголовый.
Арнольд впитал эту информацию, прежде чем продолжить.
— Насколько прямолинейной ты была с ним? Я имею в виду, сказала ли ты что-то, благодаря чему он мог неправильно истолковать твое признание?
Хельга чуть не рассмеялась над этим и покачала головой.
— Нет. Я прямо сказал ему, что он мне нравится. В чисто романтическом ключе.
Арнольд кивнул.
— Хорошо, и он сказал тебе, что он чувствует?
Патаки подавила желание закатить глаза и просто покачала головой.
— Не-а. С тех пор я не получила от него ни слова об этом.
Арнольд нахмурился, слегка разжимая руки на коленях.
— Ну, тогда...Я не могу точно сказать, почему он еще не сказал тебе, что он чувствует. Может быть, он не уверен в своих чувствах и просто пытается во всем разобраться. Ты должна просто дать ему немного времени, чтобы всё обдумать.
Хельга нахмурилась, но притворилась, что обдумывает это ради него, прежде чем выдавить улыбку.
— Спасибо, Арнольд-о. Это отличный совет. — затем она встала, но перед тем, как уйти, добавила. — О, и если ты когда-нибудь кому-нибудь скажешь, что я пришла к тебе за романтическим советом или советом вообще, если на то пошло, ожидай смерти. Понял? — предупредила девочка, глядя на него сверху вниз и уперев руки в бока.
Арнольд поднял руки в знак капитуляции и улыбнулся ей.
— Конечно, Хельга. Мои губы запечатаны.
— Хорошо. — она постояла там еще мгновение, прежде чем внезапно почувствовала себя неловко и ушла, бормоча себе под нос — Вонючая яйцеголовая башка всё еще не понимает... — Патаки слегка покачала головой, продолжая уходить.
Арнольд смотрел, как она уходит, прежде чем снова вытащить свой ланч со слегка удивленной улыбкой. Он покачал головой, продолжая улыбаться.
— Еще немного времени, Хельга. Просто еще немного времени. — он улыбнулся немного шире, наконец-то откусывая кусочек от своего бутерброда с арахисовым маслом и джемом, наблюдая за удаляющейся фигурой Хельги Патаки. И на его лице снова появилось мечтательное выражение лица.
Скоро.
Примечания:
Говорите об ошибках в переводе;)