ID работы: 1252269

Побочный эффект

Джен
PG-13
Заморожен
2030
автор
Мирико бета
Размер:
150 страниц, 16 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2030 Нравится 1078 Отзывы 830 В сборник Скачать

Глава 11 А тебе слабо?

Настройки текста
Заснуть за ночь Наруто так и не удалось. Утром он по-прежнему сидел на не разложенном футоне около потухшего костра и пытался вычислить, сколько осталось времени до выхода на миссию. Точнее, как рано в таких деревушках просыпаются старосты. Тут не угадаешь. Ничего толкового за прошедшее время придумать не удалось. Одно Наруто решил точно: первое, что надо дать понять Хокаге – это то, что он не собирается навязываться и их преследовать. И вообще, что он прекрасно жил все это время сам и дальше проживет также. Хотя, с чего он решил, что эта деталь вообще будет кого-то волновать? Может наоборот, отец его похвалит за то, что так удачно выдумал новую фамилию и никому ничего не сказал. И все останется по-прежнему. И к сестренке и братику Кир так и не разрешит приблизиться… Наруто выхватил кунай и с силой метнул его в дерево, стоящее напротив. В стволе уже торчали десяток кунаев и несколько сюрикенов, образуя непонятный узор. Яркое утреннее солнце отражалось от металла и неприятно слепило воспаленные от недосыпа глаза. «Почему ты врал?» - в голове зазвучал голос отца. Вопрос прозвучал резко, требовательно, таким тоном, словно Наруто где-то предал самого Хокаге. Как будто он был что-то отцу должен. Хотя разве не должно быть наоборот? Ведь он сам приказал Узумаки забыть о родителях и не давать им знать о своем существовании. Вот Наруто и старался, как мог. И почему теперь именно он себя чувствует виноватым? Еще один кунай отправился в дерево, а Наруто решительно встал и, прищурившись, посмотрел на солнце, пробивающееся сквозь густую крону деревьев. Ориентировочно было часов девять утра, следовательно, можно с чистой совестью идти будить старосту. Парень раздраженно пнул потухший костер, в поисках еще тлеющих углей. Поднялось небольшое облачко пепла, сразу осевшее на обуви и штанах. На земле рассыпались искры, которые Наруто сразу затоптал. Потом пошел собирать разбросанное оружие. Пора было выдвигаться. Зайдя в деревеньку, Наруто первым делом расспросил жителей о местонахождении старосты селения и отправился к нему. Следовало отметить свое присутствие, уточнить фронт работ, а главное: выделят ли жители ему еду и место для ночлега. Вообще-то деревня была не обязана предоставлять все вышеперечисленное наемным работникам, но, обычно, местные старались как можно радушнее принять шиноби из Конохи, прекрасно понимая, что если что-то случится, идти на поклон придется именно к Хокаге. И портить отношения, даже с генинами, заранее не стоит. Наруто уже поднимался по ступенькам нужного дома, когда дверь распахнулась и на улицу вышел чем-то недовольный генин Скрытого Листа. Узумаки даже споткнулся и подавил желание протереть глаза - Учиху он точно не ожидал здесь увидеть. - Ты что здесь делаешь? - не менее удивленно спросил Саске. - Миссия, - односложно ответил Наруто, пытаясь сообразить – это случайность или за ним следят таким оригинальным образом. - Какая? – спросил Саске, прищурившись глядя на парня и задаваясь примерно аналогичным вопросом. - Восстановление работоспособности водонапорной башни, - машинально ответил Наруто, потом возмутился. - А тебе какая разница?! Саске, ничего не ответив, невозмутимо прошел мимо и отправился в сторону рисовых полей. Его задача состояла в починке оросительной системы, так что миссии были взаимосвязаны. Зачем вообще на такую ерунду понадобилось отправлять двух человек, Саске не понял. Можно было бы объединить в одну миссию и дать на выполнение больше времени. С другой стороны, как вообще шиноби его уровня отправили на сельскохозяйственные работы, Учиха совсем отказывался понимать. Это даже не гвозди микроскопом забивать, это хуже… Впрочем, по большому счету Саске было все равно. Необходимость вообще тут появиться сама по себе являлась для Учихи достаточным потрясением. И то, что при выполнении миссии будет кто-то еще, никакой роли не играло. Главное, чтобы этот ненормальный под ногами не путался. Хотя пусть лучше путается - будет на ком злость сорвать. --- Старостой селения оказался крепкий мужчина средних лет, невысокого роста, с проседью в черных волосах. Услышав шум, он резко повернулся и недружелюбно посмотрел на гостя. - Еще один? - Здрасте, - кивнул Наруто и протянул свиток с миссией. - Я - Наруто Узум… я хотел сказать Усширама. По поводу водонапорной башни. - Понятно, - мрачно кивнул мужчина и сердито посмотрел на Узумаки. - И что ты хочешь? - Ну… А что делать-то надо? - растерялся Наруто. - И где я буду спать? И что есть? После каждого слова староста все больше краснел и в итоге взорвался: - Что, тоже хочешь комнату в лучшем доме в деревне?! Да с горячим источником?! А может тебе еще мою дочку на ночь отправить?!! Наруто даже попятился от такого наезда, потом замотал головой: - Эээ... не надо дочку, зачем мне она? - Чтооо??? Тебе еще и дочери мои не нравятся?! – окончательно рассвирепел староста. В итоге Наруто со скоростью брошенного куная вылетел из дома старосты, подгоняемый в след сердитым воплем: - Работать иди, бездельник! И чтобы пока все не сделаешь, даже не появлялся!!! А что делать, в свитке все написано…! Наруто отбежал подальше и оглянулся в полном недоумении. Наверное, старосту кто-то уже успел разозлить. Например, один невыносимый наследник клана Учиха. Правда, это не объясняет, причем тут дочки старосты. Неужели Саске что-то такое брякнул? На него не похоже… Так как никого, желающего разъяснить ситуацию, поблизости не обнаружилось, Узумаки ничего больше не оставалось, кроме как пойти работать. Кормить его, по-видимому, тут не собирались. А еду он вчера взять не подумал. На какой-то момент мелькнула мысль пойти попросить у Саске, но ее Наруто сразу отбросил. Себе дороже выйдет. При дневном свете водонапорная башня представляла из себя плачевное зрелище. Старая, с одного боку покосившаяся, она уже давно нуждалась в капитальном ремонте. Дерево опорной конструкции давно потрескалось и рассохлось, с одной стороны было влажным и подгнившим. Резервуар для воды, расположенный наверху, местами прохудился и активно подтекал. Наруто с некоторой опаской толкнул деревянную дверцу в основании башни. Та, жалобно скрипнув, повисла на одной петле. В лицо парню пахнуло тяжелым запахом застоявшегося колодца. Изнутри башня выглядела еще хуже, чем снаружи. Пол был завален каким-то хламом. На стене обнаружилась неровная лестница из металлических скоб, часть которых давно отсутствовала, а оставшиеся были затянуты серой паутиной. Потолок терялся где-то в темноте. В целом, задерживаться тут надолго не хотелось. Башня словно была создана специально для тайных убийств и, впоследствии, рассадки неупокоенных призраков, жаждущих мести. Наруто с облегчением вышел на свежий воздух и мрачно огляделся, прикидывая фронт работ. --- Минато был уверен, что вечером они с женой успели все выяснить, обсудить и помириться. Плюхнувшаяся перед ним на стол сковородка с пригоревшей яичницей показала, как сильно он ошибался. Хокаге медленно поднял еще сонный взгляд на супругу: - Это… что? - Завтрак, - прохладным голосом проинформировала Кушина, затем демонстративно взяла из пакета грязный помидор и положила его рядом с мужем. – Что-то не нравится? Сонный Кир поднял взгляд от собственной, еще пустой тарелки, увидел сковороду, изучил листик на черенке от помидора. Мозг Намикадзе мгновенно проснулся и начал просчитывать траекторию отступления. - Дорогая, ты не права, - мрачно сообщил жене Хокаге. - И это я не права?! – голос Кушины начал набирать обороты. - Вот, скажи мне, Минато Намикадзе, Хокаге деревни Скрытого Листа, ЧТО сейчас делает наш сын?! Минато задумчиво посмотрел на Кира, который уже успел сползти со стула и максимально незаметно крался к спасительной двери. Застуканный с поличным сын замер на месте и втянул голову в плечи. - Да не этот! – возмутилась Кушина, потрясая еще одним помидором. – Кстати, а этот что делает? Киару постарался принять самый безобидный вид и повернулся к матери: - А у меня дела…мам.. срочные… - Намикадзе нервно улыбнулся, - там миссии надо выдавать. Да и вообще… я не голоден, я пошел работать! – с этими словами парень переместился в свою комнату и, судя по шуму, начал активно собираться. Кушина рассерженно хлопнула рукой по столу и повернулась к мужу: - И что это значит?! Совсем от рук отбился! Минато посмотрел на супругу долгим взглядом, затем молча встал из-за стола и вышел из кухни. Оставшись в одиночестве, Кушина несколько секунд прожигала дверь взглядом. Затем довольно улыбнулась, отправила сковороду в помойное ведро и достала из шкафчика свежеприготовленные блинчики. Значит: «Давай подождем, пока вернется», и: «Сначала надо все обдумать», и: «Не торопись, у тебя сегодня миссия»? Вот теперь посмотрим, сколько супруг готов выдержать и «не торопиться». Кушина, вполне удовлетворенная результатом, отправилась будить близнецов. --- Глядя на землю, под которой притаилось хитросплетение труб оросительной системы, Саске пытался понять, как, с помощью техник, имеющихся в его распоряжении, можно заставить трубы самостоятельно прочиститься. В идеале, чтобы ему самому не пришлось при этом ничего делать. Варианты: «Пустить по трубам Чидори» и «Плюнуть в трубу катоном» были уже отброшены, как слишком разрушительные. А провалить миссию D-ранга Учиха был морально не готов. Оставался последний способ. Саске активировал шаринган и пошел к водонапорной башне. --- Наруто стоял в нескольких шагах от башни и руководил. Десяток клонов создали живую лестницу в несколько метров и сейчас, пошатываясь, пытались добраться до места, где в баке с водой наблюдался пробой. - Левее… еще левее, пониже… Да куда ты смотришь?! Правее! – Наруто уже начинал сердиться. Иногда собственная непонятливость начинала конкретно доставать его самого. Клон, находившийся в самом низу живой пирамиды прохрипел что-то маловразумительное и, кажется, матерное, затем шагнул вправо. Пирамида качнулась следом, но равновесие удержала. - Вооот! – обрадовался Наруто. - Прямо перед тобой! Теперь заделывай! Основная проблема заключалась в том, что разгуливание по стенкам водонапорной башни было чревато окончательным разрушением оной. Если вес одного Наруто, ну, может еще пары клонов, ветхая конструкция может быть и выдержала, то под весом такой толпы уже давно бы рухнула. А заделывать все собственноручно Узумаки было лень. Сзади раздался ехидный смешок. Наруто резко развернулся и уставился в красные глаза Саске. И когда успел подойти? - От башни идут три трубы, - проинформировал Саске. - Их надо прочистить. - Хорошо, можешь чистить, - пожав плечами, разрешил Узумаки, не очень понимая всю подоплеку такого начала разговора. Саске моргнул и решил уточнить: - Тебе надо прочистить, - пояснил он. - Нет, мне не надо, - улыбнулся Наруто и помахал у Саске перед носом свитком. - У меня башня. - Ты не понял, - Саске начал раздражаться, - ты их прочистишь! - Не буду, - возмутился Наруто. - Тебе надо - ты и чисти! Мне башни хватит. - Я - Учиха Саске! – парень раздраженно сверкнул красными глазами, не очень понимая, почему этот придурок совсем его не боится. Даже не опасается. А ведь характер Саске многие знают. Тоширо, например, сначала бы пошел чистить, а только завершив работу, задался бы вопросом «Зачем?». - А я Узум… Усширама Наруто, - представился блондин, мимоходом отметив что, наверное, начинать надо было именно с этого. Маловразумительный диалог прервался самым неприятным образом. Самый нижний клон не вынес давления и с тихим хлопком развеялся. Живая пирамида дружно взвыла и распалась. Верхний клон уцепился за то, что оказалось под руками, то есть за пробоину… Надо отдать башне должное – она выдержала. Не покосилась еще больше, резервуар с водой не треснул, пробоина не превратилась в дырень. Она только чуть-чуть расширилась. Мокрый с головы до ног Учиха скрипнул зубами и попытался схватить Наруто за шиворот, но его рука схватила пустоту. Такой же мокрый Узумаки предусмотрительно отскочил подальше: - Саске! Я случайно!! Не слушая оправдания, Учиха кинулся на обидчика, который с неожиданной прытью бросился в сторону. - Да погоди ты!! - Удавлю, придурок, - Саске прошипел это сквозь зубы, пытаясь сообразить какой из толпы клонов настоящий. Потом решил не мелочиться. - Катон - Хосенка! Клоны дружно разлетелись в разные стороны, лишь парочка попала под действие техники. Словно ожидали именно серию огненных шаров. Саске в несколько движений развеял клонов, атакующих его в рукопашную, увернулся от сюрикенов и решил сделать «Ход конем»: - Чидори! - Расенган! «Не понял», - ошеломленно подумал Саске, глядя на приближающегося к нему Наруто с синей сферой в руках. --- Кир случайно увидел Итачи около кондитерской «Сладкий Рай». Сын Хокаге планировал высказать другу все, что думает о нем и о его привычке хранить секреты, которые его никоим образом не касаются. Но стоило голодному Киару увидеть довольную физиономию Итачи и заметить рукав, заляпанный кремом, как желание попытаться наладить диалог само собой сменилось на острую необходимость двинуть по чьей-то наглой роже. Итачи уловил опасность и резко развернулся, перехватывая руку, занесенную для удара. - Кир? Рехнулся? - Ты все знал! – Намикадзе вырвал руку и сделал шаг назад, прожигая Учиху разъярённым взглядом. Итачи пристально всмотрелся в сына Хокаге, пытаясь понять, какой из всех секретов, которые знал он и не знал Кир, выплыл наружу. Потом решил уточнить: - О чем? - Вот только не притворяйся идиотом! Это у тебя слишком плохо получается, - взгляд Кира «смазался», перестал быть прицельным, указывая на то, что Намикадзе планирует напасть. Итачи рефлекторно активировал шаринган, отслеживая малейшее движение. К сожалению, разговор не заладился. Следовало каким-то образом успокоить обозленного парня, но увы, применить гензюцу было почти невозможно - слишком тот осторожен. А взять за шиворот и приложить о ближайшую поверхность, как в старые добрые времена, совсем не выйдет. Подрос уже. Жаль, что не поумнел. - Ты хочешь устроить бой посреди Конохи? Киару сжал зубы, но взял себя в руки и покачал головой: - Почему ты не сказал? Итачи мысленно схватился за голову. Вот зараза, хоть бы намекнул о смысле великой истины, открывшейся Намикадзе. Пришлось импровизировать: - Это ничего бы не изменило. - Я бы действовал по-другому, - возмутился Кир. – И относился бы к нему иначе. Мне было бы не в чем Наруто подозревать. Учиха почувствовал ни с чем несравнимое облегчение. Кажется, сын Хокаге всего лишь ошарашен появлением в жизни незапланированного младшего брата. Могло быть намного хуже. - Он попросил меня не говорить. И я согласился, так как это действительно не мое дело, - невозмутимо ответил Итачи, мысленно похлопывая себя по плечу. Дело-то, конечно, не его. Но, похоже, затея с Рин оказалась успешной. А то еще неизвестно, сколько бы времени потребовалось семейству Намикадзе для выведения Наруто на чистую воду. А сколько бы Киару еще успел наделать ошибок, быть может, непоправимых? - Значит, он попросил?! – искренне возмутился, и, кажется, обиделся Кир. - Почему он вообще именно тебе рассказал? А не мне?! - Может, ты ему не нравишься? – с трудом подавил улыбку Учиха. - Я этого долго и старательно добивался, - мрачно процитировал Минато парень и отчаянно схватился за голову. - Семпай, что мне с ним делать? Что вообще делают с младшими братьями, когда они в таком возрасте? На этот раз флегматичный Учиха усмешку сдержать просто не смог и тихо фыркнул. Потом покачал головой: - Киару, ты ведь до этого момента как-то справлялся, Минако и Кеншин в тебе души не чают, а Наруто всего лишь на несколько лет старше. Чего ты паникуешь? - Это они со мной справляются, - угрюмо открестился Намикадзе, потом неожиданно предложил. - Может, ночью сходим к ним, в эту деревеньку? К утру вернемся… - Зачем? – растерялся Итачи. - Хочу удостовериться, что с мальчишками все в порядке, - не очень уверенно протянул Кир. - Наруто от нас с отцом сбежал и сразу рванул на миссию. А там еще и Саске... Передерутся ведь. - Раньше тебя это не волновало. - Меня и сейчас… - Кир запнулся и раздраженно посмотрел на Учиху. – Я не собираюсь вмешиваться. Просто выясню, что все в порядке. Итачи ответил флегматичным пожатием плеч. Почему бы и нет? Учихе самому было интересно, как повел себя Саске в такой ситуации. И сумели ли мальчишки найти общий язык. - Отлично, - правильно понял его Намикадзе, - значит, в полночь выдвигаемся. --- Энергия, высвобожденная в момент столкновения техник, расшвыряла парней в разные стороны. Оба били в четверть силы, не планируя на самом деле причинять вред друг другу, но и этого хватило. Наруто с трудом приподнялся на руках, затем, покачнувшись, встал, тяжело дыша. Саске, которому не повезло врезаться в водонапорную башню, тоже медленно поднялся, цепляясь за нее руками. - Какого хрена? - с трудом выдавил Саске. - Это ты мне скажи! – возмутился Наруто. Саске негодующе шикнул и тут же, словно в насмешку, натолкнулся взглядом на лопату, прислоненную к стене башни. Учиха грязно выругался, схватил рабочий инструмент и, не оглядываясь, ушел прочь. «Если ему была нужна лопата, то почему просто не попросил?» - растерянно подумал Наруто, провожая Саске взглядом. --- Только во второй половине дня, закончив починку резервуара с водой, Наруто приступил к очистке захламленной башни. Точнее, клоны приступили. Изгвазданные копии по цепочке передавали друг другу старые грязные вещи, среди которых были найдены чьи-то носки (около пятидесяти штук и все разные), прогнившее ведро, множество непонятных тряпок, женское ночное кимоно, вымазанное в чем-то черном и засохшем. О происхождении этой вещи Узумаки предпочел вообще не задумываться. Несколько десятков кунаев и сюрикенов, ржавых и давно затупившихся. Все найденное Наруто отправлял в специально разожжённый для этой цели костер. В процессе раскопок клоны Узумаки нашли кожаный мешок с какой-то незнакомой засушенной травой. Странные, узкие и вытянутые листочки с зубчиками, соединенные по пять-семь штук. На какой-то момент парень засомневался: возможно, это какой-то редкий вид чая? Но в результате не рискнул пробовать и отправил мешок в тот же самый костер. И, наконец, у самого пола обнаружилось три старых, закупоренных бутылки. По полустершимся надписям на этикетках можно было сделать вывод, что это какое-то сливовое вино. Сначала Наруто хотел отправить находку все в тот же костер, потом вспомнил о Саске и резко передумал. Шутка, конечно, планировалась глупая, даже для него. Но надо же как-то развлекаться. --- Саске методично выкапывал трубы из земли. Злость уже прошла, и на смену ей явилась апатия. Жизнь в очередной раз подтвердила, что она полное дерьмо. Вместо того, чтобы заниматься настоящим делом, он, как самый мелкий генин, вынужден копаться в огороде. Дома никто не ждет. Точнее, то место, где живут родители, теперь вообще не стоит называть домом. Еще и есть хочется… Способности Усширамы Учиху неприятно поразили. На вид, вроде его ровесник, но не отстает от Саске ни в скорости, ни в силе техник. А в объеме чакры здорово превосходит, судя по количеству клонов. Надо было гензюцу попробовать… Саске раздраженно вытер рукой пот, почесал лопатку и продолжил раскапывать трубу. Вопрос, откуда вообще взялся этот невнятный блондин, не давал покоя. Да и первая встреча вспомнилась, как он сказал: «Ты последний из клана?». Что за бред? Почему он так решил? «Короче, странный парень», - сделал для себя вывод Саске. Желудок протестующе буркнул. Как любой шиноби, Саске, при необходимости, мог спокойно обойтись без еды несколько дней. Но чувство голода это не отменяло. На какой-то момент Саске понадеялся, что из леса прямо сейчас выскочит какой-нибудь нукенин. И он, младший сын главы клана, этого преступника победит. И приволочет в Коноху, затем бросит прямо под ноги Хокаге. Самое главное, чтобы отец при этом присутствовал. И Итачи. И мама. И Обито – его бывший сенсей. И сама бывшая команда. И… Саске ненадолго завис, с занесенной над землей лопатой, внимательно обдумывая, кто именно должен видеть его триумф. По размышлениям выходило, что вся Коноха, но все жители не поместятся в кабинете Хокаге. В конечном итоге, Саске решил ограничиться только отцом. А потом, когда папа признает, что был не прав, и попросит прощения, тогда все узнают, на что младший Учиха способен. А он все равно отца не простит. Ни за что! И домой не вернется… Саске с небывалой надеждой уставился на кромку леса, в деталях представляя воображаемого нукенина. Из леса, словно отвечая на его мысли, выпорхнула птица. Саске обижено проследил за ней взглядом и продолжил работу. Жизнь – точно дерьмо. В этот момент его окликнули сзади: - Саске? – Наруто опирался на ограду рисового поля. - Ну? – мрачно поинтересовался Учиха. - Пить будешь? – с трудом сдерживая смех, с самым серьезным видом предложил Узумаки. Саске ошарашенно поднял голову и уставился на Наруто, у которого в руках обнаружилась бутылка. Учиха моргнул и заставил себя закрыть самостоятельно приоткрывшийся от удивления рот. Алкоголь, как и другие наркотические вещества, мягко говоря, не был популярен среди молодых шиноби. Если взрослые сами решали, как именно проводить досуг, то за «зеленью» тщательно следили старшие и чунины и джонины, прекрасно осознавая, к чему такие развлечения могут привести. Любому, пойманному в подвыпившем состоянии и не достигшему двадцатилетия шиноби или куноичи, оставалось лишь посочувствовать. Наказывали быстро и жестко. Чаще всего собственными силами, не вмешивая родных. Саске вспомнил, как лет пять назад домой пришел слегка подвыпивший Итачи после какой-то посиделки с Анбу. Кажется, поминали кого-то. Впрочем, отца это не сильно взволновало. Младший Учиха ни до, ни после не видел, чтобы Фугаку устраивал старшему сыну такую взбучку. Итачи потом неделю обходил отца по широкой дуге и боялся первым заговорить. А ведь ему уже на тот момент восемнадцать исполнилось. Саске раздраженно поморщился, вспомнив отца. Затем оглянулся. Нукенин из леса так и не вышел, труба сама не раскопалась и не прочистилась. В общем, показанная бутылка как нельзя лучше вписывалась в ситуацию. Точнее, именно ее и не хватало. Саске повернулся, в упор посмотрел на Наруто и с вызовом заявил: - Буду. Тут пришла очередь Наруто зависнуть на месте, переваривая ответ. Разумеется, устраивать пьянку с Учихой Узумаки не планировал. После путешествий с Джираей Наруто навсегда возненавидел подобные вещи. К тому же, вкус сакэ, которое он как-то решился попробовать, не оставил после себя ничего, кроме глубокого отвращения. Сейчас Наруто просто собирался проследить за реакцией Саске, который обязан был отказаться. Ну и что-нибудь сымпровизировать. Получив согласие, Наруто совершенно растерялся. - Что, уже испугался? - ехидно уточнил Саске, заметив колебания Узумаки. - Нет! - возмутился Наруто. - А сам? - Я? – с усмешкой переспросил Учиха, краем сознания понимая, что делает что-то не то. – Пошли. Увидишь.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.