I'm surrounded by spies
Я окружен шпионами
I am surrounded by spies
Я окружен шпионами
I am surrounded by spies
Я окружен шпионами
I am surrounded by spies
Я окружен шпионами
Surrounded by spies — Placebo
Эйб A10 17:00 Джей мимо 17:01 F8 17:01 Эйб Попал 17:02 Джей F9 17:03 Эйб Мимо 17:04 G10 17:05 Джей мимо 17:06 F7 17:06 Эйб Убил 17:07 Это уже третий 17:07 Как ты это делаешь 17:08 Джей ты каждый раз расставляешь их одинаково 17:08 Эйб Это не так 17:09 У тебя я ни одного не убил 17:10 Джей ты бьешь по углам 17:10 это тупо 17:10 я так не делаю 17:11 Эйб То есть ты побеждаешь 17:11 Потому что хорошо меня знаешь 17:12 Звучит как читерство 17:12 Джей D1 17:12 Эйб Мимо 17:12 Убил 17:13 Я не буду больше с тобой играть 17:13 Джей ссыкло 17:13 Эйб А ты читер 17:14 Эйб только потому что ты идиот 17:14 Эйб А ты грубый мудак 17:14 Но я же молчу 17:14 Джей иди нахуй 17:14 Эйб Только если на твой 17:14 Джей тогда чего ждешь 17:15 ты там умер? 17:22 Эйб Я здесь 17:23 Просто не ожидал 17:23 Джей ты постоянно это делаешь, разве нет 17:23 Эйб Джей 17:24 Я люблю тебя? 17:24 Джей прости? 17:26 Эйб Мне правда интересно 17:27 Джей ты опять из-за чего-то загнался? 17:32 Эйб Нет 17:32 Я просто думал недавно 17:33 Ну о любви 17:33 Тупое слово 17:33 Но люди постоянно используют его 17:33 И я не совсем понимаю что именно это значит 17:34 Так 17:36 Я люблю тебя? 17:36 Джей откуда я знаю 17:38 Эйб Ты же встречался с кем-то 17:38 Ты должен лучше в этом разбираться 17:39 Джей я не могу знать что творится в твоей башке 17:40 и я не «встречался» 17:40 мы просто пару раз отсосали друг другу 17:40 Эйб Я сказал в школе что мы с тобой встречаемся 17:41 Джей отлично 17:43 зачем? 17:43 Эйб Я просто говорю так чтобы избавиться от внимания 17:44 Джей блять 17:45 ты разучился драться? 17:45 Эйб Я в порядке 17:45 Джей это всегда значит, что ты в дерьме 17:46 Эйб Сейчас я не в дерьме 17:46 Джей конечно 17:46 Эйб Я сказал ему отвалить 17:47 Он отвалил 17:47 Джей нужно один раз врезать по лицу и все 17:47 Эйб Твоя ненависть к людям 17:48 Безгранична 17:48 Джей люди отстой 17:48 Эйб Они бывают хорошими 17:48 Джей единицы 17:49 Эйб Что можно считать любовью? 17:54 Джей погугли 17:55 Эйб Окей гугл 17:55 Если я не против встречаться с парнем в моем телефоне 17:56 Значит ли это что я люблю его 17:56 Джей это значит что ты ебнутый 17:59 учитывая что вы с ним ни разу не виделись в живую 17:59 Эйб Я понял 18:02 Извини 18:03 Джей знаешь, куда засунь свои извинения 18:03 Эйб Извини 18:04 Давай не будем об этом 18:04 Джей ты сам завел этот разговор 18:04 только попробуй сейчас слинять 18:05 ты не дал мне ни одной правдоподобной лжи, почему я должен забить на это 18:05 Эйб Я просто не могу 18:06 Джей или не хочешь 18:06 Эйб Я не могу 18:06 Джей почему? 18:07 ты не умрешь встретившись со мной 18:07 Эйб А ты скорее всего умрешь 18:07 Джей значит всё-таки не хочешь 18:08 Эйб Это не так 18:08 Джей 18:09 Джей Да пошел ты 18:10 *** — Нил! Нил даже не обратил внимание на подпрыгнувшего к нему Ники. Он не уловил ни слова из его речи. Его разум летал где-то за пределами его болтовни, чужих разговоров вокруг и остального шума. Звонок привлёк его внимание с опозданием и заставил обнаружить себя сидящим на чужом месте. Уровень тревоги взлетел моментально. Нил в панике посмотрел сначала на Эндрю, сидящего слева от него, а потом на Ники за его партой. В класс вошла учительница английского, та самая премерзкая женщина, которая возненавидела его с первого дня. Нил прошептал Эндрю: — Почему Ники сел на мое место? Эндрю смотрел в окно, и ни один его мускул не напрягся после вопроса. — Эндрю. Он бросил на него индифферентный ленивый взгляд и перевел его на Ники. — Сегодня тест по вариантам. Нил глупо уставился на него. — Он же в четверг. — Джостен, я недостаточно привлекаю твое внимание, раз ты продолжаешь болтать в моем присутствии? Нил вздрогнул и повернулся лицом к учительскому столу. Пока женщина раздавала бланки, он думал только о том, что его ждет дома. Ваймак на днях устроил ему скандал из-за звонка из школы. Насколько Нил понял по крикам, его успеваемостью можно было выкладывать плитку на цокольном этаже школы, а его успешное будущее уже выбирает эпитафию для своего могильного камня. Возможно, ему не стоило прогуливать школу и отпрашиваться с уроков. Вероятно, он заслужил небольшой взбучки, но Джей не писал ему четвертый день и одна безмолвная точка — единственное, что он отправил ему — занимала все его мысли. Они не делали так очень давно. Нил не любил ссоры. Беспомощность и чувство вины сжирали его заживо и лишали способности здраво соображать. Он ненавидел себя больше, чем когда-либо в такие моменты, потому что из-за него одного они были вынуждены жить, игнорируя слона в комнате, который невозмутимо стоял на хребте Нила, готовый переломить его в любой момент. Маринуясь в собственном соку, он не заметил, когда перед ним оказались листы с тестом. Он рассеянно повел их по парте, вчитываясь в вопросы, ответы на которые не знал, и краем глаза увидел бланк Эндрю. Его тест был полностью решен. Нил взглянул на часы, которые показывали десять минут от начала урока, и снова посмотрел на чужие исписанные листы. Эндрю расфокусированно смотрел вперед, подперев рукой голову. — Ты решил его наугад? — прошептал Нил. — Нет, — ответил Эндрю спустя минуту. — Значит у тебя есть ответы? — У меня фотографическая память. Нил думал, что ослышался. — Ты серьёзно? — пораженно переспросил он, едва удержавшись на грани шёпота. — Ты помнишь всё? — Что когда-либо видел или слышал. Да. — Это круто… И довольно херово. Эндрю покосился на него и хмыкнул. Он посмотрел в его листы, а потом внезапно сказал: — Первый А. Второй С. Нил схватил ручку, услышав ответы, которые Эндрю начал диктовать с поразительной скоростью. Он едва успевал обводить нужный вариант, даже не глядя на вопросы, и без единой заминки прорешал весь тест от края до края. — Миньярд, Джостен, — прогремел голос учительницы на весь класс, — если вы уже закончили, то сдавайте работы и выходите в коридор. Нил улыбнулся и поднялся с места под ее удивленный пронзительный взгляд. Оставив тест на столе, он молча вышел из класса и обнаружил, что Эндрю следовал за ним. Его компания была до сих пор неожиданной. Они остановились около подоконника, и вокруг них витала глухая тишина, которую нарушало только цоканье каблуков где-то на этаже. Звонкий стук ускорялся и постепенно отдалялся от них, теряясь и затихая в пустом пространстве коридоров. Эхо гулко отскакивало от стен и в конце концов растаяло, будто самого звука никогда и не было. Эндрю стоял в полуметре от него и с непроницаемым выражением смотрел в окно. Нил не чувствовал себя обязанным что-то говорить, впервые за последние дни не думая ни о чем. — Я могу купить тебе что-нибудь в столовой. За помощь, — предложил он расслабленно. — Даже если я просто называл рандомные буквы? — удивительно быстро откликнулся Эндрю. — Уверен, ты нарешал на оценку выше, чем я… И не думаю, что ты солгал. Эндрю хмыкнул. — Мороженое. Нил с заминкой улыбнулся. — Хорошо. *** Нил сел напротив Эндрю, скрестив ноги, и бросил ему на колени упаковку мороженого. Тот сопроводил его действия внимательным, но скучающим взглядом. — Что это? — спросил он, вытащив наушник из уха. — Мороженое. — Вчера я уже получил одно. Эндрю продолжил смотреть на него, молча задавая вопрос. Нил вынул из сумки смятый лист с вчерашним тестом, на котором стояла огромная красная оценка, и потряс им. — У меня никогда не было пяти с плюсом. Ни за один предмет. Так что я должен буду тебе мороженое до конца недели. Упаковка чпокнула, когда Эндрю открыл её, не изменившись в лице. — Я тебя за язык не тянул. Нил не сдержал веселой улыбки. — Чего это вы такие счастливые? — вмешался Ники, переместившись под бок к нему напротив Эндрю. — Эндрю, почему тебя снова не было на уроках? Это… Ты для него покупал мороженое в столовой? С какой стати? Когда вы успели стать лучшими друзьями? Нил пожал плечом. Кто-то обернулся на громкий голос Ники, в котором через край плескались эмоции. Вся их компания была на своем привычном месте во время обеда, развалившись на траве под палящим солнцем, как стая тюленей. Дэн и Элисон лежали почти друг на друге, рядом с ними спал Кевин, а Аарон сидел в телефоне. Рене и Мэтт снова куда-то пропали — Нил почти не видел их на этой неделе. Они с Эндрю сидели около дуба, и вокруг них не было никого на расстоянии пары метров, несмотря на битком заполненный людьми двор. Открытое пространство, нарушенное одним сухим стволом дерева, было слишком большим. Они привлекали много внимания. Хохот и разговоры навалились, какофония звуков, пустых и бессмысленных, раздавалась повсюду, как белый шум. На ближней скамейке громко рассмеялись старшеклассники, и один из них мазнул взглядом по ним, снова разразившись звонким смехом. Нил нервно почесал руку. — Я… Он помог с тестом. — Каким еще тестом? — Вчерашним. — Что? — Ники повернулся к Эндрю. — Ты никогда не помогал мне! Эндрю и бровью не повел на появление Ники и шум, который тот принес с собой. — Ты слишком много говоришь, — бросил он ровно. Ники прислонил руку к груди. — Это предательство. Чтобы его искупить, тебе придется сегодня прийти на спектакль к Рене и Мэтту. — Я не пойду. — Почему? — Бесполезная трата времени. — Эндрю, — капризно протянул Ники. — Нил, уговори его. Ты же идёшь, да? Нил растерялся. — Что… — Скажи, чтобы он тоже пошел. Твоему милому личику невозможно отказать. Давай. Нил поморщился. — Он может не идти, если не хочет. И что за спектакль? Ники простонал. — Я ведь говорил тебе вчера. Театральный кружок все прошлое полугодие готовил спектакль. Сегодня премьера. Вы не можете не прийти, нужно поддержать Рене и Мэтта. Может, директор отстанет от них, если увидит их блестящую игру. Ты ведь придешь? Ради меня. Можем надеть парную одежду, и это будет почти-свидание. — Я приду. Ради Рене и Мэтта. А теперь отвали, — раздраженно бросил Нил. — Ты выглядишь очень горячо, когда отшиваешь меня. Ники развязно улыбнулся ему и встал, чудом оставив их в покое. — Он пристает к тебе, — неожиданно сказал Эндрю, когда они снова оказались одни. Вопросом это не было. Нил усмехнулся. После их с Ники разговора в день рождения он стал относится спокойнее к его подкатам. Он пожал плечом. — Если грязные намеки и пьяная попытка переспать со мной считаются, то да, — попытался пошутить он. Но Эндрю впился в него пристальным взглядом, который лишился налета равнодушия, словно его глаза протерли, как запотевшее стекло. — Считается. Я убью его. — Все хорошо, — проронил Нил, удивившись его реакции. — Я в порядке. Мы поговорили. — Но он продолжает. — Это же Ники. Он ничего мне не делает. Эндрю сжал челюсти. Палочка, которая осталась от эскимо, треснула в его руках. — Ты вроде крутого из себя строил. В таких случаях нужно один раз дать по лицу, чтобы к тебе не лезли. Нил с недоумением ощутил острое и сильное дежавю. — Ничего страшного не произошло. — Значит, тебе нравится, когда за тобой бегают. — Что? — возмущенно выплюнул он. — Мне не нравится бить людей, если в этом нет необходимости. Такое бывает. Тебе, видимо, сложно понять. — Ты прав. Сложно. Иногда люди заслуживают, чтобы их избили. — Может быть, — бросил он повышенным тоном. — Я с удовольствием бы сейчас врезал тебе. Их перепалка остановилась. Они долго смотрели друг другу в глаза. Эндрю выглядел невозмутимо, но Нил видел его сомкнутые челюсти и понимал, что он раздражён не меньше него. — Тебе не надоело носить эту лживую маску хорошего мальчика? — А тебе не надоело быть мудаком? — Я хотя бы не притворяюсь. — Я тоже не притворяюсь, — выдавил Нил сквозь зубы. Эндрю наклонился к нему и проговорил, глядя в глаза: — Лжец. Нил задохнулся. Шум во дворе усиливался и нарастал, будто приближающийся рой жужжащих пчел. Он собирался под его кожей, расползаясь по костям и вызывая желание содрать с себя шкуру. Нил отпрянул от Эндрю, поднялся с места и ушел. Он не мог перестать думать о том, что Эндрю слишком сильно стал напоминать ему Джея. *** Нил знал, что пришёл рано. Он прогулял последний урок географии и убивал время за разглядыванием афиши, которая висела аляпистым куском на двери в театральный зал. Он никогда не был на спектаклях. Искусство было далеко от него настолько, насколько могло быть от человека, смыслом жизни которого было дожить до завтра. Плакат не вызывал в нем каких-то чувств. Геометрические фигуры переплетались с хаотичной палитрой цветов. Понять из них можно было только название, крупным шрифтом заслоняющее собой рисунок, и фамилию режиссера. Ни первое, ни второе не дало ему абсолютно никакой информации. Они вылетели из его памяти, когда девушка в странном макияже выбежала из зала, врезавшись в него, и, извиняясь, ушла вдоль по коридору. Дверь осталась открытой. Нил заглянул в проем и прокрался внутрь просторного помещения. На полупустых зрительских местах был разбросан реквизит, а на большой сцене суетились люди. Он шагнул между рядами, но его остановил парень, который сидел на спинке одного из кресел около входа. — Ты чего, заблудился? Нил повернулся к нему. — Я пришел к Рене и Мэтту. Они просили меня помочь им, — соврал он, не задумываясь. Парень понимающе хмыкнул. — Ну раз так… Не знаю, где Рене, а Мэтт должен быть в гримерке. Зайди за кулисы. Там есть проход. Первая дверь налево. — Спасибо. Нил последовал указаниям, неловко забравшись на сцену по боковым ступенькам. Никто не обращал на него внимание, будто здесь часто ошивались незнакомцы, и он воспользовался возможностью бросить взгляд в зрительный зал. Сцена была высокой и поднимала его на полметра вверх. Несмотря на то что он стоял с краю, ему казалось, что каждое его действие было как на ладони. Его замутило. Он быстро скользнул за кулисы и нашёл проход в узкий коридорчик, который привел его к нескольким дверям. В маленькой захламленной комнате перед зеркалом сидел Мэтт. Они встретились взглядами через отражения. — Нил, — удивлённо произнес он, развернувшись. — Не ожидал. Проходи. Его лицо было чистым без фирменного блестящего макияжа, из-за чего оно стало казаться моложе и мягче. Нил закрыл за собой дверь. — Ты же придешь на спектакль? — Да. Могу подождать здесь? Мэтт вскинул брови. — Конечно, садись, куда хочешь. Только не двигай тут ничего, а то меня убьют. У тебя разве не должны сейчас идти уроки? Нил сел на ближайший стул посреди комнаты, спинка которого была завалена одеждой. — Последний урок отменили. Решил прийти. — Значит, Ники тоже сюда нагрянет? — У нас разные учителя. — Вот оно что. Ты не против, если я буду… Он обвёл рукой набор грима и кистей, который валялись перед ним на столе. — Все нормально, — сказал Нил, недоуменно взглянув на них. Мэтт повернулся к зеркалу с улыбкой и взял кисть. — Ты явно не театральный человек. Тебя ведь Ники заставил идти, да? — Делать мне все равно нечего. — Да все норм, не парься. Большинство наших идут только потому, что Ники их подкупил. Для него важно, чтобы мы, ну… всё делали вместе. Наверное, без него мы бы так не общались. — То есть вы вместе из-за него? Мэтт остановил кисть у своего лица и бросил взгляд на него через зеркало. — Я бы так не сказал… Почему ты с нами продолжаешь общаться? Нил удивился. Он никогда не думал об этом, но самый первый ответ, который всплывал на этот вопрос у него в голове — ему больше не с кем. — Я не уверен, — в итоге ответил он. Мэтт усмехнулся. — Потому что ты такой же фрик, как и мы. У тебя много секретов. Нил застыл и приложил огромные усилия, чтобы его дыхание не сбилось. — Разве? — выдавил он из себя с невозмутимым лицом. — Ты же каждый раз, когда тебя спрашивают: «Как ты?», отвечаешь: «Я в порядке». Даже если выглядишь так, словно вчера умер. Прямо как сейчас. — Я в порядке, — быстро отмахнулся Нил и закрыл рот, когда Мэтт поднял брови в выражении а-я-что-тебе-говорю. — Все нормально. Ты не один, у кого здесь проблемы с доверием. Мы все тут фрики. Нил замолчал. Мэтт продолжил краситься, словно не сказал ничего необычного. Они сидели в тишине, и Нил не должен был больше открывать свой рот, потому что искренность на сегодня грозила ему передозировкой. Но его голова опухла от мыслей. — Тебе нравится играть в театре? — спросил он осторожно. — Конечно. — Но разве это не ложь? Все это. Мэтт удивлённо вскинул брови. — Смотря… что считать ложью. — Все, что неправда? — Тогда так и есть. Не знаю, люди постоянно лгут в жизни. Так уж плохо, что я делаю это на сцене? Мэтт смотрел на него через зеркало. Часть его лица была вымазана в гриме, делая черты его лица прямыми и острыми, что создавало образ кого-то жестокого и опасного — Мэтт был совершенно другим человеком. — Но ложь — это ведь плохо? — продолжил Нил. — Если лгут, чтобы навредить, я думаю… Не то чтобы кто-то мог судить. У каждого есть свои причины, не так ли? Нил зацепился за эту мысль и провалился в ней. — Я помог тебе? — голос Мэтта донёсся как из-под воды. — Что? — заторможенно отреагировал Нил. — Ты что-то хотел узнать. Я помог тебе? — Я спрашивал просто так. Уголки губ Мэтта медленно поползли вверх. Он улыбнулся и молча вернулся к своему гриму. — Ага. Ты всегда можешь спросить меня просто так. Рад, что мы поговорили. Нил ничего ему не ответил. Он случайно поймал взглядом свое отражение. На него смотрел закрытый скромный парень с самыми неприметными русыми волосами и глазами мутного зеленоватого цвета. Его звали Нил Джостен, и он не был тем, кто стоял по другую сторону зеркала. *** Занавес поднялся. Нил был свидетелем этого в гримерной, загруженный работой по уши. Он не знал, что перед представлениями бывает столько возни. После спокойных и беззаботных минут, которые они провели с Мэттом в гримерной, начался ад. Люди, принимающие участие в спектакле, прибывали и прибывали, как муравьи толкались и мельтешили в коридоре и в зале. Его быстро застали за молчаливым и бездейственным наблюдением и вытащили из угла, в котором он прятался. Рене с Мэттом только бессовестно улыбались, пока он помогал застегивать костюмы, перетаскивать реквизиты и декорации, приносить и относить разные вещи. Никто не беспокоился о том, что он был незнакомцем, и пользовались им, как мальчиком на побегушках. Нил предположил, что любой бегающий туда-сюда человек был для всех на одно лицо. Он не успевал отказаться, получая поручение за поручением, а уйти и подставить кого-то ему не позволяла совесть. Мэтт выцепил его и выставил из гримерной к началу спектакля. Добираясь до зала по его инструкциям, Нил предположил, что мог бы, не замечая этого, провозиться до последнего акта. Коридор перед главным входом был пустой и тихий. Нил скользнул внутрь, удивившись, как преобразился зал, переполненный зрителями, погрузившийся в темноту, где всё освещение было сосредоточенно на сцене с декорациями и актерами. Он закрыл аккуратно дверь за собой и остановился. Свободных мест не было, кто-то даже стоял на ногах в проходе. Нил оглянулся и увидел в дальнем углу за последними рядами невысокую фигуру Эндрю. Он протиснулся мимо людей и встал рядом с ним. Эндрю мазнул по нему равнодушным взглядом. — Вот и наш бегунок, — тихо, но отчетливо произнес он. Нил сжал зубы. — Ты физически не можешь не лезть к людям в голову? — Я ненавижу таких как ты, — холодно пояснил он. Нил пододвинулся, но оставил небольшое расстояние между ними. — Почему ты здесь? Эндрю повернул к нему голову. Его лицо было пустым и скучающим. — Ты сказал, что это пустая трата времени. Но ты все равно здесь, — продолжал шептать Нил. — И что? — Ты ненавидишь меня, но помогаешь мне с контрольной. Позволяешь находиться рядом и покупать тебе мороженое. И здесь ты чтобы поддержать Рене, потому что вы друзья. — Что ты хочешь сказать? — процедил Эндрю сквозь зубы. Его скулы и челюсти напряглись — он снова разозлился. — Ты притворяешься мудаком. — Бред. — А сейчас лжешь. Нил удивленно выдохнул, когда Эндрю жестко и крепко схватил его за горловину футболки. Сердце пропустило удар. Они молча уставились друг на друга. — Ты лицемер, — выплюнул Нил в конце концов, игнорируя хватку и свое заполошное сердцебиение. — У тебя есть свои причины так поступать. И у меня они есть. Так, может, прекратишь обвинять меня в том, о чем понятия не имеешь? Кто-то с задних рядов попросил их быть тише. Эндрю одарил невероятно злобным взглядом обернувшегося мужчину. Он медленно разжал хватку, но на Нила не посмотрел, уставившись в вперёд. Нил тоже обратил внимание на сцену, когда понял, что никакой другой реакции от него не дождется. Они не говорили больше. Их плечи были прижаты друг к другу до конца спектакля.