Because I Care

POV Зейна Меня разбудил звон разбитого стекла в одной из комнат. Что..? Я поднялся, скидывая теплое одеяло, вышел из комнаты и прошел по коридору. Гостиная встретила меня хихикающей Даниэль, которая повисла на Лиаме, пока тот пытался закрыть дверь. Я протер глаза, избавляясь от остатков сна, и прошел к нему, чтобы помочь. Я закрыл дверь, и он посмотрел на меня. - Доброе утро, дружище. Тебя разбудила возня Даниэль? Я кивнул. Он вздохнул. - Я знал, что ей не стоит там много пить. Но не-ет... она сказала, что она "просто веселится" и я был "занудой"*. А теперь посмотри, она даже стоять прямо не может! - воскликнул он, отпуская Даниэль, из-за чего она упала на пол. Это, похоже, не причинило ей боли, так как она начала хихикать еще больше и играть с моей штаниной. - Давай я помогу тебе донести ее до кровати. Я взял руки Даниэль, в то время как он взял ее за ноги. Мы донесли ее до их кровати, где Лиам просто накрыл ее одеялом. Через пару секунд она отключилась. Мы вернулись обратно в гостиную, чтобы осмотреть ущерб, причиненный Даниэль. Я взял веник, но Лиам попытался остановить меня. Я направил веник его сторону. - Еще один шаг, Лиам, и я замету тебя до смерти. Он ухмыльнулся. - Заметешь меня до смерти? Я пожал плечами: - Это лучшее, что я мог придумать в это время дня, сейчас всего... Я бросил взгляд на кухонные часы, которые показывали 12:55. Зазвонил телефон и Лиам ринулся отвечать. После небольшой уборки я направился в ванную, чтобы почистить зубы. Я был на кухне и ел сэндвич с беконом и сыром, который сделал себе ранее, когда раздался дверной звонок. Лиам вышел в деловом костюме. Он сегодня работает? Когда Пейн открыл дверь, дом наполнился голосами. - Лиам! - закричал парень-блондин, бросившись на Лиама, отчего они упали на пол. Что-то во мне вспыхнуло, но я не знаю, что это было. Может у меня поднялась температура. Они оба начали смеяться, когда Лиам скинул парня с себя. - Привет, Найл. Два других парня вошли, держась за руки. У одного из них была копна кудрявых волос, что выглядели мягкими, глаза изумрудного цвета и светлая кожа. Второй был пониже, с челкой и коричневыми волосами. У него были серо-голубые глаза и слегка загорелая кожа. - Хэй, ЛиЛи, - сказал тот, что пониже. - Привет, Луи. Так у него есть имя. - ЛиЛи, ты работаешь сегодня? - спросил тот, что повыше. Мне пришлось прикусить язык, чтобы удержаться и не рассмеяться. Ох, я точно использую эту кличку. - Хэй, Хазз. И да. Я был удивлен. Пожалуйста, скажите, что это кличка, потому что если это его настоящее имя, мне его очень жаль. Я поднял голову и столкнулся с несколькими взглядами, направленными на меня. Они были наполнены замешательством, и только Лиам выглядел довольным. - Так, так, так, кто это тут у нас? Лиам, ты не говорил, что ты не один, - проговорил блондин, приближаясь ко мне. - Как тебя зовут, красавчик*? - спросил он с акцентом. Ирландским, возможно. - Зейн, а тебя? - он широко улыбнулся. Он был блондином, но волосы выглядели обесцвеченными, потому что я мог увидеть его корни. Голубые глаза, бледная кожа, низкого роста и улыбка, которая могла осветить целую комнату. - Я Найл. Я люблю еду, объятья, фильмы и, - он обошел меня и заставил подняться, - кататься на спине! Он запрыгнул мне на спину, вынуждая меня идти вперед. Слава богу, я использовал стену, чтобы не упасть. Луи просто катался по полу от смеха. - Подойди сюда, познакомишься с моими дорогими друзьями. Я указал на Найла: - С этой штуковиной на спине? Это вызвало новый приступ смеха у Луи, пока он не начал задыхаться. - Видишь, Найл, ты не человек. Даже он назвал тебя штуковиной! Найл спрыгнул с меня и направился в сторону Луи, чьи глаза широко распахнулись. Он выбежал за дверь, преследуемый Найлом. - Хэй, я Гарри. Но все зовут меня Хаззой. Я кивнул и пожал его руку. - Зейн. Лиам прошел на кухню и взял свои ключи от машины со стойки. - Вы, ребята, могли упомянуть, что придете ранее, а не врываться. В любом случае, вы можете остаться и составить Зейну компанию, пока меня нет. Вот держи, - он вручил Гарри кредитку, - Купите ему одежду и все, что понадобится. И не забудь про прическу. Глаза Гарри загорелись, как только он получил карточку. - Лиам, я не позволю тебе тратить на меня деньги, - запротестовал я, он махнул рукой, как бы говоря мне оставить эту тему. - Пока, парни! - он поцеловал Гарри в щеку и вышел из квартиры. Я снова ощутил то, что испытывал, когда Найл запрыгнул на Лиама. - Пока! - Гарри повернулся ко мне, - итак, симпатяжка, пойдем, переоденем тебя, и можно будет отправиться дальше. Он затолкнул меня в комнату Лиама и схватил какие-то вещи с парой обуви, полностью игнорируя Даниэль. Я надел брюки* цвета хаки, фиолетовую рубашку в клетку и белые Конверсы. Он попросил меня повернуться, что я и сделал. Он покачал головой в отвращении. - Фу, нет. Брюки вполне ничего, но остальное нет. Стиль Лиама тебе не подходит. Теперь мы знаем, что рубашки в клетку и Конверсы брать нельзя. Пошли. Он взял меня за руку, вытягивая из комнаты, а затем и из квартиры. Мы спустились вниз на лифте и увидели Луи и Найла, который сидел верхом на первом и щекотал его. Гарри усмехнулся, подошел к парням, поднял Найла и усадил его в кресло. Затем, обняв Луи за талию, поднял его на ноги. - У нас критическая ситуация, - Найл и Луи мгновенно успокоились, - модная критическая ситуация. Они посмотрели на меня. Найл фальшиво ахнул, а Луи притворился, что у него обморок. Кстати, о смешных и грубых одновременно. Гарри подозвал меня к себе. - Мы должны сделать его сексуальным. Заставить Лиама хотеть его. И вы знаете, что я имею в виду. Я не знал, что он имеет в виду. - Что ты сказал? Он сказал что-то про Лиама. - Мы должны сделать тебя сексуальным, чтобы Лиам побегал за тобой. Ты ведь не думал, что я не заметил, как ты на него смотришь. Ты хочешь его так же сильно, как Белла хочет стать вампиром. И да, я использовал Сумерки как пример. Я рассмеялся. - Побегал за мной? Он обручен. И натурал. Гарри усмехнулся и подмигнул мне: - Не после того, как мы закончим с тобой. Мы вышли из здания и Луи вытащил ключи и нажал на кнопку. Вау, откликнулась Ламборджини. - Это его машина? - спросил я у Найла. - Ага, подарок Лиама на 21-е день рождения Луи. У Гарри Бугатти, а у меня желтый Камаро. Эти люди точно живут полной жизнью. Я посмотрел на Гарри и Луи. Руки Луи лежали на талии Гарри, в то время как Гарри обнимал его за плечи. - Они встречаются? Найл кивнул. - Уже два года. Что ж, они выглядят довольно близкими. Мы забрались внутрь машины. Я и Найл сзади, а Гарри и Луи спереди; и поехали в ближайший торговый центр. Мы вышли и направились внутрь центра. После огромного количества магазинов, мы так и не смогли ничего, "соответствующего моему стилю", как говорил Луи. Но его глаза загорелись, когда мы остановились возле магазина, вывеска которого гласила "TOPMAN". Парни подхватили меня и затащили внутрь, почти сразу же скидывая на меня кучу одежды. Впихнув меня в ближайшую примерочную, они велели мне переодеться. После всего дерьма, что они заставили меня перемерить. Конечно, я просто ною, но действительно ли мне нужно найти свой стиль? Почему нельзя было просто купить футболку и пару джинс. В итоге они купили мне несколько пар брюк и одноцветных футболок. Луи потер подбородок, словно думал над чем-то. - Помимо обуви и прически, ему не хватает изюминки. Изюминки. О чем он вообще? - Ага! - воскликнул Луи и указал на магазин с бомберами*. Всегда хотел себе такой. - Вот чего ему не хватает, пошли. Должен согласиться. Спасибо, Луи. Лучший выбор за сегодняшний день. Мы купили красный, синий и серый, так как они были дорогими. После зашли в "Foot Locker", где я получил четыре пары кроссовок Nike, потому что они делали меня "сексуальным", как сказал Найл. Когда все было куплено, в том числе новый одеколон и туалетные принадлежности, мы поехали в парикмахерскую, где стрижется Гарри. - Йоу, Джош! Парень посмотрел на Гарри и помахал. Он подошел к нам и поприветствовал всех. - Джош, у нас для тебя большое задание. Джош кивнул. - Нужно, чтобы ты сделал нашего друга Зейна... сексуальным! Джош приподнял бровь. - И кого вы пытаетесь впечатлить? Я открыл было рот, но передумал. Найл сказал за меня. - Лиама. Джош дьявольски усмехнулся и подал мне знак идти за ним. Он одел на меня что-то вроде накидки. - Закрой глаза. Я подчинился и почувствовал ножницы, что отстригали мои волосы. Час, две содовые и кучу движений ножницами спустя, Джин закончил. - Хорошо, открывай глаза, Зейн. Я открыл их и пораженно выдохнул. Воу, я не узнаю себя. Черные волосы стали блестящими и уложенными в стильную прическу. Лицо было чистым, без единого намека на щетину. Не хвастаюсь, но я точно выглядел потрясающе. - Вау, Джош, спасибо! Он кивнул. - Если это не заставит Лиама увлечься тобой, тогда я не знаю что, - сказал он, накрывая мои волосы пакетом. - Это что? Он завязал его на затылке. - Парни не хотели видеть тебя и на улице дождь. Мы не можем испортить мое мастерство, не так ли? - мы вышли в приемную и парни улыбнулись. - Воу, ты хорошо выглядишь, - сказал Найл. - Спасибо, - ответил я, и он улыбнулся, когда мы вышли на улицу. - Вернемся через час. У нас запланирован небольшой ужин в итальянском кафе*. Ну, знаешь, чтобы отпраздновать твою новую жизнь, внешность и узнать друг друга, хорошо?! - прокричал Луи в окно, когда они подбросили меня к дому. - Хорошо! Я зашел в здание и поднялся на лифте на нужный этаж. Дверь я открыл дубликатом ключей, что дал мне Найл. В квартире было так же тихо, как когда мы уходили. Я аккуратно разложил все покупки по полкам и направился в душ. Я оставил пакет на голове, чтобы не испортить прическу. Закончив процедуры, я переоделся в брюки и белую футболку, синий бомбер и высокие белые кроссовки Nike. Воспользовавшись одеколоном, я посмотрел на себя в зеркало. Выглядел я чертовски сексуальным. Зазвонил телефон и я спустился, чтобы ответить. Вдруг это было что-то важное? Лиам сказал его дом - мой дом, поэтому он, скорее всего, не будет против, если я отвечу. - Алло? - это был Луи. - Привет, Луи. Он рассмеялся: - Привет, мы уже подъехали, хотим посмотреть на свои старания. Уже прошел час? - Хорошо, буду через секунду, - я "повесил трубку" и увидел сонную Даниэль позади меня. - Кто т… Зейн? Я кивнул. - Ого, ты выглядишь по-другому. Я улыбнулся: - Парни помогли мне. И мне пора, они ждут меня внизу. - Ладно, - кивнула она. Я вышел из квартиры и спустился в холл. Я уже мог рассмотреть машину Луи сквозь стеклянные двери. Все парни стояли снаружи, прислонившись к машине. Найл был одет в брюки цвета хаки, похожие на мои, белые кроссовки Supra и красную футболку-поло. На Луи были красные брюки, полосатая футболка и томсы, которые были похожи на балетки. Гарри же был в брюках как у меня и Найла, белой футболке, Конверсах и голубом пиджаке. Все взгляды обратились на меня, когда я открыл дверь. На лице Гарри появилась ухмылка, как только челюсть Луи чуть не познакомилась полом, а глаза Найла словно собирались выпасть из орбит. - Вау, - протянул Найл. Луи поддакнул: - Ты очень сексуально выглядишь! - Не могу не согласиться. Мы проделали хорошую работу! - улыбнулся Гарри. Я смущенно хихикнул. - И чего мы ждем? Пошли есть! - воскликнул Найл. Мы припарковались возле итальянского кафе и зашли внутрь. Официант проводил нас к столику. Найл достал телефон из кармана и усмехнулся. - Лиам уже подъезжает. Я почувствовал, как кончики моих ушей начинают краснеть. Я прошел к столу со спагетти и начал наполнять ими тарелку. Что если он решит что я стал уродливее? В смысле, да, парни постарались на славу. Даже Даниэль не могла в это поверить. Что если это не сработает? Или нет. Ч- Я был отвлечен от спора с самим собой, когда кто-то рядом со мной заговорил. Я знал этот голос. - Извини, приятель. Я обернулся и Лиам ахнул с широко распахнутыми глазами. - Зейн? - спросил он. Я усмехнулся. - Привет, Лиам. ------- * В оригинале это звучит как "party popper" что означает человека, портящего веселье. * hot-stuff в оригинале. * все брюки, которые будут упоминаться в этой главе это что-то под названием Chinos. http://blog.gotstyle.ca/wp-content/uploads/2010/03/Dr_Denim_Donk_Khaki_Chino.jpg фото, кому интересно. * Varsity Jackets или бомберы в простонародье выглядят так http://thevarsityroom.com/wp-content/uploads/San-Dieguito-Academy-Varsity-Jacket-Front.jpg * имеется в виду шведский стол итальянской пищи Думаю, уже понятно, что парни тут времен Up All Night тура. Если кто не знает как они тогда выглядели (ну а вдруг), то вот: http://1directiononline.com/wp-content/uploads/2012/06/1977869-one-direction-brisbane-617-409.jpeg