***
Время уже подходило к обеду, когда Лайя проснулась. Она сладко потянулась и встала. Солнечные лучи не проникали в комнату, пока она не раздвинула шторы. Немного поморщилась, привыкая к яркому свету. Тихонько заглянула в комнату к Милли: она сладко спала, так что будить ее казалось кощунством. Лайя подоткнула ей одеяло и вышла, прикрыв за собой дверь. Включила телефон, о котором позабыла ночью, и увидела много пропущенных звонков и сообщений от мамы. Она писала и звонила с самого их прилета в Бухарест. "Ох, она всегда так волнуется!" — подумала девушка и принялась быстро печатать ответ. "Мамочка, прости пожалуйста, что тебе не отписалась сразу после самолета. Мы в полном порядке, долетели хорошо, полдороги спали. Были небольшие проблемы с отелем, я тебе потом расскажу, но сейчас все уже урегулировали. Вечером ходили гулять и встретили старшего брата Кэти, одноклассницы Милли. Пообщались с ним, оказался очень приятным собеседником. Сегодня планируем лениться, а завтра поведу Милли по музеям. Квартиру пока не смотрела, но еще дома связалась с арендодателями, так что это дело поправимое. Буду держать тебя в курсе. Люблю, целую. Не скучай!" "Надо поберечь мамины нервы, а то так она всех и вся в пух и прах разнесет." Лайя весело улыбнулась и направилась в душ. Быстро выполнила все необходимые процедуры и решила сходить поесть и купить что-то для Милли. Быстро черканула записку, чтобы сестра не испугалась, если проснется до ее возвращения. У выхода коротко взглянула на свое отражение в зеркале и вышла, удостоверившись, что выглядит хорошо. На первом этаже отеля находился ресторан, работающий круглосуточно, но Лайя не захотела завтракать там. Она переезжала в Румынию из-за особенной культуры и хотела с первого же дня проникнуться ей. Спросила у девушки на ресепшене, знает ли она какое-нибудь заведение, где бы хорошо готовили национальные блюда. К счастью, румынка оказалось большой любительницей фирменной кухни и сходу назвала около восьми лучших. Даже подсказала, как добраться до ближайшего из них. Пришлось пройти несколько кварталов, наблюдая красоты города по обеим сторонам дороги, прежде чем нужное кафе было найдено. Внутри оказалось весьма уютно. Все было сделано под стиль настоящей румынской деревушки, название которой Лайя бы не запомнила даже при большом желании. На стенах были красочные зарисовки атмосферных одноэтажных домиков и их жителей, возле каждого третьего столика были полки с книгами, а на столах — соломенные узорные салфетки. Она заняла столик у окошка и заказала себе два блюда на пробу: Чорба и Точитура. Первое — густой суп из говяжьего рубца, который особенно нахваливала работница отеля, второе — рагу из свинины с кукурузной кашей и глазуньей. Однако заказ пришлось ждать довольно долго. Официантка назвала приблизительное время ожидания: от тридцати минут. Лайя взяла с полки одну из книг и начала читать. Румынский она уже в некоторой степени выучила, так что почитать детские сказки не было чем-то действительно сложным. Она так увлеклась чтением «Повелителя змеев», что не сразу заметила, как напротив нее сел какой-то парень. Некоторое время он просто сидел молча, наблюдая за девушкой, пока та не заметила его. — Простите? — начала она. Быстро посмотрела по сторонам — свободных мест было достаточно много. Он мог бы легко занять одно из них, но не стал — были свои резоны, надо полагать. — Прощаю, — бросил он, улыбнувшись, и потом заговорил с ней на чистом английском. — Вы — Лайя Бернелл, не так ли? — брови девушки поползли вверх. Она точно не помнила его, они ранее не встречались. Так как же этот незнакомец мог найти ее в чужой стране, и, самое главное, зачем? — Да, а вы? — поинтересовалась она и брюнет поспешил объясниться. — Меня зовут Майкл Робертс, — он протянул руку, девушка коротко пожала ее. Кожа оказалась очень холодной, но она не придала этому особенного значения. К тому же, в этот день было прохладно. — Винсент, ваш начальник, сообщил мне, где и как вас найти. Дело в том, что я нуждаюсь в ваших услугах как реставратора. — Интересуетесь искусством? — спросила она, оперев подбородок о сцепленные в замок руки. Она часто общалась с коллекционерами, и обычно они были многим старше, а ее ровесники редко увлекались чем-то подобным. — Немного, — произнес он и как-то недобро ухмыльнулся. В его черных как уголь глазах блеснули задорные искорки. Лайя поежилась под его пронзительным взглядом. — Мне по наследству достались редкие картины, передающиеся в моей семье из поколения в поколение более шестисот лет, но они в плачевном состоянии. Я бы очень хотел их восстановить. — Сожалею, но я вряд ли смогу помочь вам, — ответила Лайя и немного замялась. А в голове поставила себе напоминание о том, что нужно обязательно позвонить боссу и запретить ему раздавать ее личные данные направо и налево. — По крайней мере, не в ближайший месяц. — Я знаю, меня предупредили, и я готов подождать, — уверенно произнес он и достал из кармана брюк телефон. Пару десятков секунд он что-то искал, а потом протянул телефон ей. На экране была фотография двух потрепанных портретов. Девушка внимательно всматривалась в них, оценивая повреждения, а потом ахнула. — Что-то не так? — Это портреты, — произнесла она неожиданно охрипшим голосом. Подняла на Майкла полный непонимания взгляд, а он только пожал плечами. — Да, и что? — переспросил парень, словно бы не понимая ее шока. Но он все прекрасно понимал. Рыбка была на крючке. — Писать портреты в то время было запрещено! — эмоционально объяснила девушка. Майкл улыбнулся ее реакции, предвкушая ее согласие.***
Лале мчалась по коридору дворца. Она словно бы убегала от кого-то, если даже не от себя. Слезы ручьями бежали по ее щекам, застилали взор, но она не обращала никакого внимания. Ей было очень больно. "Как дядя Мурад мог так поступить со мной? Неужели он все позабыл? Он ведь всегда был понятлив и добр. Дядя, что же с тобой стало?" Прекратила бежать она только в саду. В груди что-то сжалось, дыхание сперло. Она упала на колени посреди лужайки, прижала руки к груди, тяжело дыша, и зашлась в новом приступе рыданий. Девушку не волновало, что кто-то может заметить ее в таком состоянии и надумать себе что-то. Никого бы на ее месте не волновало. Когда всю жизнь тебе твердят, что ты должна себя вести соответствующе статусу, то рано или поздно обязательно наступит момент, когда ты нарушишь правила и поступишься условностями. Пусть Лале и прожила почти всю свою в огромном дворце в столице великой Османской Империи, наполненном разными как по статусу, так и по мышлению людьми, но в тот миг она была одинока. Наедине со своим горем. Все люди вокруг нее исчезли, звуки стихли, краски потускнели. А в голове раз за разом повторялась фраза, разделившая ее жизнь на до и после. Часто после столь яркой вспышки человека находит апатия, но не в том случае: Лале не могла остановиться, у нее была сильнейшая истерика, каких не случалось с самого момента гибели ее мамы.