ID работы: 12548741

Tutoring with Nakahara Chuuya

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
139
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
139 Нравится 2 Отзывы 21 В сборник Скачать

I

Настройки текста
– Я сейчас вернусь, мне нужно в туалет, – Чуя встал со своего места и посмотрел на своего сосредоточенного друга. Они с Тачихарой остались, чтобы сходить в публичную библиотеку рядом со своей средней школой, чтобы он мог помочь Тачихаре с предстоящим экзаменом по физике, который должен быть на следующей неделе. Очевидно, тот оставил это в последнюю минуту, чтобы подготовиться, и практически умолял Чую помочь ему в течение следующих двух дней. Это был второй день, и ничего особенного сделано не было. Тачихара все еще обдумывал то, что он ему объяснил. Брови Тачихары нахмурились, а губы плотно сжались: – Да… ты иди... – сказал он в ответ, пытаясь сконцентрироваться. Чуя вышел из одной из комнат и направился к туалетам, расположенным немного дальше и недалеко от места, где находилось небольшое кафе, соединенное с библиотекой. Несколько человек ели в кафе, когда он на секунду оглянулся и заметил кого-то знакомого, сидящего за одним из столиков. Он ничего не заказывал, а вместо этого просто сидел, уставившись в свой телефон. Как будто он ждал чего-то или, скорее, кого-то. Рыжеволосый слегка прищурил глаза, чтобы лучше видеть происходящее. Нет... его бы здесь быть не должно… Человек, на которого он смотрел уже добрых 30 секунд, оторвался от своего телефона, почувствовав, как чей-то пристальный взгляд обжигает его затылок, но Чуя быстро избежал зрительного контакта и ушел. Нет. Его там нет. Я отказываюсь верить, что он сидит там. План состоял в том, что он пойдет в туалет и вернется к Тачихаре, чтобы продолжить учебу до конца этого часа, прежде чем ему нужно будет идти домой. Он не собирался отвлекаться. Несколько мгновений спустя он вышел из туалета с тихим вздохом. Мы возвращаемся в ад.… Пробираясь по коридору, он обнаружил того самого человека, которого он избегал, прислонившегося к стене и смотревшего на него с ухмылкой на лице. – Чуя. Какого хрена он здесь делает? Чуя проворчал, увидев его здесь: – Я думал, ты пошел домой. – Тогда с кем бы мое солнышко шел домой? – переспросил Федор. Ах да, его тайно чрезвычайно приставучий бойфренд, который также является главой устрашающего студенческого совета, решил последовать за ним и подождать, пока он не закончит уроки, чтобы они могли вместе пойти домой. Его бровь дернулась. Как... мило… – Я бы пошел домой один, идиот, – он ответил, подходя к своему парню и слегка тыча его в грудь. – Я же сказал тебе, что со мной все будет в порядке, я все равно сделал точно также вчера. Федор взял его за руку и слегка прижался губами к тыльной стороне ладони. – Не могу ли я составить тебе компанию? – Ты чертовски глупый. Чуя вырвал свою руку из его хватки: –Только не говори мне, что ты на самом деле расстроен тем, что я прекратил наши прогулки после школы на два дня? Выражение лица русского казалось почти угрожающим. – Я не могу допустить, чтобы другие люди проводили с тобой больше времени, чем я, Чуя. Рыжий щелкнул его по лбу и ушел, но другой догнал его, не обращая внимания на пульсирующую боль на лбу. – Итак, как скоро это закончится? Он повернулся к нему с сердитым взглядом: – Эй, не ходи за мной. – Мне больше нечего делать, – ответил Федор. – Я присоединюсь к вам. – Нет, отвали. – Это была не просьба, дорогой. – Клянусь, иногда я задаюсь вопросом, почему я решил встречаться с тобой…– пробормотал он себе под нос, прежде чем первым войти в комнату и найти Тачихару, его голова лежала на столе, и он выглядел так, как будто потерял сознание. – Ух-х-х… – Воу, ты в порядке? – Чуя… Я не могу этого сделать… Тачихара медленно повернул голову, чтобы посмотреть в лицо своему другу, но внезапно замер, увидев кого-то, стоящего у входа. Его голова тут же вскинулась с внезапным приливом энергии, оставшейся в нем: – Ч-что он здесь делает?! Чуя пожал плечами и откинулся на спинку стула, заложив руки за голову. – Не спрашивай меня, он сам пришел сюда. Это не моя ответственность. – Он твой парень. О чем ты говоришь?! Последнее, чего он хотел – это стать одной из жертв Достоевского этим вечером. – Вы не возражаете, если я присоединюсь к вам, верно, Тачихара-сан? – спросил Федор с самой фальшивой улыбкой, которую он когда-либо видел, глядя в его сторону. Он нервно рассмеялся, пытаясь переглянуться с Чуей, но тот был отвлечен проверкой своего телефона. «– Помоги мне, Чуя, какого черта?!» – сказал он про себя, прежде чем снова посмотреть на Федора. – Ха—ха-ха, конечно, чувак… Я имею в виду, конечно! Чем больше, тем веселее, ха… – его смех превратился в чистую неловкость. – Спасибо, Тачихара-сан, – он обнаружил, что сидит по другую сторону от Чуи. – Пожалуйста, продолжайте, притворись, что меня здесь не было. Рыжий закатил глаза, уже зная, что это просто невозможно. – Хорошо, ты все еще в замешательстве, Тачи? Тачихара почувствовал, как что-то обжигает, как будто на нем был чей-то пристальный взгляд, но он предпочел проигнорировать это. Вероятно, это было пустяком. – Да, я не понимаю, – простонал он, – я не понимаю, как ты так хорош в физике. – Это забавно. Лицо Тачихары сморщилось, осуждая его. – Я думаю, было бы забавно, если бы ты понимал, что делаешь, но все же… Чуя просмотрел на ответы. Он остановился в какой-то момент, прежде чем несколько раз моргнуть, не веря своим глазам. – Воу, ты действительно хреново разбираешься в физике. Тачихара почувствовал себя оскорбленным: –Ты должен помогать мне здесь, а не унижать меня! – На данный момент этих двух дней недостаточно…– Чуя что-то пробормотал себе под нос, но достаточно громко, чтобы двое других услышали. Он посмотрел на свой телефон, чтобы проверить время. – Чертово время. А сейчас мне нужно идти домой. – Что?! Уже?! – Что? Ты хочешь, чтобы я остался до полуночи или что-то в этом роде? Тачихара придумал быструю альтернативу. – Ты мог бы приходить ко мне домой, Чуя, по выходным, если ты свободен! И никого не будет дома, я куплю что-нибудь перекусить, и мы могли бы посмотреть выходящий новый фильм! Он молчал, обдумывая это. – Я свободен... звучит не так уж плохо. по крайней мере, мне не нужно беспокоиться о том, что ты подожжешь кухню… – Это было один раз! Чуя закатил глаза: – Да, конечно. – Отлично! Тогда давай сделаем так… Он остановился, почувствовав, как холодный ветерок пронесся мимо него и пробежал по спине, когда он вздрогнул. Странно, он мог бы поклясться, что ни одно окно не было открыто. Его взгляд переходит на фиолетовые глаза, смотрящие на него почти с убийственными намерениями. – Ой? Ночёвка? – спросил Федор. – А-а... да...? – сумел сказать он в ответ. О, черт. Он совершенно забыл, что там сидел парень Чуи. Подбородок Федора был оперт на тыльную сторону ладони, а локоть - на стол. Улыбка на его лице не означала ничего доброго. Темная аура, исходящая от него, была пугающей. Не говоря уже о множестве историй, которые он слышал о главе студенческого совета, которые определенно могли бы стать одной из его историй, если бы он не действовал быстро. – Если подумать! Может быть, на следующей неделе! Чуя приподнял бровь: – Ха, ты что, тупой? Экзамен в следующий вторник… Тачихара уже собирал свои вещи (скорее, запихивал все свои бумаги в сумку). Он пренебрежительно махнул рукой: –Все в порядке, чувак! Со мной все будет в порядке! Спасибо за обучение, очень полезно! Увидимся на следующей неделе, Чуя! Прежде чем он успел что-то сказать в ответ, он уже ушел, не сказав больше ни слова. Чуя хмуро посмотрел на русского: – Ты, блядь, его отпугнул. Он мой друг, понимаешь? – Ах, это он? Должно быть, вылетело у меня из головы, – ухмыльнулся он, вставая со своего места и складывая заметки Чуи в аккуратную стопку. – Может быть, мы отправимся домой? Он прищелкнул языком и выхватил у него бумаги, сунул их в сумку: – Ревнивый ублюдок, может быть, нам стоит отменить завтрашнее свидание? – Федор передал ему свой пенал, когда он взял его и положил в свою сумку. – Но тебе нравится, когда я ревную. Почему еще ты согласился на предложение Тачихары, когда мы оба знали, что у нас свидание в субботу? Чуя усмехнулся, забирая свою сумку. – Думай, что хочешь, но ты ошибаешься, – сказал он с легким румянцем на лице. Накахара закрыл глаза, чтобы не смотреть на Достоевского. Они вышли из кабинета в главную часть библиотеки, направляясь ко входу. – Конечно, я верю тебе, солнышко. Он наклонился, запечатлев легкий поцелуй на кончике носа Чуи, пока его глаза все еще были закрыты. Чуя вздрогнул и оттолкнул его назад. – Какого черта это было?! – он закричал, сопровождаемый дружным «шшш» от других людей, сидящих в библиотеке. Ради всего святого, только не сейчас! Федор переплел их пальцы и невинно тихо спросил: – Что плохого в том, чтобы хотеть поцелуя? Чуя бросил на него еще один свирепый взгляд. – Заткнись, черт возьми, ты больше не получишь никаких поцелуев. (Он поцеловал его, как только они отошли далеко от библиотеки).
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.