ID работы: 12555706

уделишь минутку, чтобы поговорить со мной?

Гет
Перевод
G
Заморожен
17
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 7 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
— Тест Тьюб, хей! — радостно приветствует Фэн. — Как дела?       Пробирка молчит. — Тест Тьюб? —Она знает, Фэн. Знает? Знает что? И кто эта «она»? — Тест, ты о чём? — Ты случайно не смотрел сегодняшний эпизод? Его показывали в прямом эфире. — Фэн усмехается. — Конечно я смотрел! Кстати об эпизоде, эта задумка с ролевой игрой была уморительной. Гу и Баллун? Флори и Пэинтбраш? Гениально! Как Мифон смог придумать такое? — Мы умерли, Фэн.       Улыбка с лица веера тут же пропала. — ЧТО!? — вскрикивает он. — Ты в порядке!? Все остальные в порядке!? Как это могло перейти в ролевую игру? И Боу- о боже мой, Боу в поря- — Боу в порядке, Фэн. — голос Тест Тьюб звучит так, будто она никогда не была более уставшей чем сейчас. — Но она знает.       Оу. ОУ. — Боу… Боу знает, что она… — Да.       На телефонной линии повисла тишина. Не особо приятная тишина. — Как… как она отнеслась к этому? — Она… — На секунду пробирка останавливается. — Они не очень хорошо отнеслись к этому. Фэн поднимает бровь. — Они? — Фэн… — Тест Тьюб звучит будто вот-вот заплачет. — Мы сделали что-то ужасное. — О нет… — Фэн прикусывает свою губу. — Неужели я что-то напутал? Я дважды проверил - трижды проверил все свои источники. Я клянусь всё что я тебе передал было правильным. Если… если я забыл что-то или- или ошибся и дал тебе что-то неверное, я- мне так жаль. Я… — Дело в не в тебе, Фэн. Ты сделал всё о чём я попросила тебя невероятно хорошо. Со всеми намерениями и целями, мы полностью воссоздали Боу. — Фэн издал облегчённый вздох, и паника отступила. — Ладно. Ладно. Если дело не в этом, то в чём же? — Боу… это не Боу. — сказала Тест Тьюб, как будто это имело смысл. — Но ты только что сказала, что мы идеально воссоздали её, так ведь? В чём же проблема? — Это и есть проблема, Фэн! — вскрикнула пробирка так что Фэн услышал дрожь в её голосе. — Мы воссоздали её. Мы внедрили в строчки кода какие-то смешные фразочки и сказали этому быть тем, кем оно никогда не смогло бы стать, потому что оно никогда не было ей! — Фэн издает расстроенный звук. — …Ты имеешь ввиду, что мы не создали Боу? — Нет! Мы создали Боубот, прекрасное существо и нашу коллаборацию, да, но затем мы отобрали у них единственную вещь которая им так нужна была: их собственную личность. — Оу.       На линии снова тишина, не считая дыхания Тест Тьюб. —…Прости, — извиняется она после молчания. — Я не хотела срываться на тебе. Просто мы…нам пришлось со многим разобраться сегодня. — она вздыхает и Фэн практически может видеть, как она сжимает пальцами пространство между глазами. — Подумать только, я называю себя каким-то умником, создаю жизнь… что-то почти невозможное, и потом отказываюсь позволить этому расти по-своему… это словно посадить кого-то в коробку и думать, что они будут счастливы… просто так предполагать, что они даже не будут пытаться задавать вопросы насчет этого… — Хей, хей! Тест Тьюб, успокойся! — пытается утешить её Фэн. — Ты не знала! Мы не знали. И, да, может мы сделали всё не должным образом, но это уже сделано, так ведь? Так что не переживай из-за этого. — мягко покачиваясь в своей кровати, говорит он. — Расскажи мне, что произошло.       С глубоким вздохом, Тест Тьюб раскрывает все детали произошедшего на острове. Начиная с того как, она случайно сожгла файл Боубот заканчивая тем как, они вместе мирились до самой ночи. И это было не так уж легко слушать. Фэну приходилось сдерживать себя, чтобы не спрашивать в порядке ли она каждые две секунды. Но в конце концов она полностью рассказывает всю историю. — И это всё что произошло, — наконец завершает она. — Фэн, я буду полностью честна с тобой. Я не знаю, что теперь делать. — Что ты имеешь ввиду? — спрашивает Фэн, наклоняя голову в сторону. — Разве это не очевидно? — Очевидно? — не веря, вздыхает она. — Я никогда не сталкивалась с чем-то подобным раньше, Фэн! Все мои теории и гипотезы и эксперименты никогда не готовили меня к этому! — Она делает вдох. — Боубот теперь будут становится самими собой. И я хочу быть рядом с ними пока они пытаются справится с этим. Нет- Я обязана быть рядом с ними. Но я здесь совсем одна . И кто знает, как долго я еще смогу быть здесь рядом с ними? — Тест Тьюб. — Что если что-нибудь случится? Что если меня исключат и произойдет еще один несчастный случай и меня уже не будет рядом чтобы спасти их? Что если кто-нибудь кроме Кэндл узнает о них в то время, когда они еще не будут к этому готовы? — Тест Тьюб. — Что если все начнут избегать их? Что если они никогда не почувствуют себя достаточно комфортно чтобы быть самими собой из-за того, что мы сделали? Фэн, я никогда не прощу себя. Я…Я… — Тест Тьюб!       Пробирка на другом конце телефона резко вздохнула. — Я…прости. Прости. — она шмыгает, пытаясь сделать это как можно тише, но Фэн всё же смог услышать. — Видимо меня немного занесло не в ту сторону. — Нет, — мягко улыбаясь говорит Фэн. — Это звучит так, как будто ты позволяешь себе стать родителем. — Хех… — усмехается Тест Тьюб. — Я? Родитель? Не говори глупостей, Фэн. — Что в этом глупого? — смеётся он. — Лично я думаю, что ты была бы фэн-тастичной мамой.       Тест Тьюб молчала около трёх секунд, что заставило побеспокоиться. — Э… Тест Тьюб? — осторожно спросил Фэн. Я сказал что-то не то…?       И затем послышались безошибочно узнаваемые звуки её всхлипов. — О, боже! Тест Тьюб, Мне- Мне так жаль! Я не хотел-! — Ты лучший, ты знаешь это? — Я…а? — Вот я веду себя как полная пессимистка, застрявшая у себя в мыслях, и ты всё равно говоришь мне что я была бы хорошей матерью. Даже фэн-тастичной матерью. — Тест Тьюб делает пару дрожащих вдохов. — И даже несмотря на то, что я сказала, что все умерли, поменялись телами, снова умерли и у меня произошла паническая атака во время звонка ты до сих пор старался успокоить меня. Даже когда я понимаю, что тебе должно быть сложно переварить всё так сразу. Это просто… ты лучший, Фэн. — Ох, черт возьми, Тест… — улыбается Фэн, протирая глаз. — Ты не можешь просто взять и начать плакать и сентиментальничать со мной. Тогда и я начну плакать и сентиментальничать с тобой!       Парочка обменивается добродушным смехом. Тест Тьюб всё еще время от времени шмыгает, не в силах остановить свои слёзы. Но всё же она не закончила говорить. — Знаешь, ты тоже, — отдышавшись, говорит она. — Ты был бы отличным родителем. — Фэн немного неловко усмехается. — Кт- Кто я? Нет, Я- я не знаю ничего о воспитании детей. — Тест Тьюб резко смеётся в ответ. — И ты считаешь, что из всего вышеперечисленного мной, говорит о том, что я знаю что-либо об этом? — Фэн хмыкает. — Справедливо. — Тест Тьюб снова смеётся, что заставляет Фэна улыбнуться. — Рад, что я смог немного поднять тебя настроение, Тест. — Ты всегда поднимаешь мне настроение, Фэн. — И сама искренность этого признания стреляет ему прямо в сердце, и не успев сам того понять, он тоже начинает плакать. — Видишь! — сквозь слёзы говорит он. — Я- я же сказал если ты- если ты начнешь сентиментальничать со мной, то я…! — Тест Тьюб должно быть катается по полу от того насколько сильно она начинает смеяться, и радует его сердце. Ему больше нравится, когда она смеётся над ним чем плачет над, тем, что не может контролировать. — Спасибо, Фэн. — сказала Тест Тьюб, оправившись после приступа смеха. — Ты всегда знаешь, что нужно сказать. — Я стараюсь, — шмыгает он. — Скорее всего нам придётся провести более детальное обсуждение об этом завтра, — продолжает пробирка. — Но точно не сейчас. — Да, — соглашается Фэн. — не сейчас. —…Но я не хочу вешать трубку. Я…Я очень скучаю по тебе, Фэн. — Я тоже скучаю, Тест. — Может… останемся на связи? Только на эту ночь? — Пфф- как будто я отказался если бы ты сказала, что хочешь делать так каждую ночь. — Тогда может будем делать так? Я не знаю смогу ли справится, будучи матерью сама по себе. Или вообще захочет ли этого Боубот или нет. Но я хочу быть с ними вне зависимости от их решения, и я бы хотела, чтобы ты тоже помог мне в этом.       Фэн посмеивается, устраиваясь поудобнее на своей кровати. — Конечно, Тест Тьюб. Как будто тебе нужно было спрашивать это, чтобы я согласился. — Он взбивает подушку перед тем как лечь и поставить телефон на громкую связь. — Если что, ты на громкой сейчас. — Уже готовишься ко сну? — спрашивает Тест Тьюб и её тихий голос заполняет всю комнату. — Может быть, — отвечает он. — Уже около часа ночи. — Как будто ты не сидишь в своём блоге до утра. — застигнутый врасплох, Фэн смеётся. — Признаю себя виновным! — И звук присоединившейся к его смеху Тест Тьюб заставляет его почувствовать себя счастливым.       Он думает, что сейчас самое время рассказать, всё что было у него на уме. — Знаешь, Тест Тьюб, я… — он замолкает, чувствуя, как слова застревают у него в горле. — Я… — Не торопись, Фэн. — И этого хватает, чтобы он собрался с силами и продолжил говорить. — Я правда люблю тебя, ты знаешь? — Ему повезло, что это был не видео звонок. Красный румянец бы был очень хорошо виден, даже несмотря на то, что всё его тело красное. — И я особо не задумывался над мыслью, что Боу…бот…наш ребенок, когда мы создавали её- их- но… — Он вздыхает. — Я не знаю. Я- я пытаюсь сказать что-то, но это не- это… — Я тоже хочу воспитывать их вместе с тобой, Фэн. — помогла ему договорить Тест Тьюб. — И не думаю, что есть хоть кто-то кроме тебя с кем я хотела бы это сделать. — Тест Тьюб…! — почти припевает Фэн, с новым потоком слёз у его глаз. — Ты…ты…! — обджект о котором идёт речь хихикает. — Я тоже люблю тебя, Фэн. — говорит она, как будто это самая простая вещь, которую только, можно сказать. — Я очень люблю тебя. — Агх! — стонет Фэн, пиная свою кровать. — Ты точно получишь, когда приедешь домой, дурочка! — Оуу, что? — игриво спрашивает Тест Тьюб. — Ты что же собираешься сделать что-то дурацкое, например, поцеловать меня? — Может и поцелую! — пропищал Фэн. — Может я наброшусь на тебя, как только ты приедешь и засыплю тебя таким количеством поцелуев что ты не сможешь отделаться от меня! — Хм. Интересно. А ты учитывал возможность того, что мне это очень даже понравится? — Ох, ты просто хуже всех! — фыркает Фэн. — И ты лучше всех. — говорит ему Тест Тьюб, со слышимой улыбкой на лице. После этого Фэн почти сразу успокаивается. — Хех. Спокойной ночи, Тест Тьюб. — Спокойной ночи, Фэн. Спи крепко. — Я всегда крепко сплю, когда думаю о тебе. — Тест Тьюб, явно неготовая к этому, начинает громко смеяться и Фэн делает то же самое. — Не такой уж дружелюбный ответ с другой стороны, а? — Ох, спокойно ночи! — говорит она с издёвкой. Но смех всё же слышен в её голосе. Фэн также улыбается.       …Отец, хах? Звучит как устрашающий титул, но… Возможно, только возможно, с помощью Тест Тьюб, это тот, кем он бы мог стать. И может он мог бы немного подойти на эту роль.  
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.