ID работы: 12557001

[Добро пожаловать в класс превосходства] Лишний

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
260
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
401 страница, 61 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
260 Нравится 180 Отзывы 63 В сборник Скачать

Глава 2.3 - Кукловод

Настройки текста
Возможность вступить в Студенческий совет, хах? Вчера Манабу пригласил меня вступить в Студенческий совет в качестве второго вице-президента. Музыка для моих ушей. Поскольку это была должность второго вице-президента, мне не нужно было проходить через процесс выборов. Всё, что мне нужно было сделать, это получить одобрение Нагумо, так как Манабу, по сути, уже принял меня. Это также означало, что если Нагумо когда-нибудь уйдет с поста или будет исключен после того, как я стану вторым вице-президентом, я автоматически стану вице-президентом. Сейчас я отдыхал в своей комнате, обдумывая эффективный план, который можно было бы воплотить в жизнь, как вдруг получил сообщение от Хираты. [Мы можем встретиться? Есть кое-что, о чем я хочу с тобой поговорить.] [Конечно, где?] [Как тебе кафе у входа в торговый центр Кеяки? Как насчет 15:00?] [Звучит неплохо, тогда до встречи.] Интересно, о чем он хочет поговорить, ведь ничего особенного пока не произошло. Лучше бы это было не признание в любви. Если серьезно, то я думаю, что придумал план, как разобраться с Нагумо и решить некоторые другие проблемы. Убить двух зайцев одним выстрелом, как говорится. Когда я приближался к торговому центру Кеяки, я столкнулся с Нагумо. Сначала это показалось случайностью, но я специально перешел ему дорогу, заметив, что он преследует меня. «Эй, ты, Аянокоджи.» Идеально. «Да?» «Значит, Манабу хочет, чтобы ты стал вторым вице-президентом, да? Похоже, он не смог удержаться после того, как услышал новости о тебе.» Это правда, что контакты с внешним миром запрещены, но первокурсники, вероятно, распространили слухи обо мне по всей школе, так что теперь обо мне знают все студенты всех курсов. «Слушай, Аянокоджи, не знаю, что Манабу в тебе нашел, но я могу избить тебя до полусмерти. Как насчет того, чтобы сразиться прямо здесь и сейчас?!!!» «Нет, спасибо. Я в порядке.» «Убегаешь, хах? Похоже, ты не такой уж впечатляющий, в конце концов.» «Я буду драться с тобой при одном условии.» «Что?» «Прими меня в качестве второго вице-президента.» «Хаха! Если это все, что нужно, то конечно. Не могу дождаться, чтобы выбить дерьмо из твоей гениальной задницы!» «Я сообщу тебе время и место позже, дай мне свой номер телефона.» «Охо, ты меня раззадорил, ублюдок!» С этим мы обменялись контактной информацией. «По правде говоря, Нагумо, я уже подготовил контракт. Я всегда хотел сразиться с тобой, с тех пор, как услышал твоё имя.» Это была ложь. Он меня нисколько не интересовал. Я достал из кармана контракт и ручку. По правде говоря, я держал этот контракт и ручку в кармане на случай, если он однажды решит подойти ко мне. Похоже, сегодня как раз такой день. Условия контракта были таковы: A — Аянокоджи Киётака. В — Нагумо Мияби. A встретится с B в поединке 1 против 1 после того, как B примет A в качестве второго вице-президента Студенческого совета. После того как В примет А в качестве второго вице-президента Студенческого совета, в случае, если А и В не будут драться, только А будет исключен. Просто, не так ли? Другими словами, пока Нагумо принимает меня в качестве второго вице-президента, у меня нет выбора, кроме как сразиться с ним, иначе я буду исключен. Так должен думать Нагумо. «Вот теперь мы поговорили» — сказал Нагумо, без колебаний подписывая контракт. «Я сообщу президенту о своем решении, мне не терпится разбить тебе лицо, Аянокоджи.» «Конечно, до встречи, Нагумо. Думаю, я тоже с нетерпением жду этого.» Ведь это будет один из твоих последних моментов в этой школе. На этом мы расстались, и я направился в кафе, чтобы встретиться с Хиратой. «Привет, Аянокоджи, спасибо, что пришел.» «Без проблем, Хирата. Итак, о чем ты хотел поговорить?» «Понимаешь, Аянокоджи, я хочу стать лидером класса. Конечно, ты можешь возразить, что это уже так, поскольку большинство учеников класса D доверяют мне, но я просто хотел получить твоё одобрение. Знаешь, ты действительно удивительный, и, как я вижу, ты легко мог бы взять класс под свой контроль, если бы захотел. В конце концов, я поговорил со всеми, и большинство из них, кажется, хорошего мнения о тебе. Выжить в Белой комнате, должно быть, было так трудно, и ты, без сомнения, самый умный в нашем классе. Вот почему я уважаю тебя. Я хотел спросить, не возражаешь ли ты, если я займу место лидера класса, если нет, то я не против чтобы ты стал лидером.» «Конечно, Хирата. Я никогда не умел хорошо говорить, поэтому думал, что будет лучше, если кто-то вроде тебя возьмет на себя инициативу. Конечно, я буду готов помочь тебе, и ты можешь рассчитывать на мою помощь.» «Большое спасибо, Аянокоджи. Ну, вот, в общем-то это всё, о чем я хотел тебе сказать. Тогда до завтра.» «До завтра.» Я никогда не хотел становиться лидером класса. По крайней мере, не лидером класса D.

********

[Я хочу вступить в Студенческий совет в качестве второго вице-президента.] Я написал Манабу смс, чтобы сообщить ему о своем решении, как только вернулся в свою комнату. Через некоторое время он позвонил мне. «Алло?» «Здравствуй, Аянокоджи. Я рад, что ты принял моё предложение. Я буду с нетерпением ждать начала работы с тобой. Хочу сообщить, что Нагумо тоже дал своё согласие. Ты что-то сделал?» «Кто знает.» «Ну, в любом случае, добро пожаловать в Студенческий совет, Аянокоджи. Или лучше сказать, второй вице-президент Аянокоджи? Школа уже подтвердила твою должность.» «Я рад присоединиться, президент.» «Взаимно. В любом случае, у меня есть дела, поэтому мне нужно повесить трубку. Завтра приходи в комнату Студенческого совета после уроков, чтобы я мог рассказать тебе о работе, которую ты будешь выполнять.» «Понял. Также, президент, ты свободен в 8 вечера?» «Хм… Думаю, да, хотя я могу опоздать на то, что ты планируешь. Что тебе нужно?» «Приходи в переулок рядом со специальным зданием. Мне нужно, чтобы ты кое-что увидел.» «Ну, я не знаю, что ты задумал, но я обязательно приду. Лучше бы это того стоило. До встречи.» С этими словами он повесил трубку. Затем я написал Нагумо. [Приходи сегодня вечером в 19:45 в переулок рядом со специальным зданием, не опаздывай. Я разобью твоё лицо на кусочки.] А также другому человеку. [Эй, мне нужно с тобой кое о чем поговорить. Мы можем встретиться рядом со специальным зданием в 8 вечера?] Похоже, мой план начинает работать.

********

Уже темнело. В конце концов, было уже 8 часов вечера. Я прятался в кустах недалеко от темного переулка рядом со специальным зданием. Как художник, любующийся собственным произведением искусства. Как писатель, читающий свою книгу. Как режиссер, читающий свой сценарий. Я наблюдал за сценой, разворачивающейся перед моими глазами. «Аянокоджи-кун? Ты здесь? Где ты? Ты ведь попросил меня встретиться с тобой, поэтому я здесь. Это место темное и… страшное…» «Ну, привет, Ичиносе…» «Н-Нагумо-семпай?! Что ты здесь делаешь?» «По той же причине, что и ты. Аянокоджи попросил меня встретиться с ним здесь для боя, но, похоже, он струсил» — усмехнулся он. «Но я счастлив, пока ты здесь со мной…» «П-подожди, что ты делаешь?!» Нагумо всё ближе и ближе подходил к Ичиносе, пока, наконец, не оттолкнул её к стене. «Ты не захотела быть моей девушкой, так что, думаю, мне придется побаловать себя прямо здесь и сейчас.» «С-стой! Кто-нибудь, помогите… мне…» Просить о помощи было бесполезно. Специальное здание было отделено от основной части кампуса. Поскольку большинство людей в это время, вероятно, находились в своих комнатах, даже сильный шум остался бы незамеченным. Нагумо начал трогать Ичиносе по всему телу. У Ичиносе не было сил сопротивляться, так как она явно не могла победить Нагумо в плане чистой силы. Она старалась изо всех сил, но всё было напрасно. Слезы начали литься из её глаз… «Аянокоджи…-кун… где… ты… ты… сделал это со мной…» Нагумо начал класть руки на грудь Ичиносе. Очевидно, он наслаждался собой. Но это наслаждение не продлится долго. Ичиносе потеряла надежду, она перестала сопротивляться и плакала до тех пор, пока её глаза не стали красными. Нагумо начал засовывать правую руку под юбку Ичиносе, а левой поглаживать её волосы. «Нагумо, что ты делаешь?» Нагумо повернулся и отпрыгнул назад. Манабу прибыл на место происшествия, потрясенный тем, чему он стал свидетелем. Тачибана была рядом с ним и не смогла сдержать слез, увидев Ичиносе в том состоянии, в котором она была. «Тачибана, позаботься об Ичиносе, пожалуйста, и вызови охрану.» Тачибана бросилась к Ичиносе, крепко обняла её и начала успокаивать. Затем она позвонила в службу безопасности со своего телефона. «Что ты собираешься делать теперь, президент?» «Тебя исключат, Нагумо.» «Исключат? И где же доказательства?» «Ты дурак, Нагумо. Мне не нужны доказательства.» «Это ты дурак, Манабу. Никто не может исключить меня, если у них нет доказательств.» «Ты наивен, Нагумо.» Пришло время мне появиться. «Ч-что ты здесь делаешь, Аянокоджи?» «Я здесь, чтобы исключить тебя.» Я достал свой телефон и включил видео, которое записывал, оставив Нагумо теряться в догадках. «Нагумо-семпай?! Что ты здесь делаешь?» «По той же причине, что и ты. Аянокоджи попросил меня встретиться с ним здесь для боя, но он струсил. Но я счастлив, пока ты здесь со мной…» «П-подожди, что ты делаешь?!» «Ты не захотела быть моей девушкой, так что, думаю, мне придется побаловать себя прямо здесь и сейчас.» «С-стой! Кто-нибудь, помогите… мне…» Тачибана и Манабу почувствовали отвращение от того, что они увидели. «Хватит, Аянокоджи. Думаю, я услышал достаточно. Спасибо за доказательства. Нагумо, попрощайся со школой.» Как только президент закончил говорить, пришла охрана школы и начала уводить Нагумо. «Постойте-постойте, но контракт, Аянокоджи, контракт! Мы не дрались, так что тебя тоже придется исключить! Ты, ублюдок, ты думаешь, я забыл об этом?!» «А, этот контракт?» Я достал контракт, который мы подписали сегодня днем. «Да, этот контракт!!! Посмотрите на этот контракт, там написано, что если мы…» «Этот контракт фальшивый.» «Что? Ты шутишь, хватит придуриваться! Мы даже подписали этот контракт сегодня днем. Мы согласились…» «Нагумо…» Я перебил его, глядя на него с темнотой в глазах. Он замолчал. «…Ты действительно думал, что я подпишу такой контракт? Посмотри на него, на нем нет подписей. Вот настоящий контракт.» Я достал из кармана ещё один лист бумаги и показал его Нагумо. «Это… ч-что это за хрень? Я никогда не подписывал это дерьмо!» «Смотри ниже.» Действительно, он подписал его. Его подпись была прямо там. «Не может быть… Я не помню, чтобы подписывал это, черт возьми, что ты сделал, ублюдок?!» Настоящий контракт был ещё более простым, чем поддельный. А — Нагумо Мияби. В — Аянокоджи Киётака. В случае, если А исключат, А должен передать все свои личные баллы В. «Нагумо… Ты проиграл в тот момент, когда решил бросить мне вызов.»

********

Примечания автора

Привет! Какие у вас мысли по поводу этой главы? Нагумо больше нет. Он не подходил Киётаке с самого начала. У Нагумо может быть много баллов, но не волнуйтесь, у него нету 20 миллионов баллов, необходимых для смены класса. Кроме того, Киётака ещё не знает цену перехода в другой класс, поэтому он не будет менять класс в самом начале сюжета. В следующей части Киётака объяснит, как всё это произошло. До встречи!
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.