ID работы: 12558192

Весь в цвету для тебя 🌸

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
393
переводчик
Мар-Ко бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
8 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
393 Нравится 21 Отзывы 71 В сборник Скачать

🌸🌸🌸

Настройки текста
Сын Так никогда не был ни в кого влюблён. Честно говоря, он никогда даже особо не задумывался об этом. Вплоть до этого момента его жизнь пролетала незаметно, наполненная учёбой и экзаменами, и у него никогда не было ни минуты на самого себя. Это всё, что он знал. Сын Так никогда не хотел быть врачом, но чувствовал, что у него не было выбора — это было семейное. По крайней мере, так ему говорили. Ординатор даже не мог вынести вида крови... Как он мог вообще быть врачом с таким недостатком? Сын Так покачал головой, легонько похлопав себя по щекам. Он был измотан больше, чем обычно. Профессор Ча очень часто вселялся в него последнее время, так что ординатор знал, что не спит столько, сколько следовало бы. Однако Сын Так никогда не смог бы сказать «нет» ни ему, ни пациенту, которому требовалась помощь, а сам он мало что мог сделать для больного без помощи старшего врача. Прошло уже два месяца, с тех пор как профессор Ча впал в кому и стал ещё одним призраком в стенах больницы. Сын Таку очень нравилось, как сильно доктор изменился с тех пор, как его жизнь стала висеть на волоске. Ординатор так много узнал о профессоре Ча, что теперь возвращение наставника в своё тело и выход из комы воспринимались Сын Таком как большое разочарование, потому что он знал, что произойдёт после этого. Профессор всё забудет об их совместном времяпрепровождении. У него останутся только воспоминания о Сын Таке в первый день их знакомства, когда стало ясно, что профессор Ча видит в нём не более чем раздражающую досаду. Ординатор не мог вынести мысли о том, что его будут считать таким. Его сердце уже было разбито. В этом и заключалась проблема. Сын Так отрицал свои чувства и отказывался считать их чем-то большим, чем взаимная дружба. Это была просто дружба, большего быть и не могло. Сын Так не видел смысла тревожить или обременять Ён Мина своей односторонней симпатией. Ординатор просто не смог бы вынести этого, зная, что его забудут, как только старший доктор выйдет из комы. Чёрт побери, да профессор Ча даже воссоединился со своей прежней любовью, так что в его жизни точно не было места для Сын Така, и это было очевидно. Но что-то было не так. Бабочек в животе становилось всё труднее игнорировать. Сын Так решил вздремнуть, потому что у него не было сил возвращаться ни домой, ни даже в квартиру профессора Ча. Спотыкаясь, он открыл дверь и с радостью обнаружил, что комната пуста, и даже призрак, который так часто ходил за ним по пятам, ушёл по каким-то делам. Это даже к лучшему. Внезапный зуд в горле заставил Сын Така резко закашляться, удивив своей силой. Ощущение было такое, как будто он что-то проглотил и этот маленький предмет застрял у него в горле. Ординатор не мог остановиться, а кашель продолжался, и его колени слабели всё сильнее, пока он не рухнул на пол. Когда парень наконец-то убрал руки от губ, то понял, худшее было ещё не позади. Широко раскрыв глаза, Сын Так уставился на свои трясущиеся руки, не желая верить тому, что видел. У него в руках был розовый лепесток цветка, покрытый слюной и кровью. Его сердце упало, губы приоткрылись, дыхание участилось, а сердцебиение начало отдаваться в ушах. Нет, этого не может быть... Ханахаки. Сын Так тяжело сглотнул, изо всех сил стараясь успокоиться. Это была болезнь, о которой он знал, но никогда не видел собственными глазами. И он понимал, что это значит. Он знал, что это может быть смертельно опасно. Но не это пугало его больше всего, нет... Ён Мин не должен был узнать о чувствах Сын Така. Он никогда не ответит ему взаимностью, и это просто разрушит их дружбу, которую они построили за последние месяцы, и превратит их совместную работу в кошмар. Сын Так знал, что есть только одно решение его затруднительного положения. Но сейчас он предпочёл проигнорировать свою болезнь.

🌸🌸🌸

Ён Мин заметил, что Сын Так в последнее время стал вести себя довольно странно. Он беспокоился за ординатора, но предполагал, что это просто стрессы, связанные с операциями, и его вселения в тело парня на длительное время, сказывающиеся на организме. По этой причине Ён Мин решил вселяться в Сын Така только в случае крайней необходимости. В конце концов, Тесс предупреждал его, что если они не будут осторожны, то он может в конечном итоге навредить Сын Таку или ещё хуже... Нет, он этого ни в коем случае не допустит. Ён Мин быстро выбросил плохие мысли из головы, вместо этого посмотрев на билет в своей руке. Это был пропуск на сегодняшнее мероприятие, точнее билет, дающий возможность увидеть Джессику вживую на сцене. Профессор едва мог сдержать волнение, но всё же не понимал, почему Сын Так зашёл так далеко и сделал для него что-то настолько приятное, даже разрешив вселиться в собственное тело для поездки, что вызвало укол вины в груди старшего доктора. Когда Ён Мин отказался поначалу, Сын Так просто покачал головой и настоял на том, что это был прекрасный шанс провести приятную ночь за пределами больницы. С ординатором было трудно спорить, и если говорить начистоту, то Ён Мин не мог дождаться, чтобы воспользоваться его предложением. Только когда профессор Ча занял отведённое ему место, он понял скрытые мотивы Сын Така. Тот подставил его. И устроил свидание. С Сэ Чжин. Как же неловко было быть одним человеком, но появляться под видом кого-то другого. Несмотря на это, ночь вышла прекрасной, и Ён Мин чувствовал, что он должен выразить Сын Таку хоть какую-то благодарность. Вскоре после возвращения в больницу и расставания с Сэ Чжин у профессора начала болеть грудь, да так, что он даже не мог описать. Внезапный кашель застал Ён Мина врасплох, и он тут же прикрыл рот рукой. К его удивлению, тот продолжился, становясь только сильнее, и дошёл до такой степени, что Ён Мин испугался, что буквально выкашляет лёгкое. Что ж, он не сильно ошибся с диагнозом. У Ён Мина перехватило дыхание, когда он увидел окровавленный лепесток в руке, а его сердце упало, когда он понял, что это значит. У него не было ханахаки, нет, совершенно очевидно, что это была болезнь Сын Така. И это вызывало ещё больше вопросов. Как долго ординатор страдал от этого недуга? Почему он скрыл это от Ён Мина? И последний, самый важный вопрос... В кого был влюблён Сын Так?

🌸🌸🌸

Ён Мин усиленно думал; пожалуй, так усердно он не задумывался уже давно. В жизни Сын Така было не так уж много людей, которые могли бы стать его возможными любовными интересами, насколько мог предположить Ён Мин. Это было обычным делом для тех, кто работал в их области: у врачей было мало времени на личные отношения. Самым очевидным ответом была ординатор О — девушка, с которой профессор часто видел болтающим Сын Така, когда наблюдал за ним издалека. Ён Мин не был экспертом в любви, но было ясно, что между этими двумя что-то происходило и была какая-то недосказанность. Но в этом не было никакого смысла. Если Сын Так был влюблен в доктора О, тогда почему он просто не признался? Они оба были молоды и привлекательны, работали в одной и той же сфере, явно подходили друг другу. Так почему же Сын Так страдал от ханахаки? Что-то не сходилось, и Ён Мин не мог просто сидеть и позволять Сын Таку дальше страдать от болезни, которую легко излечить правильным методом. Если ординатор продолжит игнорировать свои чувства, то его состояние будет только ухудшаться и он будет страдать, пока не окажется на грани смерти. Ён Мин вздрогнул и помотал головой. Нет. Он этого не допустит. Ён Мин не был готов потерять Сын Така. Не сейчас и не тогда, когда он мог как-то всё исправить.

🌸🌸🌸

Сын Так больше не мог отрицать происходящее. С каждой прошедшей неделей справляться с болезнью становилось всё труднее и труднее до такой степени, что скрывать её становилось практически невозможно. Уже было слишком много случаев, когда он едва не попался, и Сын Так боялся, что если он не будет осторожен, то Ён Мин узнает о его болезни, если у него случится приступ обострения во время одержимости или, что ещё хуже, во время операции. Зная, что его любовь была односторонней, убеждённый, что никогда не будет мира, где его чувства были бы взаимными, Сын Так прибегнул к последнему варианту, который у него был. Чтобы разыскать профессора Ча, не потребовалось много времени. У призрака комы было несколько мест, где он обычно проводил время, одним из которых был кабинет доктора Чан, который Сын Так старался избегать, как мог. Было ясно, что у профессора Ча остались к ней чувства даже после стольких лет и той боли, которую он испытал из-за неё. Велика вероятность, что они снова будут вместе, когда Ён Мин наконец выйдет из комы, и в его жизни не будет места для Сын Така. Схватившись за грудь, ординатор споткнулся, потому что внутри снова вспыхнула знакомая боль, которая стала его постоянной спутницей в последнее время. Ему оставалось недолго. Хирургическое вмешательство было последним вариантом, и был только один человек, к которому он мог обратиться за столь сложной операцией. Профессор Ча. Сын Таку хотелось рыдать.

🌸🌸🌸

У Ён Мина было мало времени. У них обоих. Сын Так пришёл к профессору всего несколько минут назад, прося о помощи. Ён Мин сразу же испугался того, что задумал ординатор, но знал, что это как-то связано с его болезнью. Он видел это в глазах Сын Така и заметил, каким измученным тот стал в последнее время. Сын Так хотел, чтобы он лично провёл операцию. Ён Мин сразу же попытался переубедить его, но безрезультатно. Сын Так сказал, что он знал о рисках, но всё равно хотел провести операцию, несмотря ни на что. Спорить с ним было бесполезно: Сын Так ясно дал понять, что это его единственный выбор. Тем не менее, с учётом всего сказанного, Ён Мин не мог его понять. Почему Сын Так продолжал отрицать свои чувства? Почему он не мог просто подойти к человеку, которого любит, и признаться? Всегда был шанс, что это будет взаимно, так что же он терял? Чего он... боялся? Ён Мин по-прежнему пребывал в замешательстве. Если Сын Так перенесёт операцию и она пройдёт успешно, то его боли и страданиям будет положен конец. Но, с другой стороны, то же самое произойдёт и с его чувствами — они исчезнут, как будто их никогда и не было. Как душераздирающе. Такая сильная любовь, чтобы вызвать ханахаки в таком искреннем, очаровательном и замечательном человеке, как Сын Так, была редкостью. Кто бы это ни был, у Ён Мина не было никаких сомнений в том, что этот человек был достоин такого, как Сын Так, и той любви, которая к нему питалась. Но если это была просьба Сын Така, если это был его выбор, то Ён Мин не мог сказать «нет». Он заботился о Сын Таке намного больше, чем готов был признаться в этом. Главной проблемой, которая оставалась, была сама операция. Ён Мин не сможет оперировать, пока не выйдет из комы, и даже тогда он забудет всё время, которое они провели вместе. Сын Так проигнорировал его опасения, сосредоточившись на том, чтобы в первую очередь помочь Ён Мину прийти в сознание. Операция за операцию. Вполне справедливый обмен. Тем временем Сын Так, как мог, справлялся со своим недугом, пока не пришло время оперировать Ён Мина, и всё, что призрак мог сделать, это согласиться, ведь его жизнь оставалась в руках Сын Така.

🌸🌸🌸

Ён Мин был разочарован, что он забудет об этом, когда очнётся. Фактически он творил сейчас историю: первый человек, успешно прооперировавший самого себя, находясь при этом в теле другого, — подвиг, к которому медицинская отрасль, вероятно, не была готова и не желала признавать. Но они сделали это. Вместе. Руки Сын Така и душа Ён Мина. Теперь они были командой, почти неразлучной, и в каком-то смысле им обоим будет не хватать этой их уникальности. Но, к сожалению, пришло время Ён Мина попрощаться. То, что должно было произойти дальше, осталось неозвученным. Сын Так невольно присвоит себе заслуги за эту операцию. Ён Мин очнётся и забудет его. Так было суждено с самого начала, и ни один из них не мог ничего изменить. И, к удивлению Ён Мина, Сын Так воспользовался ситуацией.

🌸🌸🌸

Сын Так проглотил последние свои страхи, радуясь, что операция закончилась, но сдерживая слёзы, которые грозили хлынуть из глаз. Профессор Ча был счастлив, его дух сиял, начиная исчезать и наконец возвращаясь в свою физическую форму. Это был он, его единственный шанс. — Ён Мин. Профессор, казалось, был поражён. Они оба не ожидали, что его имя будет произнесено так непринуждённо, а также печальной перемены в поведении Сын Така. — Я люблю тебя, — признался Сын Так и быстро добавил: — И я буду скучать по тебе. Ён Мин исчез прежде, чем успел ответить.

🌸🌸🌸

Ён Мин очнулся со всеми воспоминаниями, и в голове у него была только одна мысль... Сын Так. У него не было возможности спросить, как или почему он сохранил свои воспоминания о последних месяцах операций, спорах и времени, проведённом с Сын Таком. Его сердце болело, вспоминая их последний разговор, слова застряли в голове на повторе. — Я люблю тебя. Ён Мин тихо выругался, не в силах понять, как он мог быть таким слепым идиотом всё это время. Сын Так умирал из-за него, из-за того, что доктор Ча был слишком глуп, чтобы понять чувства молодого человека к нему, когда они были очевидны на протяжении уже нескольких недель. Ён Мин понял всё только сейчас, почувствовав тяжесть в груди, — то, как ему становилось тепло и уютно всякий раз, когда Сын Так улыбался. Он должен был найти его — он должен был объясниться, признаться в своих чувствах, пока не стало слишком поздно. К сожалению, Ён Мин обнаружил, что его тело отказывается подчиняться ему, настолько оно ослабло за то время, что он провёл в коме. Даже при том, что его воля была сильной, это не имело значения. Он спросил доктора О, единственного человека, который, как он был уверен, должен был знать всё, но она ничего не слышала о Сын Таке после операции. Несмотря на это, она согласилась помочь, но понятия не имела, куда мог пойти ординатор. Никто не мог найти его ни в больнице, ни дома, ни в любом другом обычном месте, где он мог бы находиться. А затем появилась идея. Погодите-ка, так это же... Ён Мин точно знал, где его найти.

🌸🌸🌸

Ён Мин был на ногах, хотя и с трудом — движимый сочетанием любви, тоски и страха, — отчаянно пытаясь найти любимого, прежде чем потеряет его. Он переступил порог своей квартиры, радуясь, что наконец-то дома, и молясь, чтобы интуиция не подвела его. Опираясь рукой на стену для опоры, Ён Мин направился дальше по коридору, на мгновение остановившись у двери своей спальни. Профессор Ча задержал дыхание, а его взгляд упал на кровать, на которой явно кто-то лежал под грудой одеял. Кажется, его появление не заметили, а силы покидали тело Ён Мина, и он больше не мог стоять. Мужчина сел на матрас, положив руку на то, что, как он мог только догадываться, было боком Сын Така, и откинул одеяло. Сын Так лежал, свернувшись калачиком, прижав руки к груди. Его лицо раскраснелось, искажённое от боли, щёки были заплаканы, а тело казалось очень слабым и хрупким. Ён Мин никогда не видел болезнь на таких поздних стадиях, но даже так смог распознать все её признаки. Ординатор был ближе к смерти, чем хотел то признавать. — Сын Так, — начал Ён Мин, положив руку на плечо молодого человека и мягко потряс его. — Я здесь... Прошло мгновение, прежде чем Сын Так начал пробуждаться ото сна, переворачиваясь на другой бок и глядя на профессора с выражением замешательства, постепенно осознавая, что происходит. Он издал неловкий звук удивления, пытаясь сесть, но его конечности отказывались повиноваться. — Профессор Ча... Я... я могу объяснить. Я не думал, что вы вернётесь, — Сын Так паниковал, заикаясь от смущения, оправдываясь. — Вы не должны быть здесь. Вам нужен отдых. Операция... — Сын Так, всё в порядке. — Рука Ён Мина переместилась на ключицу Сын Така, изо всех сил стараясь приободрить его. — Я... помню. Я всё помню. Широко раскрытые от осознания глаза встретились с его собственными. Сын Так издал жалобный звук, изо всех сил стараясь отодвинуться, чтобы увеличить расстояние между ними, но Ён Мин не собирался позволять парню сбежать, пока он должным образом не выразит свои чувства, поэтому он быстро поймал Сын Така, обхватив его рукой за талию. — Сын Так, пожалуйста, выслушай меня. — Мне... — Молодой человек дрожал. По сдавленным рыданиям было ясно, что он снова плачет. — Мне... жаль, — сказал он, закрывая лицо руками. — Тебе не за что извиняться, Сын Так. Это моя вина. Твои страдания, я... кажется, слишком глуп для собственного же блага. — Ён Мину наконец удалось заставить Сын Така повернуться к нему; он погладил его по щеке и заглянул в глаза. — Мне жаль, что у меня ушло так много времени, чтобы понять, что ты значишь для меня, Сын Так. Пожалуйста, поверь мне, когда я говорю это. Сын Так покачал головой. — Нет, это не так. Вы не обязаны. — Он был напуган, отказываясь верить в то, что слышал. — Я только подведу вас. Пожалуйста, не жалейте меня и не заставляйте себя. Я... смирился со своей судьбой. Напряжённая тишина повисла в воздухе, и Ён Мин почувствовал, как его сердце разрывается от слов Сын Така. Ординатор был готов умереть, лишь бы не обременять Ён Мина своими чувствами, и если это не была настоящая любовь, то он понятия не имел, что ещё это может быть. — Ну, а я не смирился. — Ён Мин притянул Сын Така ближе в неловком полуобъятии. — Я не готов потерять тебя, и ты не умрёшь из-за меня, — прошептал он, чувствуя, как его собственные глаза начинают наполняться непролитыми слезами. — Сын Так... Я бы хотел поцеловать тебя сейчас, если ты мне позволишь. Ён Мин медленно отстранился, пытаясь перехватить взгляд Сын Така, желая увидеть выражение его лица. Вытянув руки вперёд, он нежно обхватил лицо молодого человека, большим пальцем смахнув случайную слезу. Сын Так дрожал, изо всех сил пытаясь понять, как и почему это происходит. — Ён Мин... — он что-то пробормотал, не в состоянии составить связное предложение, даже если бы попытался. — Я... Они поняли, что слова не могут должным образом передать чувства, поэтому Ён Мин отбросил дальнейшие сомнения и страхи, преодолев разделяющее их расстояние. Он прижался губами к губам Сын Така как можно нежнее, задержавшись так лишь на мимолетное мгновение — достаточно, чтобы его услышали и поняли. Он почувствовал, как напряжённое тело Сын Така немного расслабилось, глаза закрылись, когда они отстранились друг от друга, и Ён Мин замер, ожидая дальнейшей реакции. Сын Так неловко шмыгнул носом сквозь улыбку, вытирая слёзы тыльной стороной рукава, уставившись на Ён Мина так, как будто он не мог до конца поверить, что это реально. Прежде чем профессор успел что-либо сказать, Сын Так обнял его, прижимая к себе, боясь, что Ён Мин исчезнет, если он отпустит его. Их губы снова слились в поцелуе, который они оба желали, прижавшись друг к другу. Когда они погрузились в этот счастливый момент, Сын Так наконец освободился от боли. Её заменили тепло и любовь.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.