dislike

Я не скоро выйду из подземелья, как сказал Драко. Начали проходить дни, недели и, наконец, месяцы. Дни больше не были такими длинными. Я привыкла к голоду. Я чувствовала себя грязной. Они не позволяли нам принимать душ, поэтому мои волосы начали увязываться, и моя кожа стала невероятно жирной. Это было в марте, и я все еще был в подземелье. Луна, казалось, потеряла свою обычно причудливую личность. Она молчала и почти не разговаривала. Мой отец не дал им никакой информации, и я понял почему. Конечно, он хотел вытащить меня, но было бы ужасно, если бы он это сделал. Внезапно я услышала шаги и голоса, поднимаясь наверх из гостиной. Я сразу же села, напрягая уши, чтобы попытаться услышать, что они говорят. Я не могла подобрать никаких слов, голоса просто звучали приглушенными. —"Что происходит?"— Луна пробормотала, шваясь ото сна. —"Я не знаю", - ответила я. Дверь камеры распахнулась, и мы оба сделали резервную копию. Двое заключенных были брошены в подземелье, и за ними закрылась дверь. Я прищурила глаза. Был высокий черный мальчик, которого я чувствовала, что узнала, и короткий гоблин. —"Дин?"— Луна прошептала мальчику. Я сразу поняла, кто он. Он был Дином Томасом, мальчиком из Гриффиндора в моем году. —"Луна!"— Он сказал. —"Что происходит?" —Я спросила. —"Пожиратели поймали нас", - пробормотал он.— "Я и Грифук".— Он жестикулировал гоблину. Затем он оглянулся на нас. —"Как давно вы, ребята, здесь закончили?" Я обняла грудь. —"Около трех месяцев". —"Черт", - пробормотал он. —"Ну, чувствуйте себя как дома", - сказала Луна. Дин прошел мимо нас и сел на пол. Гоблин последовал за ним. Сверху было больше голосов. Я встала, пытаясь подойти как можно ближе к потолку, чтобы услышать, что происходит. —"Ну, Драко?" —Я слышала, как Люциус сказал. —"Это он? Это Гарри Поттер?" Я слышала ответ Драко, но он говорил так тихо, что я не могла слышать, что он говорит. —"Но посмотри на него внимательно, посмотри! Подойди поближе!" —Люциус воскликнул. —"Драко, если мы отдадим Поттера Темному Лорду, все будет прощено..." —"Гарри здесь", - прошептала я, продолжая голоса. —"Боже мой, Луна, Гарри здесь". Луна встала и подошла, чтобы встать рядом со мной. —"Ты уверена?" —"Они говорят о нем - они захватили его", - сказал я. —" А как насчет Грязнокровки?"— Голос, который я не узнал, прорычал. —"Подожди", - сказала я Нарцисса.— "Да, она была у мадам Малкин с Поттером! Я видела ее фотографию в Пророке! Слушай, Драко, разве это не девушка Грейнджер?" —"Гермиона здесь..."— Я прошептала. —"Я..."— Драко сказал:— "Может быть... да..." —"Тогда это мальчик Уизли!" —Люциус сказал.— "Это они, друзья Поттера... Драко, посмотри на него. Разве это не сын Артура Уизли - как его зовут?" —"Да", - сказал Драко.— "Это может быть". Я уставилась на Луну. —"Гарри, Гермиона, Рон, они все здесь". Она просто уставилась назад, ее светлые глаза широко раскрыты, ничего не говоря. Было больше шагов, и я услышала голос Беллатрисы. —"Отвести этих заключенных в подвал, Грейбек", - резко сказала Нарцисса. —"Подождите, - сказала Беллатрикс, - все, кроме... кроме Грязнокровки". —"Нет!"— Рон закричал.— "Ты можешь взять меня, оставь меня!" —"Если она умрет под допросом, - усмехнулась Беллатрикс, - я возьму тебя в следующий раз. Предатель крови находится рядом с Грязнокровкой в моей книге. Спустите их вниз, Грейбэк, и убедитесь, что они в безопасности, но пока ничего с ними не делайте". Было больше шагов, и я слышала, как люди спускались по лестнице в подвал. Дверь камеры распахнулась, и их затолкнули внутрь. Дверь мгновенно закрылась. —"ГЕРМИОНА!"— Рон сильфон. —"ГЕРМИОНА!" —"Помолчи, Рон", - зашипел Гарри.— "Заткнись, нам нужно придумать способ..." Рон проигнорировал его. — "ГЕРМИОНА! ГЕРМИОНА!" —"Нам нужен план, перестань кричать. Нам нужно снять эти веревки..." Я сделала шаг вперед, чтобы они могли меня увидеть. Луна следовала близко сзади. Они оба были связаны веревками. —"Гарри? Рон?"— Я прошептала. Глаза Гарри расширились. —"Эванджелин? Это ты?"— Он оглянулся назад. —"Луна?" —"Да, это мы", - пробормотала я. —"Слушай, можешь помочь нам снять эти веревки?"— Гарри спросил. Луна кивнула.— "О да, я ожидаю этого... Есть старый гвоздь, который мы используем, если нам нужно что-то сломать... Минутку..."— Луна исчезла, чтобы забрать гвоздь из Олливандера. —"Так как вы, ребята..." - начала я, но была отрезана, когда Гермиона издала громкий крик из гостиной. —"ГЕРМИОНА!"— Рон закричал.— "ГЕРМИОНА!" Гарри посмотрел на него, но не сказал ему снова молчать. Луна вышла из темноты, сжимая гвоздь в руке. —"Вам нужно будет оставаться неподвижным", - сказала она. Она подошла к Гарри и вкопала гвоздь в веревки вокруг его запястья. —"Я спрошу тебя еще раз!"— Беллатриса закричала сверху. —"Где ты взяла этот меч? Где?" —"Мы нашли его... мы нашли его - ПОЖАЛУЙСТА!"— Крик Гермионы раздался через подземелье. Рон извивался в веревках.— "Нет... Гермиона..." —"Рон, пожалуйста, оставайся на месте!"— Луна сказала, борясь с веревкой.— "Я не вижу, что делаю..." —"Мой карман!" —Рон воскликнул.— "В моем кармане есть светильник, и он полон света!" Луна достала правую руку из веревки и закопалась в карман. Он вытащил маленький цилиндр и щелкнул его. Маленькие шарики света вышли из кончика и приблизились к потолку. Они просто плыли туда. Комната была немедленно освещена, и я могла видеть лица всех. —"О, это намного проще", - вдохнула Луна.— "Спасибо, Рон". Голос Беллатрисы прозвучал через подвал. — "Ты лжешь, грязнокровка, и я это знаю! Ты был в моем хранилище в Gringotts! Скажи мне правду!" Гермиона снова закричала. —"ГЕРМИОНА!"— Рон снова закричал. —"Что еще ты взяла?"— Беллатрикс усмехла.— "Скажи мне правду или, клянусь, я пробегу тебя этим ножом!" —"Я ничего не брала!"— Гермиона плакала.— "Пожалуйста..." Луна, наконец, сняла веревки с Гарри и Рона, и они упали на пол. Рон теперь стучался о стены подземелий, пытаясь найти выход. Он начал рыдать. —"Выхода выхода нет, Рон", - сказала я.— "Мы уже все перепробовали". —"Нет", - рыдал он, его голос напрягся.— "Должен быть выход. Должно быть". —"Что еще ты взяла, Грязнокровка?"— Беллатриса закричала. —"ОТВЕТЬ МНЕ! КРУЦИО!" Гермиона издала ужасный крик. Я гримасничаю. Рон продолжал стучать по стенам. — "ГЕРМИОНА! Гермиона..." Гарри вытащил из кармана что-то похожее на разбитый кусок стекла. Он приложил его близко к лицу. —"Помоги нам! Помогите нам, мы в поместье Малфой, пожалуйста!" —"С кем ты разговариваешь, Гарри?"— Я закипела. Он взглянул на меня и быстро засунул стекло обратно в карман. —"Ни с кем". —"Как ты попала в мое хранилище?" Беллатриса закричала. —"Это грязный маленький гоблин внизу помог тебе?" —"Нет, мы встретились с ним только сегодня вечером!" —Гермиона плакала. —"Мы никогда не были в вашем хранилище! Это не настоящий меч - это просто копия!" —"Копия? Это вероятная история!" —Беллатриса закричала. —"Мы можем легко узнать, Беллатриса", - сказал Люциус.— "Драко, иди принеси гоблина, он может сказать нам, настоящий меч или нет". Гарри поспызил к Грифуку и что-то ему прошептал. Дверь камеры снова распахнулась, и Драко вошел, держа свою палочку. Его голос дрожал, когда он сказал: —"Отойдите назад. Не смей ничего пробовать".— Он посмотрел на меня с болезненным выражением лица. Мы все отступили, когда Драко вошел и схватил Грифука. Он быстро вытащил его из подземелья и захлопнул за собой дверь. Когда Драко ушел, сзади у меня был шум. Я повернулась и расширила глаза, когда увидела, что это такое. Там стоял маленький эльф. У него были большие уши и глаза, и на нем была тряпка. —"Добби?" —Гарри воскликнул. —"Что ты здесь делаешь?" —"Добби пришел спасать Гарри Поттера!"— Домашний эльф скрипел. —"Как ты сюда попал?"— Я спросила с недоверием. —"Ты не можешь исчезнуть отсюда". —"Могу!"— Добби скрипел. —"Ты можешь взять с собой людей?"— Гарри спросил. —"Да, Гарри Поттер, я могу!"— Добби воскликнула. —"Отлично. Добби, я хочу, чтобы ты взял Луну, Дина, мистера Олливандер и Еву возьмите их..." —"Биллу и Флёр", - сказал Рон.— "Коттедж Shell". —"А как насчет вас, ребята?"— Я спросила. —"Мы должны забрать Гермиону", - сказал Гарри. —"Гермиона тоже моя подруга", - сказала я.— "Я хочу помочь". Гарри покачал головой. — "Эва, просто иди с Добби". Я повернулась к Добби. — "Обратите остальное, а затем вернитесь за нами, хорошо?" —"Да, мисс, я буду!" —Добби воскликнул. Добби схватил Луну, Дина и Олливандера, и была громкая трещина, когда они исчезли.