ID работы: 12559498

Years in the making

Фемслэш
Перевод
R
Завершён
228
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
1 339 страниц, 59 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
228 Нравится 189 Отзывы 81 В сборник Скачать

Chapter 57: End

Настройки текста
Два года спустя -Кларк, ты готова?? Нам пора! - Рейвен кричала из своей комнаты, лихорадочно бросая вещи в сумку. -Почти, - Кларк выбросила свою спортивную сумку в коридор, пока попыталась убедиться, что не оставила там ничего необходимого. Они обе были ужасными прокрастинаторами. -Черт возьми, где мои солнечные очки? - спросила Рейвен, врываясь в комнату Кларк и обыскивая ее стол. -Какого черта они могут делать в моей комнате? - Кларк наблюдала, как латиноамериканка лихорадочно озирается по сторонам -Может быть, они у Аньи. Попроси ее проверить, прежде чем она выйдет, - предложила Кларк. -Черт, я думаю, ты права. Большинство моих вещей у нее дома, - Рейвен уперла руки в бока. -Да. Твоя комната практически пуста, - Кларк бросила на свою соседку понимающий взгляд. -Да, кстати о.., - Рейвен нервно потерла шею. -Мы с Аньей вроде как начали говорить о том, чтобы... может быть, съехаться? - призналась Рейвен. Кларк улыбнулась своей соседке, пока она переваривала информацию. -Это здорово, Рей, - Кларк не могла поверить, как быстро пролетело время. -Ты не против? - в голосе Рейвен послышалось легкое удивление. -Я имею в виду, в этом есть смысл, не так ли? Ты спишь там каждую ночь. И почти все твои вещи там, - Кларк честно думала, что Рейвен съехала неделю назад и не сказала ей. -Но я буду скучать по жизни с тобой, - Рейвен и Кларк не жили отдельно друг от друга со старшей школы. Это было грустно, но Кларк знала, что Рейвен готова двигаться вперед с Аньей. -Я тоже. Думаю, мне придется научиться готовить, как ты, - Кларк обняла Рейвен, которая положила голову ей на плечо. -Значит, вы с Лексой не будете ужинать вне дома каждый вечер, - и вот так Рейвен испортила момент. Кларк оттолкнула ее, заставив латиноамериканку рассмеяться. Они услышали гудки снаружи своего дома и поняли, что им пора ехать. -Рей, ты тупица. Твои солнечные очки у тебя на голове, - Кларк покосилась на волосы Рейвен и увидела, что они лежат прямо на макушке. -ПОТОРОПИТЕСЬ, Я ХОЧУ ЗАГОРЕТЬ!!! - Октавия кричала снаружи джипа Линкольна, непрерывно сигналя, пока девочки не вышли. Анья сидела сзади, ожидая Рейвен, в то время как машина Лексы была припаркована на подъездной дорожке, и та стояла, прислонившись к пассажирской двери. -Нам лучше поторопиться, пока у Октавии не разорвалась аневризма, - Рейвен направилась к машине Линкольна, в то время как Лекса открыла пассажирскую дверь своего BMW для Кларк. -Хорошее решение ехать отдельно, - улыбнулась Кларк, когда Лекса взяла ее спортивную сумку и положила в багажник. -Рассказывай, - Лекса взглянула на раскачивающийся джип, в то время как Рейвен и Октавия боролись за зарядку. Линкольн и Анья сидели там поверженные, пока эти двое спорили. -Не поехать ли нам? - Лекса жестом пригласила Кларк запрыгнуть внутрь. -Через секунду, - Кларк притянула ее к себе для медленного поцелуя, Лекса обхватила бедра блондинки руками. -Я скучала по тебе, - глаза Кларк заблестели, пока она посмотрела на свою девушку. -Ты видела меня этим утром, детка, - хихикнула Лекса, зная, что она скучала по ней так же сильно. Каждый новый день был похож на первый. Просыпались в объятиях друг друга, протестуя каждый раз, когда одной из них приходилось уходить. Кларк никогда раньше не считала себя навязчивой девушкой, но она вроде как чувствовала, что они должны наверстать упущенное. Лекса стояла там, проводя руками по волосам Кларк, глядя на нее сверху вниз с таким обожанием в глазах, что Кларк просто захотелось затащить ее в дом и показать ей, как много она для нее значит. -ЭЙ, ГОМИКИ. ВЫ ТАК И БУДЕТЕ СТОЯТЬ ТАМ И ЦЕЛОВАТЬСЯ, ИЛИ МЫ ПОЕДЕМ? - крикнула Рейвен из окна. -У кого-нибудь есть ибупрофен? От всех этих криков у меня болит голова, - Анья потерла виски. Может быть, ей следовало просто сесть за руль своей машины. -Нет, извини, - Кларк повернула голову, чтобы ответить Анье, продолжая прижиматься головой к груди Лексы. -Ты гребаный врач, и у тебя нет никаких обезболивающих? - Анья впилась взглядом в блондинку. -Иди сюда! Я буду твоим обезболивающим! - Рейвен запечатлела небрежный поцелуй на щеке Аньи. Она пыталась скрыть свое раздражение, но кого она обманывала? Поцелуи Рейвен всегда заставляли ее чувствовать себя лучше. -Лекс, я последую за тобой. Я не знаю, где находится этот пляжный домик, - Линкольн не выключал навигатор, но планировал все это время просто ехать позади Лексы. -Хорошо, - Лекса закрыла пассажирскую дверь, как только Кларк запрыгнула внутрь. Она обошла машину со стороны водителя и сделала музыку погромче. Прежде чем Лекса села за руль, она получила сообщение и положила телефон в подстаканник. -Кто написал? - спросила Кларк, нанося гигиеническую помаду перед зеркалом. -О, просто... по работе, - Лекса сдала назад и направилась в сторону шоссе между штатами. -Эй, мы же договорились. Ничего, связанного с работой в эти выходные, - напомнила ей Кларк, беря Лексу за свободную руку и переплетая их пальцы. -Я имею в виду, я знаю, что стать партнером Индры - это огромное дело, и я ооочень горжусь тобой, но ничего этого не будет, пока мы в пляжном домике, - Кларк указала пальцем на брюнетку, которая кивнула и улыбнулась. -Технически, мы еще не в пляжном домике, - Лекса получила легкий шлепок по руке от Кларк. -Я не хочу слышать, как ты оправдываешься на этот счет, Вудс, - Кларк попыталась забрать телефон Лексы, но та немедленно выхватила его у нее из рук. -Какого черта, Лекс! - Кларк не ожидала, что она схватит его так быстро. -Прости. Он мне нужен. Я просто выключу его. Видишь? - Лекса выключила свой телефон и сунула его в карман. Кларк уставилась на свою девушку из-за ее подозрительного поведения. Они знали пароли друг друга и ничего друг от друга не скрывали. Это было... странно. И Кларк это не понравилось. -Ладно, чудачка, - Кларк отпустила это. Она обернулась и увидела Рейвен и Октавию, поющих от всего сердца, через лобовое стекло. Лекса заехала на заправку, и Линкольн сделал то же самое. -Гриффин, я знаю, что у тебя нет обезболивающих. Но что насчет успокоительных? Я ни за что не смогу слушать, как эти двое поют Кэти Перри, все два с половиной часа езды, - Анья указала на девушек в Джипе, затем зашла на заправку с Кларк, пока Лекса заправляла свой бак. -Извини, Ан. Если ты хочешь иметь долгосрочные отношения с Рейвен, тебе придется бодрствовать, чтобы увидеть всю ее любовь к альбому Teenage dream, - Кларк слушала протест Аньи так, как будто она еще не знала этого. Кларк выбирала закуски, когда выглянула в окно и снова увидела Лексу, разговаривающую по телефону. -Успокоительные для Рейвен и Октавии. Не для меня, - Анье просто нужен был хороший транквилизатор, чтобы девушки успокоились до конца пути. -Обычно они вырубаются через полчаса после начала поездки, - заверила ее Кларк. -Вопрос, - Кларк похлопала Анью по плечу. -Ты знаешь, почему Лекса в последнее время много разговаривает по телефону? Я имею в виду, я знаю, что после того, как она согласилась на партнерство с Индрой, она была немного более занята, но она должна отдыхать в течение следующих нескольких дней, - Кларк доверяла Лексе. Она никогда не делала ничего, что могло бы подорвать ее доверие. Но она знала, с кем та обычно переписывалась, и это всегда был кто-то из тех, кто был сейчас с ними в этой поездке, так что у нее не было причин так часто висеть на телефоне. -Ммм... может быть, она просто играет в игру, - Анья пожала плечами. -Игру? - Кларк приподняла бровь, наблюдая, как Лекса отвечает на телефонный звонок, а затем начинает смеяться. -Да, как... Candy Crush или... та, где ты должна стрелять в зомби, - Анья говорила сплошное дерьмо. Она на самом деле не верила, что Лекса использовала свое свободное время, чтобы играть в игры на своем телефоне. -Это не похоже на игру, - Кларк вздернула подбородок, чтобы Анья могла взглянуть на то, о чем она говорила. -Не волнуйся об этом, блонди. Она, наверное, просто приводит в порядок свои рабочие дела, - Анья заплатила за их закуски, и как только они вышли с заправки, Лекса повесила трубку. -Эй, я принесла тебе воды и Slim Jims, - Кларк поставила пакет в машину, пока Лекса доливала бензин в бак. -Спасибо, любимая, - Лекса обернулась и увидела, что Линкольн тоже заканчивает заправлять свой бак. -Готов, Линк? - спросила Лекса, когда Октавия запрыгнула ему на спину и скормила картофельные чипсы. -Готово! - Линкольн показал своей сестре поднятый большой палец, и все вернулись на свои места. Кларк проверила погоду и увидела, что до конца выходных будет целых 85 градусов и жарче, а это означало, что погода будет идеальной для плавания и серфинга. -Итак, угадай, о чем Рейвен рассказала мне, - Кларк положила руку Лексе на бедро. -О чем? - Лекса не отрывала глаз от дороги. -Они с Аньей думают о том, чтобы съехаться, - Кларк почувствовала, как машину дернуло в сторону. -ОНИ ЧТО! - Лекса знала, что Анья живет одна. Она любила свое пространство и время, проведенное в одиночестве. Она никогда раньше не жила со своей второй половинкой, но у нее также никогда не было таких длительных отношений. Это было действительно серьезно. -Лекса! - Кларк схватилась за ручку на двери. -Черт, прости! - Лекса посмотрела на свою девушку, чтобы убедиться, что с ней все в порядке. -Да, Рейвен все равно никогда не бывает дома. Прошел почти год с тех пор, как что-то взорвалось в доме, - Кларк была счастлива, что какое-то время не было никаких несчастных случаев, но ей как бы не хватало видеть, что выдумает мозг Рэйвен. -На днях я была у Аньи и увидела мини-лабораторию в ее гараже, - Лекса не знает, когда она появилась, но, должно быть, это дело рук Рейвен. -Интересно, - Кларк погладила Лексу по бедру. -Ага, - Лекса взглянула на Кларк, чтобы увидеть, как крутятся шестеренки в ее голове. -Итак... Линкольн и Октавия живут вместе. Рейвен и Анья, похоже, собираются сделать то же самое.., - Кларк почувствовала, как начинает нервничать. Она думала об этом некоторое время. Фактически, через 6 месяцев после того, как они начали встречаться. Реальность такова, что Кларк не могла насытиться Лексой. Каждый раз, когда они не были вместе, она скучала по ней. Они по очереди спали в домах друг у друга, и прошло много времени с тех пор, как они ложились спать раздельно. Единственный раз, когда Лекса спала без Кларк, это когда Кларк заступала на ночную смену в больнице. Или когда ее вызывали на срочную операцию. В любом случае, они обе очень редко оставались друг без друга. Они стали еще более неразлучны, чем были раньше. -На что вы намекаете, доктор Гриффин? - Лекса выглядела светящейся, когда улыбалась от уха до уха, глядя прямо перед собой. Она знала, что последует за этим, и хотела услышать, как она это скажет. -Я намекаю... Может быть, ты и я... Телефон Лексы зазвонил, прервав вопрос, который Кларк собиралась задать. Лекса услышала, но не ответила. -Забудь об этом, - Кларк повернула колени к окну. -Кларк, - Лекса попыталась схватить ее за руку, но Кларк отстранилась. -Тебя явно очень отвлекает тот, кто продолжает тебе писать и звонить, - Кларк была раздражена и, может быть, ревновала? Она не знала точно, что чувствовала, но она собиралась попросить Лексу переехать к ней, но это просто вылетело в окно. -Детка. Прекрати. Прости. Я отключу телефон, хорошо? - Лекса потерла затылок, ее ногти прошлись по тому, месту на шее, которое, как она знала, было слабым местом Кларк. -Детка, - Лекса могла видеть, как уголок губ Кларк приподнялся, когда она продолжила массировать ее. -Черт бы побрал тебя и твои талантливые пальцы, - пробормотала Кларк. Это было равносильно почесыванию особого места на животике собаки, и Кларк просто не могла игнорировать ее. -Теперь. Кларк Гриффин, - Лекса наблюдала, как Кларк повернула голову, чтобы посмотреть на нее. Ее голубые глаза заблестели, когда Кларк притворилась, что злится на нее. Лекса подумала, что это была хорошая попытка, но легкий изгиб губ блондинки выдавал ее. -Ты хотела бы жить вместе? - Лекса увидела, как Кларк пытается скрыть улыбку, потирая подбородок большим и указательным пальцами. -Мне нужно время, чтобы подумать об этом, - Кларк наблюдала, как у Лексы отвисла челюсть. -Я шучу! Конечно! - Кларк обхватила ее лицо и поцеловала в щеку, в то время как Лекса смеялась и пыталась сосредоточиться на дороге. -Между прочим, я как раз собиралась спросить тебя о совместной жизни. Не наоборот, - Кларк чувствовала, что каждый романтический жест был инициирован Лексой. Она хотела, чтобы этот огромный шаг был в ее пользу. -Хорошо, детка, если кто-нибудь спросит, я скажу им, что ты умоляла меня на коленях жить с тобой, - поддразнила Лекса, заставив Кларк закатить глаза. -Я ненавижу тебя, ты знаешь это? - Кларк никогда не смогла бы. -Ты любишь меня. И я люблю тебя. Я так рада жить с тобой, - Лекса улыбнулась, и Кларк почувствовала, как все кусочки ее жизни складываются воедино. -Боже. Как ты думаешь, они разозлятся, если мы остановимся и займемся сексом прямо сейчас? - Кларк просто хотела любить в свою девушку. -Да, я думаю, они бы так и сделали, - рассмеялась Лекса и посмотрела в зеркало заднего вида, чтобы увидеть Октавию, разговаривающую с Линкольном, а Анью с Рейвен, дремлющих на заднем сиденье. -Бууу, - Кларк схватила руку Лексы и поцеловала ее. -Я люблю тебя, - Кларк продолжила покрывать поцелуями ее предплечье. -Я люблю тебя еще больше, - Лекса просто хотела уже добраться до дома. Она прибавила скорость, и Линкольн подстраивался под нее. Они говорили о том, в каком доме они хотели бы жить. Они изложили все за и против. Плюсы дома Лексы заключались в том, чтобы он был больше, у нее была более хорошая кухня, а главная спальня была более просторной. -Единственное, что в твоем доме.., - Кларк не знает, сможет ли она на самом деле справится с этим. -Он испорчен, - сказала Кларк, заставив Лексу поднять бровь, глядя на нее. -Что? - Лекса спросила блондинку. -Это был ваш дом с Костией, - сказала Кларк, и Лекса на самом деле не вспоминала об этой девушке уже много лет. -Но это все равно мой дом, детка, - попыталась урезонить ее Лекса. -Я знаю, но... все равно, - это может быть глупо. Даже думать об этом неразумно, но Кларк чувствовала, что присутствие Костии в некотором роде всегда будет рядом. -Эй... все, что угодно для твоего комфорта, - Лекса могла видеть, как Кларк ковыряет свои кутикулы. -Мне нравится твой дом. Я могу сдать свой в аренду, - Лекса видела, как Кларк расслабилась от такого компромисса. Она купила бы другой дом, если бы Кларк попросила ее об этом. -Ты не против этого? Я знаю, как ты страдаешь ОКР из-за вещей, - Кларк ткнула ее в бок. -Ты имеешь в виду, что я люблю порядок? - поправила ее Лекса. -Я имею в виду.., - Кларк почувствовала, как Лекса сжала ее колено, и вскрикнула. -Мне нравится быть организованной, Кларк. В этом нет ничего плохого, - защищалась Лекса. -Помнишь, как ты приходила на прошлой неделе и распаковала все мои закуски в морозилке, а затем разложила их по размеру и типу продуктов? Кларк наблюдала, как Лекса прикусила губу, пытаясь придумать причину, почему это могло быть нормальным поведением. -...К чему ты клонишь? - Лекса слушала смех своей девушки. -Потом ты вошла в мою комнату и начала переставлять мои вещи на комоде и выбрасывать мои рабочие принадлежности, - вспомнила Кларк, как наблюдала, как Лекса берет мусорное ведро и выбрасывает большое количество ее вещей. -Прости, Кларк, но тебе не нужны были все эти повязки! Или марля! Зачем ты приносишь все это домой? - каждый раз, когда Лекса заходила в комнату Кларк, она видела стопку свернутых в рулоны лент, марли, бинтов, наборов для наложения швов и т.д. Это сводило ее с ума. -Я просто кладу их в карман, чтобы мне не пришлось бегать туда-сюда, если я буду зашивать кого-нибудь в отделении неотложной помощи! - Кларк нравилось называть это эффективностью. -Хорошо, но когда закончишь, выверни карманы в своем шкафчике, - Лекса подумала, что это спасет ее от беспорядка, накапливающегося в ее комнате. -О боже. Ты не захочешь видеть мой шкафчик, - Кларк с трудом поместила туда свою запасную пару халатов. Лекса покачала головой, когда Кларк одарила ее дерзкой улыбкой. -Но все в порядке! Ты все время такая чистоплотная и организованная, что наш дом будет в первозданном виде, - Кларк наблюдала, как ее девушка игриво закатывает глаза. Наш дом. Услышав это из уст Кларк, сердце Лексы екнуло. Если бы кто-нибудь сказал Лексе пять лет назад, что настанет момент, когда они с Кларк будут обсуждать совместную жизнь в качестве пары, она бы спросила, что это за альтернативная вселенная, потому что такое возможно только в ее мечтах. -Что случилось? - Кларк заметила, что Лекса замолчала. -О, ничего... просто... задумалась, - Лекса была погружена в свои мысли. -О чем? О боже, только не говори мне, что ты передумала жить вместе из-за этих чертовых бинтов, - выражение ужаса на лице Кларк заставило Лексу усмехнуться. -Нет, детка. Просто думаю о... нашем доме, - Лекса взглянула на свою девушку, которая потирала большим пальцем верхнюю часть ладони. -Наш дом... звучит мило, не так ли? - Кларк прижалась головой к подголовнику и уставилась на женщину, в которую была полностью влюблена. Жизнь не может быть лучше, чем сейчас. Кларк в конце концов заснула вскоре после того, как они обсудили совместную жизнь. Лекса была за рулем добрых два с половиной часа и знала, что они скоро доберутся туда. Она любовалась покачивающимися пальмами и ощущала в воздухе соленый запах океана. Она подумала о том, что в прошлый раз, когда она приезжала сюда, был ураган, сеющий хаос. Было приятно видеть, что улицы очищены от мусора, и еще лучше было знать, что ее машина не будет уничтожена, когда они доедут. -Детка, - Лекса увидела дом на другой стороне пляжа и решила, что пришло время разбудить сонную блондинку. -Мы приехали, - Лекса стояла на светофоре и осторожно будила свою девушку. -Прости, я заснула, - Кларк потерла глаза и огляделась вокруг. -Вау. Посмотри на это место. Ты можешь поверить, что в прошлый раз, когда мы были здесь, была кромешная тьма? - Кларк уставилась в окно. -Это именно то, о чем я только что подумала, - Лекса поднесла руку Кларк к своим губам и поцеловала ее. -Я так счастлива, - Кларк не хотела, чтобы предложение заканчивалось прямо на этом. Она собиралась сказать, что так счастлива, что они наконец-то здесь. Что она была счастлива, что двухчасовая поездка закончилась. Но все, что она смогла выдавить из себя, глядя на женщину, которая дополнила ее жизнь, - это всепоглощающее чувство счастья. Кларк отстегнула ремень безопасности и не смогла удержаться от того, чтобы наклониться и поцеловать ее. Они застряли в своем собственном маленьком мирке, пока Линкольн не посигналил Лексе за то, что она не двигалась, когда загорелся зеленый свет. Октавия: вы, сучки, действительно не могли удержать себя в штанах последние 5 минут езды? Кларк начала смеяться, читая Лексе текст вслух. -Может, нам стоило приехать сюда одним, - Лекса подъехала к дому и припарковалась под навесом. Линкольн припарковался прямо за ней, и все выскочили. -ЗЕМЛЯ! - Рейвен захотелось расцеловать пол. -Детка, мы все время были на земле, - Анья вылезла и потянулась. -Ого, какое огромное место, - Линкольн восхищался архитектурой, пока она доставала их сумки из багажника. -Я должна сказать, Гриффин. Это довольно милый загородный дом, - Анья посмотрела в сторону пляжа. У них с Лексой в детстве никогда не было ничего экстравагантного. Она была впечатлена тем, что Кларк была такой же скромной, как и она сама. -Подожди, пока не увидишь, что внутри, - Рейвен схватила Анью за руку и повела ее к входной двери. Кларк достала свой ключ, пока все обсуждали свои планы на сегодня. -Я голодна. Может быть, мы сможем сходить в пиццерию.., - Кларк открыла входную дверь и чуть не закричала, когда увидела двух человек, сидящих на диване. -МАМА?! МАРКУС?! - Кларк бросила свои вещи на пол и прыгнула на Эбби. -Что вы здесь делаете?! - Кларк не видела свою маму в пляжном домике с тех пор, как умер ее отец. Они с Маркусом решили сделать им сюрприз. Кларк обернулась и увидела, что ее друзья улыбаются от уха до уха. -Сюрприз, - Лекса каким-то образом смогла убедить Эбби приехать на день. -Вы, ребята, знали? - Кларк было интересно, почему она была единственной, кто был шокирован. -Ну, Лекса рассказала нам, - Октавия обняла Эбби и Маркуса. -Вот кому она писала все это время. Дурочка, - Анья подмигнула Кларк, затем подошла поприветствовать пару. -О боже мой. Почему ты мне не сказала! Я тут подумала, что ты изменяешь мне с блондинкой, у которой сиськи побольше! - Кларк легонько толкнула свою девушку. -Что?! Я бы никогда! - Лекса схватила Кларк и поцеловала ее в макушку. -Сиськи больше, чем у Кларк? Я не знаю ни одной женщины с арбузами на груди, - вмешалась Рейвен. -Можем ли мы, пожалуйста, перестать говорить о груди моей дочери? - взмолилась Эбби, не желая больше слышать о груди Кларк. -Как насчет того, чтобы перекусить? - Маркус хлопнул в ладоши и обратился ко всем в комнате. -Да, я умираю с голоду! - Кларк оглядела комнату. -Вообще-то я собираюсь привести Линкольна на прогулку, чтобы он мог выбрать доску для серфинга. Мы еще не настолько проголодались, - Октавии не терпелось научить его серфингу, поэтому она вежливо отказалась от планов на ужин. -Что насчет вас, ребята? - Кларк повернулась к Лексе, Анье и Рейвен. -Мне нужны Анья и Лекса здесь, - выпалила Рейвен, прежде чем кто-либо из них успел что-нибудь сказать. -Что? Зачем?! - Кларк нахмурила брови. -Мне нужно, чтобы они собрали кое-что... на дне океана. Для моего проекта, - Рейвен вытащила из своей сумки странное приспособление. Это было похоже на большую портативную рацию с антенной длиной в фут. Она также вытащила золотую сферу, которую прижимала к груди. -Я имею в виду, почему они не могут сделать это например... завтра? - Кларк попыталась дотронуться до сферы, но Рейвен шлепнула ее по руке. -Потому что это должно произойти прямо сейчас в.., - Рейвен проверила время. -16:53, - Рейвен собиралась объяснить, почему время суток было важным, но Кларк остановила ее, прежде чем та продолжила. разглагольствовать, зная, что не поймет -Иди, проведи немного времени со своей мамой и Маркусом. Мы будем здесь, когда ты вернешься, - Лекса улыбнулась, но Кларк не смогла сдержать недовольства на своем лице. -Мы здесь только на ночь, милая. Мы уезжаем утром, - было приятно снова оказаться в этом доме, но Эбби все еще приходится мириться с тем, что она будет приходить сюда чаще. Она все еще чувствовала боль в сердце, зная, что Джейк не войдет в дверь, держась за доску для серфинга. -Ладно, хорошо, - Кларк не собиралась отказываться от ужина со своей мамой и Маркусом, особенно если их не будет там все выходные. -Мы быстро, - Кларк чмокнула свою девушку в губы. -Вообще-то, - вмешалась Эбби. -Возможно, это будет не так быстро, потому что нам нужно съездить в город, - Эбби увидела, что все смотрят на нее в замешательстве. -Зачем? - Кларк уставилась, наблюдая, как Эбби снимает скатерть с кофейного столика в гостиной. -Нам нужно купить новый стол, - Эбби стояла там с удивленным выражением на лице и скрестив руки на груди, в то время как глаза Кларк и Лексы расширились при виде обугленного столика. -Ого, что вы сделали?! Развели костер посреди гостиной?! - Рейвен издала неприятное хихиканье. Кларк и Лекса застыли на месте, совершенно забыв о столе и о том, как появилась почерневшая столешница. На самом деле, они не забыли. Они очень живо помнили, как это произошло, но не знали, как объяснить. -Ээээ.., - Лекса сглотнула. -Итак, Рей, что ты хотела, чтобы мы нашли в океане? - Лекса схватила Анью за руку и выбежала на улицу, оставив Кларк придумывать любую историю, которая придет в голову. Они сбросили с себя одежду, оставшись в бикини, спасаясь от этого разговора с Эбби... пока.

***

-Так почему ты решила приехать, мам? - Кларк сидела за столиком ресторана, пока они ждали свои напитки. -Ну, на днях я обедала с Лексой... -Ты обедала с Лексой? Без меня? - Кларк подняла бровь, глядя на свою маму. -Ммм, да. Зачем? - Кларк расспрашивала свою мать. -Ну, ты была занята на операции, и поэтому она заехала в больницу, а потом столкнулась со мной в отделении неотложной помощи, - Эбби не думала, что это имеет большое значение. -О. Она не сказала мне, что обедала с тобой, - Кларк подумала об этом, но отмахнулась. -Ну, она сказала мне, что все вы едете сюда на этих выходных, так что я подумала... может быть, мне стоит показать Маркусу, что все это значит, - улыбнулась Эбби своему парню. Кларк привыкла к тому, что ее мама была с кем-то другим. Она проводила больше времени с ними обоими, и Маркус даже научил ее и Лексу играть в гольф. Они ужинали в доме Эбби каждые выходные, и Маркус взял за правило готовить барбекю всякий раз, когда у него была такая возможность. Это было успокаивающее чувство - знать, что у ее матери есть хоть какое-то общение. Конечно, Кларк по-прежнему съеживалась, когда видела, как они целуются в губы, но такое случалось нечасто. -Это великолепный дом. Неудивительно, что вы, девочки, все время приезжали сюда в колледже, - Маркус слушал, как Эбби рассказывала о том, как она собирается продать пляжный домик, но Кларк он слишком нравился. Он также хранит много воспоминаний, близких и дорогих их сердцам. -Да, надеюсь, вы сможете приезжать почаще. Мы все планируем, - Кларк улыбнулась им двоим. Маркус обнял ее мать за плечи, и Кларк не упустила из виду, как она наклонила свое тело, чтобы прижаться к нему поближе. Официант вернулся с их напитками и едой. Они продолжили рассказывать о том, как хорошо проводили время в пляжном домике, когда Кларк была моложе. Эбби рассказала Маркусу о том времени, когда Джейк учил Кларк плавать. Она также рассказала ему о том, как Кларк поймала детеныша ската, а затем бросила его в него, когда он лежал на песке. Было приятно видеть, что Маркусу не было неловко, когда они вдвоем предавались воспоминаниям. Ему это действительно нравилось. Он также рассказывал о тех временах, когда они с Джейком тусовались и чинили свои классические автомобили. Во время футбольного сезона Маркус отправлялся в дом Гриффинов и наоборот. -Помнишь, как папа месяцами не стирал свою футболку с именем Тома Брэди, пока он снова не выиграл Суперкубок? - Эбби рассмеялась, вспомнив, как умоляла его "бросить эту гадость в стиральную машину". -О боже, да. Но я был ничуть не лучше. На моей футболку с именем Пейтона Мэннинга до сих пор осталось пятно от сальсы, когда я перевернул поднос с закусками, который стоял у меня на коленях, - напомнил Маркус девочкам, которые вбежали в гостиную, услышав шум. -Я чуть не убила тебя за то, что ты испортил мой белый ковер, - Эбби ущипнула его за руку, заставив их рассмеяться. Они рассказали еще несколько историй, пока не закончили есть, и Эбби проверила время на своем телефоне. -Давайте зайдем в мебельный магазин, пока он не закрылся, - Эбби встала со своего места после того, как Маркус оплатил счет. -Нам обязательно делать это сегодня? Всем так весело в пляжном домике, что даже моя девушка не написала мне с тех пор, как мы уехали! - захныкала Кларк. Она отправила Лексе короткое сообщение с вопросом, что она делает, но та еще не ответила. -Они, наверное, греются на солнышке, Кларк, - все, что сделал Маркус, это доказал ее мысли, что они все хорошо проводили время без нее. -Или на том, что от него осталось. Я думаю, солнце садится, - Маркус не мог сказать наверняка, потому что окна ресторана были тонированы. Эбби не обращала внимания, она набирала сообщение на своем телефоне, пока Кларк не взмахнула рукой над ее телефоном. -Эй, твой самый любимый человек в мире прямо здесь... о, и Маркус тоже, - Кларк показала ему язык, заставив его улыбнуться. -Прости, милая, - Эбби бросила телефон обратно в сумочку, в то время как Кларк уставилась на нее, приподняв бровь, молча прося объяснений. -Пойдем? - Эбби положила руку на сгиб локтя Маркуса, когда он выводил их из ресторана. Кларк сидел на заднем сиденье машины, пока они ехали в сторону торгового района. Он был примерно в 30 минутах езды от пляжного домика... в хороший день. Движение в этом районе было ужасным. Маркус нашел место для парковки, проехав, как ему показалось, около часа, и они втроем направились в единственный мебельный магазин в этом районе. -Продолжай жаловаться, Кларк, но это твоя вина, что нам приходится искать новый столик для гостиной, - Эбби прогуливалась по магазину, пока Маркус с другой стороны рассматривал произведения искусства. Если это можно назвать произведением искусства. Такого рода магазины испытывают странное увлечение картинами с коровами. -Да, но это могло подождать, например, до завтра или воскресенья, - простонала Кларк, волоча ноги за своей матерью. -Ааа, но сейчас мы здесь, милая, так что давай найдем лучший из всех, - Эбби повернулась и ущипнула ее за щеки, как будто ей было десять лет. -Мам! Фу! - Кларк достала свой телефон, чтобы позвонить Лексе. Она слушала, как он звонит и звонит, но ничего. -Они, наверное, пьяны или купаются. Или еще хуже. Пьяные И купаются, - Кларк ухмыльнулась, наблюдая, как Эбби остановилась, и поняла, что разговор об опасностях обоих занятий, когда солнце садится, возможно, ускорит этот процесс. -Они ответственные взрослые люди, Кларк. Я бы не стала беспокоиться об этом, - Эбби пожала плечами и посмотрела на ценники на столиках, мимо которых проходила. -Кроме того, разве Октавия не потрясающая пловчиха? - спросила Эбби у дочери. -Линкольн принес бутылку текилы. Октавия, наверное, была первой, кто выпил! - спорила Кларк. -Ну, я не думаю, что они сделали бы что-нибудь глупое, пока Анья рядом. Она работает в правоохранительных органах, - уверенно сказала Эбби. -А ты знаешь, что в прошлом году на день рождения Рейвен мы все так напились, что Анья выстроила пивные бутылки в ряд на заднем дворе и показала нам, что может стрелять в них из пистолета с завязанными глазами? - Кларк увидела, как напряглись плечи ее матери. Она обернулась, и Кларк увидела хмурое выражение на ее лице. -Я имею в виду, что мы все наблюдали за ней из дома, но все же, - Кларк поняла, что, вероятно, ей не следовало говорить ей об этом. -Знаешь, если ты поможешь мне выбрать что-нибудь из этого, мы сможем убраться отсюда быстрее, - Эбби указала на всю мебель вокруг них. -Ладно, этот, - Кларк указала на случайный круглый деревянный стол с ужасной покраской. -Кларк, посмотри мне в глаза и скажи, что это тот стол, который ты хочешь видеть в нашем доме, - Эбби стояла там, скрестив руки на груди, постукивая ногой по полу, и Кларк остановилась. -Давай, - Эбби ждала. -Я хочу.., - Кларк даже не смогла выдавить это из себя. -Я хочу домой! - захныкала Кларк, наваливаясь всем весом тела на спину матери. Они провели в магазине еще час, и Маркус поинтересовался мнением Эбби о том, что, по его мнению, является модным домашним декором. У него был ужасный вкус, но Эбби не могла не испытывать к нему некоторой жалости. Они сказали ему выбирать, когда дело дошло до выбора кофейного столика, но Маркус не был уверен, что было бы хуже: быть несогласным со своей девушкой или дочерью своей девушки. -Маркус. Посмотри на эту отвратительную вещь. Там внизу ягуар, который держит стекло, - Кларк наклонилась и указала на животное. -А твой лучше? Он такой маленький, что даже чашка чая не поместилась бы сверху! - драматично сказала Эбби. -Мммм.., - Маркус почесал в затылке, честно говоря, не обращая внимания ни на один из столиков. -Ты должен выбрать, - они стояли там, имитируя язык тела друг друга. Кларк не была так похожа на свою мать с тех пор, как была подростком. -Знаешь, вон там нарисована симпатичная корова.., - он обернулся, решая... не решаясь. -МАРКУС! - они обе закричали. -Ладно, хорошо, - он напряг плечи. Если и есть что-то более страшное, чем одна доктор Гриффин, кричащая на него, так это двое. -На самом деле мне вроде как нравится вон тот, - Маркус указал им за спину, и две девушки подошли к нему. -Хммм, - Эбби проверила цену, и она оказалась приемлемой, в то время как Кларк провела пальцами по столу. -Маркус, - Кларк положила руки ему на плечи и пристально посмотрела на него. -Возможно, это самый уродливый стол, который я когда-либо видела в своей жизни, - вздохнула Кларк. -Да, милая. Мне жаль, но мы больше не можем доверять твоим суждениям, - рассмеялась Эбби, почувствовав, как завибрировал ее телефон. Кларк попытался указать на все, что было неправильного в его выборе. Все, что он мог сделать, это кивнуть и попытаться понять тайну дизайна интерьера. -Ладно, давайте уйдем, - прервала их разговор Эбби. -Что? Мы еще ничего не выбрали! - Кларк подумала, что это странная перемена в поведении. -Мы можем выбрать его в другой раз, - Эбби направилась к двери. -Какого черта, мам! Мы провели здесь почти два часа и не могли ни на что решится, и вдруг ты хочешь уйти? - Кларк почти не находила слов... почти. -Мне здесь ничего не нравится. Может быть, мы сможем просто... починить тот, что вы испортили. Маркус знает, как переделывать мебель, - Эбби похлопала его по груди, когда он, ухмыляясь, посмотрел себе под ноги. ... ... -МАРКУС, КАКОГО ЧЕРТА, - Кларк протопала к выходу из магазина. Теперь, когда час пик закончился, дорога домой была намного быстрее. Кларк не переставала ругать Эбби и Маркуса за то, что они впустую потратили ее время в мебельном магазине. Они сидели там, слушая жалобы Кларк о том, что ее первый день в пляжном домике прошел впустую, потому что они провели весь вечер без ее девушки и друзей. Кларк даже не хотела думать о том факте, что Лекса не ответила ей с тех пор, как они уехали. -Кларк, милая, - Эбби прервала ее нытье, когда они припарковались в задней части дома. -Что, мама? - Кларк не потрудилась скрыть раздражение в своем голосе. -Мы дома, - Эбби отстегнула ремень безопасности. -Наконец-то, - Кларк вышла первой. -И посмотри на это. Шторы задернуты, и я не слышу крика Рейвен. Они все, наверное, спят! - Кларк отперла боковую дверь и распахнула ее настежь. Она была расстроена и раздражена и просто хотела разбудить всех ото сна, чтобы они могли веселиться остаток ночи. Это то, что она хотела сделать. Таков был ее план с тех пор, как они припарковались. Но она остановилась как вкопанная, когда увидела, что было на полу в гостиной. -Я не думаю, что они спят, милая, - Эбби успокаивающе положила руку на спину Кларк. Она мягко подтолкнула ее внутрь. На полу стояли свечи. Но не одна или две. Кларк подумала, что там была вся свечная лавка Луны. Они были зажжены и имели форму стрелки, указывающей на кухонный островок. -Мама, - голос Кларк дрожал, когда она шагнула вперед. Она вошла на кухню и обнаружила плюшевого мишку Polis с конвертом в маленьких мягких лапках. -Кларк, - прочитала блондинка вслух. Она обернулась и увидела Эбби, склонившую голову на плечо Маркуса, а его руку на ее талии. Она открыла конверт и прочитала открытку. Кларк, Ты помнишь, когда мы впервые встретились? Затем в углу был нарисован талисман их университета. Она взяла плюшевую игрушку и поняла, что это была та же самая, которую они получили, когда выиграли в квесте в день ориентации. Он был в хорошем состоянии, но немного потрепан. -Я даже не знала, что она взяла его, - улыбнулась Кларк, проводя большим пальцем по флагу Полиса, который она держала. -Я думаю, тебе нужно идти туда, милая, - Эбби указала на входную дверь. -Сюда, - было написано на полу лепестками роз. Кларк открыла входную дверь и увидела еще больше лепестков роз, разбросанных по коврику на полу. Там была тропинка, ведущая вниз по пляжу, и свечи освещали ей путь, по которому она должна следовать. Кларк не слышала, как бьется ее сердце. Только шум волн, разбивающихся о береговую линию. Она была мертва? Может быть. Может быть, именно так выглядят небеса. Ее ноги онемели, но она все еще чувствовала, что движется вперед. Она заметила двух человек, стоящих посреди песка. Один держал открытку, а другой - свечу. -Что происходит? - Кларк уже чувствовала, как ее глаза наполняются слезами, когда Рейвен протянула ей еще один конверт. -Что? На этот раз ни от кого из вас не будет поддразниваний или шуток? - Кларк шмыгнула носом и рассмеялась одновременно. -Не сегодня, малая, - улыбнулась Анья, поднимая свечу, чтобы Кларк открыла конверт. Она почувствовала что-то внутри, когда провела пальцами по передней части. -Может быть, позже, но не прямо сейчас, - Рейвен чувствовала, что вот-вот расплачется, стоя перед ней и ожидая, когда Кларк откроет его. Она вытащила открытку, и внутри оказалась маленькая кисточка, приклеенная скотчем к ней. Кларк, Ты помнишь, когда я призналась тебе в любви? Воспоминания об урагане пронеслись в ее голове. Она нарисовала ее. Пела ей. Это был первый раз, когда Лекса сказала, что любит ее, но на самом деле именно Кларк первой признала это своими действиями. Ей не нужно было этого говорить. Она чувствовала это. Она доказала это. Просто ей потребовалось время, чтобы действительно признать это. Лекса больше не могла сдерживаться. Она сказала ей об этом той ночью, и Кларк никогда раньше не думала, что три слова могут звучать так потрясающе из чьих-то уст. -Иди дальше, Кларк, - Рейвен вытерла слезы с глаз, когда Кларк уронила свои на песок. Даже Анья не могла скрыть, насколько она была взволнована. -Куда мне идти? - Кларк едва могла видеть, когда она нервно рассмеялась. -Давай, Кларк. Иди по дороге, освещенной свечами, - Анья указала ей правильное направление. В глубине ее живота возникло смутное чувство, которое она просто не могла понять. Она клялась, что это не настоящая жизнь. Не было абсолютно никакого шанса на то, что она прямо сейчас шла по следу из свечей на пляже посреди ночи. Приближаясь к следующей остановке, она держала в руке карточку, которую дала ей Рейвен. -Я, блять, плачу уже полчаса, - Октавия была в полном беспорядке, подводка для глаз растеклась по щекам. Линкольн не знал, что делать, поэтому он просто рассовал салфетки по карманам, прежде чем они вышли из дома, и протягивал их ей, когда она в них нуждалась. -Ты в беспорядке? Я в беспорядке! - Кларк обняла свою подругу, которая продолжала рыдать у нее на плече. -О да, - Октавия попыталась взять себя в руки, протягивая ей конверт, который держала в руках. -О боже мой. Я не знаю, смогу ли я справиться с еще одним таким, - Кларк открыла конверт, и первое, что она увидела, была фотография из фотобудки. На нем они были вдвоем на гала. Перед тем, как уйти, они увидели людей, которые входили и выходили из фотобудки. Они не были пьяны, но определенно были навеселе, когда делали эти снимки. На первом была Лекса, сидящая на коленях Кларк, и Лекса смеялась, когда Кларк игриво прикусила ее челюсть. На фотографии ниже было изображено, как они улыбаются в камеру, демонстрируя свои зубы, сохраняя фотографии более детскими. На последней был их поцелуй, и ни одна из девушек не смогла скрыть улыбку, которая появилась вместе с ним. Кларк, Ты помнишь, когда ты наконец сказала мне, что любишь меня? Линкольн протянул ей салфетку, прежде чем слезы попали на открытку. Она поблагодарила его, прежде чем они указали на навес, расположенный ближе к воде. Наверху были развешаны гирлянды, а вокруг него лежали лепестки роз. Кларк была удивлена, увидев, что на столе стояла только одна свеча, а Лекса стояла там в атласном мини-платье цвета слоновой кости, ожидая, пока она поднимется на две ступеньки. Лекса протянула Кларк руку, чтобы та взяла ее и помогла подняться по лестнице. -Лекса, - едва смогла выдавить Кларк. Она была буквально женщиной ее мечты. Она все еще не могла смириться с тем фактом, что на самом деле не спит. Это было слишком нереально. Ей казалось, что если она моргнет, то все это исчезнет. Единственное, что удерживало Кларк на земле прямо сейчас, это ощущение руки Лексы в своей. Лекса выглядела абсолютно завораживающе в лунном свете. -Кларк, - Лекса подвела ее к центру и дала ей еще один конверт. Она взглянула на стол и поняла, что зажженная свеча была именно той, которую она специально сделала на ее 26-й день рождения. -Привет, детка, - Кларк не могла остановить текущие слезы. Она положила остальные открытки на стол и держала последнюю в руках, пока Лекса осторожно держала ее за запястья. -Твоя мама сказала мне, что ты доставляла ей неприятности, пока мы все это устраивали, - Лекса почувствовала, что она дрожит. Она приложила одну руку к ее щеке, чтобы большим пальцем смахнуть слезинку. -Она была раздражающей, - хрипотца в голосе Кларк была заметнее, чем обычно. Ей было трудно говорить связно. Лекса нервничала, ожидая, когда Кларк, наконец, доберется до нее. На самом деле, нервничать - не то слово, чтобы адекватно описать то, что она чувствовала. Беспокойство, возбуждение, ужас, стресс, тревога, тошнота. Вероятно, это были более подходящие слова для описания ее эмоций, пока она ждала и стояла там, глядя на время на своем телефоне, наблюдая, как цифры меняются очень медленно, пока Кларк, наконец, не появилась перед ней. -Я... я все помню, Лекса, - Кларк сделала глубокий вдох, прежде чем начать говорить. -Когда я впервые увидела тебя, я подумала, что ты самая красивая женщина, которую я когда-либо видела. Я никогда не верила в любовь с первого взгляда, но это было чертовски близко, - Кларк могла видеть слезы, навернувшиеся на глаза Лексы. -Ты проехала сквозь ураган ради меня. Я до сих пор думаю о тех нескольких днях. Кто-то назвал бы это глупым, но я называю это глупо романтичным, - Кларк издала тихий смешок одновременно с Лексой, слезам, наконец, удалось вырваться и скатиться по щекам брюнетки. -А гала? Я практически призналась всей больнице, что любовь всей моей жизни сидела в той комнате. Я просто... Я увидела, что ты сидишь там, и я должна была сказать тебе, - Кларк прерывисто вздохнула, не в силах сдержать свои эмоции. Она подняла глаза и увидела, что ее девушка пытается заговорить. Она успокаивающе приложила ладони к ее щекам. -Я люблю тебя... дыши, детка, - прошептала она, но по иронии судьбы именно у Кларк перехватило дыхание в тот момент, когда она вошла в пляжный домик. -Прежде чем ты откроешь это.., - Лекса наконец проглотила комок в горле. -Я просто хочу, чтобы ты знала, как много ты значишь для меня. Даже если бы потребовались годы, чтобы мы наконец встретились, я бы абсолютно ничего не изменила в нашей истории. Мы начинали как лучшие друзья. Был даже момент, когда я подумала, что, может быть, это все, чем мы будем... но кого мы обманывали? Мы всегда были друг для друга чем-то большим. Ты буквально собрала меня воедино, когда я развалилась на части. Ты была рядом со мной в каждый важный момент моей жизни... и даже если мы были последними из наших друзей, кто начал встречаться... я надеялась, что мы сможем первыми обменяться кольцами, - Лекса отступила после того, как она подала ей знак открыть конверт. Сердце Кларк выпрыгивало из груди. Она едва могла держать себя в руках, когда открывала его. Кларк, Ты помнишь, когда я сделала тебе предложение? Кларк положила открытку и увидела Лексу. Стоящую на одном колене с кольцом в руке. Не просто какое-то кольцо. Кольцо, которым Джейк делал предложение Эбби. Благодаря лаборатории в гараже Аньи Рейвен усовершенствовала свой самодельный фейерверк и дала сферы Анье, Линкольну и Октавии. Как только они увидели, что Лекса опустилась на колено, они вчетвером подбросили свои сферы в воздух и наблюдали, как Рейвен подняла их выше с помощью своего пульта дистанционного управления, прежде чем они, наконец, загорелись, чтобы показать сообщение. И точно по сигналу в небе взорвался фейерверк со словами "ТЫ СТАНЕШЬ МОЕЙ ЖЕНОЙ?", осветив пляж. -О боже мой, - Кларк потеряла дар речи. Она была в восторге от открывшегося перед ней зрелища, когда смотрела на буквы, написанные в небе. Она, наконец, приняла то, что все это происходит на самом деле, и Лекса не собиралась просто раствориться в воздухе. -Кларк? - голос Лексы вернул блондинку к реальности. -Да... Да, Лекса, я, черт возьми, стану твоей женой! - Лекса вскочила и заключила блондинку в объятия. Они плакали, смеялись и целовались, не желая отпускать друг друга. Лекса подняла большие пальцы вверх, показывая своим друзьям, что она приняла ее предложение. -Значит, мне не нужно запускать в небо фейерверк смайлика с грустным лицом?! - Рейвен закричала, шутя, что приготовила это на случай, если Кларк скажет "нет". -Нет, идиотка! - Кларк целовала свою девушку снова, и снова, и снова. "Нет" даже не рассматривалось. Оно даже не пришло Кларк в голову. Рейвен раздала последние золотые сферы. Одну для Эбби, одну для Октавии и одну для себя. -Готовы? - Рейвен начала обратный отсчет. Они все одновременно подбросили свои сферы в небо, и они взорвались, показывая, ОНА СКАЗАЛА ДА, написанное среди звезд. -Ты станешь моей женой, - голубые пристально посмотрела в зеленые и, наконец, она поняла, какого они оттенка. Они никогда не были зелеными. Никогда ни одного оттенка в спектре. Это было просто. Это была любовь. -Да, - Лекса уставилась на свою невесту сверху вниз, ее глаза блестели, когда она крепко обняла ее. -И мы собираемся жить вместе, - Кларк было все равно, что ее щеки болели от такой широкой улыбки. Это был самый счастливый момент в ее жизни. -Знаешь, что первое, что мы должны сделать, когда вернемся в наш дом? - Кларк обхватила ладонями щеки Лексы. -Что же? - руки Лексы обвились вокруг ее талии, в то время как их друзья и семья продолжали фотографировать и записывать этот момент. -Повесим ту картину, - сказала Кларк, и это именно то, что они сделали. Ее картина с Лексой в пляжном домике висела прямо над их кроватью, напоминая им о том, как именно они здесь оказались. Надпись, написанная белой краской в нижнем углу, гласила: Навсегда твоя, Кларк Гриффин-Вудс
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.