Лифт

Перевод
R
Завершён
128
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
32 страницы, 6 949 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
128 Нравится 19 Отзывы 44 В сборник

двенадцатая глава

Настройки
Три часа спустя машина Чжоу Цзихэна припарковалась внизу перед подъездом Сян Вэньхао. Небо раскрасило ярко-красное утреннее зарево. Чжоу Цзихэн сел в темную машину и закурил. Он нервно теребил пистолет в руке и пристально смотрел на дверь подъезда многоквартирного дома. Часы едва слышно тикали. В шесть часов утра из жилого дома вышел мужчина. Сян Вэньхао. Однако вышел один. Лицо Сян Вэньхао было бледное. В руках большая картонная коробка. Он отнес её к припаркованной неподалеку машине и положил ее на пассажирское сиденье. Сян Вэньхао сел в машину, завел двигатель. Чжоу Цзихэн потушил сигарету о переносную пепельницу и поехал за ним. * Красная Маздa 6.0 ехала впереди. Чжоу Цзихэн последовал за ним. Они выехали из города, по трассе, в соседний город, а оттуда на окраину. Потратили они целый день в поездке. С наступлением сумерек машин стало меньше. Когда машина Сян Вэньхао свернула на пустынную дорогу вдоль окраины, Чжоу Цзыхэн выключил фары и надел инфракрасные очки ночного видения. Чжоу Цзихэна ехал на обычной черной «Вольво». Она старался держаться на расстоянии 200 метров от ярко-красной «Мазды» Сян Вэньхао. Он буквально сливался с ночью. Машина Сян Вэньхао медленно ехала. Чжоу Цзыхэн включил функцию телескопа в своих очках. Он увидел, как Сян Вэньхао с картонной коробкой и лопатой, спотыкаясь, спустился по обочине в гущу сорняков. Чжоу Цзыхэн тихо сидел в машине и закурил еще одну сигарету. Красное яркое пятно - машина - мерцало в ночи и выглядело очень жутко. Полчаса спустя Сян Вэньхао вернулся обратно, с той же коробкой и лопатой. Завёл двигатель и поехал дальше. Чжоу Цихен за ним. … В последний раз Сян Вэньхао останавливал свою машину совсем ранним утром, перед рассветом. Он в очередной раз вынес картонную коробку. Однако на этот раз, даже издалека, Чжоу Цзихэн увидел, что он развел костер. Картонная коробка была брошена в него, несколько раз мигнула, а затем исчезла в огне. Чжоу Цзыхэн поехал на своей машине за ним. Он увидел - Сян Вэньхао разворачивался, и собирался ехать обратно. Машина Сян Вэньхао медленно проехала мимо него, не заметив, и исчез в дали. * Чжоу Цзыхэн подъезал к месту, где впервые остановился Сян Вэньхао. Он достал из багажника свою небольшую лопатку и пошёл по протоптанному вглубь сорняков. Впереди что-то было совсем недавно было закопано. Чжоу Цзихэн присел на корточки и осторожно раскопал здесь лопаткой. Примерно на глубине метра лопата наткнулась на что-то твердое. Он соскреб грязь, которая облепляла некий предмет. Оказалось, что это была окрававненная голова с его лицом. * Чжоу Цзыхэн снова зарыл голову. Он вернулся к машине, вытащил пистолет из кармана пальто и бросил его на заднее сиденье. «Если ты уже мертвец — тебе пистолет ни к чему,» — подумал он.
128 Нравится 19 Отзывы 44 В сборник