suprises come in multitude - сюрпризы не приходят в одиночку

Эмма возится с ключами перед зеленой дверью родительской квартиры. Она должна была забрать Вивьен и Элайзу после работы. Снежка предложила посидеть с детьми, чтобы Реджина могла сходить с Эммой на свидание, которое планировалось неделями. Конечно до свидания так и не дошло; Эмма слишком психовала из-за беременности. Которая становится заметной. Гораздо раньше, чем с Генри или девочками. Она знает, что больше не может скрывать это. Но она не уверена, что готова рассказать Снежке о ребенке. Ее родители пытались зачать ребенка, безрезультатно. Даже современная медицина не могла объяснить почему. Поэтому Эмма дергается, чувствуя себя виноватой за то, что оказалась чертовой машиной по производству детей. Пару раз постучав ботинком по стене, быстро вытерев ботинок о джинсы, ибо Реджина пригрозила уложить ее на диван, если увидит еще одну пару потертых ботинок, но старые привычки трудно искоренить. Надув щеки, Эмма вставляет ключ в замок. В квартире тихо. Посмотрев по сторонам Эмма замечает трио на диване. Обе девочки накинулись на миниатюрную брюнетку, как на огонек. Эмма улыбается знакомому ощущению. Она тихо подошла к дивану. Изучая лица спящих дочерей. Она на миг задумывается как повлияет на них новый ребенок. У девочек разница в возрасте чуть меньше года. Вивьен была большим сюрпризом. Радостным и приятным сюрпризом. Она сблизила Снежку и Реджину, которые заключили непростое перемирие ради Генри. Когда через пару месяцев после рождения Вивьен у Эммы не начались месячные, обе женщины не беспокоились. Но когда живот Эммы снова начал округляться, а несколько фунтов, которые она набрала во время беременности не ушли, несмотря на всю "зелень", которую она неохотно ела, обе женщины сидели в спальне и осторожно смотрели на тест в руках Эммы, который через минуту стал ярко-розовым. Другой тест тоже был бледно-розового цвета, когда Эмма вышла из ванной и села на кровать. Через пять с половиной месяцев родилась Элайза. В этот раз Эмма перешла на магические таблетки сразу же. Голубая фея заряжала маленькие таблетки волшебным импульсом, чтобы отогнать импульс Реджины. Но, похоже, эта маленькая леди нашла способ обойти меры предосторожности, принятые ее родителями. Эмма убрала прядь темно-русых волос с лица младшей дочери. Ее полные губы посасывали мизинец во рту. Она была восхитительно похожа на Реджину. Когда Вивьен представляла собой настоящий микс, Элайза была точной копией старшей матери. Только волосы были светлее, хотя и они становились темнее. Она погладила щеку девочки. - Лайза, детка, просыпайся. - Маленькая девочка зашевелилась, чуть сильнее прижимаясь щекой к бабушкиному кардигану, прежде чем открыть глаза. Расфокусированные и сонные глаза снова закрываются. Эмма снова зовет ее по имени и в этот раз девочка замечает присутствие матери. - Мамочка! -  крик малышки будит Снежку, и следовательно, Вивьен. Обе девочки хватаются за мать, когда она их поднимает с дивана, освобождая Снежку. - Ты вернулась рано, - говорит Снежка зевая. - Да, медленный день. Я подумала, что Сторибрук не будет разрушен, если шериф просидит на час меньше. - Она прижимает дочерей, прежде чем опустить Вивьен вниз. Почти трехлетка менее терпелива для обнимашек в последнее время, особенно если это встает на пути с игрой с любимой куклой. Младшая же, довольна обнимашкам и прижимает личико к шее Эммы. - И я хотела поговорить с тобой кое о чем, - добавляет Эмма. Снежка садится ровнее. - Оу? Эмма одаривает мать однобокой ухмылкой, - Да, но думаю, сначала надо поменять памперс, - она морщит нос и кивает головой на Элайзу. Снежка встает с дивана и складывает плед на спинку. - Я приготовлю какао, - Эмма кивает и достает подгузник из сумки. Эмма держит Вивьен на бедре, когда Снежка ставит чашку свежесваренного кофе на стойку с глухим стуком перед носом Эммы. Запах бьет в слишком чувствительный нос и Эмма чувствует как скручивается желудок. Передав дочь в руки Снежки, Эмма мчится к ванной так быстро, как только может. Когда она возвращается, выглядя менее зеленой, Снежка осуждающе на нее смотрит. Сжимая кухонное полотенце руками. - Ох, Эмма. Эмме хватает ума выглядеть смущенной. Во время всех беременностей она ощущала себя на удивление хорошо. Единственное, что заставляло бежать в ванную, был кофе. Хотя она и была зависима от него когда не была беременна, Эмма дошла до того, что запретила чтобы он был в доме. - Как ты узнала? - она застенчиво спросила мать, которая уже тщательно мыла чашку. Снежка уже открыла окна, чтобы побыстрее выветрить запах, но Эмма все еще выглядела немного бледной. - Последние несколько недель Реджина каждое утро приходит за кофе к Бабушке, - Снежка дергает плечами, - Когда ты появилась, я устала ждать, что ты наберешься храбрости. - Она звучит немного сердито. Ей больно от того, что дочь неохотно ей доверяет. Они потеряли уже много лет и Снежка одержима идеей все наверстать. Реджина приложила к этому немало усилий, вся эта история едва не разорвала хрупкую нить между матерью и дочерью. Руки Эммы прижались к животу, - Я? - разглаживая ткань рубашки. Она знает, что он начинает появляться. Об этом говорила Реджина и ее любимые джинсы. Но она и вправду не думала, что это так заметно. Школьная учительница пожимает плечами. - Немного. Я твоя мать, мне положено замечать. Не думаю, что кто-то еще обратил внимание. - Снежка подняла взгляд в задумчивости, - Ну, кроме, Руби, она учуяла. Эмма пищит, - Она учуяла? Снежка указывает на нос - Обоняние оборотня. Она сказала что ты пахнешь по другому, с запахом ребенка. Эмма пытается переварить эту лакомную новость, пока Снежка заканчивает мытье посуды. Эмма видит, что она что-то затевает, спина напряжена, но ее спасает дочь, дергающая за рукав. - Мамочка, пить? - Да, Тыковка. Сейчас возьмем тебе что-нибудь, - Эмма встает за чашкой-непроливайкой на полке. Снежка смотрит на Эмму краем глаза. Наконец повернувшись к дочери, она говорит мягко - Я не сломаюсь. И выдержу. Просто хотела, чтобы ты мне сказала раньше." Эмма вздыхает, закручивая крышку на чашке-непроливайке Элайзы. - Я знаю, - она скрещивает руки и прислоняется к холодильнику, чашка свисает с руки, где дочь вырывает ее из пальцев. - Я просто ... мне неприятно. - Она вскидывает руки в воздухе. - Я даже не уверена, что мы готовы еще к одному ребенку. Это же нелепо, верно? Каждый раз, когда я сплю с Реджиной - рискованный. Снежка слегка вздрагивает и ее щеки заливает румянец. Эмма застенчиво смотрит на мать, - Прости. Иногда я забываю. - Она отталкивается от холодильника и падает на барный стул. - Это просто. Вы ребята так стараетесь, чтобы завести ребенка. А я моргаю, пуф и ребенок. - Она взмахивает рукой вниз со щелчком. Снежка садится на стул напротив, мягко беря руки Эммы. - Я знаю. Но ты не должна об этом беспокоиться. - Да, но это вроде как написано у тебя на лице. - Эмма говорит извиняясь. - Эмма, - она сжимает руки, привлекая внимание - Я люблю Генри и девочек. Если у меня и Дэвида не будет больше детей, я больше, чем довольна быть бабушкой. Эмма тонко улыбается. - Спасибо, Снежка. - Она смотрит на брюнетку, которая сидит напротив с мокрыми глазами. И в этот момент Эмма может представить какого это было бы, если бы Снежка была ее мамой. Поэтому через мгновенье добавляет - Мам.