9. Бант для мальчиков
9 сентября 2022 г., 11:15
Примечания:
Задание: напишите историю, в которой используется слово «аксельбанты».
Количество фактически использованных слов: 100.
Пэйринг и персонажи: червячок Джо, гусеничка Мила.
Червячок Джо красил забор и напевал:
— Однажды деревенский франт На грудь навесил аксельбант. Хоть никогда он не служил, Привлечь внимание решил.
Под весёлую песню работа спорилась лучше. — Как красиво ты поёшь! — сказала Мила. Она ползла мимо, но, услышав задорную песенку, остановилась. — Жаль, продолжения я не знаю, — вздохнул Джо. — При мне дедушка пел только первый куплет¹. — А про что эта песня? Что такое аксельбант? — Этого я тоже не знаю. — А я знаю… наверное, — неуверенно сказала Мила. — Может, это бантик для мальчиков? — спросила она, поправляя собственный ярко-зелёный бант в красный горошек. — Какая ты умная! — восхитился её догадливостью Джо. — Уверен, так и есть!
Примечания:
¹ Песенка довольно скабрезная, потому мудрый дедушка полностью её при внуке не пел. Я немного переделала первый куплет, в оригинале это выглядит так:
Однажды, петербургский франт
На фрак навесил аксельбант.
Хоть никогда он не служил,
Привлечь внимание решил.
Он приглашенье получил,
На бал в карете прикатил,
На танец даму пригласил,
И комплиментом запустил:
«У Вас, мадам, волшебный бант,
Мой встрепенулся аксельбант».
Спросила дама, скрыв насмешку:
«Какой род войск? В нем только пешки?»
Мрачнеет и грустнеет франт,
Шнурком мотался аксельбант
Потек в подмышках липкий пот:
«Таки, секретный Аксель-род».
(Аксельбант. Геннадий Макаров)
