Kill All Sons Of Bitches

– Это пиздец, – вынес вердикт Америка. – О, я тебе расскажу, что такое пиздец. Пруссия рванул проволоку, обернутую вокруг глушителя его МАС-10. – Этот долбанный кусок металла, сраный пистолет-пулемет, вот это пиздец. Глушак – просто бесполезное говно, разброс такой, школьницы точнее в мяч играют, чем эта штука стреляет… Блядь, оно что, еще и приварено?.. – Я думаю, пиздец – это наши пушки, которые Англия забыл в лодке, – пробормотала Венгрия. Она собрала волосы на затылке, перевязав их обрывком рукава – от ее платья все равно остались одни лохмотья. – А не расскажете, кто же это умер и оставил меня следить за арсеналом? – вскинулся Англия. Он держал на коленях свою охотничью винтовку. В руке у него был полный магазин – Англия раздраженно вогнал его на место. Америка заставил себя подняться с чьего-то газона. Закинул дробовик на плечо. Ответил: – Ну типа. Все. Перед ними раскинулись руины, оставшиеся от пригорода Луизианы. С крыши угрюмой маленькой забегаловки на них смотрел погасший неоновый знак. От протекшего септика воняло канализацией. Улицы казались пустыми, не считая нескольких наводящих тоску куч тряпок и плоти – когда-то они были людьми. Взгляд стран привычно их избегал. – Что бы мне сейчас не помешало, – продолжал Пруссия, – так это G3. Просто надежный G3, что-то, способное их остановить, а не этот кусок… – Откуда у меня в задрипанной лавке с бургерами возьмется немецкая штурмовая винтовка? – Америка вышиб заднюю дверь забегаловки. Хрум-хрум – это стекло под ногами, дзинь-дзинь – это колокольчик над головой. – Будем брать, что дают. – Мне больше интересно, откуда у тебя вообще кучи пушек тут и там, – задумчиво откликнулся Англия. Переступил через откинутую руку зараженного – мертвого. – И боеприпасов. Я шутил, конечно, что тебе не помешает более строгий контроль над гражданским оружием, но чтобы настолько… – Да ладно, может, хватит уже? Если бы мы застряли у тебя, когда это все началось, пришлось бы драться полицейскими дубинками и битами для крикета. Из кухни бургерной показалась Венгрия – на ее лице темнели свежие брызги крови. – Я нашла сковороду. – Ну, хотя бы одна из нас это все переживет, – пробормотал Пруссия. На какое-то время воцарилась тишина: все были заняты подбором оружия, боеприпасов, медикаментов. А потом Америка взглянул на пожелтевшее небо, виднеющееся через разбитые окна. – Закат… И тучи плывут. – Именно, – откликнулся Англия. Поправил пиджак. – План такой: добираемся до заправочной станции, берем чертово топливо, возвращаемся на проклятую лодку. Зачем вы вообще взяли меня с собой? – Ты всегда на ней сидишь, – ответила ему Венгрия. – Ага, именно, – поддержал ее Америка. – И кстати, это называется заправка. – Я единственный, кто знает, как управлять судном, – напомнил Англия им обоим. – А Франция и Испания никуда и не плывут, – Венгрия закинула ленту с дополнительным боезапасом на плечо. – Они заякорились в середине реки. У меня даже нет выхода к морю, но думаю, такое и мне по силам. Англия проворчал что-то ей в ответ. – Ладно вам уже, – Америка хлопнул его по спине и распахнул входную дверь. Дзинь-дзинь. – Убивать зомби весело! Типа как фестиваль, приятная работка на свежем воздухе. Говорят, для здоровья полезно… Венгрия проскользнула вперед него – бросила взгляд налево и одним мощным движением впечатала свою чугунную сковороду прямо зомби в лицо. Тело осело на землю. – …Помогает укрепить спину и пресс… – продолжил Америка. И они оказались на улице. Каждый занял привычную позицию: Англия и Пруссия встали позади, снимая зомби с расстояния – за бах-бах охотничьей винтовки и тра-та-та-та пистолета-пулемета звучали стоны, звуки падения и глухой стук, когда ходячих отбрасывало с крыш и машин, из дверных проемов. Америка и Венгрия вышли вперед, разведывая дорогу, расчищая переулки и заглядывая под машины. Когда стрелки не справлялись с толпами мертвецов, и шестеро, десятеро, два десятка зомби устремлялись к ним со всех сторон, они встречали их плечом к плечу. Иногда Америка использовал как оружие приклад своего дробовика – берег патроны. Его джинсы покрылись кровавыми ошметками, как и платье на груди Венгрии. Чтобы найти заправку, не разграбленную подчистую выжившими, побывавшими здесь до них, пришлось совершить длинный бросок через весь пригород. Шли практически молча. Никому не хотелось обсуждать, как долго они уже идут, и сколько времени прошло с тех пор, как накрылась связь, и как чертовски далеко было до Нового Орлеана, этого нового оплота цивилизации, даже отсюда. В какой-то момент Пруссия, сбив со спины Венгрии жокея и подняв ее на ноги, спросил: – Это что? – и, присмотревшись, добавил: – Что у тебя делает бумажник Испании? Венгрия пожала плечами: – Взяла у Франции. Это наша маленькая игра. – Иг… – Пруссия пошатнулся, когда ему в спину врезался зомби, развернулся и отстрелил ему руки. Договорил: – Игра. Это какая? – Тебе, возможно, не стоит открывать… Перебирающий бумажник Испании Пруссия на несколько секунд потерял дар речи. – Бля… Твою мать… – Говорила же, – вздохнула Венгрия. Англия вскинул револьвер, прицелился и выпустил обойму в трех зомби, показавшихся из нежно-голубого бунгало. Последнему, пошатнувшемуся в его сторону, он сначала врезал в спину, а затем проломил череп прикладом винтовки. Тошнотворный хруст – и тело рухнуло на землю. Англия кинул взгляд Пруссии через плечо. – Господи. Я думал, католики таким не увлекаются. – Что там, что там? – Америка тут же оказался рядом. Дробовик покачивался в его руках. – Поверить не могу, что у вас с Францией есть время на эту херню, – Пруссия покачал головой. – Испания вообще в курсе, чем вы, ребятки, занимаетесь? – Мы с Францией единственные, кто не просыпается каждую ночь от собственного крика, – парировала Венгрия. Бам – еще один зомби рухнул с проломленным черепом. – Я не стану извиняться за возможность отключиться от… – Эй-эй, вообще-то я… – начал Америка. – …Не кричу во сне, – закончил Пруссия. Они переглянулись. Венгрия их просто проигнорировала: – И нет, Испания думает, что потерял его еще в Атланте. Мы вернем, когда ему понадобится немного взбодриться. Америка оттолкнул Англию в сторону. – Опа, что за херня? Это что, Романо? Темное пятно – охотник – скользнуло над самой землей, и Америка опрокинулся лицом вниз, на асфальт, с тварью, кричащей и разрывающей куртку у него на спине, пытающейся достать когтями до его ребер, до его сердца ей нужно его сердце и… – Снимите это ебаное чудище с меня! Венгрия сбила охотника с его спины – лицо твари превратилось в сплошное месиво переломанных костей, и Пруссия выстрелил в упор, прямо ему в грудь, как только зомби коснулся земли. Его тело взорвалось фонтаном черных брызг. Англия поднял Америку на ноги. – Спасибо, – пробормотал Америка, кивнув всем им. И тут же скривился:– Блядь… Куртка на его спине была изорвана в клочья. Надпись «50» была едва различима. – У тебя кровь идет, – сообщил Англия. Потянулся за аптечкой. – Забей, – Америка одернул куртку на своих плечах. – Прибереги ее на потом. *** До заправки они добрались только к ночи, под сплошным ливнем, по щиколотки в воде. От открытой ими двери разошлись мутные волны. Крыша заправки, как оказалось, протекала, и топливные канистры плавали в залитой подсобке, сталкиваясь друг с другом. Стены покрывали короткие записки: «Майкл мы В БЕЗОПАСНОСТИ – ведем детей в Новый Орлеан – Л.Дж.» «Не суйтесь на сахарный завод, там полно ведьм» «Конец охуеть как близок» «Это топливо для ВСЕХ, берите ровно столько, сколько необходимо» «Пошли вы все нахуй, я заберу столько, сколько смогу утащить» Пруссия отыскал маркер и дописал под последним посланием: «Если увижу у кого-то больше канистры на руках – спрашивать не буду. Пристрелю на месте». Час они провели, отдыхая и латая друг другу раны. Венгрия разорвала подол юбки на лоскуты – получились удобные лямки для топлива. Пруссия покосился на нее. – О зомби-апокалипсисе могу сказать одно. Юбки от него задираются прямо до ушей. Венгрия бросила на него взгляд. – Пруссия, почему бы тебе просто не взять свою канистру? И мою. А я возьму твой пистолет-пулемет. Пруссия прижал свой MAC-10 к груди и поспешил ее заверить: – Но ты все еще выглядишь как настоящая леди! – Выбираться будем через крышу, – Америка прищурился, глядя в темноту за окном. – С чего это… – начал было Англия и осекся. – О. Ливень превратился в потоп. Вода, заливающая улицы, теперь была глубиной не меньше фута. Страны поднялись на крышу и оглядели пригород – сотни одинаковых пологих крыш из дранки, непроглядный ливень и всплески сверкающих брызг там, где вода скатывалась в бурный поток внизу. – С крыши на крышу? – предложила Венгрия. – Ясен хрен, что не вплавь, – Пруссия слил воду, набравшуюся в предохранителе его пистолета. Им всем приходилось орать, перекрикивая вой непогоды. – Пока какая-нибудь дрянь на дно не утянет. – Акулы-зомби, – негромко откликнулся Америка. Англия посмотрел на него, и Америка ответил на его взгляд. – Акулы- зомби, – повторил он, поясняя. – Нам уже попадались обычные зомби, зомби-охотники, поехавшие плаксы ведьмы-зомби, зомби-танки, значит, осталось только это. Акулы-зомби. – С этого момента ты лишен права голоса, – сообщил ему Англия. – С большими зубами, – пробормотал Америка себе под нос. Венгрия сжала зубы, покрепче прижала к груди свою сковороду и, разбежавшись, прыгнула. Заскользила по покатой черепице следующей крыши, откинула руку, восстанавливая равновесие. Когда ей удалось остановиться, до края оставалось не больше шести дюймов. – Блядь, – выдохнул Пруссия. Остальные последовали за ней, крепче хватаясь за оружие, топливные канистры, выступы домов и друг друга. Иногда, когда ветер взбивал влажные сумерки вокруг них в темную пену, из-за края крыш показывались темные фигуры. Они поднимались с навесов крылец и оконных выступов и брели в сторону стран. В такие моменты они прижимались друг к другу покрепче – плечо к плечу, спина к спине – и отстреливали нежданных гостей. А потом Америка поскользнулся. Он как раз пытался столкнуть двух зомби с края крыши, когда резкий порыв ветра сбил его с ног, и он тут же исчез из виду. Винтовка выпала у Англии из рук, когда он бросился на помощь. Успел вцепиться в край промокшего рукава Америки, который повис на ливнестоке, ногами пытаясь нащупать опору на стене дома. Он смотрел на Англию несколько долгих секунд – одну, две, три, – всем телом пытаясь найти опору. А потом ливнесток не выдержал. Америка рухнул в дождевой поток и исчез. – Не прыгай за!.. – заорал Пруссия. Англия бросился вслед за Америкой – свесил ноги и решительно погрузился в поток. Запустил руки вглубь, в бурные волны, схватил Америку за шкирку и вытянул его голову на поверхность. Америка судорожно вдохнул, закашлялся, вцепился в лацканы чужого пиджака. Дробовика у него уже не было. Англия вцепился свободной рукой в перила крыльца, и в таком виде все четверо дождались, пока буря утихнет. Когда ливень ослаб, превратившись в дождь, с крыши высунулась голова Пруссии. – Вы там живые? – прокричал он. – Все в порядке! – отозвался Англия. Америка пробормотал ему что-то в плечо и завалился на один бок. Англия подхватил его под локоть, окидывая внимательным взглядом. – Что такое? Америка облизнул губы – дважды. Лицо у него было белое, как бумага. Он все-таки смог выдавить: – Лодыжка, – и у Англии сжалась челюсть. – Вывих? Америка ответил ему мрачной тенью улыбки, без слов отвечая: перелом. Рядом с Пруссией показалась Венгрия. Свои длинные спутанные волосы она откинула на одно плечо. – Вы сможете забраться к нам по крыльцу? К Англии вернулся голос. – Нет. Точно нет. – Прогулка выйдет небыстрой, – предупредил Пруссия. – Я возьму твою винтовку, – Венгрия взмахнула ей над краем крыши. – Мы вас прикроем. – В-вся эта зомби-херня становится р-реальной проблемой, – в голосе Америки звучал отчаянных, пугающий смех. – Р-раз уж… Я тут кости ломаю из-за… Т-такой ерунды… Типа падения с крыши… – Мы с Америкой встретимся с вами в закусочной. Англия закинул чужую руку себе на плечо и поднял их обоих на ноги – Америка втянул воздух сквозь сжатые зубы. – Будьте осторожны там, вы оба, – голос Пруссии уже звучал в отдалении. Англия покрепче прижал Америку к себе – его ладонь была почти белой на фоне темного рукава. – Нам осталось около километра, – негромко сказал Англия, пока они спускались к улице. – Давай, покажи мне свое чертово упрямство, прямо как в тот раз. Америка не съязвил в ответ, не стал спорить – он вообще ничего не сказал. Англия почувствовал, как он задрожал у него под боком. Сквозь дождь до них то и дело доносился стрекот выстрелов. Они уже пробирались через детскую площадку, когда Америка резко остановился. Англия опустил руку ему на поясницу, подталкивая вперед. – Давай же, мы почти пришли. – Я… Я не хочу, – голос Америки был хриплым. Он схватился за цепь, на которой висели качели. – Потихоньку… Что ты сказал? – Я не хочу возвращаться на лодку, – Америка смотрел на него широко распахнутыми глазами. Его взгляд был почти по-детски беззащитным. – Я не хочу в Новый Орлеан. Англия открыл рот. Закрыл его. Америку затрясло – крупной, неровной дрожью. – Я не хочу з-знать, насколько все на самом деле плохо, – проскулил он. Англия притянул его ближе, заставил выпрямиться. – Я н-не хочу, чтобы все уехали домой… – Америка, – предупредительно окликнул его Англия. – И я-я все понимаю! – дрожь Америки становилась все сильней. Он отстранился и неловко опустился на качели. – Я знаю, что все, вы все с ума сходите от беспокойства, думаете, что происходит у вас дома, и если вы уйдете, я вас больше никогда не увижу, и я!.. – Америка, – Англия схватил его за плечи. Под его ногами плеснула вода. – Возьми себя в руки. – Я… Прости, мне так жаль, но это… Это случилось здесь, у меня, все это случилось у меня дома, и я понимаю, что происходит, не больше вас, и, и… Видеть все это… То, что происходит с моим народом… Вы – единственное, что… Англия… – Мы почти добрались до лодки. Когда мы доберемся до Нового Орлеана, да, все мы, застрявшие здесь после всемирной конференции, вернемся домой. Но послушай меня… – Англия схватил Америку за подбородок, заставил его посмотреть себе в глаза. – Не важно, что ожидает меня дома. Ты и я, мы справимся со всем этим вместе. Ты меня понял? Отчаяние в глазах Америки ослабло – и сердце Англии подскочило к самому горлу. – Я не собираюсь просто взять и бросить тебя, – успокаивающе произнес Англия. – Никто из нас не бросит тебя умирать. – Пруссия бросит. – Пруссия бросит, – согласился Англия. – Я – нет. Шум дождя сгладил повисшую между ними паузу. В конце концов, Америка произнес: – Я… Думаю, я готов идти. – Рад слышать, – ответил Англия, помогая ему подняться. Скрипнула качель. Америка несколько секунд постоял, глядя на воду у них под ногами, а потом сделал глубокий вдох и выдавил кривую улыбку. Голос у него дрожал – пришлось приложить усилие, чтобы он звучал как надо: – Знаешь, такая вот погода… И недружелюбные болезненные бледные ребятки, бродящие вокруг… Ты-то себя, наверное, как дома чувствуешь. Англия приподнял уголок рта. – Вижу, ты уже приходишь в себя. – Ага… Снова воцарилась тишина. – Англия? – М-м? Америка замолчал, собираясь мыслями. – Спасибо за… Ну… Двое зомби выпали из окна на втором этаже прямо перед ними, подняв фонтан брызг. Америка выхватил своего «Пустынного орла» и выпустил в них полную обойму. Ушедшие в воду пули подняли фонтаны брызг. – За? – напомнил Англия. – М-м? – Америка поднял на него взгляд. – …Нет, ничего. – Вот вы где! Венгрия замахала охотничьей винтовкой Англии, сворачивая к ним с другого конца улицы. – Мы прождали вас в этой забегаловке десять минут, но вы так и не пришли, так что… – Дамочки, вы вообще собирались к нам присоединиться? – недовольно бросил им Пруссия. – Мы тут решили, что можно зажечь знак на крыше, чтобы подать Франции и Испании сигнал причаливать. – Орде понравится, – ухмыльнулся Америка. Он все еще был очень бледным, но спину держал прямо. – Вся округа будет сиять, как рождественская елка. Англия подтолкнул Америку на полшага вперед, и Венгрия подхватила его с другой стороны. – Так ты ногу сломал, мерзавец. – Эй! – возмутился Америка, но руку на плечо Венгрии все-таки положил. – Но стрелять-то ты еще можешь? – Пруссия скользнул по нему взглядом. – Конечно я могу, блядь, стрелять. – Отлично. Пруссия вогнал полную обойму в свой SMG. – Тогда давайте завалим этих сукиных детей.