Молитва о защите
5 сентября 2022 г., 02:29
Голодный отец Мёрн,
Могучий обитатель Йотунхейма!
Когда наступает время погибели змей,
Я обращаюсь к тебе!
Ты волк болтливых женщин,
Ты чайка трупов,
Ты связывающий рабов
И гриф стада.
Когда твердая крыша выстроена над домом лосося,
Приди ко мне и будь моей защитой.
Когда холоден стал охотничий пес еловых деревьев,
Не позволяй врагам моим приблизиться ко мне.
Хитрый и непреклонный, ты,
Оставайся моим попутчиком всё это нелегкое время.
Славлю я Тьяцци! Славлю тебя, житель скал!
Объяснения кеннингов
— отец Мёрн = отец Скади = Тьяцци
— время погибели змей = зима
— волк болтливых женщин = великан
— чайка трупов = Тьяцци
— связывающий рабов = он же
— гриф стада = всё еще он
— дом лосося = моря. Соответственно крыша над морем — ледяная корка
— охотничий пёс еловых деревьев = ветер
— житель скал = великан
