Hey there George What's it like outside the city? I'm a thousand miles away I heard that you’ve been awfully busy Is that true? I wouldn’t wanna bother you So, you do you
Сколько прошло времени с тех пор, как Дрим попал в эту тюрьму? Месяц? Да, ощущалось это примерно как месяц. Он, казалось, только начал сходить с ума, проводя дни и ночи в компании исписанных им страниц, которых уже скопилось около сотни, и душераздирающего одиночества. Признаться честно, Дрим бы уже давно сошёл с ума, если бы не мысли о Джордже — воспоминания о тех самых по-настоящему приятных деньках на сервере, когда они просто исследовали мир и добывали ресурсы для дальнейших сооружений. Конечно, с ними был ещё и Сапнап, но он был тем самым другом, что очень чутко определяет, когда двух «друзей» лучше всего случайно покинуть. Джордж… Его смех, его дурацкие приколы и споры насчёт цвета тех или иных растений, в которых Дрим даже поддавался другу, чтобы тот не чувствовал себя «не таким». Джордж… Его Джордж. В голове Дрима давно теплится мысль написать письмо лучшему другу. Сэм сказал, что, хотя сам заключённый не имеет права покидать пределы камеры, обмениваться письмами с кем-то по ту сторону лавовой стены не запрещено. Дрим думал, что бы он смог рассказать? О том, что каждый новый день начинается, проходит и заканчивается совершенно одинаково? Или, может, пожаловаться на однотипную еду в металлической тарелке, небрежно подталкиваемую Сэмом ногой? Или излить душу и признаться в душащем чувстве, будто ты остался один на этом свете? Нет. Он не будет жаловаться, он же не слабак. Да и лишний раз нагружать Джорджа чужими проблемами, когда он наверняка занят чем-то важным, тоже не самое хорошее решение. — Я просто спрошу, как он. И, склонившись над сундуком, который Дрим использовал как письменный стол, парень начал выводить первые слова. В итоге получилось довольно короткое сообщение, но Дрим надеялся, что ответ, пусть даже такой же небольшой, не заставит себя долго ждать. На листе бумаги было написано следующее: «Привет, Джордж! Когда же мы в последний раз виделись? Я уже порядком соскучился по тебе [и, подумав, Дрим также добавил] и по Сапнапу. Как там жизнь за пределами стен? Путешествуешь? Уверен, что нахожусь уже за тысячу миль от тебя. А, и кстати, я слышал, ты очень занят в последнее время. Это правда? С чем мне тебя поздравлять? Ладно, не хочу особо тебя тревожить. Просто, раз ты не можешь прийти, хотелось бы получить от тебя хотя бы весточку, как ты поживаешь. А вообще, поступай, как знаешь. Дрим.»***
Hey there George Here to remind you of my existence I'm right here if you get lonely I’m right here to always listen Close your eyes Imagine us, yes, you and I I'm by your side
Сэм, кажется, не так давно говорил, что пошёл уже третий месяц пребывания Дрима в тюрьме. Некогда короткие волнистые волосы уже доходили до плеч, и заключённый начал собирать их в хвост. Со временем это вошло в привычку. Дрим писал. Писал он много, но что — пожалуй, знали только он сам да ДримXD. Но что касалось писем — писал он только Джорджу. В сундуке валялась уже стопка неотправленных писем: какие-то были слишком грязными — Дрим старался писать аккуратно, но всё равно допускал по несколько неприятных помарок, — а какие-то же внезапно становились слишком личными, в них были слова, которые парень решился бы сказать, разговаривая с Джорджем с глазу на глаз. Ещё одной причиной, почему Дрим не отправлял лучшему другу никаких писем, было то, что он всё ещё ждал ответа на своё первое. Его часто посещали мысли, что оно потерялось, что его вскрыли, а затем просто выбросили (ведь врагов у него теперь было немало), что оно всё ещё находится в пути, так как Джордж постоянно путешествует и поймать его на одном месте не так-то просто. Джордж… Его Джордж. Дрим часто грезил о том, сколько всего они смогут сделать вместе, как только ему удастся выбраться. Он знал, что сбежит. Это был лишь вопрос времени. — Хорошо, даже если первое письмо до него ещё не дошло, я пошлю второе. Он всё ещё может ответить одним письмом на оба. Зная его ленивую натуру, скорее всего, он так и сделает, — Дрим завершил фразу коротким нервным смешком. Да, скорее всего, он сходил с ума. И, снова склонившись над сундуком и взяв новенькую ручку и пару белых листов, начал писать. Из-за помарок несколько листов пришлось отложить, но в итоге перед Дримом лежал окончательный вариант: «Привет, Джордж. Знаешь, не хотелось бы жаловаться, но дела в тюрьме идут всё хуже и хуже. Но поверь, чел, у меня в голове уже зреет очередной продуманный план, как отсюда выбраться. Представь себе только: нас больше не будут разделять тысячи миль! И мы наконец-то снова заживём, как раньше. Я и ты. И Сапнап. Ну, как тебе идея? Ты рад?»***
Какое сегодня число? Сколько он здесь торчит? И где ты, чёрт возьми, Джордж? Дриму стало намного легче проживать дни и ночи, ведь компанию ему теперь составлял Техноблейд. Виртуоз на поле боя и гений искромётного юмора в разговорах, он стал отличным напарником Дрима, хотя оба прекрасно понимали, что как только они уйдут отсюда, их пути разойдутся и вряд ли пересекутся вновь. И хотя душа его в некотором смысле обрела покой, сердце периодически изнывало от тоски. Неужели и второе письмо не дошло до его дражайшего друга? Он так далеко? Он настолько занят? Джордж… Всё ещё его Джордж?… Дрим писал письма. Много писем. Но так ни разу и не получил ответа ни на одно. В голову Дрима начали закрадываться недобрые мысли, но он их тут же старательно отгонял. Нет. Джордж не мог бы так гнусно поступить. Уж точно не после всего, что между ними было. Он найдёт способ выбраться. Более того, с ним Техноблейд. Два самых умных человека сервера уж точно найдут решение, работая сообща. Даже если ситуация кажется безвыходной.***
Hey there George It’s been one hell of a day Please excuse the mess on my clothes Had a little scrap, but I’m alright, okay? You can count on me anyday I’m on my way
Свобода! Боже, как она прекрасна! Да, это стоило Дриму долгого времени и сил, но одна мысль держала его в здравом уме на протяжении всего времени — это мысль о том, что в конце концов он встретится со своим лучшим другом и поговорит. Да даже говорить не надо, достаточно просто ощущения присутствия. Но, конечно же, больше всего Дрим ожидал от Джорджа рассказов о том, чем же тот был занят всё это время, чем он жил эти несколько месяцев. — Что ж, Джордж, — улыбнулся Дрим, заскакивая на лошадь, на которой и собирался примчаться к другу, сколько бы времени на это не требовалось, — денёк выдался адским. Надеюсь, ты простишь мне мятую и грязную одежду и небольшую царапинку на щеке, так-то я в порядке. Можешь на меня рассчитывать, я держу слово. Я уже еду. И впервые за долгое время почувствовав резкий порыв ветра и оглядывая вырисовывавшийся вдали горизонт, Дрим стянул резинку для волос, давая шевелюре свободу, и залился безумным смехом. Он едет к Джорджу! Его Джорджу!***
A thousands miles seems pretty far I’m halfway, racing, like my heart I’ve handled everyone who got in the way Arrows, swords, axes and blood I flew through hell for you because I knew that none of them had felt this way George, listen, I promise you That by the time that I get through The world will shake and never be the same And you’re to blame
Дрим был как никогда близок к своему счастью, и ничто в этом мире не могло ему помешать. Он то и дело подгонял лошадь, выматывая ту до последнего. Но его сердце билось ровно с той же скоростью, как если бы он сам бежал всё это расстояние и за это же время. Дрим торопился, чтобы поскорее увидеть его. Его Джорджа… Он уже успел собрать полный слот брони и оружия на случай, если ему решат противостоять. Дрим знал: победителем выйдет он. Не зря они с Техно оттачивали навыки боя, хотя и управлялись с невидимым оружием. Парень был готов ко всему, он был готов бороться за мечту, которой грезил с самого первого дня пребывания в «Пандоре». Но одного Дрим всё же понять не мог. Ему казалось, что сейчас он намного безумнее, чем когда отсидел месяц, два, три; безумнее, чем был, когда пришёл Техноблейд. Он на свободе, он так близок к своей цели, так почему же внутри зреет это странное чувство и постоянно хочется безудержно смеяться? — Боже, как же ты не понимаешь, Дрим… Это всё Джордж! Да, это было связано с ним. Именно мысли о нём вызывали это чувство. Но странно было другое. Ощущалось, будто бы изнутри что-то хотело «предупредить» о чём-то. — Кажется, здесь.Hey there, it’s me, George Never asked you if you missed me Found my letters scattered by a lava pool And now I look into your eyes
Дрим спешился и решил немного прогуляться по территории. Может, хоть в ожидании при спокойной прогулке удасться угомонить сердце? Он бродил вокруг минут десять, то и дело сворачивая куда-то по извилистым дорожкам из гравия. В итоге внимание парня привлекли какие-то предметы, лежащие около озера с лавой. — Что-то обронил наверняка, — усмехнулся Дрим. Подойдя поближе, он заметил, что это были запечатанные письма. — Собрался сжигать спам? Неплохо. Но наклонившись, он заметил имя отправителя. Дрим не подписывал конверты самостоятельно — этим занимался Сэм, — он лишь писал то, что находилось внутри, но почерк смотрителя было нетрудно разобрать. Парень застыл как вкопанный. Он так и остался стоять, нагнувшись, с протянутой рукой к одному из писем. Он не читал. Даже не вскрывал. И явно собирался сжечь. — Дрим?! Дрим медленно поднялся и посмотрел в сторону, откуда его позвали. Там стоял Джордж. — Как ты вообще выбрался, Дрим?! Удивление. Страх. Скованность. Вот, что читалось на лице человека, которого Дрим всегда называл лучшим другом. Ни намёка на теплоту или радость, на элементарное облегчение. Джордж видел в Дрима совершенно чужого человека, незнакомца, и это проявлялось во всём: в движениях, в голосе.My heart breaks, why’d you look surprised? You know, I did all this for you It seems like I misunderstood You got me good
Всё, что делал Дрим когда-либо, было для Джорджа. Он подарил своему другу корону, он пытался избавиться от всех, кто мог бы нарушить ту идиллию, в которой они жили. Да, это переросло в масштабные, серьезные события, да, были жертвы. Но всё это было для того, чтобы они спокойно жили вместе. Он и тот человек, который… стоял перед ним сейчас? И хотя Дрим смотрел Джорджу прямо в глаза, мысли его были не здесь. Джордж… Его Джордж… Был не здесь. Дрима окатило градом: «его Джорджа» никогда не существовало. Он выдумал себе тот образ идеального человека, друга, соулмейта, за который держался, пребывая в аду. И с каждым днём, когда ад становился всё невыносимее, этот образ казался всё лучше и лучше. В голове Дрима он был близок к идеалу. Джордж, который будет ждать возвращения товарища. Но на самом деле он просто двинулся дальше. Он забыл. После всего, что… — Дрим! — голос Джорджа вернул его в реальность. Бывший заключённый лишь сузил глаза, развернулся и направился в сторону лошади. — Прости, Джордж. Кажется, я неправильно понял ситуацию. Прощай. — Д-дрим!.. *** Дрим уже несколько часов слонялся по серверу, то на лошади, то на лодке, то на своих двоих. Его голова, в которой обычно каждые несколько минут зарождалась, а затем детально обдумывалась какая-нибудь идея, на этот раз была пуста. Казалось, он уже успел пройти все пять стадий принятия за это время, и теперь бродил, совершенно вымотанный. Вдруг в голове мелькнула мысль, которую он тут же озвучил: — Теперь я сам по себе. Но это не значит, что я позволю хоть кому-нибудь меня остановить.