Зеркало 2

«Мир принадлежит тебе, а если тебе кто-то скажет, что это не так, то ты просто не слушай» Чак Паланик pov Stefan Было приятно вернуться домой. Я бы даже сказал, легко… В компании самых близких людей… Не хватало только Лекси. Но она обязательно ко мне приедет, как только Деймон с Еленой вернутся в Мистик Фоллс. В поместье Елена сразу же почувствовала себя хозяйкой. Дом буквально ожил, как только это юное создание переступило его порог. Конечно, здесь за всем присматривала прислуга, нанятая Деймоном, и все было чисто и свежо, но у нашей принцессы свои понятия о комфорте… Как только шаловливые ручки вытащили свой ноутбук, по дому разнеслась музыка, какую эти стены в жизни не слышали и, думаю, еще несколько веков теперь будут мечтать больше не услышать; все шторы, что по обыкновению были плотно закрыты, тут же распахнули свои объятия, впуская в дом яркий солнечный свет, который его внутреннее убранство не видело очень много лет; в камине загорелся огонь, воздух заполнил аромат цветов, что Елена купила в аэропорту… Она словно ворвалась в то последнее место, что хранило память о нашем ужасном прошлом и заявила свои права на то пространство, что это прошлое все еще занимало в наших сердцах. - Хм… матушке она бы понравилась … - прошептал Деймон, глядя на наш семейный портрет над камином, когда ураган по имени Елена перестал носиться по дому, увлекая нас повсюду за собой и раздавая указания. - А отец был бы в бешенстве, – улыбнулся я и подал брату бокал виски. - Ммм... еще в каком… - мечтательно протянул Деймон. Мы простояли перед портретом минут пять, плечом к плечу, пока вниз не спустилась наша очаровательная инфанта. Она взглянула на картину без особого интереса, словно уже видела её когда-то, подошла к нам со спины и обняла нас за плечи. В ее глазах отражались языки пламени, на ее губах была легкая умиротворенная улыбка. - Готовы? – еле слышно спросила девушка. - К чему? Шкафы двигать? - Ехать… - Куда? - К родителям… Мы с Деймоном одновременно повернулись к ней. - Или мне одной? Мы с братом переглянулись… Мы не были там пятьсот лет. Чувство вины не позволяло нам даже приблизиться к семейному склепу. Поддержанием порядка там также занимались специально нанятые люди… - Поехали, - твердо ответил Деймон. Я кивнул. Елена быстро отобрала хризантемы из купленной ранее охапки цветов и отдала мне. Сразу, значит, эту поездку задумала… И знает ведь, что в Италии хризантемы считаются траурными цветами… Розы же очутились в большой хрустальной вазе на столе. И об уюте все же тоже позаботилась. Елена быстро накинула на себя курточку и буквально в следующую минуту уже сидела в машине. Она делала все так быстро, словно боялась, что мы сейчас одумаемся… Старое кладбище было не очень далеко от особняка… на машине – минут двадцать. Странно, что это место сохранилось за все это время… Просто когда-то кто-то посчитал, что эти склепы и поместья недалеко от города являются частью истории и культурного наследия… И насколько я знаю, за тем, чтобы так считали и по сей день, регулярно присматривал мой брат. Он на удивление трепетно относится ко всему, что связано с нашей семьей. Именно он все это время управлял делами, сохраняя землю и все, что на ней находится, за фамилией Сальваторе. Удивительно, как он все сочетал и успевал… И убивать невинных, и защищать равновесие в этом мире, и хранить семейное наследие, и приумножать его. Все-таки, отцовские деловая хватка, противоречивый взрывной характер и непомерное самолюбие достались в нашей семье старшему брату, поэтому они с отцом никогда не ладили… Да и я с ним никогда не ладил… я слишком напоминал ему нашу мать… он просто смотреть не мог в мои глаза… воспоминания… воспоминания… покрываясь пылью времен, они только обретают вес… Мы стояли у входа в склеп и не решались туда войти. Елена спокойно ждала поодаль, прислонившись к машине и зарывшись лицом в копну цветов, и никоим образом нас не подгоняла. Деймон развернулся и направился к машине. Он остановился напротив Елены и отрицательно покачал головой. Она коснулась ладонью его щеки, положила на капот часть цветов и подошла ко мне. Я сделал шаг в сторону, пропуская ее вперед. Если уж Деймон не смог войти, то я тем более не смогу. Она понимающе улыбнулась, протянула мне несколько хризантем и зашла в склеп. Надеется, что мы передумаем? Или знает? Несколько секунд тишины, разрываемой только тихим шорохом ее шагов и ее ровным сердцебиением, затем – чирканье спички, потрескивание пламени, звук опускающихся цветов и тихое «Спасибо». Мы с Деймоном переглянулись и в мгновение оказались рядом с Еленой. Наши цветы легли рядом с ее на могилу нашей матери. - Прости, что долго не были, - почти одновременно произнесли мы с братом. Елена печально улыбнулась и отрицательно покачала головой. - Спасибо, - прошептал Деймон, обводя пальцем вензель на надгробии. Елена выдохнула и перевела взгляд на меня. - Не понимаю… - пробормотал я. - Матери не нужны твои извинения. Ты пришел – это говорит громче слов. Ей не нужно ничего рассказывать – она и так все знает… Единственное, что можно сказать матери… - Спасибо… - закончил за нее я. Елена положила ладошки на наши плечи, слегка сжала их, развернулась и вышла. Мы с Деймоном еще некоторое время неподвижно стояли на месте и думали каждый о своем. Мы столько лет не навещали мать, скованные чувством вины перед отцом и его… другой семьей… Ведь Кэт убила тогда и его вторую жену… и…дочь… - Отец… Прости… - хором выдохнули мы и вышли из склепа. Елена сидела на капоте машины и смотрела в зимнее итальянское небо. Деймон подошел к ней, улыбнулся, нежно поцеловал в лобик и приложил пальцы к ее губам… странно, что за новый ритуал? Девушка улыбнулась, и брат мгновенно оказался на водительском месте. Я открыл для ее высочества заднюю дверку и тихо прошептал «Спасибо», когда она подошла. Она чмокнула меня в щеку и села в машину. Она не задала нам ни одного вопроса о доме или о семье. Мы просто вернулись в поместье и начали жизнь с нового листа… На следующий день мы поехали в город. Деймон оставил машину на окраине, даже не подумав заехать на территорию Пьяченцы. «По городам Италии надо прогуливаться пешком, и желательно, под руку с любимым человеком» - загадочным тоном произнес он, объясняя свое решение и протягивая Елене свою ладонь. Она резво подхватила меня под руку, а затем – и своего дорогого друга, и промурлыкала: «Примерно так?» Деймон улыбнулся и потянул нас вперед. Елена с полными восхищения глазами осматривалась по сторонам… Узкие улочки, больше напоминающие гигантские коридоры, вычурные балкончики, маленькие семейные магазинчики, аромат пиццы и спагетти, вырывающийся из дверей небольших ресторанчиков, расположенных на первом этаже высоких, плотно стоящих друг к другу домов… В воздухе витала какая-то особая атмосфера… романтики, уюта и таинственности. Все это было для нее ново и непривычно, а для нас с братом – давно забыто. Пальцы Елены постоянно сжимали мою руку. Она периодически одергивала нас с Деймоном, призывая посмотреть вон на то окошко или вон на ту арочку. Сущий ребенок. Само очарование. Прохожие оборачивались, проходя мимо нас, восхищаясь нашей красотой и удивительной схожестью и задаваясь одним единственным вопросом: «Интересно, эти молодые люди родственники?». Мы с Деймоном пространно улыбались подобным мыслям, а Елена – январскому солнцу. Я не выпускал из рук фотоаппарата, стараясь запечатлеть каждую ее эмоцию… на память ей об Италии, на память мне о ней. Она охотно позировала перед камерой, попутно одаривая меня лучезарной улыбкой. Порой она выхватывала у меня фотоаппарат и устраивала фотоохоту на нас с Деймоном. Первое время мы старались уворачиваться от прицела объектива, но устоять перед ее надутыми губками было просто невозможно, и вскоре коллекция наших с братом совместных фотографий на фоне родного города разрослась просто до неприличия. Деймон вел нас куда-то вперед. Если честно, я уже плохо ориентировался в городе, потому что слишком редко здесь бывал. Вскоре мы оказались в очередном «коридоре», отличие которого от остальных было только в том, что он был образован нетипично высокими домами, достигающими в высоту пяти этажей… странно… обычно здесь все постройки не выше трех… - Как будто уже вечер… - пролепетала Елена, оглядываясь по сторонам. Она запрокинула голову в поисках солнечного света, что едва касался окон верхнего этажа и заставлял соседние дома отбрасывать друг на друга огромную тень. Девушка медленно крутилась вокруг своей оси… - Удивительно… - протянула она. Дей тут же оказался рядом с ней и обвил руками ее талию, останавливая ее импровизированный танец, затем прижал ее головку к своей груди и, прошептав «закрой глаза», подпрыгнул. В один момент они оказались на крыше одного из домов. - Только осторожно и не пугаемся, хорошо? - Угу. - Открывай глазки… Елена послушно распахнула ресницы и тут же вцепилась в Деймона мертвой хваткой. «Ты бы ей еще таракана показал» - усмехнулся я, наблюдая за ними снизу. «А ты отсюда очень на него похож» - ответил Деймон на нашем родном языке. - Что? – спросила Елена, чуть отстраняясь от куртки своего друга. - Зову Стефана к нам, чтобы тебе было не так страшно... или тебя больше устроит, если он будет ловить тебя внизу? – подмигнул Деймон. - Нет! Не надо меня ловить! – Елена снова крепко зажмурилась и вцепилась в мягкую черную кожу. - Уговорила, ловить не буду, - поддержал я игривую интонацию брата, приземляясь рядом с ними. – Давай руку… а то оставишь на любимой куртке Деймона следы своих острых коготков… Елена нерешительно протянула мне ладошку, и мы с братом аккуратно помогли ей развернуться на наклонной поверхности крыши, чтобы ее высочество смогло рассмотреть что-то большее, чем воротник Дея. - Вау, - выдохнула девушка, как только справилась со страхом и подняла глаза, оторвав взгляд от своих кроссовок. – Он как будто на ладони… - он разжала пальцы, сжимающие мою руку, и вытянула ладошку перед собой, чуть прищурив глазки. - Я обещал тебе весь мир. Начнем с небольшого городка. Тебя устроит? – прошептал Деймон ей на ушко. Она кивнула, при этом слегка потеряв равновесие, и снова схватилась за меня. - Ужас! Высоты боимся, тараканов боимся, а двух кровожадных вампиров - не боимся… - усмехнулся Деймон. Похоже, у кого-то сегодня чересчур игривое настроение. - А почему город как будто в кольце? – спросила Елена, проигнорировав реплику брата. - Раньше здесь была огромная стена, милая… Вот только простояла она сравнительно недолго… - начал я рассказ, искренне обрадовавшись, что мои знания истории и культуры наконец-то смогут найти свое применение. - Высокая была стена… - мечтательным тоном прервал меня Деймон, перейдя на итальянский… - Помнишь, как в детстве мечтали туда забраться? - Конечно… - усмехнулся я в ответ… - Прекратите! Я вас не понимаю! - Ну, должны же у нас быть секреты, м? - Наверное… - чуть подумав, протянула Елена. - Так где стена? - Постепенно она уменьшилась вот до таких размеров, - я указал ей в сторону оставшейся части городского ограждения, - теперь на ее месте бульварное кольцо и Факсхолл – любимое место для прогулок наших дорогих земляков... - Ну что, принцесса, спускаемся? Или здесь экскурсию и продолжим? - Нет, – вырвалось из ее груди. - Значит, вниз… Стефан, поймаешь? – подмигнул мне брат. - Прекрати, Дей… - я потянул Елену на себя, и она тут же очутилась в моих объятиях. Секунда – и мы уже внизу. - Спасибо, - улыбнулась наша юная инфанта и снова взяла меня под руку. - Не дуйся, принцесса… - послышалось из-за спины. - Никто и не дуется, мой принц… - ответила девушка, протягивая другу руку… - Итальянскому меня «научить» не хочешь? - Не-а… - протянул Деймон, снова утягивая нас вглубь гигантского лабиринта из разноцветных домов. Мы гуляли по улицам древнего города, постоянно «натыкаясь» на церкви, дворцы, соборы и еже с ними, но Елену это мало интересовало. Вернее, ей достаточно было беглого взгляда на поистине великолепное произведение искусства, а потом она, уже не замечая величественного сооружения, внимательно смотрела нам с Деймоном в глаза и зачарованно слушала рассказ о том или ином здании. Углубляться в собственные воспоминания мы не хотели и поэтому старались ограничиваться энциклопедическими фактами. Если мы и поддавались порой легкой ностальгии, то переходили на итальянский. Елена не возмущалась и, похоже, прекрасно понимала эти наши порывы и искренне наслаждалась звучанием родной для нас речи. Почему мы не посвящали ее в свои воспоминания? Легко понять… Вспомнить хотя бы, как мы оказались на Piazza-dei-Cavalli, главной площади … - Большей своей частью площадь обязана своим внешним видом шестнадцатому веку, - начал было я, как вдруг в шоколадных глазах застыл то ли шок, то ли испуг. Елена переводила свой взгляд с одного памятника архитектуры на другой, потом - на нас с Деймоном, и в задумчивости прикусила губу. - Что-то не так, милая? – осторожно поинтересовался я. Деймон спокойно подошел к своей принцессе и крепко обнял ее за плечи. - Не думай об этом, пожалуйста, - прошептал он ей на ушко. - Каково это? - Что? - Когда вокруг все меняется… рушатся города, отстраиваются заново… когда ты приезжаешь в родной город… а он уже совсем другой… Эта площадь… она моложе вас… Деймон ничего не сказал, только сильнее прижал ее к своей груди и поцеловал в макушку. - Эта площадь, милая, - я навел на них свой объектив и сфотографировал трогательные объятия на фоне Palazzo Gotico, который теперь служит городским музеем, – находится здесь еще со времен древнего Рима. – Она «выкопала» свое лицо из плеча Деймона и заинтересованно взглянула на меня. Щелчок – и на ее губах кокетливая улыбка. Разве может юная красотка всхлипывать перед камерой? – Этот город был одним из основных транспортных узлов с 214 года до нашей эры… - Еще щелчок, и она развернулась ко мне лицом, но так и не была выпущена из стальных объятий брата и крепко прижималась спиной к его груди. - Ты только представь себе эти цифры… - загадочным тоном протянул я и сделал еще один снимок. - А теперь забудь о датах. Просто наслаждайся окружающей красотой… И мы просто гуляли по городу и просто наслаждались его великолепием. Никаких дат, просто интересные истории про герцогов, сражения, противостояние провинций и так далее, и тому подобное... Мы пообедали в маленьком ресторанчике, заказав там все самое вкусное из чисто итальянского меню, и провели почти час в кафе-мороженом, пытаясь уговорить нашу принцессу не пробовать все тридцать видов ледяного лакомства. Пришлось пообещать, что будем заходить сюда каждый день до самого отъезда из Пьяченцы. А Деймон, наивный, полагал, что это будет очень скоро… В его планы входило также посещение Вероны, Венеции, Милана, Рима и еще бог знает чего… Только вот ЕЁ высочеству планы ЕГО высочества оказались абсолютно неинтересны, ибо Верона, Рим и все остальные города Италии, оказывается, имеют очень крупный недостаток – братья Сальваторе родились в Пьяченце, поэтому город ста церквей будет изучен вдоль и поперек и не один раз, а остальные – нагло проигнорированы. Что ж, против железной логики этого создания порой просто бесполезно переть даже если напролом и на танке… Пришлось смириться и остаться в родном городе, чему мы оба в глубине души были только рады… и где-то глубоко в подсознании витала мысль, что все это было ею придумано исключительно ради поистине божественного вкуса здешнего мороженого… Следующим незабываемым этапом знакомства с Италией было посещение городского рынка. Дитя супермаркетов и торговых центров, Елена словно попала в параллельную реальность, где продукты не затянуты в полиэтилен с наклеенными штрих-кодами, а аккуратно разложены в плетеные корзины, образуя необыкновенные радужные узоры на красочных прилавках и источая головокружительный аромат. В ее глазах большим буквами было написано ХОЧУ ВСЕ!!! Все - не все, но продуктами мы закупились под завязку… Деймон быстро подогнал машину, пока мы с Еленой устраивали фотосессию из серии «Я и …». Хотя было еще достаточно рано, мы решили вернуться домой, чтобы отвезти продукты и дать нашей гостье отдохнуть, ведь на нее свалилось слишком много эмоций и очаровательные глазки уже готовы были закрыться и позволить своей хозяйке погрузиться в сладкий сон… Но тут ее высочество заметила неподалеку елочный базар, и в ней открылось второе дыхание… В тот же день в нашем доме появилась елка… Только это уже был не плод фантазии великого дизайнерского таланта Алексис, а результат нашего совместного трех часового дурачества. Елена залезла на чердак и достала оттуда кучу старинных вещиц, которые и украсили наше новогоднее деревце. К куклам, подвескам, лентам, заколкам и всему остальному присоединились конфеты, мандарины и прочая вкуснятина… Дом заполнился праздничной атмосферой и умопомрачительным ароматом. Новый год же мы встретили на главной площади Пьяченцы в окружении наших жизнерадостных земляков, под звонкий смех и грохот фейерверков... А очередной устроенный Деймоном обильный снегопад позволил нам в первый день нового года насладиться игрой в снежки и сооружением чего-то похожего на снеговика… с ведром на голове, морковкой в носу и компакт-дисками вместо ушей… А Пьяченца тем временем не переставала удивлять Елену, нагло захватывая в свой плен ее сердце… Музеи, театры, магазины… Ее высочество с головой окунулась в жизнь города и всей душой прониклась духом итальянской культуры… Неделя пролетела на одном дыхании. А потом Деймон уехал по делам в Рим. Ему надо было переоформить кучу бумаг и заключить пару-тройку сделок… никогда не совался в его дела. Елена так и не согласилась уезжать. Было решено, что мы останемся в поместье. Это же всего один день… Без своей принцессы брат все равно справится со всем намного быстрее, да и мне представится возможность пообщаться с ее высочеством наедине, что мне было крайне необходимо… и Деймон это понимал. Нельзя сказать, что он с легкостью оставил нас одних. Как всегда, взял с меня обещание держать себя в руках и всячески оберегать его сокровище. Сокровищу же было обещано надавать по симпатичным ушкам, если она будет капризничать и вить из меня веревки… Прямо, как будто обычно она не этим занимается… - Я уеду, как только ты уснешь… - пообещал брат, и Елена поймала его на слове. Она просто не засыпала. Такой бессонницы у юной особы не было с нашего знакомства. Словно не хотела его отпускать. Около двух часов ночи, вернувшись с охоты, я заглянул в ее комнату. Деймон все еще сидел в изголовье ее кровати, перебирал шоколадные пряди и читал по памяти Божественную комедию Данте Алигьери на итальянском ровным убаюкивающим голосом. Глаза девушки были закрыты, дыхание и сердцебиение – ровные. - Поезжай. Она же давно уснула… - прошептал я брату, будучи абсолютно уверенным, что он сам уже не может оторваться от своей принцессы. Деймон только отрицательно покачал головой, продолжая читать стихи. – Дей, уже завтра ты вернешься и расскажешь спящей красавице конец истории... она все равно ни слова не понимает и СПИТ! Деймон усмехнулся и замолчал. Длинные ресницы на лице девушки затрепетали, и она возмущенно поморщилась. Брат нежно поцеловал ее в макушку. - Мне действительно пора, принцесса... Раньше уеду – раньше вернусь… Поэтому в твоих интересах заснуть в течение пяти минут, иначе сниму с тебя кулон, и выбора у тебя не останется… На губах Елены появилась едва заметная улыбка. Она потерлась щекой о подушку, поудобнее устраиваясь в ее объятиях и через пару минут… действительно спала. - Инстинкт самосохранения, - усмехнулся Деймон, проходя мимо меня, обратив внимание на мое шокированное этим фокусом состояние… Я посмотрел на ангельское личико, слегка покачал головой, отгоняя навеянное ее высочеством очарование, и проводил брата до машины.