Брызги за кормой сверкали так ярко,
С миром упокоится на дне яхта
Набежит и спрячется волна в море,
Словно чей-то голос утонул в хоре,
Оставляя этот берег в миноре.
↓
— джинсоль? снова уснула? — мягкий женский голос приятно обволакивает тело джинсоль, покоящееся прямо на деревянном столе. кажется, она уснула, так и не дойдя до кровати. по телу неприятно бегут мурашки, они взбудораживают ее, заставляя вздрогнуть и поморщиться, а когда холодная рука касается ее шеи, она распахивает глаза и сонно приподнимается с места. — джинсоль... просыпайся. ты опять работала до пяти часов утра? — девушка с широкой улыбкой смотрит на нее сбоку. джинсоль понять не может, кто это, а затем протирает свои глаза. — суен... я... да, извини, заработалась чего-то, — чон осматривает свои дневники, лежащие кое-как на столе: один, в коричневой обложке из бархата, лежал на самом краю стола в развернутом виде, второй, с синей обложкой и какой-то французской надписью, лежал прямо под головой джинсоль, а третий, с багровой гладкой корочкой, находился в перевернутом вверх обложкой состоянии. повсюду скомканные бумажки, кое-где ручки, разломанные и новые, а где-то стружка от карандашей и канцелярский ножик, которым чон точит как раз те самые простые карандаши. — через два часа мы будем уже близ острова рауль, так что собирайся и выходи на палубу, капитан ждет тебя, — суен взъерошивает легонько волосы джинсоль и совсем тихо уходит из каюты. ха суен — это историк и географ в одном лице. к их научной экспедиции она присоединилась еще тогда, когда корабль находился в желобе пуэрто-рико. там девушка составляла свою карту острова, описывая местные достопримечательности и изучая традиции вместе с прошлым здешних жителей. джинсоль ознакамливалась лично с ее работами, читала их более суток, а затем сама горела желанием оказаться в том самом желобе. суен и джинсоль почти что ровесницы. джинсоль было двадцать четыре года, а суен двадцать пять лет. они стали довольно близки, поскольку смогли заинтересовать друг друга интереснейшими рассказами: джинсоль рассказывала о своей жизни, как она пришла к дайвингу, с чего все началось, а суен, в свою очередь, рассказывала ей о своей судьбе, из-за которой она и стала тем, кем является сейчас. дни напролет они проводили только вместе. вместе же жили в каюте, часто работали друг с другом и даже делились знаниями, которых им не хватает. по крайней мере, джинсоль безумно благодарна ха за то, что она дала ей понять, почему образуются глубочайшие впадины в океанах. на палубе уже собрался экипаж, но некоторые все равно находились в собственных каютах. корабль действительно приближался к острову, и суен рассматривала его, держа в руках свой дневник, в котором она и зарисовывала его внешний облик. это был даже не корабль, а огромный белый лайнер. кругосветное путешествие планировалось еще семь лет назад, но в то время было очень мало квалифицированных профессионалов, которые могли бы заняться огромной работой, посвященной повторному изучению флоры и фауны на различных материках этой планеты. джинсоль повезло хотя бы потому, что она поступила в биологический университет, откуда ее позвал к себе какой-то выдающийся ученый, вдохновленный работами чон по изучению реки хан и ее обитателей. джинсоль три месяца погружалась в воду без акваланга, с одной лишь трубкой и маской, в ластах и без специального костюма, чтобы зарисовать ее берег, некоторых рыб и описать проблемы, с которыми сталкивается река. тогда же она выпустила статью под названием «обитатели реки хан в сеуле: разнообразие и проблемы», которая облетела всю корею, а потом и японию. джинсоль не была ученым или каким-то выдающимся человеком. она просто следовала своей цели, которую поставила еще десять лет назад: покорить одну из впадин, в которую она может попасть, а еще зарисовать каких-нибудь существ, обитающих там. у джинсоль в коллекции за последний год огромное пополнение: рыбы-клоуны черных и оранжевых цветов, хирурги, рыбы-носороги, кузовок-кубик, мурены и акулы. чон убирает свои работы на полку, осматривает ее, а затем присматривается. прямо перед ней высовывается белая бумажка, у которой немного помят угол, но сверху явно присутствовал какой-то текст. джинсоль хватается за бумажку, осматривает ее и читает вслух: — привези мне когда-нибудь рисунок... морского зайца. джинсоль замолкает, поджав губы. — слушай, джинсоль! ты же планируешь отправиться в какую-нибудь экспедицию в будущем? да? — хиджин крутится и вертится около джинсоль, воду бултыхает ногами, пинает пену и смеется, улыбаясь самой себе и камушкам, найденным на этом же берегу. — я... ну... да? я не уверена, что смогу, но... — джинсоль! почему ты постоянно говоришь "я не смогу" и "я не уверена"? — хиджин останавливается рядом с джинсоль, смотрит ей прямо в глаза и бурчит что-то еще. — ты должна верить в себя. тогда и целей добьешься своих. — но у меня даже конкретных знаний нет для того, чтобы отправиться в эту экспедицию... — джинсоль потирает свой затылок, опустив виновато глаза. хиджин подходит к ней. руки кладет на щеки и приподнимает на себя лицо, глаза в глаза смотрит и снова улыбается, смеется. лбом касается лба джинсоль и тяжело выдыхает. — через два года окончим школу. я поступлю в биологический, а ты куда? тоже? — думаю.. да, пойду за тобой. — будем учиться вместе и добьемся самых высоких высот! ты веришь мне? джинсоль, веришь же? джинсоль кивает, а хиджин заливается громким смехом, пока их по пояс не накрывает волной. она холодная, но приятно касается оголенной кожи, и джинсоль пытается расслабиться, пока хиджин стоит и молчит, все также касаясь своим лбом лба чон. — если отправишься туда, привези мне рисунок морского зайца. я буду ждать этого, даже если пройдет десять лет, двадцать и даже пятьдесят! — хиджин и носом касается носа джинсоль, позволяя ей спокойно выдохнуть. — обещаешь, что сделаешь это? — обещаю, хи, — джинсоль в честь своего обещания берет хиджин за мизинец своим и крепко его сжимает. хиджин сжимает его в ответ. джинсоль складывает ту самую бумажку и кладет ее в синий дневник. слышит голос суен и, собравшись как можно скорее, выбирается из их общей каюты. пока она возилась со своими личными вещами, лайнер уже прибыл к тому самому острову. населения здесь почти что нет: только персонал научной станции на острове. этот же персонал и будет с ними сотрудничать. среди них было не так много девушек, но когда джинсоль осмотрела их всех взглядом, то приметила одну блондинку, которая постоянно в руках держала черную книжечку. ее она то и делала, что открывала, записывала что-то, а затем закрывала. все оборудование и снаряжение было поручено вытащить мужчинам, которые плыли вместе с ними, как члены экипажа данного лайнера. джинсоль и суен самыми последними ступили на берег данного острова. остров рауль. — видишь ту девушку? — суен легонько пихает джинсоль в бок локтем, и соль кивает ей в ответ. та самая девушка, которую чон приметила еще в самом начале, находится в составе персонала данной научной станции. изучает здешние флору и фауну, часто выплывает в океан, возвращается обратно и работает день и ночь, зарисовывая те или иные открытия для самой себя. здесь она уже полтора года, полгода из которых занимает должность главного биолога и медика. — вижу, — кивает джинсоль, и суен усмехается. — тебе с ней придется работать. сегодня отдохнем с той группой, а потом за работу. мне придется идти к скалам, чтобы зарисовать здешние пейзажи. но тут хорошо то... что мы тут на неопределенный срок. говорят, что лайнер уже опережает время, которое мы должны быть в пути, так что, как говорится, нам в задницу ничего не тычет, — суен совсем не радует джинсоль в последнее время. чон нервно сглатывает скопившуюся слюну, потирает сонные глаза. джинсоль давно с кем-то не работала. она понятия не имеет, что это такое. обычно с ней оставляют три-четыре человека, которые так же, как и она, погружаются в воду. если им нужно изучать огромное пространство, то трое человек просто изучают свои определенные территории. иногда они находят странные вещички на дне, и зачастую забирают их себе, как маленькие трофеи. это их секрет. — это тебе, — джинсоль протягивает хиджин какое-то колечко, покрытое песком. хиджин смотрит на него удивленными глазами, берет в свою руку, оттряхивает при помощи одежды и надевает себе на большой палец. — где ты его нашла? — на берег выбросило. — как и китов? — каких китов? — тех самых, которые выбрасываются на берег из-за непригодных, некомфортных условий. — эм... да, кажется, да, — джинсоль неловко потирает шею и смотрит на хиджин, любующуюся кольцом. джинсоль смотрит на кольцо на большом пальце и молчит, не обращая внимания на то, как суен нахваливает ту самую блондинку. почему-то в последнее время ее все чаще и чаще терзают воспоминания, от которых ей никак не избавиться: в груди ужасно болит, сердце настолько громко стучит, что чон продумывает очередную мелодию, которую можно было сыграть с тем ритмом, а еще руки подрагивают, когда они все ближе и ближе подплывают к тому самому месту.↓
этой ночью джинсоль не может найти себе места. постоянно ворочается на кровати, ее бросает то в жар, то в холод, а кошмары все мучают и терзают ее душу, сильно хватаются за ее сердце, и она хочет уже собственноручно вырвать его из своей грудной клетки. она снова не спит. поднимается с кровати, садится за стол и смотрит прямо в окно, находящееся прямо напротив ее кровати. наблюдает за зажженными огнями, видит, как волны совсем тихо и спокойно плывут куда-то, заплывают на берег и песок, который мочат, а после убегают прочь. темно. темно, как в гробу. она одна в этой комнате. в коридоре постоянно кто-то ходит, и когда шаги оказываются слишком громкими, раздается глухой стук в дверь чон. девушка вздрагивает, притаив дыхание. она никогда не закрывается. а зачем? она доверяет их составу, потому и считает ненадобностью использовать замок. дверь совсем тихо раскрывается. в проеме, в совсем узкой щелочке, появляется чья-то светлая голова, которую не видно сквозь тьму. джинсоль впопыхах включает лампу и выдыхает: к ней явилась та самая девушка, которая с утра зарисовывала что-то в той самой черной книжечке. они не общались сегодня, даже не успели познакомиться, потому что эта незнакомка была занята целый день общением с главными биологами их лайнера. они обменивались какими-то записями, а затем и картами. джинсоль не знала, для чего и почему, но могла предполагать. — когда люди не спят, это сильно ощущается, — девушка проходит в комнату только после разрешения джинсоль, которая кивает и прокашливается куда-то в сторону. — болеете? — я? н-нет... наверное, пыль, — джинсоль отмахивается. — совсем недавно ходили слухи о том, что какой-то корабль... потерпел крушение. члены экипажа, начиная от матросов и заканчивая капитаном, заболели цингой, — девушка усаживается на диванчик, находящийся в этой комнате. скромно и на самый край, как будто боясь потревожить личное пространство джинсоль. чон пытается ее осмотреть, но сквозь тьму это делать — не лучшее решение. замечает лишь большие глаза, наполненные интересом, пухлые губы, изредка сверкающие через мрак, а еще блондинистые волосы, собранные в низкий хвост. из них выбивалась одна прядка, изредка прикрывающая глаз девушки. в комнате виснет гробовая тишина. джинсоль, в какой-то степени, ею даже наслаждается. только на улице слышен шум ветра и плесканье воды. — то есть... экипаж заболел цингой, а затем корабль потонул? — джинсоль решает переспросить, потому что не совсем понимает формулировку, и девушка ей в ответ кивает и звучно угукает. — да. его обломки иногда мимо проплывают, — незнакомка сквозь тьму кивает в сторону окна, и джинсоль голову поворачивает в эту же сторону, осматривает местность за ним и вдыхает. громко, в унисон кашлю девушки. — а как... тебя зовут? — чон опускает свой взгляд на пол, почесывая при этом затылок со спутанными ото сна темными волосами. — чонын. ким чонын. биолог этого острова. работаю тут уже полтора года... тяжело работа дается из-за сильных ветров, но мне это нравится, — джинсоль переводит теперь взгляд на чонын и мягко улыбается ей, пока сама чонын приподнимается и плавно встает с диванчика. — чон джинсоль, — отвечает джинсоль, и чонын улыбается ей в ответ. — знаю. ознакомилась со списками ученых еще вчера. ты дайвингом занимаешься, да? в обед пойдем работать вместе. тебе нужно будет изучить риф на противоположном берегу острова. туда доберемся на лодке. к сожалению, наш внедорожник заглох, — чонын потирает кое-где свою книжку. джинсоль обращает на это внимание и замечает надпись поверх, но рассмотреть ее никак не может. — да, давно уже, — джинсоль вздыхает. — а во сколько примерно нужно быть готовой? — часов в одиннадцать. думаю, все успеешь, — осматривая комнату, чонын усмехается и облизывает свои пересохшие губы. постепенно подходит к чон и встает у стола, после — прижимается к нему бедром. — если будешь херово выполнять работу, я тебя отправлю обратно в каюту, и ты оттуда больше не вылезешь. — с чего бы это? я всегда изумительно справляюсь со своей работой. не нужно на меня тут... — джинсоль хочет продолжить, но под властным взглядом чонын просто замолкает, поджав недовольно губы. — я еще не знаю, на что ты способна, поэтому не могу с легкостью сказать, что доверяю тебе. — вот оно как... — джинсоль бурчит, а чонын смотрит на нее с выражением лица, полным безразличия. — так что не подведи завтра своего капитана, соль-я, — чонын усмехается и, отпрянув легонько от стола, направляется в сторону двери, которую совсем тихо раскрывает и выходит за нее, не забыв прикрыть за собой. плотно и также бесшумно, как до этого. у джинсоль стекает одинокая капелька пота со лба. течет по виску вниз и задевает ее щеку, заставляя себя же смахнуть. она перенервничала? соль саму себя понять не может, но понимает она только то, что чонын непростая девушка, что к ней нужен определенный подход, и что их замечательно времяпрепровождение обещает быть веселым.↓
уже в одиннадцать часов джинсоль стоит в черном гидрокостюме и натягивает его себе на голову, застегивает замочек, пока рядом с ней мужчина проверяет баллон с газом. чонын должна прийти через час, но джинсоль уже вовсю готовится к погружению. их ночной разговор дал ей сильный пинок. спать она так и не ложилась: кошмары снятся. — уже готовишься? — из ниоткуда появляется суен и, держа в руках стопку из нескольких записных книжек, улыбается, останавливаясь напротив дерева, под которым прохладно. сегодня солнце светит ярко, облаков почти что нет, и это было с одной стороны на руку джинсоль, а с другой — нет. — да... уже да, — джинсоль усмехается и руками двигает, чтобы расшевелить свой гидрокостюм. — тогда удачи! — желает ха и скрывается в глубине тех самых деревьев, за которыми находится научная станция. джинсоль машет ей в ответ рукой, прощается, а затем на горизонте встречается с чонын взглядами: ким одета в белую майку, заправленную в брюки коричневого цвета. у нее на лице очки, а на плече висит черная огромная сумка, в которой находятся ее дневники и принадлежности для записей. чон нервно сглатывает слюну. чонын выглядит серьезно и решительно, и сердце джинсоль от такой серьезности сердце удар пропускает. она винит себя за то, что слишком восприимчива к холодным девушкам, вызывающим у нее в сердце странные химические реакции, порождающие влюбленность и прилив серотонина. из-за этого пропуска она считает, что с ней что-то не так. кашляет в сторону, проверяет пульс, нащупывая его на шее. смотрит в небо и молится всем богам, лишь бы чонын была в хорошем настроении. ей большего не нужно. — доброе утро, соль-я, — чонын улыбается, даже искренне, как джинсоль кажется. улыбается и встает напротив, кланяется мужчине, который разбирается с аквалангом, а затем начинает рыться в своей сумке. да, в том самой, что была на плече. — твоя задача оплыть весь риф, который там будет. мы будем плыть на лодке вслед за тобой, а когда остановимся, то ты заметишь, подняв голову вверх. тогда и вынырнешь. потом уже отправимся к желобу кермадек. — поняла, — джинсоль кивает и облизывает свои губы, надевая маску на лоб. на лодке они отправляются к противоположной стороне этого острова. туда, где еще не был ни единый член этой экспедиции. чонын и джинсоль первые, кто там окажутся. они сидят друг напротив друга и молчат: чонын осматривается по сторонам, а джинсоль смотрит на свои руки, которые немного подрагивают. — при первом погружении ты наверняка будешь волноваться, — хиджин расхаживает по берегу туда-сюда, пинает маленькие камушки, а видя пригодные для "блинчиков", берет их и бросает прямо в воду. — думаю, что буду. это же так волнительно! представляешь, мое первое погружение в какую-нибудь впадину... желоб! — джинсоль, сидя на песке, улыбается и смеется вместе с хиджин, которая к ней подходит и садится рядом. — главное, чтобы ты была натренирована. а еще проверяй постоянно акваланг! и следи за ногами... чтобы судорога не схватила, — хиджин приближается еще ближе к джинсоль и голову свою кладет ей на плечо, руки укладывая на собственные колени. — обязательно, хиджин-а, — улыбнувшись, отвечает джинсоль, укладывая при этом свою голову поверх головы хиджин. — обещаешь, что не умрешь такой глупой смертью? — не умру. обещаю. ты, главное, тоже не умирай. — я? я-то не умру! я не занимаюсь дайвингом, — хиджин смеется и слабо пихает джинсоль в бок локтем. джинсоль проверяет снова и снова акваланг. проверят наличие газового регулятора, баллона и системы его крепления, а затем выдыхает, натягивая маску себе на глаза,