Чудеса PR сотню лет назад

R
Завершён
1551
3
Фэндом:
Размер:
28 страниц, 9 514 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1551 Нравится 144 Отзывы 319 В сборник

Часть 1

Настройки
Находка в арктических льдах была сенсационной. Не такой сенсационной, которую облизывают во всех СМИ и вещают с каждого утюга. А такой, которая заставляет бегать армию в мирное время, а шпионскую организацию, финансируемую правительством — тратить весь выделенный бюджет, ранее одобренный на озеленение, культуру и волонтерство. Капитана Америка уже отчаялись найти, более полувека на его поиски посылали только проштрафившихся агентов, но вот — повезло же! О том, что это было отнюдь не везение, Ник Фьюри, директор ЩИТа, узнал позже. Но сперва он был очень доволен. И его ближайшая помощница Мария Хилл, тоже. И Коулсон — он так вообще впал в фанатский экстаз. Ник отдельно приказал наблюдающим агентам Фила близко к телу не подпускать. Во избежание. Не сказать, чтобы это вообще помогло… К чему агентов с высшим уровнем допуска жизнь не подготовила, так что оттаявший труп Капитана Америка… В общем, после первоначального обследования медики выбежали из кабинета с паническими криками «Оно живое!». Тело оказалось не совсем телом, сыворотка сотворила очередное чудо — Капитан выжил после более чем полувековой заморозки. И не только выжил, но и оказался вполне функционален и при памяти. Вот это-то и стало проблемой. Роджерса привезли в Вашингтон, сразу в Трискелион. Во время транспортировки он спал под препаратами. Не хотелось проверить, может ли впавший в буйство суперсолдат пробить чем-то или кем-то обшивку самолета. Один такой он уже утопил, спасибо, больше не надо. Капитану выстроили бутафорскую комнату, повторяющую видом палату лазарета сороковых годов. Нашли ретро-приемник, с которым пришлось изрядно повозиться, чтобы присобачить к нему флэшку, включили запись матча… Ничего из этого Роджерс не оценил. Проснувшись, он медленно сел, обвел взглядом комнату, принюхался и прислушался. Пока он не надумал себе всякого, в комнату спешно втолкнули подсадную работницу ЩИТа. Роджерс посмотрел на тщательно подготовленную женщину-агента в скроенной по взятым в музее выкройкам военной форме, и похлопал себя по коленке. — Присядь, милашка. Или давай сразу зови свое начальство. Агент вполне натурально возмутилась, но когда Роджерс потянул к ней руку, посмеиваясь — быстро вымелась за дверь. — Ну вот, а раньше любая на меня запрыгивала. Или я уже не герой с плакатов? Или у меня что-то с лицом стало? — Стив оглянулся, досадуя. — Зеркала никакого нет… Стакан воды хоть бы принесли. В дверь вошли двое бойцов, упакованных по самые глаза. Огнестрел им запретили применять, но при себе у них были дубинки. Агент нажала на тревожную кнопку, выбегая, и по инструкции, они вошли до того, как прибыло начальство. — Капитан Роджерс, — прокаркал ближайший. — Сохраняйте спокойствие! Роджерс показательно поиграл мускулами на руках. Агент слева чуть опустил шокер, засмотревшись. — Ох, парень, когда на меня надвигается кто-то подобный, я, не волнуясь, ломаю ему руки. Ты палку спрячь, а то она у тебя в заднице найдется. Коулсон счел нужным вмешаться. Так сказать, сразу показать свои добрые, миролюбивые намерения. — Отставить! — он вошел в комнату-палату и бойцы отступили, убирая дубинки и шокеры в ременные петли. — Капитан Роджерс, вы у друзей. Все позади, война позади и мы победили. — Друзья мне наливали и подсаживали милую девчонку, а не грозили дубинками, — хмыкнул Стив. — А еще я жрать хочу и обувь мне мала. Где Картер? — Я все вам расскажу, — улыбнулся Коулсон. — Но предупрежу, за стенами этой комнаты новый мир. — В нем дефицит еды и одежды? — … нет. — Тогда утроенный паек, ботинки по ноге и ту милашку верните, можно даже двух таких. Раз благодаря мне МЫ победили, я хочу немного вкусить от победы. — Я туда не вернусь! — возмутилась агент, когда ей передали приказ. Ей не позволили уйти далеко от фейковой палаты. — И я агент, а не официантка, чтобы подносить поднос какому-то… хаму! Да он шовинист! — Агент! — оскорбился Коулсон, будто это его обозвали. — Это Капитан Америка, и уверен, у него есть причины так к вам обращаться. Наверняка, это хитрый план или проверка. Агент вернулась в палату с подносом еды из кафетерия, она старалась держать лицо, но все-таки нахмурилась, когда кумир ее дедушки похлопал по заправленной койке, намекая, где ей присесть. — Что-то еще? — спросил Коулсон. Про себя подумал, что забыл представиться, так его выбила из колеи встреча, о которой он много думал, но которая в итоге состоялась не так, как он хотел. Стив пожал плечами, ухмыляясь. — Выглядит она приятно глазу, а больше мне и не требуется. Да и формы там такие… Хотя и косметики на лице много, да еще и распустеха. И строит скромницу, а сама носит мужской галстук. В темноте одевалась, наверное. Коулсон был профессионалом и то, с трудом скрыл, что и его покоробило такое отношение к женщине. Но он все еще держался за последнюю надежду. — Вы рассказывайте, — поощрил его Роджерс, подтянув к себе поднос. Еда исчезала с него с поражающей воображение скоростью. Ел он руками, не обратив внимания на пластиковые ножик и вилку. — Вкус странный, но хотя бы много и свежее. — Думаю, сначала стоит обследовать вас. Вы были заморожены во льдах, Капитан… Много лет, — заикнулся Коулсон. — Много это сколько? — Роджерс нахмурился, с сожалением отставил очередную тарелку, смачно облизнув пальцы. Услышав ответ, он помрачнел, и Коулсону на секунду стало его жаль. Капитан ведь только вчера бился с нацистами, недавно потерял лучшего друга, признался в любви красивой женщине (уж с ней он наверняка был уважителен!)… а сегодня он одинок посреди города, ставшего неузнаваемым. — … Выходит, Пегги, если и не сыграла в ящик, то старая развалина. И долги парням раздавать не придется. У меня из-за крапленых карт Дернье долгов на четыре жалования выходило! Коулсон постарался удержать нейтральное выражение лица. Штош, предлагать Капитану встретиться с его пожилой любовью было бесполезно. Хорошо, что Маргарет Картер не предупредили о находке: волноваться в ее возрасте опасно. И теперь понятно, почему она вскоре после пропажи Капитана вышла замуж за коллегу из СНР. ТАКОГО жениха ждать с войны не стоило. — Проследуем в медпункт, пожалуйста, — предложил Фил. Роджерс покачал головой, поднимаясь. Со стоном потянулся всем телом. — Чувствую я себя прекрасно, медики подождут. Сначала хочу встретиться с начальством и уточнить вопросы поважнее. — Например? — Мое жалованье, — зубасто ухмыльнулся Капитан. — Где буду жить, на что существовать? Вы же не просто так меня вкусно кормите и охраняете? Значит, что-то от меня надо. Я не против, но за деньги, как это принято у честных христиан. — Вы читали Монте-Кристо? — поразился Коулсон. — Дернье нам читал. Пока сидели в одном из брошенных домов наполовину сожженной деревушки на границе. Я французский понимаю немного, но не пишу на нем. Коулсон вспомнил, что перед ним, несмотря на отсутствие воспитания, многое переживший солдат, и вытянулся. — Я предупрежу директора Фьюри, что вы готовы к диалогу. Николас Фьюри возглавляет ЩИТ, а ЩИТ преобразовался из СНР. — Ага, — ничуть не впечатлившись, отозвался Капитан и начал снимать ботинки. — Я все еще жду обувь и одежду. В другой раз приносите по размеру. И одеваться я сам буду, мало ли кто меня щупал, пока я в отключке был. Коулсон покинул палату, пропустив вперед агента. Остальные вышли за ними. Пока бойцы Страйка отчитывались в рации, а агент, сорвав с шеи широкий галстук, привычно собирала распущенные волосы в строгий пучок, Коулсон связался с Фьюри. Неугомонный Роджерс высунул нос из палаты. — Милашка, как насчет погулять вечерком? Кафе, кино, танцы? — Я замужем, — отрезала агент. — И когда это мешало? Я же не жениться предлагаю, — Роджерс пошло толкнулся языком изнутри щеки. Агента спас Коулсон, позвав Капитана за собой. По пути ему вручили ботинки на размер больше. Фил ненадолго оставил Капитана в приемной: пялиться на яркие пластиковые картины на стенах, призванные улучшать эмоциональный фон, и примерять новую обувь. Через двадцать минут, когда Капитан должен был начать волноваться, секретарь пригласила его пройти. Роджерс ногой открыл дверь в огромный кабинет с панорамным окном. Кивнул Коулсону и, уперев руки в пояс, уставился на Фьюри с неодобрением. — О, негр. А что, им теперь позволено сидеть при начальстве? А как говорите, выглядит директор ЩИТа? Фьюри хотел было приветствовать Капитана заготовленной речью, но замер. Повисло глубокое молчание. — Капитан, мир весьма изменился за эти семьдесят лет, — мягко начал говорить Коулсон, подбирая слова. — Это и есть директор ЩИТа, Николас Фьюри. — М-да… Скажите еще, что и женщины работают в руководстве и я буду полностью сражен. — В целом, так оно и есть. Женщиной-руководителем сегодня никого не удивить. А разве агент Картер не была вашей боевой подругой? Сильная женщина в армии. Многие агенты женского пола вдохновлялись ею. — Картер была горячей штучкой. Умная, не без того, но женщина в армии может быть только с одной целью. Роджерс прошелся по кабинету, размышляя. — Вы привыкнете к новому миру, Капитан. Изучите его, постигнете… моральные нормы этого века. Капитан улыбнулся краем рта. — Мне достаточно знать о ваших нормах то, что в палату с предположительно опасным и агрессивным суперсолдатом, ломающим кость как гриссини, вы первой запустили безоружную женщину. Фьюри сощурил единственный глаз, а Коулсон воспрял. Под панцирем из сексизма и фамильярности все же билось сердце справедливого человека! — Нет, я понимаю, терять обученного бойца сразу же было бы затратно… Но я бы и с женщиной справился легко, если бы вдруг она оказалась опасной. — Вы все твердите об опасности, капитан. Война позади. Одна война. Но мир усложнился и стране и миру грозит нечто большее, чем люди с винтовками. — А можно покороче? Чего вы от меня хотите? — Стив сощурился. — Чтобы помогали спасать этот мир. Встречались с ветеранами войн. Посещали детей в больницах. — А что насчет зарплаты? Вы же не ждете от меня прописанных речей по карточкам за просто так? И в смысле, войн? Были еще, пока я отсутствовал? Коулсон встал, переводя огонь на себя. — Вы получите новейший учебник по истории, Капитан. — Я не люблю читать со времен чтения и пения псалмов в церкви. Выделите мне кого-то симпатичного, чтобы читал вслух, — Капитан поднялся. — Вы куда? — Обратно в палату. Мне пока никто ничего толкового не предложил, так что пойду вздремну. — Фил, проводите. Вызовите ко мне агента Романову. — Капитан, может, вам не стоит снова засыпать? Вы как-никак проспали семьдесят лет. Точнее, провели их в анабиозе, спали вы последние трое суток, я иногда видел вас через мониторы. Стив аж запнулся. — Агент Коулсон! В мое время ваш интерес пялиться на спящего мужчину мог быть неверно понят. А как теперь поступают с гомосексуалистами? Теперь запнулся Фил. — Об этом вас просветят позже и этим кем-то буду не я. Кроме обследования вам предстоят встречи с штатными психологами. Понимаете, у людей с такими… пережившими то же… В общем, вас проверят на ПТСР, депрессию и… — Какие нынче нежные солдаты пошли, — сокрушенно вздохнул Капитан. — Глоток бормотухи из фляги и эти ваши депрессии как рукой снимало. А где нынче простому вояке можно промочить горло? — Капитан, думаю, вам не стоит… — Фил, только не говори, что ты из этих самых… — Капитан понизил голос. — Трезвенников. К счастью, они оказались около палаты и Коулсон сбежал. Капитан посмотрел на бойцов, призванных охранять периметр. — Курить есть? А если найду? Пачка сигарет и зажигалка были протянуты ему без промедления. — Ну хоть кто-то нормальный, — в своей манере поблагодарил Капитан, принимая все и явно не собираясь возвращать хозяину. Здоровяк едва ли не выше его ростом хмыкнул под глухим шлемом. — А выпить тут поблизости есть где? — негромко спросил Кэп, закуривая. — Чего нет, того нет. — Что за время, — вздохнул Стив разочарованно и ушел к себе. Докурив, он улегся на слишком мягкую койку, на подушку с приторно-цветочной отдушкой и прикрыл глаза. Услышав, как мягко открылась дверь и прозвучали легкие шаги, он сделал вид, что дремлет. — Капитан Роджерс, — позвал его женский голос. Открыв глаза, Стив увидел возле себя роскошную рыжую красотку в обтягивающем… чем-то. Высокие сапоги на каблуке, обтягивающие штаны и куртка на молнии. И вроде бы, все из одного и того же материала, но не ткани. Все вместе выглядело похабнее, чем пин-апные картинки в его время. Стив приподнялся. Весь и частями. — О, вы пришли ко мне, чтобы скоротать ночь? — Не только, — фыркнула красотка. Кажется, ей польстило внимание Стива. — Я агент Романова. Вы просили книги. Стив без интереса взглянул на какую-то плоскую, гладко блестящую дощечку, протянутую ему. Агент Романова присела рядом с ним, касаясь его бедра своим. Когда экран загорелся, она показала ему, куда тыкать. И вот это уже было интереснее. — Здесь есть загруженные книги и учебники. А вот здесь, — тонкий палец нажал на круглый значок, — доступ ко всей информации в мире. — Так уж и ко всей? — не поверил Стив. — Военных тайн не ждите, но новости, библиотеки мира — на всех языках мира, социальные сети, где люди общаются так быстро, словно находятся рядом с друг другом — все это здесь. — Пока не уверен, что это лучше женщины рядом, — капризно заметил Капитан. — Но проверю, — проворчал он, наконец, уяснив, что очередная красотка оказывается недотрогой. — Что будем читать? — Вот список учебников по истории. А если нажать сюда, голосовой помощник начнет зачитывать текст вслух. Наслаждайтесь. И рыжая покинула палату, покачивая бедрами. Стив со свистом втянул воздух, свернул список учебников и, тыкая в крохотную панель одним пальцем, начал медленно набирать свой первый запрос. *** — На меня отреагировал и почти тут же отбрил, велев читать ему учебники. С планшетом разобрался за пять минут, вышел в Интернет… в общем, сидит в Сети, изучает мемы. И простые кулинарные рецепты. И рисованные картинки о секс-символах сороковых годов вроде Риты Хейворт. Одновременно. — А что насчет порно? — устало уточнил Ник. — Додумался уже? Наташа пожала плечами. — Искал, нашел, заинтересовался ненадолго. Я глянула, там видео были с двумя девушками в татуировках. Не одобрил, видимо. Или заподозрил слежку. Фьюри устало потер лоб. Кто бы знал, что Капитан Америка настолько не походит на свой образ из агитационных видео и воспоминаний очевидцев прошлого века? — Ну хоть на девушек смотрел, уже облегчение. К утру надо будет продумать контракт с ним, выпускать его такого в мир просто так мы не можем.
1551 Нравится 144 Отзывы 319 В сборник
Отзывы (31)